Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-5C/344/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Borisom Buľubašom v právnej veci žalobcu: WM Consulting & Communication, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, IČO: 34 127 798, právne zastúpeného: JUDr. Roman Kvasnica, advokát, s.r.o., so sídlom Sad A. Kmeťa 24, 921 01 Piešťany, proti žalovanému: N. H., W.. XX.XX.XXXX, F. Y. X, XXX XX L., štátny občan SR, o zaplatenie 705,95 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Súd žalovanému nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde L. dňa 2.7.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 705,95 eur s úrokom vo výške 15,10 % ročne zo sumy 576,94 eur od 26.9.2014 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 576,94 eur od 26.9.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že pôvodný veriteľ Slovenská sporiteľa, a.s. (ďalej len „pôvodný veriteľ“) uzavrel so žalovaným dňa 31.10.2006 Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické soby, predmetom ktorej bolo vedenie bežného účtu žalovaného, ku ktorému poskytol povolené prečerpanie do výšky úverového rámca 663,88 eur s účinnosťou od 2.11.2006. Pôvodný veriteľ oznámil žalovanému poskytnutie povoleného prečerpania podaním zo dňa 2.11.2006 a súčasne ho informoval o úročení povoleného prečerpania premenlivou ročnou úrokovou sadzbou vo výške 15,10 % a o konečnej splatnosti povoleného prečerpania dňa 21.12.2051. Právny predchodca žalobcu v zmysle bodu 13.2 Obchodných podmienok zrušil žalovanému možnosť čerpania úverového rámca z dôvodu porušovania zmluvne dohodnutých povinností žalovaným. Žalobca svoju aktívnu vecnú legitimáciu v konaní odvodil od Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE zo dňa 25.9.2014, na základe ktorej pôvodný veriteľ postúpil pohľadávku voči žalovanému na žalobcu. Pôvodný veriteľ oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky listom zo dňa 7.10.2014. Žalobca výzvou zo dňa 17.3.2015 vyzval žalovaného v na zaplatenie pohľadávky, tento po výzve svoj dlh nesplatil. Žalovaná suma pozostáva z istiny vo výške 576,94 eur a z príslušenstva vo výške 129,01 eur.

Žalobca svojím podaním zo dňa 28.7.2015 doplnil žalobu o špecifikáciu žalovaného nároku. Istina vo výške 576,94 eur predstavuje konečný mínusový zostatok na bežnom účte. Úroky vo výške 92,44 eur boli vyčíslené úrokovou sadzbou 15,10 % ročne zo sumy 576,94 eur od 7.9.2013 do 23.9.2014. Úroky z omeškania vo výške 36,73 eur boli vyčíslené sadzbou 8 % ročne zo sumy 576,94 eur od 7.9.2013 do 23.9.2014. Počas obdobia poskytnutia povoleného prečerpania žalovaný vyčerpal celkom sumu 14 068,60 eur, na jeho účet boli poukázané finančné prostriedky v celkovej výške 13 485,02 eur. K 31.10.2006 bol zostatok na bežnom účte žalovaného vo výške 6,64 eur. Po pripočítaní sumy splátok, t.j. sumy 13 485,02 eur, bol vypočítaný súčet peňažných prostriedkov vložených na bežný čet, t.j. suma

13 491,66 eur, z ktorých po odrátaní čerpaných finančných prostriedkov v sume 14 068,60 eur bola vypočítaná istina vo výške 576,94 eur, ktorá predstavuje mínusový zostatok na bežnom účte žalovaného.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Žalobca trval na žalobe v celom rozsahu.

Súd vykonal dokazovanie výpisom z obchodného registra žalobcu ( č.l. 7 spisu ), zmluvou o poskytnutí balíka produktov a služieb č.l. 8, obchodnými podmienkami č.l. 9 - 21, oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania č.l. 23, oznámením o postúpení pohľadávky č.l. 24, zmluvou o postúpení pohľadávok č.l. 36 - 41, výpisom z účtu - vklady č.l. 42 - 43, výpisom z účtu - výbery č.l. 44 - 48, všeobecnými obchodnými podmienkami č.l. 61 - 89, odstúpením od zmluvy č.l. 90, lustráciou sociálnej poisťovne č.l. 91 - 92, zmluvou o bežnom účte č.l. 93, výsluchom právneho zástupcu žalobcu, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Na základe zmluvy o bežnom účte číslo: XXXXXXXXXX/XXXX uzavretej medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu bol žalovanému zriadený bežný účet.

Dňa 31.10.2006 uzatvoril žalovaný s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb, predmetom ktorej bolo vedenie bežného účtu žalovaného, poskytnutie elektronických služieb k účtu, vydanie platobnej karty a poskytnutie povoleného prečerpania po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom s účinnosťou od 1.2.2006 (ďalej len „Obchodné podmienky“).

Podľa bodu 9.1 Obchodných podmienok banka dlžníkovi poskytne povolené prečerpanie po splnení podmienok uvedených v bode 10.2 až do výšky stanovenej bankou podľa bodu 9.2. Po poskytnutí povoleného prečerpania banka umožní dlžníkovi využívať povolené prečerpanie tak, že bude realizovať platobné príkazy dlžníka na prevod a lebo výbery hotovosti z účtu dlžníka, a to aj v prípade, ak nebude existovať dlžníkova pohľadávka voči banke z účtu dlžníka, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech účtu dlžníka alebo vkladom v hotovosti na účet dlžníka. Podľa bodu 8.2 písm. c) prvá veta Obchodných podmienok ak dôjde k prípadom porušenia, je banka oprávnená odstúpiť od úverovej zmluvy; odstúpením od úverovej zmluvy nezaniká záväzok dlžníka splatiť pohľadávku banky. Podľa bodu 13.1 písm. a), 13.2 Obchodných podmienok prípadmi porušenia je najmä akékoľvek nepovolené prečerpanie trvá viac ako 10 dní. Ak dôjde k prípadom porušenia podľa predchádzajúceho bodu, banka je oprávnená postupovať podľa bodu 8.2 alebo podľa vlastného uváženia banky zastaviť povolené prečerpanej úplne alebo až do doby, keď podľa názoru banky pominú skutočnosti, ktoré mali za následok zastavenie povoleného prečerpania. Obchodné podmienky neboli podpísané žalovaným.

Z oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 2.11.2006 súd zistil, že pôvodný veriteľ s účinnosťou od 2.11.2006 poskytol žalovanému povolené prečerpanie k jeho účtu vo výške 663,88 eur. Povolené prečerpanie bolo poskytnuté do 21.12.2051. Súčasne bola žalovanému oznámená aktuálna výška premenlivej úrokovej sadzby ku dňu oznámenia 15,10 % ročne.

Podaním zo dňa 23.7.2011 pôvodný veriteľ odstúpil od zmluvy o poskytnutí balíka produktov a služieb, na základe ktorej bolo žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie, súčasne vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania a vyzval žalovaného na uhradenie dlhu v lehote 7 dní odo dňa doručenia oznámenia.

Zo Zmluvy o postúpení pohľadávky č. XXXX/XXXX/CE zo dňa 25.9.2014, uzavretej medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 ako postupcom a postupníkom, ktorým je žalobca súd zistil, že predmetom zmluvy je postúpenie pohľadávok s príslušenstvom uvedených a špecifikovaných v prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok. Podľa prílohy č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok bola postúpená pohľadávka voči žalovanému vo výške 705,95 eur s príslušenstvom.

Podaním zo dňa 7.10.2014 pôvodný veriteľ oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky s príslušenstvom na žalobcu.

Výzvou na zaplatenie pohľadávky zo dňa 17.3.2015 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 769,12 eur a to do 10 dní od doručenia výzvy.

Z výpisu z účtu žalovaného súd zistil, že žalovaný počas obdobia poskytnutia povoleného prečerpania vyčerpal celkom sumu 14 068,60 eur a na jeho účet boli poukázané finančné prostriedky celkom vo výške 13 485,02 eur.

Právny zástupca žalobcu pri výsluchu doplnil žalobu tak, že pohľadávka, ktorá je uplatnená v tomto konaní vznikla zo zmluvy o povolenom prečerpaní, ktorá bola uzavretá ku zmluve poskytnutí balíku produktov a služieb. V bode 4 zmluvy sa uvádza, že po splnení podmienok uvedených v zmluve právny predchodca žalobcu poskytne žalovanému povolené prečerpanie. Žalobca poskytnutie povoleného prečerpania žalovanému oznámil a na takúto zmluvu o povolenom prečerpaní nie je vyžadované uzavretie zmluvy písomnou formou. Z uvedeného dôvodu bola zmluva o povolenom prečerpaní uzavretá platne. Čo sa týka premlčacej doby, pohľadávka bola uplatnená pred uplynutím 4 ročnej premlčacej doby v zmysle Obchodného zákonníka, pretože predmetný zmluvný vzťah je absolútnym obchodom a vzťahuje sa naň . Zákon č. 258/2001 Z.z. sa na tento zmluvný vzťah nevzťahuje, preto pohľadávka bola uplatnená pred uplynutím premlčacej doby. Žalovaný potvrdil uzavretie zmluvy o povolenom prečerpaní reálnym čerpaním z účtu, na ktorom mu bolo poskytnuté povolené prečerpanie o čom svedčia aj výpisy z účtu.

Podľa § 708 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).

Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Ako vyplýva z § 23a ods. 1. a 2. zákona o ochrane spotrebiteľa, spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. Na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa osobitného predpisu, sa primerane použijú ustanovenia tohto predpisu.

Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 zákona č. 40/1964 Z.z. Občiansky zákonník v znení v čase uzavretia zmluvy (ďalej len Občiansky zákonník), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 1 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6.

