Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31P/66/2016

Uznesenie

Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa E. J., X.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky L.. B. B., L. F.. Š. XXXX/XX, V., právne zastúpenej JUDr. Renátou Jánskou, advokátkou, so sídlom Piaristická 6836, Trenčín a otca A.. E. J.C., L. E.. B. XXXX/XXX, V., o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia,

rozhodol:

Súd návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia doručený súd dňa 02.05.2016 z a m i e t a .

odôvodnenie:

Matka mal. sa návrhom doručeným súdu dňa 02.05.2016 domáhala, aby súd predbežným opatrením povolil matke mal. dočasne vycestovať s mal. Jakubom do Českej republiky, ohlásiť pobyt dieťaťa podľa miesta bydliska na cudzineckej polícii v Českej republike a prihlásiť dieťa na základnú školu v Brne. Dôvodila tým, že spolu s mal. E. a rodinou sa chcú presťahovať do O. republiky nasledujúc jej manžela, ktorý si našiel perspektívne zamestnanie v L. s dobrým zárobkom, ktorý je nevyhnutný na pokrytie chýbajúceho príjmu z jej strany, nakoľko sa stará o X-ročného syna, ktorý má zhoršený zdravotný stav. Práve snaha zabezpečiť deťom adekvátne životné podmienky a existenčné dôvody ju spolu s manželom viedli k vážnemu rozhodnutia presťahovať sa do Českej republiky, pričom jej manžel už niekoľko mesiacov dochádza za prácou, kde pracovný týždeň trávi v L. a domov chodí na víkendy. Uvedené nie je tým správnym riešením pre rodinu, ktorá má spolu tráviť čas, vzájomne si pomáhať, starať sa o seba a nakoľko spolu s manželom a deťmi sú veľmi súdržnou rodinou každodenné zdieľanie zážitkov a pocitov je pre nich nevyhnutné. Uviedla, že zmena bydliska maloletého nebude prekážkou realizácie jeho styku s otcom, nakoľko intenzita a rozsah ich stretávania sa odvíja od postoja a záujmu maloletého, pričom toho času stretnutia otca s mal. E. sa realizujú každý nepárny piatok o XX:XX hod. formou krátkej návštevy a rozhovoru vo dverách bytu z dôvodu, že mal. E. odmieta stretnutia s otcom. Bezproblémové dopravné spojenie a vzdialenosť 150 km z L. do V. im bude umožňovať pravidelné navštevovanie rodiny, ako aj zachovanie doterajšieho stretávania maloletého s otcom. Matka otca informovala o uvažovanej zmene bydliska s prosbou o mimosúdnu dohodu a o súhlas s vycestovaním, ktorý na osobnom stretnutí súhlasil s trvalým vycestovaním, so zmenou školy aj bydliska, ktorý však v súčasnosti bez oprávneného dôvodu zdržiava udelenie písomného súhlasu s trvalým vycestovaním mal. E. a tento podmieňuje niečím, čo s výkonom jeho rodičovských práv a povinností nesúvisí. Má za to, že dohoda s otcom mal. je v prospech mal. E. a taktiež je v jeho najlepšom záujme skvalitnenie životných podmienok, ktoré mu je schopná zabezpečiť v O. republike s tým, že jeho záujem na styku s otcom nebude ohrozený, pokiaľ maloletý tento záujem prejaví a nebude otca odmietať. Vzhľadom na správanie otca a spôsobu jeho komunikácie bola toho názoru, že z jeho strany nebude v potrebnom čase udelený písomný súhlas k trvalému vycestovaniu mal. E., ktorý je potrebný pre vybavovanie potrebných záležitostí a dokladov k zmene pobytu a k zmene školy. Tieto záležitosti však matka mal. nemôže vybavovať v situácii keď nemá právnu istotu, že odchod s maloletým do zahraničia bude v súlade so zákonom. Nakoľko sa blíži koniec školského roka je potrebné zabezpečiť výber základnej školy v L., prijatie na ňu ako aj prestup z doterajšej školy maloletého. Uvedené predstavuje určitý administratívny

postup a proces niekoľkých na seba nadväzujúcich krokov, ktorý prebieha v príslušných lehotách. Je v najlepšom záujme maloletého, aby začal navštevovať novú školu riadne od začiatku školského roka, a to aj s prihliadnutím na skutočnosť, že ide o prestup do školy s vyučovacím jazykom českým. Uviedla, že pre mal. E. už zabezpečila doučovanie dejepisu, českého jazyka, pričom maloletý uvedené zvláda a zároveň sa teší na rôzne záujmové krúžky, mimoškolskú činnosť, novú školu a kolektív. Mal. E. sa však obáva reakcie otca, že chce s matkou vycestovať. Na základe uvedených skutočností má za to, že je v súlade so záujmom mal. E., aby vzťahy medzi účastníkmi konania ohľadom vycestovania maloletého do O. republiky spolu s matkou, boli dočasne upravené. Záverom dodala, že pokiaľ nepríde k uzavretiu dohody rodičov ohľadom zmeny miesta obvyklého pobytu maloletého a úpravy styku otca s maloletým, bez zbytočného odkladu podá návrh, aby súd rozhodnutím nahradil súhlas otca mal..

Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa § 75 ods. 1 a 2 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%252379'&ucin-k-dni='30.12.9999'> obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené.

Podľa § 76 ods. 1 O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby a) platil výživné v nevyhnutnej miere; b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti; c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje; d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal, g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia, h) nevstupoval alebo iba obmedzene vstupoval do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu ohrozuje, i) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktoval osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takýmto konaním ohrozená, j) sa na určenú vzdialenosť nepribližoval alebo iba obmedzene približoval k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jeho konaním ohrozená, k) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.

