Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_31T-62-2022.pdf
PDF · 67.6 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/62/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, trestným rozkazom vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinení
1/ U. T., nar. XX.XX.XXXX v M., hlásený trvalý pobyt F., okr. M., t. č. bydlisko R. X/X, G.,
2/ L. H., rod. T., nar. XX.XX.XXXX v M., hlásený trvalý pobyt F., okr. M., t. č. bydlisko C. XX, F.,
sa uznávajú za vinných, že
obvinený U. T. si dňa 27.10.2021 v čase okolo 7.30 hod. v H. od nezanemej osoby neoprávnene zaobstaral platobnú kartu UniCredit Bank č. XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, vydanú na meno G. M., následne po vzájomnej dohode ho jeho matka obvinená L. H. ako vodička motorového vozidla H. W. EČ: F. s touto neznámou osobou zaviezla dňa 27.10.2021 v čase okolo 8.00 k bankomatu Poštovej banky v Šúrovciach a k bankomatu Prima banky v Zavare, kde obvinený U. T. s vedomím a súhlasom svojej matky obvinenej L. H. s uvedenou kartou uskutočnil neoprávnené výbery v čase o 8.10 hod. z bankomatu Poštovej banky vo výške 100 €, v čase o 8.11 hod. z bankomatu Poštovej banky vo výške 300 €, v čase o 8.13 hod. z bankomatu Poštovej banky vo výške 500 €, v čase o 8.14 hod. z bankomatu Poštovej banky vo výške 500 €, v čase o 8.21 hod. z bankomatu Prima banky vo výške 200 €, v čase o 8.22 hod. z bankomatu Prima banky vo výške 200 €, v čase o 8.30 hod. z bankomatu Poštovej banky vo výške 1 000 €, v čase o 8.31 hod. z bankomatu Poštovej banky vo výške 2 000 €, a v čase o 8.34 hod. z bankomatu Poštovej banky vo výške 200 €, pričom časť finančných prostriedkov vo výške približne 500 € si obvinení nechali a zvyšok odovzdali uvedenej neznámej osobe, čím spôsobili spoločnosti UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 251 336, škodu vo výške 5 000 €,
teda
obvinení U. T. a L. H.
- spoločným konaním neoprávnene zadovážili platobný prostriedok,
- spoločným konaním neoprávnene použil platobný prostriedok a čin spáchali vo väčšom rozsahu,
čím spáchali
obvinení U. T. a L. H.
- úmyselný prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
- zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2, ods. 5 písm. b) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzujú:
Obvinený U. T.
Podľa § 219 ods. 5 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 a § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 51 ods. 3, ods. 4 Trestného zákona, počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia ukladá obmedzenia a povinnosti:
- zákaz účasti na hazardných hrách, hrania na hracích automatoch a uzatvárania stávok,
- zákaz požívania alkoholu.
Obvinená L. H.
Podľa § 219 ods. 5 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 a § 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dva) roky.
Obvinení U. T. a L. H.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvineným U. T. a L. H. ukladá spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 251 336, sídlo Šancová 1/A, Bratislava, škodu vo výške 5 000 €.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca. Všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému. Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený a iná oprávnená osoba podať odpor. Ak bol takýto odpor podaný, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.