Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/602/2015

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľky: I. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. č. XXX, zastúpená splnomocneným zástupcom JUDr. Miroslavom Sládekom, advokátom so sídlom K., ul. E. S.. XX/XX, proti odporcovi: X. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. č. XXX, zastúpený splnomocnenou zástupkyňou JUDr. Slávkou Zanovitovou, advokátkou so sídlom K., K. č. XXXX/X, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Námestovo č. k. -137 zo dňa 20. mája 2015, takto

rozhodol:

rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd Námestovo rozsudkom č. k. -137 zo dňa 20.05.2015 vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov účastníkov tak, že do výlučného vlastníctva navrhovateľky prikázal byt č. 2 na prízemí vo vchode č. 1 bytového domu súp. č. XXX, postaveného na pozemku C-KN parc. č. 425/4, s podielom priestoru na spoločných častiach a zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemku C-KN parc. č. 425/3 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 166 m2, C-KN parc. č. 425/4

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 364 m2, C-KN parc. č. 425/5 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 463m2 a C-KN parc. č. 425/6 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 137 m2, vo veľkosti 4266/95485, ktorý je evidovaný na LV č. XXXX, pre obec a k.ú. G. (výrok I). Odporcu zaviazal vyplatiť navrhovateľke na vyrovnanie podielov účastníkov 2.533,57 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku (výrok II). Navrhovateľka preberá záväzok voči Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. so sídlom Bratislava, Bajkalská 30, IČO: 31 335 004, na základe úverovej zmluvy zo dňa 02.04.2007, ktorého zostatok ku dňu 18.03.2015 bol - 1.473,53 eur, ako výlučne zaviazaná z tohto záväzku (výrok III). Navrhovateľka preberá záväzok voči Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. so sídlom Bratislava, Bajkalská 30, IČO: 31 335 004, na základe úverovej zmluvy zo dňa 27.04.2007, ktorého zostatok ku dňu 18.03.2015 bol - 5.746,05 eur, ako výlučne zaviazaná z tohto záväzku (výrok IV). Navrhovateľka preberá záväzok na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu sp. zn. , vydaného dňa 20.12.2013 Okresným súdom Brezno, titulom náhrady trov konania 318,50 eur, ako výlučne zaviazaná z tohto záväzku (výrok V). Navrhovateľka preberá záväzok titulom trov exekučného konania 16,50 eur, v exekučnom konaní č. EX 7434/14, ktoré je vedené súdnou exekútorkou JUDr. Anettou Demešovou so sídlom vo B. (výrok VI). Navrhovateľka preberá záväzok voči SVB a NP Centrum, Zákamenné č. 997 vo výške 2.088 eur titulom nezaplateného nájomného za byt č. 2 v bytovom dome č. XXX v G., ako výlučne zaviazaná z tohto záväzku (výrok VII). Navrhovateľka preberá záväzok voči SVB a NP Centrum, Zákamenné č. 997 titulom nezaplateného nájomného za byt č. 2 v bytovom dome č. XXX v G., a to za obdobie od 02.12.2009 do 20.05.2012 vo výške 512 eur, ako výlučne zaviazaná z tohto záväzku (výrok VIII). Odporca preberá záväzok voči SVB a NP Centrum, Zákamenné č. 997 titulom nezaplateného nájomného za byt č. 2 v bytovom dome č. XXX v G., a to za obdobie od 02.12.2009 do 20.05.2012 vo výške 512 eur, ako výlučne zaviazaný z tohto záväzku (výrok IX). Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov vo výške 318 eur na účet Okresného súdu Námestovo, č. účtu: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v B. V., s

