Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-7C/240/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudca JUDr. Róbert Jankovský v právnej veci navrhovateľa Okresná prokuratúra Považská Bystrica so sídlom Ul. Ľ. Štúra 1, Považská Bystrica proti odporcom X/ C. C., L.. XX.XX.XXXX, J. A. XXX, právne zastúpená JUDr. Dušan Divko, advokát, spol. s.r.o., Šoltésovej 346/1, Považská Bystrica, 2/ W.. G. X., L.. XX.XX.XXXX, J. C.. O.. Š. XXX/XX, G. J. a 3/ MUDr. X. X., L.. XX.XX.XXXX, J. C. XXX/XX, G. J., obaja právne zastúpení JUDr. Pavlom Loduhom, advokátom, AK Slovenských partizánov 1131/51, Považská Bystrica o určenie neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že právny úkon - Kúpna zmluva zo dňa 30.4.2015, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva parcely T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a parc. č. T. Q. XXXX/X

- orná pôda o výmere XXXX m2, v súčasnosti zapísaných na LV č. XXXX k. ú. G. J. vytvorených Geometrickým plánom č. 34/2015 Eduarda Šveca zo dňa 14.4.2015, overeného Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálny odbor dňa 20.4.2015 č. 220/2015 z pôvodnej parcely T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 k. ú. G. J. z predávajúcej odporkyne 1/ C. C., O.. Š., L.. XX.X.XXXX, J. A. XXX do bezpodielového spoluvlastníctva kupujúcich manželov odporcu 2/ W.. G. X., L.. X.X.XXXX, J. C.. O.. Š. XXX/XX, G. J. a odporkyne 3/ C.. X. X., O.. J., L.. XX.X.XXXX, J. C. XXX/XX, G. J. j e n e p l a t n ý.

Súd u r č u j e, že odporkyňa 1/ C. C., O.. Š., L.. XX.X.XXXX, J. A. XXX je výlučnou vlastníčkou v spoluvlastníckom podiele X/X parc. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 k. ú. G. J..

Navrhovateľovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd určil, že prevod vlastníckeho práva k pozemku parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a k pozemku parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2, ktoré sú v súčasnosti zapísané na LV č. XXXX k. ú. G. J., ktoré boli vytvorené Geometrickým plánom č. 34/2015 z pôvodnej parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 k. ú. G. J. z predávajúcej odporkyne 1/ C. C.M. do bezpodielového spoluvlastníctva odporcov 2/ a 3/ W.. G. X. S. C.. X. X. na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 30.4.2015, je neplatný a súčasne sa domáhal určenia, že odporkyňa 1/ C.S. C. je výlučnou vlastníčkou parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2.

Podaný návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že odporkyňa 1/ bola zapísaná na LV č. XXXX k. ú. Považská Bystrica ako výlučná vlastníčka v spoluvlastníckom podiele X/X parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2. Na základe Geometrického plánu č. 34/2015 vyhotoveného geodetom Eduardom Švecom, ktorý bol overený Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálny odbor dňa 20.4.2015 pod číslom 220/2015, došlo k rozdeleniu predmetnej nehnuteľnosti parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o

výmere XXXX m2 na parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2. Následne Kúpnou zmluvou zo dňa 30.4.2015 odporkyňa 1/ odpredala odporcom 2/ a 3/ do ich bezpodielového spoluvlastníctva novovytvorené parcely T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere 1634 m2 a T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 spolu s príslušenstvom a vecným bremenom s tým, že Geometrický plán geodeta Eduarda Šveca č. 34/2015 tvoril prílohu návrhu na vklad vlastníckeho práva, z ktorého vyplývali zmenené údaje. Navrhovateľ uviedol, že Kúpna zmluva uzavretá medzi odporcami dňa 30.4.2015 bola podľa § 1a ods. 1 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii opatrená advokátom Doložkou o jej autorizácii, v dôsledku čoho nebol Okresný úrad Považská Bystrica, katastrálny odbor v zmysle ustanovenia § 31 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov oprávnený skúmať platnosť predmetnej zmluvy z hľadiska jej konformity zo zákonom, na základe čoho rozhodnutím zo dňa 19.5.2015 pod č. V 1111/15 povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech odporcov 2/ a 3/ parc. č. T. Q. XXXX/X S. T. Q. XXXX/X, ktoré sú v súčasnosti zapísané na LV č. XXXX k. ú. G. J.. Podľa tvrdenia navrhovateľa Okresný úrad Považská Bystrica, katastrálny odbor následne dňa 19.5.2015 pod č. V 1111/2015 vykonal vo vzťahu k Okresnej prokuratúre Považská Bystrica oznámenie, že predmetnou Kúpnou zmluvou uzavretou medzi odporcami došlo k porušeniu všeobecne záväzného predpisu, a to § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z.

