Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/73/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom, JUDr. Jozefom Jaselským, v právnej veci žalobcu: 365.bank, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, právne zastúpeného: advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, proti žalovanej: V. Z., L.. K., I.. X.X.XXXX, Z. B. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 4.965,43 € s prísl., takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.03.2022 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 4.947,43 €, vyčíslený zmluvný úrok z istiny vo výške 2.041,92 €, vyčíslený zákonný úrok z omeškania do zosplatnenia úveru vo výške 14,46 €, vyčíslený zákonný úrok z omeškania do poslednej úhrady žalovanej a zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 4.947,43 € od 07.08.2021 do zaplatenia a poplatky vo výške 18,- €.

1.1 Žalobca vo svojom návrhu poukázal na skutočnosť, že dňa 17.04.2015 uzavrel so žalovanou Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1574358776 (ďalej aj „Zmluva“). Na základe Zmluvy boli žalovanej poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 9.000,- €. Dlžník sa podľa Zmluvy zaviazal vrátiť poskytnuté prostriedky a zaplatiť úroky a poplatky v splátkach vo výške podľa Zmluvy. Žalovaná neplnila úver riadne a včas. V dôsledku omeškania žalovanej s plnením úveru žalobca ju upozornil na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a nakoľko žalovaný na upozornenie nereagovala žalobca vyhlásil ku dňu 01.04.2019 úver za predčasne splatný. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaná uhradila po vyhlásení predčasnej splatnosti sumu vo výške 2.551,73 €.

2. Upomínací súd vydal dňa 28.03.2022 platobný rozkaz, sp.zn. , ktorým žalobe vyhovel v plnom rozsahu. Proti uvedenému platobnému rozkazu podala žalovaná včas odpor v dôsledku čoho došlo k jeho zrušeniu a následne postúpeniu veci tunajšiemu súdu.

3. Žalovaná v odpore namietala, že žalobca pri uzatváraní zmluvy nepostupoval s odbornou starostlivosťou, pričom zo žiadnych dokladov pripojených k žalobe nevyplýva, že by si overoval sociálnu a príjmovú situáciu žalovanej, na základe čoho by vedel objektívne posúdiť jej schopnosť splácať úver. Je pritom na žalobcovi, aby preukázal, že vzal do úvahy skutočnosť, že žalovaná ako vydatá žena s dvoma deťmi bez vlastného ubytovania mala príjem na to, aby bolo v jej možnostiach uhrádzať mesačnú splátku vo výške 147,10 €. Žalobca v danom prípade vychádzal iba z dokladu totožnosti žalovanej, t.j. občianskeho preukazu, ktorý neobsahuje žiadne skutočnosti o sociálnej a finančnej situácii osoby.

Žalobca taktiež nijako nevysvetlil z akých poplatkov pozostáva suma 18 EUR, ktorú si uplatnil, a preto žalovaná namietala opodstatnenosť.

4. Žalobca v replike uviedol, že v predmetnom odpore žalovanej nie sú uvedené žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na rozhodnutie v danej veci. Žalobca pred uzatvorením Zmluvy skúmal platobnú schopnosť žiadateľa a to nasledovne: a) deklarovaný pracovný pomer a príjem žiadateľky banka overila z externého nezávislého zdroja (Sociálna poisťovňa) a na základe pohybov na jej účte a akceptovala jej príjem vo výške 322,- €; b) v rámci posudzovania mala banka k dispozícii kompletné informácie o úverových záväzkoch klientky (výdavky) zo spoločného úverového registra informácií; c) žiadateľka si uvádzala rodinný stav vydatá a žiadne vyživované deti; d) finančná analýza, platná v tom čase, bola vyhovujúca pre poskytnutie úveru vo výške 9 000,- € na 9 rokov s mesačnou splátkou vo výške 137,- € + mesačné poistné za poistenie schopnosti splácať úver vo výške 10,10 €. Poplatky uplatnené v žalobe pozostávajú z: i) poplatku za upozornenie pred výzvou dňa 04.03.2019 vo výške 9,- €; ii) poplatku za výzvu na splatenie úveru s prísl. zo dňa 01.04.2019 vo výške 9,- €.

5. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu a žalovaná, ktorí svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnili a nepožiadali o odročenie pojednávania.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s oboznámením sa s žalobou a ostatných listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu (zmluva, obchodné podmienky, oznámenie žalobcu o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, upozornenie žalobcu na vznik práva na vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru, aktuálny stav úveru, predžalobná výzva, výpis z účtu žalovanej, lustrácie), a z takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav:

7. Medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom bola dňa 17.04.2015 uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere dobrá pôžička č. 1574358776, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 9.000,- €, ktorý bol úročený úrokovou sadzbou vo výške 11,90 % ročne. Žalovaná sa zaviazala poskytnutý úver splatiť v 108. mesačných splátkach po 137,10 € (s poistným vo výške 147,10 €) splatných k 25. dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou 25.05.2015. Dátum konečnej splatnosti úveru bol dojednaný ku dňu 25.04.2024. V zmluve bola uvedená RPMN banky v sadzbe 12,60 % a odplata banky v sadzbe 13,25 % p.a.. Priemerná RPMN na trhu v danom čase pre daný typ úveru činila podľa Zmluvy 11,85 % a najvyššia prípustná odplaty 23,16 % p.a..

8. Z reportu zo SRBI (Spoločného úverového registra bankových informácií) vyplýva, že dlžník nemala v čase uzavretia Zmluvy žiadne dva úvery.

9. Z lustrácie Sociálnej poisťovne vyplýva, že žalovaná mala príjem vo výške 315,- €.

10. Lustráciou žalovanej v Registri obyvateľov súd zistil, že žalovaná má dve maloleté deti vo veku 16 rokov a 12 rokov.

11. Súd vykonal lustráciu príjmov manžela žalovanej v čase uzavretia Zmluvy v Sociálnej poisťovni, pričom zistil, že v období 01/2015-03/2015 mal hrubý príjem vo výške 380,- € mesačne, pričom pracoval rovnako ako žalovaná pre Združenie obcí S..

12. Z vyjadrení žalobcu ako aj výpisu z úveru vyplýva, že žalovaná doposiaľ na predmetný úver vykonala úhrady v celkovej výške 8.057,31 €, z ktorých časť v sume 1.500,84 € bola započítaná na úhradu istiny, časť v sume 3.672,54 € na úhradu úrokov a časť v sume 350,30 € na poplatky.

13. Žalobca výzvou zo dňa 04.03.2019 žalovanú vyzval na zaplatenie dlžnej sumy, ktorá k uvedenému dňu činila 603,02 € pozostávala z omeškaných splátok vo výške 594,02 € a poplatkov vo výške 9,- € s tým, že v prípade, ak táto suma nebude zaplatená do 15 kalendárnych dní odo dňa doručenia predmetnej výzvy, bude žalobca oprávnený vyhlásiť úver za predčasne splatný.

14. Pretože k úhrade zameškaných splátok nedošlo, žalobca vyhlásil ku dňu 01.04.2019 úver za predčasne splatný v celom rozsahu a žalovanú vyzval k úhrade dlžnej sumy spolu vo výške 7.722,90 € do 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy.

15. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

16. Podľa a , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

17. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného a účinného v čase uzavretia spotrebiteľskej zmluvy (ďalej len ), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

18. Podľa , veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

19. Podľa , veriteľ je povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere obozretne a ponúkať a poskytovať spotrebiteľské úvery a) spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov, a b) s odbornou starostlivosťou; vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať.

20. Podľa , vynaložením odbornej starostlivosti sa rozumie najmä to, že veriteľ a) poskytne spotrebiteľovi informácie pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa a 5 b) posúdi schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver s ohľadom na získané informácie o spotrebiteľovi.

21. Podľa , ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa <https://www.beck-online.sk/bo/chapterview-document.seam? documentId=pj5f6mrqgeyf6mjshewtembrguydimbrfzygc4tbm5zgczrnhe>, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa <https://www.beck-online.sk/bo/chapterview- document.seam?documentId=pj5f6mrqgeyf6mjshewtembrguydimbrfzygc4tbm5zgczrnhe> sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa <https://www.beck-online.sk/bo/chapterview-document.seam? documentId=pj5f6mrqgeyf6mjshewtembrguydimbrfzygc4tbm5zgczrnhe> sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

22. Zmluvný vzťah strán sporu založený na základe predmetnej zmluvy o úvere spadá pod úpravu Zákona o spotrebiteľských úveroch a . Uzavretú úverovú zmluvu teda súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu. Žalobca mal v zmluve postavenie dodávateľa, pretože pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti (poskytovanie úverov), a žalovaná mala status spotrebiteľa, pretože zmluvu uzatvárala ako fyzická osoba, ktorá nekonala ako podnikateľský subjekt.

23. Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že na základe uzavretej Zmluvy bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 9.000,- €, ktorý sa zaviazala splácať pravidelnými mesačnými splátkami.