VS: 6860542833, do troch dní od právoplatnosti rozsudku (výrok X). Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok za návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov vo výške 66 eur na účet Okresného súdu Námestovo, č. účtu: SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v B. V., s VS: 3223672795, do troch dní od právoplatnosti rozsudku (výrok XI). O trovách konania rozhodne súd osobitným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej (výrok XII). Konštatoval, že návrhom doručeným súdu dňa 02.12.2011 navrhovateľka žiadala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo s odporcom ako manželom. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že bezpodielové spoluvlastníctvo manželov zaniklo rozvodom manželstva dňa 02.12.2009. Taktiež ani to, že počas manželstva nadobudli nehnuteľnosti. Zo znaleckého posudku vyplynulo, že všeobecná hodnota nehnuteľnosti, ktoré účastníci nadobudli do BSM je 10.600 eur. Súd požiadavku navrhovateľky, aby určil, že jej podiel na nehnuteľnostiach je 3 a odporcu 1 (lebo odporca sa o rodinu nestaral, na výživu detí neprispieval a rovnako tak ani na spoločnú domácnosť) neakceptoval a pri rozhodnutí vychádzal zo zásady, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľka predložila len obžalobu na odporcu, z ktorej však vyplýva, že si neplní vyživovaciu povinnosť voči deťom v období od 02.12.2009, teda až po rozvode manželstva. Pokiaľ odporca tvrdil, že výlučne on zabezpečoval rodinu finančne, pretože počas manželstva navrhovateľka bola doma pri deťoch, bez príjmu, navrhovateľka tieto jeho tvrdenia nerozporovala a nevyvrátila napr. tým, že by preukázala, že skutočne finančné prostriedky do rodiny nezabezpečoval odporca, ale ona. Súd preto určil, že podiely oboch bývalých manželov na majetku BSM sú rovnaké. Keďže o nehnuteľnosti prejavila záujem navrhovateľka, s čím odporca súhlasil, súd ich prikázal do jej výlučného vlastníctva. Zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 23.03.2007 zistil, že účastníci - navrhovateľka ako dlžníčka a odporca ako spoludlžník uzatvorili zmluvu s Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., na základe ktorej im banka poskytla mimoriadny medziúver a stavebný úver s cieľovou sumou 3.320 eur. Podľa oznámenia tejto banky aktuálny zostatok na tomto úvere je debet 1.473,53 eur a odo dňa rozvodu bolo na úver zaplatené 2.449,49 eur. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že tieto splátky zaplatila navrhovateľka. Vzhľadom na to, že tento úver bol podľa tvrdenia navrhovateľky použitý na nadobudnutie bytu, ktorý nadobúda navrhovateľka do svojho výlučného vlastníctva, súd určil, že bude výlučne zaviazaná z tohto záväzku. Keďže z uvedenej úverovej zmluvy vznikol voči účastníkom spoločný záväzok, ktorý však po zániku manželstva splácala výlučne navrhovateľka, súd primeraným použitím ust. § 149 a § 150 Občianskeho zákonníka zaviazal odporcu, aby sa podieľal na plnení tohto záväzku polovicou, čo súd zohľadnil pri výpočte sumy, ktorú má odporca na vyrovnanie podielov účastníkov zaplatiť. Obdobne súd postupoval pri záväzku z úverovej zmluvy zo dňa 27.04.2007 (správne 17.04.2007 - poznámka odvolacieho súdu), v ktorej vystupuje odporca ako dlžník a navrhovateľka ako spoludlžníčka, na základe ktorej banka účastníkom poskytla úver vo výške 4.980 eur. Od rozvodu bolo na tento úver zaplatené 2.859,08 eur, ktoré zaplatila navrhovateľka. Aktuálny zostatok úveru je -5.746,05 eur. Aj pri záväzku z tohto úveru súd určil, že zaviazanou sa stane navrhovateľka, nakoľko aj tento úver podľa jej tvrdenia bol použitý na nadobudnutie nehnuteľnosti, ktoré súčasne do výlučného vlastníctva navrhovateľka nadobúda. Odporca je však povinný v rámci vyporiadania tohto záväzku, analogicky podľa § 150 Občianskeho zákonníka podieľať sa na tomto záväzku polovicou, čo súd zohľadnil v rámci výpočtu, čo má odporca na vyporiadanie svojho podielu navrhovateľke zaplatiť. Pokiaľ odporca voči týmto úverovým zmluvám namietal, že ich nepodpísal, súd z listinných dôkazov, a to zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 17.04.2007 a zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 23.03.2007 zistil, že tieto sú podpísané odporcom. Odporca sa obmedzil len na tvrdenie, že uvedené zmluvy nepodpísal, ale súdu neponúkol žiadny dôkaz o tom, že jeho podpis na týchto zmluvách nie je jeho pravým podpisom. Ďalším spoločným záväzkom účastníkov, ktorý súd v rámci tohto konania vyporiadal, je záväzok titulom nezaplateného bytného za byt, ktorý nadobudli do BSM. Podľa potvrdenia SVB a NP (Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov) je bytné za byt 58 eur mesačne a od rozvodu manželstva za byt zaplatila len navrhovateľka vo výške 716 eur. Celkový dlh účastníkov konania od rozvodu manželstva je teda v súčasnosti 3.112 eur. Odporca namietol premlčanie tohto dlhu v časti prevyšujúcej 2.088 eur. V dôsledku tejto (opodstatnenej) námietky premlčania súd tento záväzok rozdelil medzi účastníkov tak, že jeho premlčanú časť vo výške 1.024 eur rozdelil na polovice medzi účastníkov v zmysle zásady rovnosti podielov účastníkov (podľa rozhodnutia NS SR sp. zn. , R 7/1991). Za preberateľku nepremlčanej časti záväzku súd určil navrhovateľku, ktorá súčasne preberá do výlučného vlastníctva byt, z užívania ktorého tento záväzok vznikol. Podiel odporcu na tomto záväzku súd opäť zohľadnil pri výpočte sumy, ktorú má odporca na vyporiadanie podielov účastníkov navrhovateľke zaplatiť.

