Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Cob-103-2022.pdf
PDF · 72.82 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/103/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a sudcov JUDr. Igora Ragana a JUDr. Júliusa Tótha v registrovej veci navrhovateľov: 1) E.. O. B., bytom: W. O. X, XXX XX W. O.; 2) PHOENIX leasing s.r.o., so sídlom: Mlynská 2, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 47 232 536, o zápise zmien v obchodnom registri, o odvolaní navrhovateľov proti uzneseniu Okresného súdu Košice I, č. k. 26/Nsre/9/2022-2 z 30. marca 2022, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie Okresného súdu Košice I, č. k. 26/Nsre/9/2022-2 z 30.3.2022.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol námietky navrhovateľov proti odmietnutiu vykonania zápisu do obchodného registra.
2. Súd prvej inštancie toto rozhodnutie odôvodnil tým, že navrhovatelia návrhom podaným súdu prvej inštancie dňa 14.3.2022, navrhli vykonanie zmeny zapísaných údajov v obchodnom registri obchodnej spoločnosti PHOENIX leasing s.r.o.
3. Vyšší súdny úradník súdu prvej inštancie odmietol vykonať tento zápis do obchodného registra podľa § 8 ods. 3 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a upovedomil navrhovateľov Oznámením o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 17.3.2022, a o dôvodoch tohto odmietnutia.
4. Navrhovatelia podali proti odmietnutiu vykonania zápisu údajov do obchodného registra v zákonnej lehote námietky. V námietkach uviedli, že nesúhlasia s odmietnutím vykonania zápisu údajov a predložili Zmluvu o predaji podniku predávajúceho PHOENIX leasing s.r.o., Mlynská 2, Košice a kupujúceho MA2R s.r.o., Mlynská 2, Košice z 1.1.2022.
5. Sudca súdu prvej inštancie po preskúmaní týchto námietok navrhovateľov dospel k záveru, že nie je možné vyhovieť návrhu navrhovateľov na zápis zmien do obchodného registra. Preskúmal námietky podľa § 285 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku a §§ 6 a 7 zák. č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri, podľa § 286 ods. 1, 2 Civilného mimosporového poriadku a námietky zamietol z dôvodov, že údaje uvedené v návrhu na zápis zmien sa nezhodujú s údajmi vyplývajúcimi z predložených listín. Z predloženej Zmluvy o predaji podniku nie je jednoznačne zrejmé, či sa jedná o predaj celého podniku alebo časti podniku. V registrovom spise sa nachádzajú listiny, týkajúce sa zlúčenia spoločnosti PHOENIX leasing s.r.o. so spoločnosťou MA2R s.r.o. Preto je potrebné predložiť zápisnicu z valného zhromaždenia, na ktorom došlo k zrušeniu rozhodnutia o zlúčení spoločností a k schváleniu rozhodnutia o predaji podniku. Toto navrhovatelia k zápisu nepredložili, preto sudca súdu prvej inštancie zamietol námietky navrhovateľov proti odmietnutiu vykonania zápisu v obchodnom registri.
6. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podali v zákonnej lehote odvolanie navrhovatelia. Uviedli, že súd prvej inštancie nad rámec zákona posudzoval obsah Zmluvy o predaji podniku aj keď v prípade zápisu
Zmluvy o predaji podniku, má súd len registračnú povinnosť. To isté sa týka spájania zápisu predmetnej skutočnosti s návrhom o zlúčení, ktorý bol súdom zamietnutý. Navrhovatelia sú toho názoru, že spájanie zápisu Zmluvy o predaji podniku so skutočnosťou o zamietnutí zlúčenia je podmienka, ktorú súd prvej inštancie vyžaduje nad rámec zákona a nemôže byť prekážkou zápisu do obchodného registra. Preto navrhovatelia navrhli, aby odvolací súd zrušil uznesenie súdu prvej inštancie v celom rozsahu a povolil zápis Zmluvy o predaji podniku do obchodného registra.
7. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie navrhovateľov podľa § 2 ods. 1, § 59
- § 68, § 278 - § 303 zákona č. 161/2015 Z. z. - Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) a podľa § 378 zákona č. 160/2015 - Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľov nie je dôvodné.
8. Odvolací súd udáva, že pre toto odvolacie konanie, niektoré ustanovenia sú upravené v zákone č. 161/2015 Z. z. - Civilný mimosporový poriadok, preto podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
9. Navrhovatelia namietali, že registrový súd má iba registračnú povinnosť, nemá posudzovať obsah Zmluvy o predaji podniku a Zmluvu o predaji podniku nemožno spájať so zamietnutím zlúčenia obchodnej spoločnosti PHOENIX leasing s.r.o.
10. Odvolací súd nepovažuje za dôvodné toto tvrdenie navrhovateľov v odvolaní, pretože podľa § 281 zák. č. 161/2015 Z. z. - Civilný mimosporový poriadok, ktorým sa riadia konania vo veciach obchodného registra, zápisom údajov do obchodného registra sa rozumie aj zápis zmeny údajov a výmaz zapísaných údajov. Pri zápise údajov do obchodného registra alebo zápisom zmeny zapísaných údajov, alebo ich výmaze z obchodného registra je registrový súd povinný podľa § 6 zák. č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri povinný preveriť listiny, ktoré je potrebné predložiť registrovému súdu pre takéto zápisy, a teda preverí, či spolu s návrhom na zápis sú predložené všetky prílohy stanovené osobitným predpisom, a či údaje v návrhu na zápis sa zhodujú s údajmi vyplývajúcimi z predložených listín, ako príloh k návrhu na vykonanie registrácie.
11. Odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie postupoval správne podľa citovaného ustanovenia § 6 ods. 1 Zákona o obchodnom registri a potom ako navrhovatelia podali návrh na zápis zmeny údajov v obchodnom registri, a to na výmaz zápisu obchodnej spoločnosti PHOENIX leasing s.r.o. z obchodného registra, na základe Zmluvy o predaji podniku, posudzoval, či táto Zmluva o predaji podniku je v súlade s návrhom na zápis údajov do obchodného registra.
12. Odvolací súd zhodne so záverom súdu prvej inštancie zistil, že predmetná Zmluva o predaji podniku z 1.1.2022, na základe ktorej žiadajú navrhovatelia vymazať obchodnú spoločnosť PHOENIX leasing s.r.o. z obchodného registra, sa nezhoduje s návrhom na zápis zmeny v obchodnom registri, pretože z obsahu predloženej Zmluvy o predaji podniku vyplýva, že predávajúci - PHOENIX leasing s.r.o., Mlynská 2, Košice predáva touto zmluvou kupujúcemu MA2R s.r.o., Mlynská 2, Košice časť podniku, ktorý je špecifikovaný v tomto článku a v prílohách zmluvy a zaväzuje sa previesť na kupujúceho vlastnícke právo ku všetkým veciam, právam a ostatným majetkovým hodnotám, ktoré majú slúžiť na prevádzkovanie predmetného podniku. Ďalej sa v predmete zmluvy opakovane uvádza „s predajom časti podniku, kupujúci predmetnú časť podniku predávajúceho, špecifikovanú v bode 1 kupuje do svojho výlučného vlastníctva“. Ďalej v čl. II bod 4 je opäť údaj „s predávanou časťou podniku“, ďalej v čl. III uvedenej Zmluvy o predaji podniku je „uvedená kúpna cena za prevádzanú časť podniku“, v čl. IV - prevzatie podniku je opäť uvedené „časť podniku“. To znamená, že Zmluva o predaji podniku je v rozpore s návrhom na zápis zmeny údajov v obchodnom registri, keď navrhovatelia žiadajú vymazať obchodnú spoločnosť PHOENIX leasing s.r.o. ako predávajúceho aj keď nie je z tejto Zmluvy o predaji podniku zjavné, že PHOENIX leasing s.r.o. prevádza na kupujúceho MA2R s.r.o. celý podnik, ale iba jeho časť, ktorá nie je navyše špecifikovaná v prílohe, pretože navrhovatelia nepredložili prílohy k Zmluve o predaji podniku.
13. Odvolací súd preto dospel k záveru, že súd prvej inštancie rozhodol správne, ak zamietol námietky navrhovateľov proti odmietnutiu vykonania zápisu do obchodného registra, pretože ani potom ako vyšší súdny úradník poučil navrhovateľov o nedostatkoch návrhu na zápis údajov v obchodnom registri a o tom, že Zmluva o predaji podniku je v rozpore s návrhom, pretože je v nej uvádzané, že sa prevádza časť podniku, navrhovatelia tento nedostatok neodstránili, ani v tomto odvolacom konaní.
14. Odvolací súd preto podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku v spojení s ustanovením § 387 ods. 1 Civilného sporového poriadku potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie o zamietnutí námietok proti vykonaniu zmeny zapísaných údajov v obchodnom registri, ako vecne správne.
15. O náhrade trov tohto odvolacieho konania, odvolací súd nerozhodol, pretože podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku o náhrade trov konania vedeného podľa Civilného mimosporového poriadku rozhoduje súd len na návrh, ak nejde o trovy konania štátu, ktoré preukázateľne štátu vznikli.
16. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v § 419 CSP.
Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii.
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie zvonu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 CSP.
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP, ak má dovolateľ sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
Inak dovolací súd dovolanie odmietne podľa § 447 písm. c) CSP.
V dovolaní podľa § 428 CSP sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).