24. Účelom ust. je, aby veriteľ vynaložiac aktívne úsilie, posúdil s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, a to na základe relevantných a aktuálnych informácií získaných jednak od spotrebiteľa, a jednak získaných vlastnou činnosťou, napríklad z bankového registra. Toto ustanovenie by malo zabezpečiť záujem veriteľov správne odhadnúť schopnosť spotrebiteľa splácať a správať sa tak obozretne, jednak z pohľadu návratnosti úveru a jednak z pohľadu dôsledkov nezodpovedného požičiavania na strane spotrebiteľov. Hoci ustanovenie , ukladá spotrebiteľovi povinnosť poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, nezbavuje to veriteľa povinnosti aktívne pristupovať k povinnosti uloženej v citovaného zákona. Žalobca však v tomto prípade nepreukázal, či a akým spôsobom preveroval rodinné a sociálne pomery žalovanej, keďže preveroval len príjem žalovanej a záväzky žalovanej. Súd má za to, že žalobca ako veriteľ pri posúdení schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver nekonal v tomto prípade s odbornou starostlivosťou. Žalobca síce preukázal lustráciu dlžníka v registri Sociálnej poisťovne a SRBI, no nepreukázal, že by mal vedomosť aj o pravidelných mesačných výdavkoch, ktoré dlžníčka musela uhrádzať, či už z titulu bývania alebo zabezpečenia zdravotnej starostlivosti, pričom je evidentné, že pokiaľ celkový príjem jej rodiny bol cca 644,- € (322,- € x 2), z ktorého mala žalovaná s manželom poukazovať sumu vo výške 147,10 € na splácanie úveru, tak na výdavky spojené s bývaním, zabezpečením stravy, ošatenia, hygienických potrieb a zdravotnej starostlivosti rodiny zostala iba suma vo výške cca 497,- €, pričom životné minimum štyroch spoločne posudzovaných osôb činilo podľa Opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. po zaokrúhlení sumu vo výške 517,12 € (198,09 € + 138,19 € + 90,42 + 90,42 €). Žalobca teda mal správne vyhodnotiť bonitu žalovanej tak, že nebude schopná splácať uvedenú splátku a popri výdavkom na zabezpečenie základných životných potrieb svojej rodiny, keďže po uhradení splátky jej zostala suma nižšia, než suma životného minima. Okrem toho je potrebné poukázať na to, že výška splátky predstavuje až cca 46 % samotného príjmu žalovanej.

25. Súd má teda za to, že u žalobcu ako veriteľa došlo k hrubému porušeniu povinností podľa , nakoľko síce veriteľ nepreveril všetky potrebné údaje o rodinnej a sociálnej situácii dlžníka, a teda následne nemohol ani prihliadnuť na tieto údaje na účely posudzovania schopnosti dlžníka ako spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. V zmysle , je veriteľ povinný postupovať pri poskytovaní spotrebiteľského úveru obozretne a ponúkať a poskytovať úvery spôsobom, ktorý nepoškodzuje spotrebiteľov a je povinný posúdiť schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver s ohľadom na získané informácie o spotrebiteľovi. Toto podľa názoru súdu zo strany žalobcu ako veriteľa nebolo splnené, keďže nezisťoval všetky potrebné informácie, a preto na základe vyššie uvedených dôvodov s poukazom na ustanovenie spotrebiteľský úver považoval za bezúročný a bez poplatkov. Súd mal ďalej za to, že v danom prípade žalobca ako veriteľ, ktorý nekonal s odbornou starostlivosťou, nemôže vyžadovať od spotrebiteľa ani jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru v zmysle .

26. Keďže súd mal za to, že k zosplatneniu nedošlo, úver je bezúročný a bez poplatkov, v konaní nebolo sporné, že žalovanej bol poskytnutý úver 9.000,- €, pričom úver mala splácať v počte splátok 108. Vzhľadom na výšku poskytnutého úveru pri dohodnutej 108-mesačnej splatnosti, tak bol dlžník povinný poskytnutú istinu splácať mesačnými splátkami vo výške 83,33 €. (9.000,- € / 108 mes.). Podľa splátkového kalendára tvoriaceho súčasť Zmluvy, tak žalovaná mala na istine úveru uhradiť ku dňu vyhlásenia rozsudku sumu vo výške 7.999,68 € (83,33 € x 96 mes.), pričom na predmetný úver bola do vyhlásenia rozsudku poukázaná suma v celkovej výške 8.057,31 €, čo znamená, že žalobcovi bola na úverovej istine uhradená vyššia suma, než na ktorú mal nárok a preto súd žalobu zamietol.

27. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s . Vzhľadom však na to, že žalovanej trovy nevznikli súd jej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.