Podľa tvrdenia navrhovateľa Kúpna zmluva uzavretá medzi odporcami dňa 30.4.2015 je absolútne neplatným právnym úkonom, a to z dôvodu jej rozporu s ustanovením § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z., keďže ňou došlo k porušeniu zákonom stanoveného zákazu drobenia pozemkov. Podľa navrhovateľa v danom prípade odporkyňa 1/ ako výlučná vlastníčka predala novovytvorené pozemky parc. č. T. Q. XXXX/X S. T. Q. XXXX/X do bezpodielového spoluvlastníctva odporcom 2/ a 3/, hoci z LV č. XXXX bolo zrejmé, že pôvodný pozemok parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 bola poľnohospodárskym pozemkom umiestneným mimo zastavaného územia mesta. Následkom predmetnej Kúpnej zmluvy teda vznikli rozdelením poľnohospodárskeho pozemku, nachádzajúceho sa mimo zastavaného územia mesta, poľnohospodárske pozemky s výmerou menšou ako 2000 m2. Navyše podľa tvrdenia navrhovateľa, že danou Kúpnou zmluvou bola obídená ponuková povinnosť vyplávajúca zo zákona č. 140/2014 Z.z., čo má za následok, že Kúpna zmluva uzavretá medzi odporcami dňa 30.4.2015 je neplatným právnym úkonom v zmysle ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka.

Svoju aktívnu legitimáciu v predmetnom konaní navrhovateľ odôvodnil ustanovením § 35 ods. 1 písm. f) OSP, podľa ktorého prokurátor je oprávnený domáhať sa určenie neplatnosti prevodu, prechodu vlastníctva, resp. určenia vlastníctva, ak preukáže pri nadobudnutí vlastníctva bol porušený všeobecne záväzný právny predpis.

Odporkyňa 1/ s podaným návrhom nesúhlasila a ako nedôvodný ho žiadala zamietnuť. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 17.7.2015 uviedla, že svojím konaním pri uzatváraním Kúpnej zmluvy s odporcami 2/ a 3/ neporušila žiadne právne záväzné pravidlá, ktoré obsahujú opatrenia proti drobeniu pozemkov, popísané v tretej časti zákona č. 180/1995 Z.z. Odporkyňa 1/ uviedla, že v súlade s platným právnym stavom si u geodeta Eduarda Šveca objednala vyhotovenie Geometrického plánu, ktorý dňa 14.4.2015 autorizačne overil Ing. Peter Liška a dňa 20.4.2015 pod č. 220/2015 tento Geometrický plán úrade overil podľa § 9 zákona č. 215/1995 Z.z. Okresný úrad Považská Bystrica, odbor katastrálny s tým, že na základe tohto Geometrického plánu vyhotoveného na základe jej požiadavky a nie žiadneho právneho úkonu, boli z parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 vytvorené dve nové samostatné parcely č. T. Q. XXXX/X S. T. Q. XXXX/X. Podľa odporkyne 1/ takéto rozdelenie parcely č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 bolo v jej dispozičnom práve ako vlastníčky a v uvedenom smere nemohla byť obmedzená v žiadnej miere. Kúpnou zmluvou zo dňa 30.4.2015 odporcom 2/ a 3/ do ich bezpodielového spoluvlastníctva odpredala ako samostatné veci parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2, v dôsledku čoho z jej strany nemohlo dôjsť k porušeniu ustanovenia § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o zákaze drobenia poľnohospodárskych pozemkov.

Odporcovia 2/ a 3/ s podaným návrhom nesúhlasili a ako nedôvodný ho žiadali zamietnuť. Vo svojom písomnom vyjadrení k podanému návrhu uviedli, že pôvodnú parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2, zapísanú na LV č. XXXX k. ú. G. J. si odporkyňa 1/ ako jej výlučná vlastníčka dala na základe Geometrickému plánu č. 34/2015, vyhotoveného geodetom Eduardom Švecom, rozdeliť na parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere

XXXX m2. Tento Geometrický plán, ktorý úradne overil Okresný úrad Považská Bystrica, katastrálny odbor, je technickým podkladom, o.i. aj na právne úkony, spisovanie zmlúv a verejných listín, ktoré podľa zákona potvrdzujú právne vzťahy k nehnuteľnostiam v katastri nehnuteľností. Geometrický plán sa pritom vyhotovuje najmä na rozdelenie nehnuteľností. V danom prípade odporkyňa 1/ postupovala v súlade s platnými právnymi predpismi, najmä so Smernicou pre vyhotovovanie geometrických plánov a jej právo rozdeliť si existujúcu parcelu na dve samostatné parcely je dané zákonom, a teda vyhotovením plánu neporušila žiadny právny predpis a k rozdeleniu existujúcej parcely na dve samostatné parcely došlo v súlade so zákonom. Podľa tvrdenia odporcom 2/ a 3/ po vyhotovení Geometrického plánu č. 34/2015 im odporkyňa 1/ odpredala novovytvorené nehnuteľnosti, ktorých výmera bola menšia ako 2000 m2, z dôvodu čoho Kúpnou zmluvou zo dňa 30.4.2015 nemohlo nijakým spôsobom dôjsť k porušeniu zákazu drobenia poľnohospodárskej pôdy stanoveného § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľa, odporcov 1/ až 3/, oboznámením spisu Okresného úradu Považská Bystrica, katastrálny odbor č. 1111/15, oznámenia Okresného úradu Považská Bystrica, katastrálny odbor Okresnej prokuratúre Považská Bystrica zo dňa 19.5.2015, stanoviska Mestského úradu Považská Bystrica zo dňa 15.6.2015 a zistil nasledovné:

Odporkyňa 1/ bola na LV č. XXXX k. ú. G.Á. J. zapísaná ako výlučná vlastníčka v spoluvlastníckom podiele X/X parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2. Na základe jej objednávky geodet Eduard Švec vyhotovil Geometrický plán č. 34/2015, ktorým došlo k rozdeleniu predmetnej parcely č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 na parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2. Uvedený Geometrický plán geodeta Eduarda Šveca bol dňa 14.4.2015 autorizačne overený geodetom Ing. Petrom Liškom a dňa 20.4.2015 pod č. V 220/2015 bol úradne overený Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálny odbor. K zápisu uvedeného Geometrického plánu do katastra nehnuteľností na základe samostatnej žiadosti zo strany odporkyne 1/ následne nedošlo.

Dňa 30.4.2015 uzavrela odporkyňa 1/ ako predávajúca s odporcami 2/ a 3/ ako kupujúcimi Kúpnu zmluvu, v ktorej v článku I označenom ako predmet zmluvy uviedla, že je výlučnou vlastníčkou parc. č. T. Q. XXXX/. - orná pôda o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX k.ú. G. J. s tým, že táto nehnuteľnosť bola Geometrickým plánom č. 34/2015 geodeta Eduarda Šveca overeného Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálny odbor dňa 20.4.2015 pod č. 220/2015 rozdelená na parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2. Z článku I uvedenej Kúpnej zmluvy ďalej vyplýva, že odporkyňa 1/ ako predávajúca odpredáva do bezpodielového spoluvlastníctva odporcov 2/ a 3/ parcelu č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 k. ú. G. J. spolu s príslušenstvom a vecným bremenom.

V deň uzavretia hore uvedenej Kúpnej zmluvy, t.j. 30.4.2015, odporkyňa 1/ v zastúpení JUDr. Dušan Divko, advokát, spol. s.r.o. Považská Bystrica podala na Okresný úrad Považská Bystrica, katastrálny odbor na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 30.4.2015 návrh na povolenie vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech odporcov 2/ a 3/, ku ktorému okrem Kúpnej zmluvy pripojila Geometrický plán geodeta Eduarda Šveca č. 34/2015 na rozdelenie parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2. Na základe uvedeného návrhu Okresný úrad Považská Bystrica, katastrálny odbor zapísal na LV č. XXXX k. ú. Považská Bystrica odporcov 2/ a 3/ ako bezpodielových spoluvlastníkov v spoluvlastníckom podiele X/X k nehnuteľnostiam parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a súčasne listom zo dňa 19.5.2015 vykonal Okresnej prokuratúre Považská Bystrica, t.j. navrhovateľovi, oznámenie, že Kúpnou zmluvou, ktorú uzavreli odporcovia dňa 30.4.2015, autorizovanou advokátom JUDr. Dušanom Divkom, ktorej vklad bol povolený dňa 19.5.2015 pod č. V 1111/2015, došlo k porušeniu ustanovenia § 23 ods. 1 zákona č. 1980/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníckeho práva k pozemkom v znení neskorších predpisov, nakoľko na základe právneho úkonu (kúpnej zmluvy) vznikli rozdelením poľnohospodárskeho pozemku nachádzajúceho sa mimo zastavaného územia obce (parc. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 k. ú. G. J.) poľnohospodárske pozemky s výmerou menšou ako 2000 m2 (parc. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2).

Mesto Považská Bystrica vo svojom písomnom stanovisku zo dňa 15.6.2015 navrhovateľovi oznámilo, že parc. č. T. Q. XXXX/X S. T. Q. XXXX/X, odčlenené z pôvodnej parc. č. T. Q. XXXX/X k. ú. G. J., sa nachádzajú v ploche, ktorá nie je v rámci územného plánu Mesta Považská Bystrica vyhláseného

všeobecne záväzným nariadením č. 6/2008, ktorý bol schválený uznesením Mestského zastupiteľstva č. 49/a/2008 zo dňa 3.7.2008 funkčne určená, jedná sa teda o ostatné plochy neregulované - ornú pôdu a predmetné parcely sa v súčasnosti nachádzajú mimo zastavané územie mesta.