Podľa § 1 ods. 3 zákona o spotrebiteľských úveroch pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty (§ 1 ods. 3) alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o a) úverovom limite, ak je stanovený, b) ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená, c) postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších dôsledkoch. Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa § 107 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v znení od 1.5.2014 (ďalej len „zákon o ochrane spotrebiteľa“) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Súd mal listinnými dôkazmi predloženými žalobcom preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol záväzkový vzťah zo zmluvy o bežnom účte, zo zmluvy o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby k bežnému účtu, na základe ktorej bolo žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie na bežnom účte. Súd zastáva názor, že predmetná zmluva je jednoznačne zmluvou spotrebiteľskou, kde na jednej strane vystupuje fyzická osoba - spotrebiteľ, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a na strane druhej právnická osoba - dodávateľ, ktorá pri uzatváraní zmluvy konala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Preto treba na právny vzťah medzi žalovaným a žalobcom aplikovať ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, ak je to na prospech spotrebiteľa a to aj napriek tomu, že zmluva o úvere bola uzavretá v zmysle § 497 Obchodného zákonníka a je absolútnym obchodom. Zmluva zo dňa 31.10.2006 je typovou zmluvou, uzatváranou vo viacerých prípadoch, pričom z formulárového tlačiva zmluvy vyplýva, že žalovaný jej obsah nemohol reálne ovplyvniť. Súd na daný vzťah neaplikoval ustanovenia zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch vzhľadom nato, že v podľa § 1 ods. 3 tohto zákona sa tento zákon nevzťahuje na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu. Vzhľadom na to súd daný vzťah posúdil podľa predpisov Občianskeho zákonníka týkajúcich sa ochrany spotrebiteľa, podľa zákona o ochrane spotrebiteľa a podľa Obchodného zákonníka týkajúcich sa zmluvy o bežnom účte a zmluvy o úvere.

Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba nebola podaná dôvodne. V konaní bolo listinnými dôkazmi preukázané, že žalovaný s právnym predchodcom žalobcu uzavrel dňa 16.9.2005 zmluvu o bežnom účte, dňa 31.10.2006 zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb fyzickým osobám, ku ktorej právny predchodca žalobcu na základe oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 2.11.2006 poskytol žalovanému od 2.11.2006 povolené

prečerpanie s úverovým rámcom 663,88 eur s aktuálnou výškou premenlivej úrokovej sadzby ku dňu oznámenia 15,10 % ročne. V konaní mal súd preukázané, že žalovaný porušil dohodnuté zmluvné podmienky, keď riadne neplnil svoje záväzky spočívajúce v nesplatených vyčerpaných peňažných prostriedkoch, čím mu vznikol dlh. Odstúpením od zmluvy zo dňa 23.7.2011 mal súd preukázané, že pôvodný veriteľ odstúpil od zmluvy o poskytnutí balíka produktov a služieb fyzickým osobám, na základe ktorej bolo žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie. Keďže pôvodný veriteľ platne odstúpil od zmluvy, mohol by žalobca žalovať plnenie titulom bezdôvodného obohatenia.

Dňa 1.5.2014 nadobudla účinnosť novela č. 102/2014 Z.z., ktorá zavádza do zákona č. 250/2007 Z. z. ustanovenie § 5b, podľa ktorého orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Z vyššie citovaného právneho predpisu vyplýva, že súd má na premlčanie prihliadať ex offo teda aj bez námietky účastníka. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že v konaní je potrebné prihliadnuť na premlčanie vo vzťahu k uplaňovanej pohľadávke. Na základe uvedeného súd v konaní ex offo prihliadol na premlčanie uplatneného nároku a to v súlade s ustanovením § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa a keďže sa jedná o spotrebiteľský vzťah, tak na daný vzťah aplikoval ustanovenia Občianskeho zákonníka týkajúce sa premlčacej doby, keďže táto úprava je pre spotrebiteľa priaznivejšia než úprava premlčacej doby upravená v Obchodnom zákonníku.

V zmysle § 107 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil; najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky. Začiatok plynutia dvojročnej subjektívnej doby závisí od subjektívneho zistenia oprávnenej osoby o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jej úkor obohatil. Dvojročná subjektívna premlčacia doba v tomto prípade začala pri nároku z vydania bezdôvodného obohatenia plynúť odo dňa odstúpenia od zmluvy, t.j. odo dňa 23.7.2011, pretože žalobca už v čase keď odstupoval od zmluvy vedel, že žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti a uplynula dňa 23.7.2013. Trojročná ( objektívna premlčacia doba v tomto prípade začala pri uvedenom nároku plynúť odo dňa 23.7.2011 a uplynula dňa 23.7.2014. Žaloba bola na súd podaná dňa 2.7.2015, teda po uplynutí subjektívnej dvojročnej premlčacej doby a objektívnej trojročnej premlčacej doby, preto bolo potrebné žalobu žalobcu ex offo ako nedôvodnú zamietnuť.

O náhrade trov konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p. avšak žalovanému náhradu trov konania nepriznal, pretože si ju neuplatnil a zo spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú.

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu U. M., vo dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.).