Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/75/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.05.2016 v Humennom samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom takto

rozhodol:

Obžalovaný :

Y. I. Q. R. J. H. B. , B.. XX. XX. XXXX P. V., O. X. V., U. XXXX/XX

j e v i n n ý , ž e

dňa 05. 11. 2015 v čase o 12.30 hod. na križovatke ulíc Mierová, Brestovská, Štefánikova viedol osobné motorové vozidlo zn. Citroen Berlingo, ev. č. V.-XXXAO, pričom nerešpektoval signalizačné zariadenie, keď v smere jeho jazdy svietilo červené svetlo a vstúpil do križovatky v čase, keď po nej prechádzalo osobné motorové vozidlo Renault Thalia ev. č. V.-XXXBH, ktoré viedla vodička L. G., s ktorým odbočovala na križovatke vľavo, pričom v dôsledku nehody jej spolujazdkyňa H. L. utrpela zranenie a to pohmoždenie oboch kolien a pohmoždenie hrudníka a brucha vpredu ľahkého stupňa s dobou liečenia 10 - 14 dní , čím vodič svojím konaním porušil ustanovenie § 3 ods. 2 písm. b/ zákona číslo 8/2009 Zb. v znení neskorších predpisov o cestnej premávke,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h/ Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 158 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j/, l/, n/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona súd ukladá obžalovanému aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 1 (jedného) roka.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. zákona súd poškodené L. G., B.. X. X. XXXX, X. I. XX H. H. L., B.. X. X. XXXX, X. I. XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Humennom podala na obvineného Y. I.R. obžalobu pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h/ Tr. zák. na tom skutkovom základe ako je uvedené v obžalobe z 26.04.2016 č. -5.

Na základe dokazovania vykonaného na hlavnom pojednávaní po prednesení obžaloby samosudca poučil obžalovaného o jeho právach a povinnostiach a taktiež aj v zmysle § 257 ods. 1 písm. a), b), c), ods. 2, 3 a 4 Tr. por., po ktorom poučení obžalovaný prehlásil, že poučeniu porozumel.

Obžalovaný vyhlásil, že je vinný zo skutku, ktorý je uvedený v obžalobe prokurátorky Okresnej prokuratúry v Humennom zo dňa 26.04.2016 č. -5. Svoje konanie ľutuje.

Keďže obžalovaný po zákonnom poučení vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu v obžalobe prokurátora, súd poučil obžalovaného v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por.: písm. c) - či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, udáva, že áno, rozumie, čo sa mu kladie za vinu zo samostatného skutku, písm. d) - či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol s ním radiť o spôsobe obhajoby, uviedol, že áno, boli mu poskytnuté všetky práva na obhajobu a mohol sa radiť s obhajcom písm. f) - či rozumie právnej kvalifikácii skutku, udáva, že áno, rozumie právnej kvalifikácii trestného činu písm. g) - či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, udáva, že áno, bol uzrozumený s trestnými sadzbami písm. h) - či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa mu kladie za vinu, udáva, že áno, dobrovoľne sa priznal ku skutku.

Súd dal v zmysle § 257 ods. 6 Tr. por. slovo prokurátorovi, aby zaujal stanovisko k vyhláseniu obžalovaného. Prokurátor uviedol, že nemá pripomienky a navrhuje vyhlásenie obžalovaného prijať.

Na základe uvedeného súd podľa § 257 ods. 7 Tr. por. rozhodol, že prijíma vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo skutku, ktorého sa mal dopustiť dňa 05.11.2015 v čase o 12.30 hod. na tom skutkovom základe, ako je uvedené v obžalobe prokurátorky Okresnej prokuratúry v Humennom zo dňa 26.04.2016 č. -5. V zmysle § 257 ods. 8 Tr. por. súd považoval dokazovanie v rozsahu ohľadne viny obžalovaného za skončené a vykonal iba dokazovanie ohľadom trestu.

Obžalovaný svojím konaním uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda tým, že inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona, naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h/ Tr. zák. a to tak po stránke subjektívnej ako aj objektívnej.

Obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný. V mieste bydliska je hodnotený kladne.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, existenciu poľahčujúcich okolností a neprítomnosť priťažujúcich okolností, na usporiadané pomery a priaznivé možnosti jeho nápravy. U obžalovaného boli zistené poľahčujúce okolnosti § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zák., teda že obžalovaný do spáchania predmetnej trestnej činnosti viedol riadny život, k spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, oľutoval ho, napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom. Nepriťažovala mu žiadna zo skutočností uvedených v § 37 písm. m/ Tr. zák.. Bolo tak v súlade so zákonom za použitia § 158 Tr. zák. použiť úpravu trestnej sadzby podľa § 38 ods. 2, 3 Tr. zák.. Na základe týchto skutočností súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, výkon ktorého podľa § 49 ods.1 písm. a/ Tr. zák. podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 1 roka. Uložený trest súd považuje za trest jednak potrebný ako aj primeraný pre nápravu obžalovaného a to aj z pohľadu individuálnej ako aj generálnej prevencie, uložený trest bude

na obžalovaného pôsobiť v tom smere, že si uvedomí nesprávnosť svojho konania a v budúcnosti sa už nedopustí nielen podobnej, ale akejkoľvek protispoločenskej činnosti.

Trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov v trvaní 12 mesiacov súd uložil obžalovanému z dôvodu, že obžalovaný sa dopustil trestného činu v súvislosti s vedením motorového vozidla, ako aj s ohľadom na závažnosť tohto porušenia. Pokiaľ sa týka adhézneho konania, v rámci tohto súd bral v úvahu uplatnenie nároku poškodených strán, ktoré si včas a riadne uplatnili nárok na náhradu škody. Súd poškodené strany s nárokom na náhradu škody, ktorá bolo spôsobená trestnou činnosťou obžalovaného, odkázal na občianske súdne konanie, pretože pre rozhodnutie o povinnosti na náhradu škody by bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré presahuje potreby trestného stíhania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Humenné. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci, obhajca, zákonný zástupca a orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately za mladistvého obžalovaného. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.