Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/70/2016

Zmenené rozhodnutím K3-9P/197/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú U. Z., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Staničné nám. č. 9, Košice, dieťaťa rodičov: matky D.. J. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. X, XXX XX J., práv. zast. Mgr. Štefanom Jakabom, advokátom so sídlom Hviezdoslavova 7, Košice, a otca M.. D. Z., nar. X.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX U., práv. zast. advokátskou kanceláriou JUDr. Lukáš Mojsej s.r.o. so sídlom Žižkova 2073/19, 040 01 Košice, o návrhu otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti, takto rozhodol: Mení rozsudok Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/165/2015 zo 7.12.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č.k. 8CoP/70/2016-93 z 27.5.2016 nasledovne: I. Maloletú U. Z., P.. X.X.XXXX z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že matka a otec maloletej sú p o v i n n í zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa striedavo v týždňových intervaloch. Maloletá U. bude v osobnej starostlivosti matky od nedele od 17,00 hod. každého párneho kalendárneho týždňa do nedele do 17,00 hod. nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa a v osobnej starostlivosti otca od nedele od 17,00 hod. každého nepárneho kalendárneho týždňa do nedele do 17,00 hod. nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Osobitná úprava osobnej starostlivosti v čase prázdnin a sviatkov: Počas vianočných sviatkov: - v každom párnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 23. decembra od 10,00 hod. do 25. decembra do 15,00 hod. a v čase od 30. decembra od 10,00 hod. do 6. januára nasledujúceho roka do 17,00 hod. a v každom nepárnom kalendárnom roku v čase od 25. decembra od 15,00 hod. do 30. decembra do 10,00 hod. a v každom nepárnom kalendárnom roku bude matka zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od 23. decembra od 10,00 hod. do 25. decembra do 15,00 hod. a v čase od 30. decembra od 10,00 hod. do 6. januára nasledujúceho roka do 17,00 hod. a v každom párnom kalendárnom roku v čase od 25. decembra od 15,00 hod. do 30. decembra do 10,00 hod. Počas jarných prázdnin: - v každom párnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa od piatku predchádzajúceho prázdninovému týždňu od 16,00 hod. do piatku prázdninového týždňa do 19,00 hod. nepretržite. a v každom nepárnom kalendárnom roku bude matka zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa od piatku predchádzajúceho prázdninovému týždňu od 16,00 hod. do piatku prázdninového týždňa do 19,00 hod. nepretržite. Počas veľkonočných sviatkov : - v každom nepárnom kalendárnom roku bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od Zeleného štvrtka od 10,00 hod. do Veľkonočného pondelka do 19,00 hod. nepretržite. a v každom párnom kalendárnom roku bude matka zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v čase od Zeleného štvrtka od 10,00 do Veľkonočného pondelka do 19,00 hod. nepretržite Počas letných prázdnin: - otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v každom párnom kalendárnom roku v čase od 1.7. od 9,00 hod. do 15.7. do 19,00 hod. a od 1.8. od 9,00 hod. do 15.8. do 19,00 hod. a každý nepárny rok od 15.7. od 9,00 hod. do 31.7. do 19,00 hod. a od 15.8. od 9,00 hod. do 31.8. do 19,00 hod. nepretržite. a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v každom nepárnom kalendárnom roku v čase od 1.7. od 9,00 hod. do 15.7. do 19,00 hod a od 1.8. od 9,00 hod. do 15.8. do 19,00 hod. a každý párny rok od 15.7. od 9,00 hod. do 31.7. do 19,00 hod. a od 15.8. od 9,00 hod. do 31.8. do 19,00 hod. nepretržite. Počas jesenných prázdnin: - otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v každom párnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 10,00 hod. do posledného dňa prázdnin do19,00 hod. a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v každom nepárnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 10,00 hod. do posledného dňa prázdnin do19,00 hod. Preberanie a odovzdávanie maloletého dieťaťa bude prebiehať v stanovený čas v mieste bydliska matky, pričom každý z rodičov je povinný v stanovenom čase riadne pripravenú maloletú odovzdať do osobnej starostlivosti druhého rodiča s jej osobnými vecami. II. