Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_4Cb-25-2014.pdf
PDF · 67.66 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-4Cb/25/2014
Opravné uznesenie
Okresný súd Č a d c a v právnej veci navrhovateľa VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o., Vajnorská 98, Bratislava, IČO: 31 341 438, zast. JUDr. Elenou Štefančíkovou, advokátkou so sídlom Veternicová 1, Bratislava, IČO: 42 360 340 proti odporcovi Glassinterier s.r.o., Slovenských dobrovoľníkov 1439, Čadca, IČO: 45 905 886, v konaní o zaplatenie 480,13 € s prísl. takto
rozhodol:
Namiesto nesprávneho výroku II. rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. 4Cb 25/2014 - 58 zo dňa 22.01.2015: „ II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 139,48 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľka JUDr. Elena Štefančíková, advokátka, Veternicová 1, 841 05 Bratislava, IČO: 42 360 340 vedený v S. W., Y..X.., číslo účtu v tvare IBAN: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXX.“
má s p r á v n e znieť výrok II. rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. 4Cb 25/2014 - 58 zo dňa 22.01.2015 t a k t o:
„ II. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 110,98 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľka JUDr. Elena Štefančíková, advokátka, Veternicová 1, 841 05 Bratislava, IČO: 42 360 340 vedený v S. W., Y..X.., číslo účtu v tvare IBAN: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXX.“
odôvodnenie:
Návrhom došlým súdu dňa 02.03.2014 žiadala navrhovateľka zaplatenie istiny vo výške 480,13 € spoločne s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % zo sumy 480,13 € za každý deň omeškania odo dňa 15.02.2014 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 110,98 € pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 28,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 82,48 € ( 2x úkony právnej služby po 41,24 €; 33,20 € + 8,04 €); (č. l. 1 - 3 spisu). Dňa 12.02.2015 (č .l. 63 spisu) právna zástupkyňa navrhovateľa vzniesla procesný návrh na vydanie opravného uznesenia, z dôvodu že vo výroku II. rozsudku Čadca č. k. 4Cb 25/2014 - 58 zo dňa 22.01.2015 došlo zrejmej k nesprávnosti, nakoľko v tomto výroku je uvedená suma trov konania priznaných v prospech navrhovateľa vo výške 139,48 €, namiesto správnej sumy 110,98 €, tak ako je uvedené v odôvodnení rozsudku. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 28,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 82,48 €.
Podľa ust. § 164 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len ako „OSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Porovnaním rozsudočného návrhu (petitu) došlým súdu dňa 02.03.2014 (č. l. 3 spisu) so zápisnicou o pojednávaní zo dňa 22.01.2015, na ktorom bol rozsudok verejne vyhlásený (č. l. 57 spisu) a s písomným vyhotovením rozsudku č. k. 4Cb 25/2014 - 58 zo dňa 22.01.2015 (č. l. 58 spisu), súd dospel k záveru, že došlo k zrejmej nesprávnosti.
Vo vyhlásenom výroku II. rozsudku č. k. 4Cb 25/2014 - 58 zo dňa 22.01.2015 zrejmou nesprávnosťou, nedopatrením, súd vyčíslil trovy konania, ktoré je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi vo výške 139,48 €, pričom skutočná výška trov konania je 110,98 € (súdny poplatok vo výške 28,50 € + trovy právneho zastúpenia vo výške 82,48 € = 110, 98 €).
Z uvedených dôvodov, súd postupom podľa ust. § 164 OSP, zrejmú nesprávnosť odstránil vydaním opravného uznesenia.
Zákonná lehota na vydanie opravného uznesenia bola dodržaná, pretože podľa ust. § 164 OSP prvá veta „Súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.“
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Čadca, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 OSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 OSP).