Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-14C/447/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, sídlo: Bratislava, Pajštúnska 5, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, sídlo Bratislava, Pajštúnska 5 proti odporcom: I. F. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L., D. XX, II. K. F., nar. X.X.XXXX, trvale bytom L., P. XXXX/X, o zaplatenie 11 726,55 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:

Odporcovia I, II sa z a v ä z u j ú zaplatiť navrhovateľovi (spoločne a nerozdielne) sumu 11 726,55 eur spolu s úrokom z omeškania zo splátok za obdobie od 21.2.2011 do 3.11.2012 vo výške 271,99 eur, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 11 726,55 eur od 4.11.2012 až do zaplatenia, ako i trovy konania v sume 70,35 eur titulom súdneho poplatku za návrh a v sume 1 159,85 eur titulom trov právneho zastúpenia Advokátskej kancelárii: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, sídlo Bratislava, Pajštúnska 5, všetko v mesačných splátkach po 100,00 eur, vždy do 20. dňa toho - ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou uznesenia, pod stratou výhody splátok.

Súd v r a c i a navrhovateľovi na zaplatenom súdnom poplatku za návrh 633,15 eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenská pošta, a.s.

Súd v r a c i a odporkyni I na zaplatenom súdnom poplatku za odpor proti platobnému rozkazu 633,15 eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenská pošta, a.s.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom došlým súdu dňa 20.1.2014 žiadal, aby súd zaviazal odporcov I a II (spoločne a nerozdielne) na zaplatenie 11 726,55 eur s prísl. a trovami konania titulom nesplateného úveru Slovenskej sporiteľni, a.s. na základe zmluvy č.. ktorú získal na základe zmluvy o postúpení zo dňa 27.9.2012.

Odporcovia I, II uznali dlh čo do dôvodu a výšky a žiadali súd, aby schválil súdny zmier navrhovaný navrhovateľom.

Súd po vykonaní dokazovania výsluchom účastníkov, oboznámením sa s obsahom listinných dokladov založených v súdnom spise a po vykonaní ďalších dôkazov zmier podľa § 99 OSP schválil, vzhľadom na to, že obsah zmieru nie je v rozpore s ust. §§ 497 až 507 Obch. zák., § 261 ods. 3 písm. d/ Obch. zák., §§ 52 až 54 Obč. zák., zák. č. 258/2001 Z. z. v plat. znení, § 517 ods. 2 Obč. zák., Nar. vlády č. 87/1995 Z. z. v plat. znení.

O trovách konania podľa § 142 ods.1 OSP, zásady úspechu navrhovateľa v konaní. Trovy konania pozostávajú zo zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 70,35 eur (navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v sume 703,50 eur, ale 663,15 eur mu bude vrátených Slovenskou poštou, a.s.) a trov právneho zastúpenia v sume 1 159,74 eur. Spolu boli poskytnuté 4 úkony právnej služby v sadzbe 287,14 eur za úkon (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, účasť na pojednávaní dňa 19.1.2016 - 1 - odročené, účasť na pojednávaní dňa 31.5.2016), 2-krát režijný paušál á ,04 eur za úkon, 2-krát režijný paušál á 8,58 eur za úkon, 20 % DPH. Trovy právneho zastúpenia predstavujú spolu 1 159,74 eur. Trovy konania celkom predstavujú 1 230,09 eur (70,35 eur + 1 159,74 eur = 1 230,09 eur), ktoré sú odporcovia I, II povinní zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa podľa § 149 ods.1 OSP.

Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v plat. znení, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Vzhľadom na to, že konanie skončili účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, súd vrátil navrhovateľovi podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v plat. znení 90 % zo zaplateného súdneho poplatku, t.j. 633,15 eur. Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v sume 719,50 eur, ale uznesením tunajšieho súdu č. k. -52 zo dňa 24.2.2015 mu bol vrátený preplatok 16,00 eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., teda celkovo zaplatil 703,50 eur (súd mu vrátil 90 %, t. j. 633,15 eur). Odporkyňa I zaplatila súdny poplatok v sume 703,50 eur, preto jej súd vrátil 90 %, t. j. 633,15 eur.

Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. - v znení zákona č. 204/2014 Z. z. účinnom od 1.9.2014

- (6) Ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení: ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie v časti chváleného súdneho zmieru, t.j. istiny a príslušenstva pohľadávky (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP) .

Proti ostatným výrokom uznesenia nie je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Ak nesplnia povinní dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto vykonateľným uznesením, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. v plat. znení.