Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_58C-38-2016.pdf
PDF · 66.15 KB
No categories available
58C/38/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s, so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, zast. HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 35 885 459, proti odporkyni: U. J., R.. XX.XX.XXXX, D. D. XX, D., o zaplatenie istiny 11.246,66 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd podľa § 99 OSP schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi:
- sumu vo výške 11.246,66 € (istina, úrok z úveru, úrok z omeškania a poplatky),
- úrok riadny vo výške 21,90% p.a. zo sumy 5.189,86 € od 09.02.2016 do zaplatenia,
- úrok z omeškania vo výške 8,05% p.a. zo sumy 9.388,53 € ( istina, úroky z úveru a poplatky) od 09.02.2016 do zaplatenia,
- trovy konania predstavujúce súdny poplatok po krátení vo výške
- trovy právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 669,89 € (2 úkony právnej pomoci podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu - 2 x 270,54 € + 2 x 8,58 € - režijný paušál + 20% DPH), a to všetko v splátkach vo výške 200,- € mesačne, splatných vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom, kedy nadobudne uznesenie o schválení súdneho zmieru právoplatnosť s tým, že v prípade omeškania sa s platením čo i len jednej splátky, žalovaný stráca výhodu splátok a celý dlh spolu s príslušenstvom sa stáva splatným.
Žalovaná sa zaväzuje uvedené splátky splácať na účet navrhovateľa vedený v ČSOB, a.s., č.ú.: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, C.: XXXXXXXXXX.
Navrhovateľovi bude vrátený súdny poplatok vo výške 607,05 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na súde dňa 12.02.2016 domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny vo výške 11.246,66 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania titulom dlžnej sumy zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXR.
Na pojednávaní konanom dňa 30.05.2016 obaja účastníci konania zhodne navrhli schváliť súdny zmier v znení, v akom bol schválený.
Podľa § 99 ods.1, 2, 4, O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a
zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatného uznesenia o schválení zmieru.
Z povahy prejednávanej veci súd zistil, že ide o vec, kde v súlade s ustanovením § 99 ods. 1 O. s. p. zákon pripúšťa skončenie konania súdnym zmierom. Preskúmaním uzavretého zmieru účastníkmi konania súd zistil, že tento neodporuje veci sa týkajúcim právnym predpisom, keďže odvodzuje nárok navrhovateľa z platného právneho vzťahu. Preto súd v súlade s § 99 ods. 2 O. s. p. schválil súdny zmier, tak ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Navrhovateľ uhradil dňa 21.03.2016 eur na účet Slovenskej pošty a.s. súdny poplatok za návrh vo výške 674,50 eur.
Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Podľa § 11 ods. 11 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a vrátil navrhovateľovi súdny poplatok za návrh vo výške 90 %, čo predstavuje sumu 607,05 eur.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru nie je prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti výroku uznesenia, ktorým bol vrátený súdny poplatok je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.