Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-10C/170/2015

Uznesenie

Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa A. G. X W., W..Y..R.., V. XXX, XXX XX S., H.: XX XXX XXX, právne zast. GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Kováčska 53, 040 01 Košice, IČO: 36 730 564, proti odporcovi Y. B., V. XX, XXX XX Č., H.: XX XXX XXX, právne zast. JUDr. Baltazárom Mucskom, advokátom so sídlom Vajnorská 55, 831 01 Bratislava, v konaní o zaplatenie 35 584,73 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e nasledovný zmier účastníkov konania:

Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi na základe písomného súdneho zmieru účastníkov konania (čl. 169) zo dňa 19.4.2016, ktorý bude tvoriť neoddeliteľnú súčasť uznesenia, sumu 19 291,04 € na účet navrhovateľa: IBAN: W. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v dvoch splátkach:

prvá splátka: vo výške 9 645,52 € do 1.6.2016, druhá splátka: vo výške 9 645,52 € splatná do 1.7.2016

s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky v stanovenej výške, v stanovenej lehote sa stáva splatnou celá suma naraz.

II. Žiadny z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 23.7.2015 navrhovateľ podal návrh proti odporcovi, v ktorom žiadal, aby mu odporca zaplatil sumu 35 584,73 € istiny s príslušenstvom a nahradil trovy konania.

Dňa 22.4.2016 (čl. 167) bol súdu doručený návrh na schválenie súdneho zmieru, ktorý sa nachádza na čl. 169 spisu - 173. Bol uzavretý medzi účastníkmi konania dňa 19.4.2016 a účastníkmi konania podpísaný.

Na pojednávaní dňa 31.5.2016 súd schválil prijatý zmier účastníkov konania s tým, že neoddeliteľnú súčasť tvorí písomné znenie súdneho zmieru zo dňa 19.4.2016 čl. 173 spisu.

Podľa § 99 ods. 1 OSP ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Podľa § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Podľa § 99 ods. 3 OSP ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.

Povaha veci pripúšťala, aby účastníci konania ukončili konanie súdnym zmierom. Predmetom konania bolo právo, s ktorým mohli disponovať účastníci konania, ktoré nebolo kogentným spôsobom upravené zákonom. Účastníci konania s predmetom konania disponovali uzavretím súdneho zmieru. Uzavretý zmier bol v rozpore s kogentnými ustanoveniami zákona, preto ho súd schválil. Podľa § 146 ods. 1 písm. b) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

V rámci uzavretého zmieru sa účastníci konania dohodli, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, že každý bude znášať trovy konania zo svojho. Obsahom súdneho zmieru, ktorý súd schválil, je teda aj výrok o náhrade trov konania. Súd nerozhodoval osobitným výrokom o náhrade trov konania.

Návrh bol podaný dňa 23.7.2015, dňa 1.12.2015 navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 2 135 € (čl. 119). Termín pojednávania bol vytýčený na deň 1.3.2016. Účastníci konania požiadali o odročenie pojednávania z dôvodu mimosúdneho pokonania. Súd pojednávanie odročil na deň 14.4.2016. Opakovane požiadali o odročenie pojednávania vytýčeného na deň 14.4.2016 za účelom mimosúdneho pokonania. Súd odročil pojednávanie. Určil účastníkom konania lehotu na pokonanie do 14.5.2016. Uložil účastníkom konania do konca lehoty písomne oznámiť výsledok pokonania, prípadne doručiť späťvzatie návrhu. Výsledkom pokonania bol uzavretý zmier zo dňa 19.4.2016 (čl. 169), ktorý bol súdu doručený dňa 22.4.2016.

Z uvedeného je preukázané, že účastníci uzavreli súdny zmier pred prvým pojednávaním, ktoré bolo vytýčené na deň 31.5.2016. Na pojednávaní bol uzavretý zmier schválený. O vrátení alikvótnej časti zaplateného súdneho poplatku rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením podľa § 11 ods. 7, 4 poplatkového zákona.

Poučenie:

Podľa § 202 ods. 3 písm. h) OSP odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier.