Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-162-2015.pdf
PDF · 73.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/162/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľky Stredoslovenskej energetiky, a.s., Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 36 403 008, zast. JUDr. Ľudmilou Jurčovou, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, adresa pre doručovanie: pobočka Boženy Nemcovej 13, 977 01 Brezno proti odporkyni O. H., D.. XX.XX.XXXX, N. P. Z.Č., zast. opatrovníčkou V. B., súdnou tajomníčkou Okresného súdu v Čadci, v konaní o zaplatenie 996,26 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 996,26 € s úrokom z omeškania ročne:
vo výške 5,15 % zo sumy 32,40 € od 14.6.2014 do zaplatenia, vo výške 5,5 % zo sumy 365,80 € od 3.7.2013 do zaplatenia, vo výške 5,15 % zo sumy 3 € od 8.7.2014 do zaplatenia, vo výške 5,15 % zo sumy 3 € od 18.7.2014 do zaplatenia, vo výške 5,15 % zo sumy 3 € od 8.7.2014 do zaplatenia, vo výške 5,25 % zo sumy 3 € od 15.3.2014 do zaplatenia, vo výške 5,15 % zo sumy 549,72 € od 1.7.2014 do zaplatenia, vo výške 5,15 % zo sumy 6,29 € od 29.7.2014 do zaplatenia, vo výške 8,75 % zo sumy 30,05 € od 23.11.2012 do zaplatenia,
všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 59,50 €, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet navrhovateľa vo S., V..Z.., číslo účtu: XXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľka dňa 26.5.2015 podala návrh proti odporkyni O. H., D.. X.XX.XXXX, Z. XXX. Žiadala, aby jej zaplatila sumu 996,26 € istiny s príslušenstvom a nahradila trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh. V návrhu uviedla, že odporkyňa odoberala na odbernom mieste G. XXXX/XX elektrickú energiu. Celková dlžná suma je 996,26 €, a to na základe faktúry č. 4132006766 splatnej dňa 13.6.2014 - 32,40 €, faktúry č. 7333704012 splatnej dňa 2.7.2013 - 365,80 €, paušálna náhrada nákladov 7.7.2014 - 3 €, paušálna náhrada nákladov 17.7.2014 - 3 €, paušálna náhrada nákladov 7.7.2014 - 3 €, paušálna náhrada nákladov 14.3.2014 - 3 €, faktúra 7333704013 splatná 30.6.2014 - 549,72 €, faktúra č. 7333704014 splatná 28.7.2014 - 6,29 €, faktúra 7333704011 splatná dňa 22.11.2012 - 30,05 €, spolu 996,26 €. K návrhu navrhovateľka pripojila zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny podľa Zákona o energetike č. 656/2004 Z. z. na odberné miesto - ČOM XXXXXXX medzi navrhovateľkou a H. O., N. Z. XXX na odberné miesto G., G.. Zmluva je zo dňa 10.7.2012 a splatné dlhy sú od 11/2012 po 6/2014 vrátane. Faktúry sú pripojené na čl. 7 a nasl. spisu. Faktúra na sumu 30,05 € na čl. 7 spisu
je za zákazku zo dňa 7.11.2012, nedoplatok - výjazd zapríčinený zákazníkom. Faktúra čl. 8 vo výške 32,40 € je za odpojenie odberného zariadenia 30.5.2014 - 27 €, s DPH 32,40 €. Faktúra na čl. 10 spisu je cena odobratej energie za čas od 10.7.2012 do 16.6.2013 s mesačnou platbou 8,1360 €/1 mesiac, základ dane 526,50 €, s DPH 631,80 € - 266 záloha = 365,80 €. Prílohu tvorí rozpis odobratej energie s cenovými reláciami čl. 11 spisu. Faktúra na čl. 12 spisu je na sumu 549,72 € za fakturačné obdobie od 17.6.2013 do 7.6.2014, špecifikácia odobratej energie za uvedené obdobie na čl. 13 spisu. Faktúra na čl. 15 spisu vo výške 6,29 € je za obdobie 8.6.2014 - 1.7.2014 a faktúra vo výške 5,24 €, rozpis čl. 16, upomienka čl. 18, upomienka a pokuta čl. 20, upomienka a pokuta, pokus o zmier čl. 22, 24.
U odporkyne súd musel zisťovať skutočný pobyt. Zásielky nepreberala. Zistenie cez register obyvateľov čl. 27 spisu vyjadroval, že je obyvateľkou obce Z. bez čísla, teda ako bezdomovec. Z vyjadrenia obce Z. čl. 35 vyplýva, že má prihlásený pobyt v obci Z. ako bezdomovec, pretože v rodinnom dome Z. XXX jej trvalý pobyt zrušili. Dlhší čas sa v obci nezdržiava. Zdržiava sa v G. v bytovke č. XXXX. Rodičia s ustanovením za opatrovníka nesúhlasili, nesúhlasila ani obec. Odporkyni súd ustanovil opatrovníka na konanie tajomníčku V. B. (čl. 38). Ďalej súd konal a rozhodoval v tomto konaní s opatrovníčkou.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
V konaní súd mal preukázané uzavretie platného záväzku medzi navrhovateľkou a odporkyňou, ktorým je zmluva o odbere elektrickej energie zo dňa 10.7.2012 čl. 5 medzi navrhovateľkou a odporkyňou na odberné miesto na základe Zákona o energetike č. 656/2004 Z. z. v znení zmien a doplnkov. Navrhovateľka na základe platného právneho úkonu plnila, dodávala elektrickú energiu odporkyni, odporkyňa bola povinná na základe platného právneho záväzku za odobratú elektrickú energiu zaplatiť. Odporkyňa v spornom časovom období, kedy bola medzi nimi platná zmluva za dodanú elektrickú energiu nezaplatila. Súd zaviazal odporkyňu zaplatiť cenu dodanej elektrickej energie v celkovej výške 996,26 € istiny s príslušenstvom ako súčet jednotlivých vyfakturovaných položiek dodanej elektrickej energie v súlade so špecifikáciou uvedenou v žalobe a vo faktúrach (súčet súm 32,40 € + 365,80 € + 3 € + 3 € + 3 € + 3 € + 549,72 € + 6,29 € + 30,05 € = 996,26 €). Keďže nezaplatila odporkyňa v stanovenej lehote splatnosti uvedenej vo faktúrach, dostala sa do omeškania s platením a je povinná zaplatiť navrhovateľke aj úrok z omeškania v zákonnej výške 5,15 % ročne z dlžných súm odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia.
Úspešnou účastníčkou konania je navrhovateľka. Podľa § 142 ods. 1 OSP jej patrí plná náhrada trov konania. Trovy konania jej vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 59,50 €. V nadväznosti na § 150 ods. 2 OSP ide o drobný spor (996,26 €), preto súd náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal. Trovy právneho zastúpenia sú neprimerané pohľadávke, zvlášť, keď ide o formulárový typ návrhu používaný aj v iných druhovo totožných sporoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.