Súd rovnako určil za preberateľku záväzku titulom trov súdneho konania 318,50 eur, ktoré trovy boli priznané platobným rozkazom sp. zn. dňa 20.12.2013, vydaného Okresným súdom Brezno a trov exekučného konania 16,50 eur (podľa oznámenia Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. zo dňa 18.03.2015) navrhovateľku, keďže ide o príslušenstvo pohľadávky Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., ktorá vznikla v súvislosti s uplatnením ich pohľadávky titulom úveru z úverovej zmluvy zo dňa 17.04.2007. Podiel odporcu na tomto záväzku opäť zohľadnil pri výpočte čiastky, ktorú je odporca povinný navrhovateľke zaplatiť na vyrovnanie podielov účastníkov. Keďže navrhovateľka bola uznesením súdu č. k. -25 zo dňa 12.04.2012 oslobodená od súdnych poplatkov a súd jej návrhu vyhovel, poplatková povinnosť prešla na odporcu (§ 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ďalej len „zákona o súdnych poplatkoch"). Keďže navrhovateľka je od platenia súdnych poplatkov oslobodená, súd zaviazal odporcu na zaplatenie poplatku za návrh na vyporiadanie BSM aj za samotné vyporiadanie BSM podľa položky č. 6 písm. a/, b/ Sadzobníka súdnych poplatkov. O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, ďalej len „O. s. p." tak, že rozhodnutie o trovách konania vyhradil na osobitné uznesenie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie odporca prostredníctvom svojho ustanoveného zástupcu, a to do výrokov I. až VII. a X. až XI. v zmysle ust. § 205 ods. 2 písm. b/, c/, f/ O. s. p. Pokiaľ ide o výroky I. až VII. nesúhlasil s jeho povinnosťou uloženou mu v predmetnom rozsudku vo výroku II. vyplatiť navrhovateľke na vyrovnanie podielov sumu 2.533,57 eur. Súhlasil s prikázaním bytu, ktorý je predmetom vyporiadania navrhovateľke do výlučného vlastníctva pod podmienkou, že táto bude preberateľkou všetkých záväzkov, ktoré sú predmetom vyporiadania bez povinnosti odporcu vyplácať navrhovateľke akúkoľvek čiastku na vyrovnanie podielov. Dôvodom je, že ako uvádzal aj v konaní na prvom stupni, žiadnu úverovú zmluvu s PSS, a.s. nepodpísal, peniaze si na byt požičal od svojho bývalého zamestnávateľa a na čo navrhovateľka použila peňažné prostriedky z úverových zmlúv on netuší. Ak aj navrhovateľka splatila nejakú časť predmetných úverov, splatila ich z peňažných prostriedkov úverov, ktoré on nikdy nevidel. Odporca tvrdil, že v konaní navrhol vykonať dôkaz výsluchom svedka - bývalého zamestnávateľa, ktorý mu na predmetný byt požičal, avšak súd tento návrh na vykonanie dôkazu zamietol. Uvedeným dôkazom by bolo spochybnené tvrdenie navrhovateľky, že peňažné prostriedky z úverov poskytnutých PSS boli použité na kúpu bytu. Odporca považoval jeho podpis na úverových zmluvách za sfalšovaný, v dôsledku čoho podal trestné oznámenie. Za dôkazy označil zápisnicu o pojednávaní zo dňa 23.02.2015, zo dňa 20.05.2015 a vyjadrenie zo dňa 20.02.2015. V prípade, že by mal byť predmetný byt prikázaný do výlučného vlastníctva navrhovateľky a súčasne on zaviazaný vyplatiť jej nejaké peniaze, žiadal, aby bol predmetný byt prikázaný do výlučného vlastníctva jemu, spolu so všetkými záväzkami, ktoré sú predmetom vyporiadania, bez povinnosti navrhovateľky mu čokoľvek vyplácať na vyrovnanie podielov. Ďalej odporca nesúhlasil s rozhodnutím súdu vo výroku X. a XI., pokiaľ bol zaviazaný na zaplatenie súdneho poplatku za návrh na vyporiadanie BSM ako aj za samotné vyporiadanie BSM, keďže je v súlade s § 138 ods. 4 O. s. p. a podľa § 4 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch oslobodený od platenia súdnych poplatkov. Túto skutočnosť preukázal rozhodnutím Centra právnej pomoci zo dňa 10.11.2014, právoplatným dňom 13.11.2014, ktoré bolo spolu so splnomocnením zo dňa 25.11.2014 predložené a malo byť založené do spisu pri nahliadnutí do neho dňa 03.12.2014. Vzhľadom na to, že nahliadnutie do spisu dňa 03.12.2014 bolo prerušované plnením iných povinností súdnym úradníkom, došlo podľa odporcu zrejme k tomu, že predmetné rozhodnutie do spisu súdnym úradníkom založené nebolo. Na veci nemení fakt, že od platenia súdnych poplatkov v predmetnom konaní oslobodený je, a to od 13.11.2014. K odvolaniu pripojil list a rozhodnutie Centra právnej pomoci z 10.11.2014. Odporca navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok okresného súdu v rozsahu výrokov I. až VII. a X. a XI. a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie. Navrhovateľku zaviazal k úhrade trov odvolacieho konania odporcu.

Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k odvolaniu prostredníctvom svojho splnomocneného zástupcu navrhla rozsudok okresného súdu potvrdiť a priznať jej trovy odvolacieho konania z titulu právneho zastupovania advokátom v sume 278,93 eur. Považovala rozsudok súdu v danej veci za správny. Podľa nej sa súd správne vysporiadal aj s námietkou odporcu ohľadne jeho tvrdenia, že „on nepodpísal žiadnu úverovú zmluvu", ktorých pasíva sú predmetom vyporiadania BSM, resp. že netuší „na čo navrhovateľka použila peňažné prostriedky z úverových zmlúv". Odporca v konaní nepredložil žiadny dôkaz na preukázanie jeho tvrdenia. Pokiaľ ide o tvrdenie

odporcu, že na kúpu bytu, ktorý je predmetom vyporiadania BSM použil prostriedky, ktoré si „požičal od svojho bývalého zamestnávateľa" tak konajúci súd správne odmietol vykonať navrhovaný dôkaz - výsluch svedka bývalého zamestnávateľa odporcu, preto lebo pre toto konanie vykonanie takého dôkazu by nemalo relevantný význam.

Krajský súd, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O. s. p.) po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania (§ 204 ods. 1, § 201 O. s. p.) proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom (§ 201 O. s. p.) pričom podanie opravného prostriedku nie je vylúčené ust. § 202 O. s. p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.), preskúmal rozhodnutie v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní (§ 212 ods. 1 O. s. p.) a podľa § 221 ods. 1 písm. f/, h/ O. s. p. zrušil a podľa § 221 ods. 2 O. s. p. vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie z nasledovných dôvodov:

Občiansky súdny poriadok umožňuje účastníkovi konania podať odvolanie len z dôvodov taxatívne uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ (jednotlivé odvolacie dôvody sú uvedené v poučení, ktoré je súčasťou písomného vyhotovenia rozsudku). Uplatnenými odvolacími dôvodmi ako aj rozsahom odvolania je v zmysle § 212 ods. 1 O. s. p. odvolací súd viazaný. Pokiaľ však ide o rozsah odvolania, z ust. § 212 ods. 2 písm. d/ O. s. p. vyplýva, že ním nie je odvolací súd viazaný vtedy, ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi. Pri vyporiadaní BSM súdom, ako je to aj v danej veci, ide o taký prípad upravený v ust. § 150 Občianskeho zákonníka, preto odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania.