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej U.P., P.. X.X.XXXX sumou 150,- € mesačne vždy do 15-eho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Otec je povinný prispievať na tvorbu úspor maloletej U., P.. X.X.XXXX sumou 200,- € mesačne vždy do 15-eho dňa v mesiaci vopred na existujúci účet maloletého dieťaťa zriadený na tento účel matkou, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Matka je povinná každoročne do 31.1. predložiť otcovi za uplynulý rok výpis z účtu určeného na tvorbu úspor maloletej. III. Trvalým pobytom maloletého dieťaťa je trvalý pobyt matky. IV. Matka je oprávnená poberať prídavok na dieťa, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. V. Otec je oprávnený uplatňovať si daňový bonus na dieťa, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. VI. Obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. VII. Každý z rodičov je povinný informovať druhého rodiča o aktuálnom zdravotnom stave dieťaťa jeden krát mesačne v písomnej podobe. VIII. U k l a d á rodičom a maloletému dieťaťu výchovné opatrenie - povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice za účelom zlepšenia komunikácie medzi rodičmi o výchove maloletého dieťaťa v trvaní 18 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku. IX. Účastníci nemajú nárok na vzájomnú náhradu trov konania. Matka je povinná nahradiť trovy štátu vo výške 32,55 € na účet Okresného súdu Košice - okolie do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Otec je povinný nahradiť trovy štátu vo výške 32,56 € na účet Okresného súdu Košice - okolie do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ludviky Bodnárovej a členiek senátu JUDr. Diany Solčányovej a JUDr. Marianny Hraboveckej vo veci starostlivosti súdu o maloletú U. Z. nar. X.X.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach dieťaťa rodičov Mgr. J. Z. nar. XX.XX.XXXX bývajúcej na topoľovej ul. č. X vo J. zastúpenej advokátkou U. E. ml. so sídlom na Štúrovej ul. č. 20 v Košiciach a Ing. D. Z. nar. X.XX.XXXX bývajúceho na C. ul. č. XX v U. zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Mikuľakom so sídlom na Františkánskej ul. č. 5 v Košiciach v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo 7.12.2015 č.k. -72 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutom výroku o úprave styku.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na výživu maloletej 200 eur mesačne, ktoré je povinný zaplatiť vždy do 15. dňa v mesiaci dopredu matke maloletej od 19.5.2015. Dlžné výživné 300 eur za obdobie od 19.5.20145 do 30.11.2015 mu povolil splácať v mesačných splátkach po 25 eur spolu s bežným výživným pod hrozbou straty výhod splátok. Zároveň ho zaviazal prispievať 200 eur mesačne na tvorbu úspor maloletej, ktoré je povinný zaplatiť vždy do 15. dňa v mesiaci dopredu na účet maloletej zriadený matkou na tento účel od 19.5.2015. Dlžné úspory 1.283,85 eur za obdobie od 19.5.2015 do 30.11.2015 ho zaviazal zaplatiť do šiestich mesiacov od právoplatnosti rozsudku. O úprave styku rozhodol tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý týždeň v utorok a štvrtok od 16:00 hod. do 19:00 hod. a každý nepárny týždeň v sobotu od 10:00 hod. do 19:00 hod. s tým, že počas prvých dvoch mesiacov sa styk uskutoční za prítomnosti matky, s tým, že matka je povinná maloletú na styk riadne pripraviť a otec je povinný maloletú v určenom čase prevziať a odovzdať matke v mieste jej bydliska. Obom rodičom uložil povinnosť zúčastniť sa psychologického poradenstva na Referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice za účelom zlepšenia schopnosti rodičov navzájom komunikovať a výchove maloletej.

