Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/271/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľa: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava, v skrátenej forme „ŽSR", so sídlom Klemensova 8, Bratislava, IČO: 31 364 501, proti odporkyni: Ľ. U., B.. X.XX.XXXX, X. XX. H. XXX/XX, L., zast. opatrovníkom JUDr. Jurajom Slahom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Poprad, o zaplatenie 216,42 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 216,42 eur spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 %O za každý deň omeškania, najmenej však vo výške 0,83 eur za každý aj začatý mesiac omeškania zo sumy 45,70 eur od 21.7.2015 do zaplatenia, zo sumy 77,46 eur od 21.8.2015 do zaplatenia, zo sumy 93,26 eur od 11.7.2015 do zaplatenia, ako aj nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude odporkyňa zaviazaná na úhradu sumy 216,42 eur, pričom podaný návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že je správcom nehnuteľného majetku 3-izbového bytu v dome v Poprade, na ulici X. Č. XX, vo vlastníctve Železníc Slovenskej republiky a odporkyňa na základe zmluvy o nájme bytu zo dňa 7.3.2013 byt užíva, avšak nehradí dodané služby. Za rok 2015 jej vznikol dlh vo výške 123,16 eur a k tomuto si navrhovateľ uplatnil poplatok z omeškania a z titulu služieb spojených s užívaním bytu za rok 2014 odporkyni vznikol dlh vo výške 93,26 eur, ku ktorým si navrhovateľ taktiež uplatnil nárok na poplatok z omeškania.

Súd v skrátenom konaní vydal dňa 23.2.2016 platobný rozkaz, ktorý sa však odporkyni nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto jej bol uznesením zo dňa 15.2.2016 pre toto konanie ustanovený opatrovník a súd vo veci pokračoval s nariadením pojednávania.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise, z čoho zistil tento skutkový stav:

Medzi účastníkmi došlo dňa 7.3.2013 k uzavretiu zmluvy o nájme bytu č. 217140240-1/2013, v zmysle ktorej navrhovateľ ako prenajímateľ odporkyni ako nájomcovi prenechal do užívania byt č. 1 na 1. poschodí domu na ulici X. Č.. XX v Poprade zapísaného na LV č. XXX pre obec a k.ú. Poprad, pričom sa jedná o byt služobný a bol prenechaný do nájmu na dobu určitú do 31.3.2014. V zmysle čl. III. zmluvy sa odporkyňa zaviazala za nájom hradiť dohodnuté nájomné. V zmysle dodatku č. I. zmluvy zo dňa 24.2.2014 sa nájomný vzťah predĺžil na dobu do 31.3.2016. Napriek existujúcej zmluve o nájme a jej dodatku si odporkyňa neplní svoje povinnosti, pričom za rok 2014 neuhradila nájomné v celkovej výške 216,42 eur a neuhradila tiež služby spojené s užívaním bytu v celkovej výške 93,26 eur. S ohľadom na uvedené si navrhovateľ voči odporkyni uplatnil nárok na úhradu sumy vo výške 216,42 eur a tiež poplatku z omeškania vo výške 0,5 % za každý deň omeškania. Zo strany odporkyne sa jej stanovisko súdu zabezpečiť nepodarilo.

Podľa § 685 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone. Nájomnú zmluvu o nájme družstevného bytu možno uzavrieť za podmienok upravených v stanovách bytového družstva. Zákony národných rád ustanovia, čo sa rozumie služobným bytom, bytom osobitného určenia a bytom v domoch osobitného určenia a za akých podmienok možno uzavrieť nájomnú zmluvu o nájme služobného bytu, o nájme bytu osobitného určenia a o nájme bytu v domoch osobitného určenia.

Podľa § 686 Občianskeho zákonníka nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica. Ak doba nájmu nie je dohodnutá, predpokladá sa, že zmluva o nájme sa uzavrela na dobu neurčitú.

Podľa § 696 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. S ohľadom na vykonané dokazovanie a citovanú právnu úpravu mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi až do 31.3.2016 existoval riadny nájomný vzťah v zmysle zmluvy o nájme, resp. jej dodatku a v súlade s uzavretou zmluvou odporkyňa užívala byt č. 1 v dome v Poprade na ul. X. Č.. XX vo vlastníctve navrhovateľa. V zmysle uzavretej zmluvy a jej dodatku sa odporkyňa zaviazala hradiť mesačné nájomné a služby spojené s užívaním bytu, pričom za obdobie roku 2014 jej vznikol dlh v žalovanej výške z titulu nájomného vo výške 123,16 eur a z titulu neuhradených služieb spojených s užívaním bytu vo výške 93,26 eur. Nakoľko nedošlo zo strany odporkyne k preukázaniu dôvodu či k preukázaniu platieb uvedených v žalobe, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a odporkyňu zaviazal na úhradu žalovanej sumy vrátane poplatku z omeškania.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.