Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-3T/32/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou na verejnom zasadnutí dňa 31.05.2016 samosudcom JUDr. Jurajom Valáškom v trestnej veci proti P. B., nar. X.X.XXXX v C. nad C., trvale bytom C. nad C., S. č. XXXX/XX pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona v súbehu s prečinom ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou takto:

rozhodol:

obvinený P.., nar. X.X.XXXX v C. nad C., trvale bytom C. nad C., S. č. XXXX/XX

j e v i n n ý , ž e

dňa XX.XX.XXXX v čase o 02:15 hod. jazdil na motorovom vozidle značky Volkswagen Golf evidenčné číslo C.U po ceste I/50 v smere jazdy od Bánoviec nad Bebravou do Prievidze, kde sa v pravotočivej zákrute v km 146,360 dostatočne nevenoval riadeniu vozidla a prešiel svojím vozidlom do protismernej časti vozovky, pričom ľavou prednou časťou vozidla narazil do ľavej bočnej časti oproti idúceho motorového vozidla značky Fiat Punto evidenčné číslo TN-XXX-BS, ktoré riadil poškodený S. Q., následkom čoho utrpel poškodený S. Q. podvrtnutie krčnej chrbtice, v dôsledku ktorého zranenia bol obmedzený na bežnom spôsobe života po dobu 2 - 3 týždňov tým, že bol obmedzený v pohybových aktivitách, poškodený Z. B. utrpel tržnozmliaždenú hlbokú ranu v temennozáhlavovej oblasti hlavy vpravo, podvrtnutie krčnej chrbtice a pomliaždenie pravého ramena, v dôsledku ktorých zranení bol obmedzený na bežnom spôsobe života po dobu 2 - 3 týždňov tým, že bol obmedzený v pohybových aktivitách a úkonoch osobnej hygieny, poškodený maloletý G. R. utrpel tržnú ranu v temennej oblasti hlavy vpravo, v dôsledku ktorého zranenia bol obmedzený na bežnom spôsobe života po dobu 3 - 5 dní tým, že bol obmedzený pri vykonávaní základných hygienických úkonov, poškodená Z. B. utrpela ťažké zohyzďujúce zranenie - skalpačnú lalokovitú tržnozmliaždenú ranu v oblasti čela s dĺžkou 15 cm tvaru písmena V, zlomeninu nosa s posunom a plošnými odreninami, tržnú ranu ľavého nosného krídla zasahujúcu do chrupavky a na hornú peru, otras mozgu ľahkého stupňa, podvrtnutie krčnohrudnej chrbtice a pomliaždenie vonkajšej časti ľavého stehna až kolena s rozsiahlymi plošnými podliatinami, v dôsledku ktorých zranení bola obmedzená na bežnom spôsobe života po dobu 5 - 7 týždňov tým, že bola obmedzená v pohybových aktivitách a úkonoch osobnej hygieny, pričom skalpačné zohyzďujúce zranenie čelovej oblasti u poškodenej zanechalo trvalé následky prejavujúce sa najmä poruchou mimického svalstva tváre, zanechaním deformácie nosa a viacerých zreteľne zohyzďujúcich keloidných nadmerných neestetických jaziev tváre a dychovou skúškou vykonanou bezprostredne po nehode dňa 1.1.2015 v čase o 2:41 hodine bol u obvineného zistený pozitívny výsledok 0,97 mg/l alkoholu v dychu a pri opakovanej dychovej skúške dňa 1.1.2015 o 2:58 hodine bol u obvineného zistený pozitívny výsledok 1,01 mg/l alkoholu v dychu, čím obvinený porušil ustanovenia § 4 ods. 2 písm. c), § 9 ods. 1) a § 137 ods. 2 písm. a), c), k) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona a súčasne vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a z nedbanlivosti spôsobil inému ublíženie na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona v súbehu s prečinom ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona. Za to sa o d s u d z u j e

Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 42 (štyridsaťdva) mesiacov.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 48 (štyridsaťosem) mesiacov.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenému Z. B., narodenému X.X.XXXX, bytom K. č. XX vo výške 1 187,80 Eur.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenej Z.. Z. B., narodenej XX.X.XXXX, bytom K. vo výške 4 936,86 Eur.

odôvodnenie:

M. 11.04.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou v trestnej veci obvineného P. B. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod pv 2/15/3301 - 49.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, upovedomil o termíne prokuratúru a poškodených.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou obvinený P. B. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedal nasledovne:

a) Rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : Áno

b) Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : Áno

c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku ktoré sa Vám kladie za vinu, odpoveď obvineného : Áno

d) Bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : Áno

e) Rozumiete ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : Áno

f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného : Áno

g) Bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu, odpoveď obvineného : Áno

h) Priznal ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného : Áno

i) Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochranného opatrenia, odpoveď obvineného : Áno

j) Uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : Áno

Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.

Prokurátorka Okresnej prokuratúry ako aj obvinený vo svojich vyjadreniach navrhli predloženú dohodu schváliť.

Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí po posúdení právnej kvalifikácie a primeranosti trestu vzhľadom na osobu obvineného, vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Tr. poriadku.

Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.