Na pojednávaní dňa 1.6.2016 odporkyňa 1/ vo svojej výpovedi uviedla, že parc. č. T. Q. XXXX/X

- orná pôda o výmere XXXX m2, ktorej bola výlučnou vlastníčkou v rokoch 2005-2008 využíval na podnikateľské účely jej manžel. Od roku 2012 až do doby predaja túto nehnuteľnosť nijakým spôsobom nevyužívala s tým, že v roku 2015 požiadala geodeta Eduarda Šveca o vyhotovenie geometrického plánu na rozdelenie tejto nehnuteľnosti na dve menšie parcely, keďže mala záujem túto parcelu odpredať.

Podľa ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa ustanovenia § 21 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z., v záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a v záujme ochrany viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona.

Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 zákona č. 180/1195 Z.z., ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 2 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa 1/ pristúpila k vyhotoveniu Geometrického plánu č. 34/2015 zameraného na rozdelenie parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2, ktorej bola výlučnou vlastníčkou na dve menšie parcely č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 s cieľom obísť povinnosť vlastníka poľnohospodárskeho pozemku pri prevode vlastníckeho práva určenú § 4 zákona č. 140/2014 Z.z. o nadobúdaní vlastníctva poľnohospodárskeho pozemku a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Hoci uvedený Geometrický plán geodeta Eduarda Šveca č. 34/2015 bol dňa 20.4.2015 bol úradne overený Okresným úradom Považská Bystrica, katastrálny odbor pod č. 220/2015, zo strany odporkyne 1/ ako vlastníka nedošlo k podaniu žiadosti na zápis tohto Geometrického plánu ako technického podkladu do katastra nehnuteľností tak, ako to má na mysli ustanovenie § 67 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov. Z uvedeného teda možno vyvodiť, že v čase uzatvárania Kúpnej zmluvy medzi odporcami dňa 30.4.2015 neexistovali parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 a č. T. Q. XXXX/ X - orná pôda o výmere XXXX m2 ako samostatné veci v právnom slova zmysle a preto nemohli byť predmetom občiansko-právneho vzťahu, v danom prípade Kúpnej zmluvy uzavretej medzi odporcami dňa 30.4.2015. V čase uzavretia uvedenej Kúpnej zmluvy existovala len parcela č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2, ktorej výlučnou vlastníčkou bola odporkyňa 1/ a len táto nehnuteľnosť mohla byť skutočným predmetom Kúpnej zmluvy, teda predmetom k prevodu vlastníckeho práva z odporkyne 1/ na odporcov 2/ a 3/. Samotnou Kúpnou zmluvou uzavretou medzi odporcami dňa 30.4.2015, ktorá bola predložená na zápis do katastra nehnuteľností spolu s Geometrickým plánom geodeta Eduarda Šveca č. 34/2015 a ktorý tvoril prílohu k návrhu na vklad vlastníckeho práva, došlo v podstate k rozdeleniu parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 k. ú. G. J. na dve menšie parcely zamerané uvedeným Geometrickým plánom, ktorých výmera bola nižšia ako 2000 m2, čo je v rozpore s citovaným zákonným ustanovením § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z.

Vychádzajúc z uvedených skutočností mal súd za preukázané, že právny úkon - Kúpna zmluva uzavretá dňa 30.4.2015 medzi odporkyňou 1/ ako predávajúcou a odporcami 2/ a 3/ ako kupujúcimi svojím obsahom ako aj účelom odporuje ustanoveniu § 21 ods. 1, § 23 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z., čo má v zmysle ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka, za následok neplatnosť tohto právneho úkonu. Z uvedeného dôvodu súd návrhu navrhovateľa v časti o určenie neplatnosti právneho úkonu v plnom rozsahu vyhovel a zároveň vzhľadom na záväznosť zápisov v katastri nehnuteľností vyjadrenú v § 70 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam, v zmysle návrhu navrhovateľa podľa § 80 písm. c) OSP určil, že odporkyňa 1/ C. C. je výlučnou vlastníčkou parc. č. T. Q. XXXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2 k. ú. G. J..

Navrhovateľ bol v konaní proti odporcom úspešný, preto v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 OSP mu vzniklo právo na náhradu trov konania. Zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 1.6.2016 uviedla, že uvedené právo na náhradu trov konania si navrhovateľ v prípade jeho úspešnosti v konaní neuplatňuje. Preto súd v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia vyslovil, že navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.