Odporca v konaní pred okresným súdom poprel tvrdenie navrhovateľky o uzavretí úverových zmlúv lebo podpisy na nich nie sú jeho. Tvrdil, že finančné prostriedky na kúpu bytu si požičal od svojho bývalého zamestnávateľa. V odvolaní odporca zotrvával na tomto vyjadrení s tým, že v konaní navrhol vykonať dôkaz - výsluchom svedka (bývalého zamestnávateľa), avšak súd tento návrh na vykonanie dôkazu zamietol. Z Nálezu Ústavného súdu SR sp. zn. vyplýva, že dokazovanie v občianskom súdnom konaní prebieha vo viacerých fázach, od navrhnutia dôkazu, cez jeho zabezpečenie, vykonanie a následné vyhodnotenie. Kým navrhovanie dôkazov je právom a zároveň procesnou povinnosťou účastníkov konania, len súd rozhodne, ktoré z označených (navrhnutých) dôkazov vykoná. Uvedené predstavuje prejav zákonnej právomoci všeobecného súdu korigovať návrh účastníkov na vykonanie dokazovania sledujúc tak rýchly a hospodárny priebeh konania a súčasne zabezpečiť, aby sa zisťovanie skutkového stavu dokazovanie držalo v mantineloch predmetu konania a aby sa neuberalo smerom, ktorý z pohľadu podstaty prejednávanej veci nie je relevantný. V prípade, že súd odmietne vykonať určitý účastníkom navrhovaný dôkaz, je jeho zákonnou povinnosťou v odôvodnení rozhodnutia uviesť, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy (§ 157 ods. 2 O. s. p.). Z obsahu spisu okresného súdu vyplýva, že pokiaľ ide o návrh odporcu na vykonanie dôkazu - výsluch svedka, okresný súd na pojednávaní dňa 20.05.2015 dôkazný návrh zamietol pričom z odôvodnenia rozhodnutia nie je zrejmé aké dôvody ho k tomu viedli.

Občiansky zákonník nemá výslovné ustanovenie o tom, ako majú byť vyporiadané pohľadávky a dlhy manželov, ktoré sú spojené s ich bezpodielovým spoluvlastníctvom a ktoré vznikli za jeho trvania. Tieto totiž v zmysle ust. § 143 Občianskeho zákonníka nepatria do BSM, v dôsledku čoho sa na nich nevzťahuje ust. § 149 a § 150 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom na uvedené pri týchto osobitne neupravených vzťahoch je potrebné vychádzať z ustanovení Občianskeho zákonníka, ktoré upravujú vzťahy svojím obsahom najbližšie (§ 853 Občianskeho zákonníka) a primerane použiť ust. § 150 Občianskeho zákonníka a vykonať tiež vyporiadanie pohľadávok a dlhov manželov, pokiaľ vznikli za trvania ich bezpodielového spoluvlastníctva a v súvislosti s ich hospodárskym a spotrebným spoločenstvom. Vyporiadanie týchto spoločných práv a povinností sa však samozrejme týka len vzťahu medzi manželmi a nezasahuje do práv a povinností tretích osôb. Pokiaľ ide o úverové zmluvy v prvom rade odvolací súd poukazuje na to, že vo výroku súdneho rozhodnutia je nesprávne uvedený ohľadom prvej zmluvy ako dátum uzavretia zmluvy deň 02.04.2007, ktorý je dňom poskytnutia úveru namiesto dňa 23.03.2007 (č.l. 12 spisu) a ohľadom druhej zmluvy keď je uvedený dátum 27.04.2007 opäť ako deň poskytnutia úveru namiesto dňa 17.04.2007 (č.l. 9 spisu). Okrem toho okresným súdom mala byť zistená a v odôvodnení rozhodnutia prehľadne uvedená jednak výška dlhu vrátane úrokov z jednotlivých úverových zmlúv ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov (02.12.2009), aká konkrétna suma bola navrhovateľkou po zániku

bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaplatená a akú sumu bude dlh z úverových zmlúv vrátane úrokov pri riadnom splácaní predstavovať ku dňu rozhodovania súdu.