Proti výroku o úprave styku otca s maloletou podala v zákonnej lehote odvolanie matka s návrhom, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutom výroku zmenil tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v utorok a v štvrtok od 16:00 hod. do 19:00 hod. a v sobotu od 10:00 hod. do 19:00 hod. za prítomnosti matky do 30.9.2016. Konštatovala, že rozhodnutie súdu prvého stupňa nie je v najlepšou záujme maloletej ani nezodpovedá aktuálnemu skutkovému stavu, pretože podľa jej názoru vzhľadom na vek maloletej je vhodnejšie upraviť styk s otcom tak ako navrhla v petite odvolania. Vyslovila presvedčenie, že odôvodnenie napadnutého rozhodnutia nespĺňa zákonné požiadavky na riadne a zákonné odôvodnenie, preto je nepresvedčivé a nepreskúmateľné. Dodala, že obdobie dvoch mesiacov, počas ktorých sa ma styk vykonať v jej prítomnosti nepovažuje za dostačujúce.

Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky uviedol, že s jej tvrdeniami nesúhlasí a je toho názoru, že konajúci súd správne vo veci rozhodol. Poukázal na to, že s matkou maloletej nedokážu medzi sebou riadne komunikovať, preto je toho názoru, že jej prítomnosť pri výkonu úpravy styku nie je v záujme maloletej.

Podaním z 12.5.2016 požiadal otec o urýchlene rozhodnutie o podanom odvolaní z dôvodu, že momentálny nejasný a neistý právny stav nie je v záujme maloletej a neprospieva jej zdravému vývoju.

Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky nevyjadril.

Podľa § 219 ods. 1 O.s.p., odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa odseku 2 cit. zák. ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu s odôvodnením napadnutého rozhodnutia stotožňuje, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa aj s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa § 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 156 ods. 3 O.s.p. a dospel k záveru, že súd prvého stupňa riadne zistil skutkový stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine, v súlade s § 132 O.s.p. vyhodnotil dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom starostlivo prihliadal na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci, v dôsledku čoho je odôvodnenie napadnutého rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje. Konajúci súd sa vysporiadal s námietkami matky uplatnenými v odvolaní, ktoré tvorili jej obranu už v priebehu konania na súde prvého stupňa a matka ani v priebehu odvolacieho konania neuviedla žiadne relevantné skutočnosti majúce za následok iné rozhodnutie vo veci. Na zdôraznenie správnosti napadnutého výroku o úprave styku dodáva, že ustálená judikatúra Európskeho súdneho dvora deklarovala, že obaja rodičia majú právo tráviť s maloletým dieťaťom polovicu jeho voľného času, s poukazom na Dohovor o právach dieťaťa, v zmysle ktorého má každé dieťa právo poznať svoju rodinu, stretávať sa a rovnocenne si budovať blízky vzťah s oboma rodičmi, prehlbovať rodinné väzby a mať vytvorené rodinné zázemie, bez ohľadu na to, či manželstvo rodičov zaniklo alebo trvá. Odvolací súd v tejto súvislosti konštatuje, že úprava styku v takom širokom rozsahu si vyžaduje existenciu ideálnych podmienok. Preto je povinnosťou súdu na základe zisteného skutkového stavu vždy v konkrétnom prípade zohľadniť, do akej miery je možné priblížiť sa k ideálnej úprave intenzity styku dieťaťa s rodičom, ktorý ho nemá zverené do osobnej starostlivosti a za súčasného posúdenia všetkých relevantných skutočností, s dôrazom na najlepší záujem maloletého dieťaťa, upraviť styk v čo najširšom možnom rozsahu. K odvolacím námietkam matky dodáva, že napadnutá úprava styku otca s maloletou zodpovedá jej nízkemu veku, ako ja jej potrebám z neho vyplývajúcim. Poukazuje na to, že maloletá je vo veku, v ktorom pri pravidelných a intenzívnych stretnutiach v bezkonfliktnom a pozitívnom prostredí nebude mať na ňu rozchod rodičov negatívny dopad a takéto usporiadanie vzťahov s rodičmi bude vnímať ako prirodzené a nebude pociťovať deficit prítomnosti jedného z nich. Odvolací súd je toho názoru, že rastom a vývojom maloletej je v jej záujme úmerne tomu predlžovať čas a frekvenciu úpravy styku s otcom, tak, aby sa ich vzťah prirodzene prehlboval a upevňoval aj prostredníctvom spoločných zážitkov, ktoré si vyžadujú dlhší čas strávený spolu. Konštatuje, že neboli preukázané žiadne skutočnosti majúce za následok obmedzenie rodičovských práv otca k maloletej preto nie je v záujme maloletej, aby sa s otcom stretávala v užšom rozsahu za prítomnosti matky. Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutom výroku o úprave styku ako vecne správny potvrdil podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p. a podľa ust. § 219 ods. 2 O.s.p. sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.

Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 ( § 3 ods. 9 zák.č. 757/2004 Z.z.)

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.