Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29T/34/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom, v trestnej veci obvinených A. Š. a A. A., na verejnom zasadnutí konanom dňa 01. júna 2016, takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste zo dňa 20.04.2016 uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Žilina a obvinenými A. Š. a A. A. v nasledovnom znení:

Obvinení:

1/ A. Š. C. K. Č. Í. D. , narodený XX.XX.XXXX K. Ž., trvale bytom I., Q.. F. XXX/X, okres Ž.,

2/ A. A. W. T. G. F. , narodený XX.XX.XXXX K. Ž., trvale bytom I., Q.. F. XXX/XXX, okres Ž.

s ú v i n n í , ž e

spoločne v čase od 04.45 hod. do 05.00 hod. dňa 03.10.2015 v Žiline na Ul. A. Bernoláka č. 55, na ploche medzi budovami Sociálnej poisťovne, a.s. Žilina a Slovenskej sporiteľne, a.s., Žilina, násilnou manipuláciou poškodili osemmiestnu športovú trampolínu zn. SOMERSAULT a to tak, že prišli k tam umiestnenej trampolíne, ktorá bola ohradená kovovým oplotením vysokým cca 160 cm, ktoré preliezli, pričom poškodili jednu podpornú kovovú tyč oplotenia a to až pri odchode z trampolíny a potom ako vyšli po schodoch vedúcich na trampolínu, kde bola zamknutá bránka vedúca k skákacím poliam, preliezli bočnú ochrannú sieť o rozmere 20 m2 vysokú 250 cm, ktorú týmto poškodili tak, že ju natrhli, následne prešli na trampolínu, kde pri zoskoku dopadli na ochranný matrac P4, ktorý dopadom v topánkach poškodili roztrhnutím a následne obutí v topánkach skákali na skákacích poliach asi 15 minút, pričom tieto nepoškodili a svojim konaním spôsobili poškodenej spoločnosti ZLAVEA, s.r.o. so sídlom Banská Bytrica, Ul. SNP č. 15, IČO: 36 867 331, poškodením trampolíny škodu vo výške 1.021,50 Eur,

t e d a

obvinení A. Š. a A. A.

- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l i

obvinení A. Š. a A. A.

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.

Z a t o s a

o d s u d z u j ú

Obvinený A. Š. C. K. Č. Í. D.

Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák. na peňažný trest vo výške 250,- € (dvestopäťdesiat Eur).

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. ukladá obvinenému A. Š. pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 ( jeden ) mesiac.

Obvinený A. A. W. T. G. F.

Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák. na peňažný trest vo výške 250,- € (dvestopäťdesiat Eur).

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. ukladá obvinenému A. A. pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 ( jeden ) mesiac.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvineným A. Š. a A. A. ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne uhradiť poškodenej spoločnosti ZLAVEA, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Ul. SNP č. 15, IČO: 36 867 331, škodu vo výške 908,64 Eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. poškodenú spoločnosť ZLAVEA, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Ul. SNP č. 15, IČO: 36 867 331, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Dňa 20.04.2016 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Žilina na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohôd o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Žilina a obvinenými A. Š. a A. A..

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Žilina a obvinený A. Š. sa dohodli na vine za spáchaný skutok podľa § 20, § 245 ods. 1 Tr. zák. a na peňažnom treste vo výške 250,-Eur s náhradným trestom odňatia slobody vo výmere 1 mesiac.

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Žilina a obvinený A. A. sa dohodli na vine za spáchaný skutok podľa § 20, § 245ods. 1 Tr. zák. a na peňažnom treste vo výške 250,-Eur s náhradným trestom odňatia slobody vo výmere 1 mesiac.

Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zistil formou otázok, či obvinený A. Š.Č. a obvinený A. A.:

1. rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2. súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, 3. rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, 4. či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, 5. rozumejú podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6. rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, 7. boli oboznámení s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin im kladený za vinu,

8. sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, 9. súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, 10. si uvedomujú, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.

Obvinený A. Š. a obvinený A. A. na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedali „áno“.

Podľa § 334 ods. 1 Tr. por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.

Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.

Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinení na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedali „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.