Okresný súd ďalej rozhodol, že navrhovateľka preberá záväzok na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu sp. zn. , vydaného dňa 20.12.2013 Okresným súdom Brezno titulom náhrady trov konania 318,50 eur ako výlučne zaviazaná z tohto záväzku (výrokom V.) ako i preberá záväzok titulom trov exekučného konania 16,50 eur, v exekučnom konaní č. EX 7437/14, ktoré je vedené súdnou exekútorkou JUDr. Anetou Demešovou so sídlom vo B. (výrokom VI.). Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že konštatoval, že ide o príslušenstvo pohľadávky Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., ktoré vzniklo v súvislosti s uplatnením ich pohľadávky titulom úveru z úverovej zmluvy zo dňa 17.04.2007. Podľa odvolacieho súdu okresný súd rozhodol takto len na základe oznámenia Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bratislava, ul. Bajkalská č. 30 (č.l. 121 spisu) a teda bez ozrejmenia si charakteru záväzku. V tejto súvislosti sa mal preto oboznámiť so spisom Okresného súdu Brezno (správne Okresného súdu Námestovo - viď upovedomenie o začatí exekúcie v prílohovej obálke spisu) sp. zn. a spisom sp. zn. Ex 7434/14 týkajúceho sa zrejme prebiehajúcej exekúcie.

Čo sa týka rozhodnutia súdu o záväzku voči SVB a NP Centrum, Zákamenné titulom nezaplateného nájomného okresný súd uviedol, že podľa potvrdenia SVB a NP (Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov) je bytné za byt 58 eur mesačne a od rozvodu manželstva za byt zaplatila len navrhovateľka vo výške 716 eur. Celkový dlh účastníkov konania od rozvodu manželstva je teda v súčasnosti 3.112 eur. Odporca namietol premlčanie tohto dlhu v časti prevyšujúcej 2.088 eur. V dôsledku tejto (opodstatnenej) námietky premlčania súd tento záväzok rozdelil medzi účastníkov tak, že jeho premlčanú časť vo výške 1.024 eur rozdelil na polovice medzi účastníkov v zmysle zásady rovnosti podielov účastníkov (podľa rozhodnutia NS SR sp. zn. , R 7/1991). Za preberateľku nepremlčanej časti záväzku súd určil navrhovateľku, ktorá súčasne preberá do výlučného vlastníctva byt, z užívania ktorého tento záväzok vznikol. Podiel odporcu na tomto záväzku súd opäť zohľadnil pri výpočte sumy, ktorú má odporca na vyporiadanie podielov účastníkov navrhovateľke zaplatiť. Z odôvodnenia rozhodnutia okresného súdu odvolaciemu súdu nebolo zrejmé z akých skutkových podkladov pri uvedenom konštatovaní výšky dlhu vychádzal. Taktiež ani to ako hodnotil prihliadnutie na námietku premlčania vznesenú odporcom. V tejto súvislosti potom nebolo možné ustáliť aký bol dlh na nájomnom ku dňu zániku BSM a aká konkrétna suma bola po zániku BSM zo strany toho ktorého účastníka konania zaplatená a ktorým dňom.

V konaní o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva musí byť z odôvodnenia rozsudku jednoznačne zrejmé, ako súd dospel k sume, ktorú je jeden z účastníkov povinný zaplatiť za účelom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva druhému účastníkovi. Výpočet tejto čiastky má byť natoľko prehľadný, aby sa ktokoľvek mohol presvedčiť o jeho správnosti. Nakoľko podľa odvolacieho súdu odôvodnenie rozsudku neobsahuje žiaden výpočet, je rozsudok okresného súdu nepreskúmateľný.

Odporca v odvolaní ohľadom uloženej povinnosti zaplatiť súdny poplatok za návrh na vyporiadanie BSM vo výške 66 eur poukazoval na to, že aj u neho splnené podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov a to v súlade s ust. § 138 ods. 4 O. s. p. a § 4 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch. Tvrdil, že túto skutočnosť preukázal rozhodnutím Centra právnej pomoci z 10.11.2014, ktoré bolo spolu so splnomocnením z 25.11.2014 predložené a malo byť založené do spisu pri nahliadnutí dňa 03.12.2014. Napriek konštatovaniu, že uvedené rozhodnutie sa v spise nenachádza, bude povinnosťou okresného súdu v ďalšom konaní sa s oboznámiť s rozhodnutím pripojeným k odvolaniu.

Pre všetky vyššie uvedené dôvody musel byť napadnutý rozsudok zrušený a vec vrátená súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, v ktorom súd opätovne rozhodne o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov tak, že odstráni odvolacím súdom vytýkané nedostatky doterajšieho rozhodovania sledujúc, aby odôvodnenie rozsudku bolo úplne a presvedčivé v zmysle ust. § 157 ods. 2 O. s. p.

V novom rozhodnutí rozhodne aj o trovách prvostupňového a odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O. s. p.).

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v senáte pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.