Citované ustanovenie § 76 O.s.p. obsahuje demonštratívny výpočet predbežných opatrení.

Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

Z vlastnej rozhodovacej činnosti súd zistil, že maloletý E. pochádza z manželského vzťahu svojich rodičov, ktoré manželstvo bolo rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 06.02.2008 č. k. -32 rozvedené a bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bol maloletý na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na jeho výživu, súčasťou rozvodového rozsudku bola dohoda o styku otca s maloletým E. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým E. každý párny víkend od piatku od 18.00 hod do nedele do 18.00 hod.

Na tunajšom súde prebieha konanie sp. zn. , v ktorom matka mal. žiada v podstate o pozbavenie rodičovských práv otca mal. a vzájomným návrhom sa otec mal. domáha zmeny úpravy rodičovských práv a povinností tak, že žiada zverenie mal. E. do striedavej osobnej starostlivosti rodičov.

Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

Súd z opisu rozhodujúcich skutočnosti vymedzených v návrhu matky mal. na nariadenie predbežného opatrenia ako aj z obsahu priložených listinných dôkazov, po zvážení všetkých okolností prípadu dospel súd k záveru, že návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia nie je dôvodný, pretože nebola splnená podmienka naliehavosti a potreby okamžitého zásahu súdu v záujme maloletého dieťaťa.

Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vychádzal zo skutočností obsiahnutých v návrhu na jeho nariadenie ako aj z priložených listinných dôkazov. Pri prijímaní takéhoto navrhovaného opatrenia, ktoré je opatrením dočasným a predbežným, prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním dôvodnosti uplatneného nároku. V zmysle zákona a podľa platnej judikatúry k nariadeniu predbežného opatrenia stačí, ak sú tvrdené skutočnosti aspoň osvedčené. V zásade možno konštatovať, že každý z rodičov má právo a povinnosť dieťa zastupovať samostatne, pričom len v podstatných veciach sa vyžaduje zhoda vôle rodičov.

Súd po oboznámení sa s obsahom skutkového vymedzenia návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým matka osvedčovala súdu dôvodnosť uplatneného nároku pri nezhode rodičov ako aj naliehavosť potreby tejto dočasnej úpravy v záujme maloletého dieťaťa nemá za to, že by rozhodná skutočnosť, a teda zdržiavanie písomného súhlasu s trvalým vycestovaním mal. E. zo strany otca odôvodňovala naliehavosť potreby nariadiť predbežné opatrenie, ktorým by súd nahradil súhlas otca maloletého. Matka mal. E. v samotnom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia netvrdila, že na ohlásenie pobytu dieťaťa na cudzineckej polícii v Českej republike a k prihláseniu dieťaťa na základnú školu v L. je potrebný súhlas oboch rodičov, pričom táto skutočnosť nevyplýva ani z priložených listinných dôkazov. Súd má teda za to, že nebola osvedčená naliehavá potreba operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad, pričom uvedené je možné vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej.

Pokiaľ ide o návrh matky mal. na nariadenie predbežného opatrenia súd má za to, že nie je možné bez ďalšieho nariadiť predbežné opatrenie, ktorým by súd takýmto závažným spôsobom obmedzil výkon rodičovských práv a povinností otca mal. bez toho, aby skutočnosti, na základe ktorých tak má urobiť, boli aspoň osvedčené čo do naliehavosti právneho záujmu na jeho nariadení v záujme zabezpečenia ochrany všestranného vývoja maloletého dieťaťa. Nie je možné taktiež opomenúť, že samotný rozpor rodičov pri vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, je rozporom rodičov v podstatnej veci súvisiacej s výkonom rodičovských práv a povinností, na ktorej sa rodičia nevedia dohodnúť, a teda podľa § 35 Zákona o rodine rozhodovanie súdu pri nezhode rodičov je rozhodovaním vo veci samej, v konaní ktorom súd aj bez návrhu účastníkov je povinný vykonať všetky dôkazy, rovnako je povinný zisťovať všetky relevantné skutočnosti potrebné pre rozhodnutie súdu vo veci samej, vrátane názoru maloletého dieťaťa. Účelom predbežného opatrenia totiž nie je riešiť sporné vzťahy rodičov mal. dieťaťa a ani v tomto smere vykonávať dokazovanie.

Pri dočasnej úprave pomerov nariadením predbežného opatrenia vo veci nezhody rodičov o podstatnej veci je súd vždy povinný skúmať, či jeho nariadením sa nevyčerpá samotný výrok rozsudku vo veci samej. V danej veci má súd za to, že návrh matky mal. na nariadenie predbežného opatrenia by v zásade bol rozhodnutím súdu vo veci samej, čo vzhľadom k účelu dočasnosti tohto opatrenia je vylúčené, nakoľko predmetom konania vo veci samej by bol totožný rozpor rodičov o podstatnej veci súvisiacej s výkonom ich rodičovských práv.

Záverom súd poukazuje na skutočnosť, že je nevyhnutné, aby sa rodičia naučili spolu kooperovať o všetkých otázkach, týkajúcich sa výkonu rodičovských práv a povinností ako celku, a tak pre maloletého, ale i pre seba vytvorili dostatočný priestor, v ktorom budú schopní operatívne riešiť prípadné zmeny okolností, či už vo svojich životoch, alebo v živote maloletého a s ohľadom na dôsledky týchto okolností, prispôsobiť tomu i výkon svojich rodičovských práv a samozrejme i povinností.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.