Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Nsre-31-2016.pdf
PDF · 68 KB
Case nature
Area
Subarea
25Nsre/31/2016
Uznesenie
Okresný súd Trnava
v právnej veci navrhovateľa
Meno a priezvisko: G. V. Bydlisko: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): S. U. P. XXX Názov obce: A. PSČ: XXXXX Štát: Macedónska republika
o námietkach podaných proti odmietnutiu vykonania zápisu
rozhodol:
Súd námietky navrhovateľa podané proti odmietnutiu vykonania zápisu zamieta
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom na zápis podaným dňa 16.05.2016 požadoval vykonanie zmeny zapísaných údajov.
Vyšší súdny úradník dňa 18.05.2016 podľa § 8 ods. 3 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov odmietol vykonať zápis do obchodného registra.
O odmietnutí vykonania zápisu a o dôvodoch odmietnutia vykonania zápisu bol navrhovateľ podľa § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov upovedomený oznámením o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 19.05.2016.
Navrhovateľ dňa 24.05.2016 podal proti odmietnutiu vykonania zápisu námietky.
Po preskúmaní námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa § 200b ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v rozsahu danom § 6 a 7 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov súd podľa § 200b ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu zamietol z dôvodov :
Navrhovateľ návrhom na zápis podniku zahraničnej fyzickej osoby do obchodného registra zo dňa 24.05.2016 žiadal zapísať podnik zahraničnej fyzickej osoby, G. V. do obchodného registra.
Vyšší súdny úradník odmietol vykonať zápis zmeny údajov do obchodného registra a svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením § 8 ods. 3 v spojení s ustanovením § 6 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“), nakoľko spolu s návrhom na zápis nie sú predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom – vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 25/2004 Z.z., ktorou sa ustanovujú vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis do obchodného registra a zoznam listín, ktoré je potrebné k návrhu na zápis priložiť v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), konkrétne navrhovateľ nepredložil súdu rozhodnutie zahraničnej osoby o zriadení podniku zahraničnej fyzickej osoby so všetkými povinne zapisovanými údajmi. Navrhovateľom predložené rozhodnutie zo dňa 12.05.2016 nebolo možné akceptovať, nakoľko neobsahovalo povinne zapisované údaje v zmysle § 2 ods. 3 písm. a), b), c), e), i) zákona, t.j. označenie podniku zahraničnej fyzickej osoby, adresa miesta činnosti, identifikačné číslo, meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia, rodné číslo vedúceho podniku spolu s rozsahom oprávnenia (spôsobom konania), údaje o zahraničnej fyzickej osobe (G. V.) – rodné číslo, adresa trvalého pobytu. Zároveň bolo potrebné opraviť návrh v časti „oprávnenia vedúceho podniku zahraničnej fyzickej osoby“ na strane P15/20 v súlade s rozhodnutím. Navrhovateľ bol v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 18.05.2016 poučený o tom, že proti odmietnutiu vykonania zápisu môže navrhovateľ na základe § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov podať písomné námietky. Lehota na podanie námietok je 15 dní odo dňa doručenia alebo vydania oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu. Podľa ustanovenia § 200b ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže podať písomne námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa osobitného zákona do 15 dní odo dňa vydania alebo doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu na registrovom súde, ktorý vykonanie zápisu odmietol. Späťvzatie námietok sa nepripúšťa. V námietkach môže najmä doplniť chýbajúce údaje, opraviť nesprávne údaje a odstrániť nedostatky, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté.
Podľa § 6 ods. 1 písm. c), d) zákona registrový súd pred zápisom údajov do obchodného registra, zápisom zmeny zapísaných údajov a výmazom zapísaných údajov (ďalej len "zápis") z predložených listín preverí, či sú spolu s návrhom na zápis predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom a či údaje uvedené v návrhu na zápis sa zhodujú s údajmi vyplývajúcimi z predložených príloh.
Podľa § 2 ods. 4 v spojení s ods. 3 písm. i) zákona pri podniku zahraničnej osoby a pri organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby, ktorá má sídlo v niektorom z členských štátov Európskej únie, sa do obchodného registra zapisuje údaje o zahraničnej osobe podľa odseku 1 písm. e).
Podľa § 2 ods. 1 písm. e) zákona do obchodného registra sa zapisujú v štátnom jazyku tieto údaje: meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo jeho členom, s uvedením spôsobu, akým táto osoba koná v mene zapísanej osoby, a s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa skončenia funkcie; ak je štatutárnym orgánom právnická osoba, zapisuje sa jej obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené, ako aj meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ktorá je jej štatutárnym orgánom; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené.
Navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote podal na súd námietky, v ktorých však dostatočne neodstránil vytýkaný nedostatok. Navrhovateľ predložil súdu rozhodnutie o zriadení podniku zahraničnej fyzickej osoby, ktoré však neobsahuje povinne zapisované údaje do obchodného registra v zmysle § 2 ods. 3 písm. i) zákona o obchodnom registri, konkrétne v rozhodnutí nie je uvedený dátum narodenia, rodné číslo zahraničnej fyzickej osoby. Zároveň navrhovateľ rozšíril návrh o zápis predmetov činnosti – „sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu“, „sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb“, „sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby“, čo však v registrovom konaní nie je možné, keďže na uvedené konanie sa nevzťahuje Občiansky súdny poriadok. Ďalším dôvodom pre zamietnutie námietok podaných navrhovateľ je nesúlad návrhu s prílohami, nakoľko na strane P15/19 formulára navrhovateľ nesprávne vyplnil časť II – „Adresa miesta činnosti podniku (organizačnej zložky podniku) zahraničnej fyzickej osoby“, navrhovateľ uviedol adresu trvalého pobytu zahraničnej fyzickej osoby, namiesto adresy miesta činnosti podniku zahraničnej fyzickej osoby. Súd v zmysle uvedených skutočností dospel k záveru, že nie je možné vyhovieť navrhovateľovi a námietky zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trnava.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).