Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_29Cb-75-2015.pdf
PDF · 90.36 KB
Case nature
Area
Subarea
29Cb/75/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: Lukáš Kočnar - PRO-FACTOR, miesto podnikania Františkánska 4, 917 01 Trnava, IČO: 34 792 937, proti odporcovi v 1. rade: JOXY, s.r.o., so sídlom Gogoľova 18, 852 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 46 676 601, a odporcovi v 2. rade: B. X., bytom P. XX, XXX XX C.M., obaja zastúpení: STANO a partneri s.r.o., Nám. 1. mája 16, 811 06 Bratislava, IČO: 36 869 571, o zaplatenie 986,40 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca v 1. rade a odporca v 2. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi sumu 986,40 eur spolu s 9,05% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 328,80 eur od 27.12.2014 do zaplatenia a zo sumy 657,60 eur od 13.2.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že zaplatením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu.
Vo zvyšku úroku z omeškania sa návrh zamieta.
Odporca v 1. rade a odporca v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 59,- eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že zaplatením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu.
odôvodnenie:
Žalobou s návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 31.8.2015, došlou súdu dňa 23.9.2015, sa navrhovateľ domáhal voči odporcom zaplatenia sumy 328,80,- eur spolu s úrokom z omeškania 0,1% denne od 27.12.2014 do zaplatenia a sumy 675,60 eur s úrokom z omeškania 0,1% denne od 13.2.2015 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov vo výške 40,- eur, ako aj náhrady trov súdneho konania v sume 59,- eur.
Návrh odôvodnil tým, že medzi navrhovateľom a odporcom v 1. rade bola dňa 9.12.2014 uzavretá písomná zmluva o vykonaní plošnej inzercie č. 17+18, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal za presne špecifikovaných podmienok zaistiť reklamu pre odporcu, ktorý sa okrem iného zaviazal zaplatiť cenu 822,- eur plus DPH. Navrhovateľ si od začiatku plnil všetky svoje záväzky, zaistil vytvorenie inzertného loga, ktorého konečné prevedenie odporca schválil, ďalej zaistil prenájom reklamných plôch, ako aj výtlačok dostatočného množstva reklamných plagátov s inzerátmi odporcu. Podľa bodu V zmluvy navrhovateľ dňa 16.12.2014 vystavil faktúru č. 140001321 za vykonanie inzercie na sumu 328,80 eur s DPH, so splatnosťou dňa 26.12.2014, a dňa 2.2.2015 vystavil faktúru č. 1500130 na sumu 657,60 eur, so splatnosťou dňa 12.2.2015. Odporca však cenu v dohodnutej lehote nezaplatil, preto ho navrhovateľ listom zo dňa 21.5.2015 písomne vyzval na zaplatenie. Na ďalšie upomienky odporca nereagoval, takže jeho záväzok stále činí celkom 986,40 eur. V bode 5.2 všeobecných podmienok
si navrhovateľ dohodol s odporcom zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,3% za každý aj začatý deň omeškania so zaplatením dohodnutej ceny. Navrhovateľ však nežiadal zmluvný úrok v plnej výške, ale len čiastočný úrok z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania , a to od prvého dňa nasledujúceho po splatnosti stanovenej faktúrou. Okrem toho navrhovateľovi vznikol aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c Obchodného zákonníka, stanovenú nariadením vlády č. 21/2013 Z. z. vo výške 40,- eur.
Odporcovia v odpore zo dňa 13.11.2015 a vo vyjadrení zo dňa 29.2.2016 navrhovali návrh zamietnuť a navrhovateľovi uložiť povinnosť nahradiť odporcom trovy konania. Spochybnili splnenie záväzku navrhovateľa vykonať inzerciu dohodnutým spôsobom, pričom navrhovateľ jej vykonanie odporcovi v 1. rade nijako nepreukázal. Obchodný zástupca navrhovateľa, p. Peter Kráľ, pri uzatváraní zmluvy uviedol, že inzercia bude vykonaná v rozsahu 2000 výtlačkov plagátov po dobu trvania zmluvy, t.j. 1 rok, čo približne zodpovedalo dohodnutej cene. Obchodný zástupca sľuboval, že plagáty budú vylepené v bratislavských obchodných centrách a na rôznych viditeľných miestach. Odporca v 1. rade vôbec nebol o začatí vylepovania plagátov informovaný, nemal prehľad kedy a koľko plagátov bolo vyvesených, nemal ani nijako inak preukázané, že reklamná kampaň prebieha. Dôkazy predložené navrhovateľom nepreukazujú, že navrhovateľ si splnil svoju povinnosť, z dôkazov nie je zrejmé, akých plagátov sa vyvesovanie týkalo, miesto ich vyvesovania, ani to, či išlo o plagáty spoločnosti JOXY s.r.o.. Odporcovia napádali aj výšku dohodnutých úrokov z omeškania 0,3% denne, ktorá je neprimeraná. Rovnako neprimerané je aj uplatňovanie úrokov z omeškania vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy, ktorých dojednanie je v zmysle § 369d Obchodného zákonníka neplatné. Odporca v 2. rade namietal, že nie je pasívne legitimovaný, nakoľko zo zmluvy o prevedení inzercie nie je právne zaviazaný a nevznikla mu žiadna povinnosť. Ručiteľské vyhlásenie v čl. VIII zmluvy s názvom riešenie sporov, považuje za neplatné, nakoľko sa jedná o formulárovú žalobu a odporca v 2. rade je spotrebiteľ. Odporca v 2 rade ako spotrebiteľ nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, nemal možnosť sa pred podpisom zmluvy s predmetným ustanovením oboznámiť a nemal žiaden vplyv na jeho obsah. Predmetné ručiteľské vyhlásenie teda treba považovať za neprijateľnú podmienku, ktorá je v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neplatná. Navyše mal aj za to, že zmluva neobsahuje podpis odporcu v 2. rade ako fyzickej osoby, ktorým na seba prevzala ručiteľský záväzok.
Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia podmienok podľa § 115a ods. 2 a § 200ea Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.).
Z predložených dôkazov - vyššie uvedenej zmluvy o prevedení plošnej inzercie na plagátoch a jej dodatku, záznamu o odovzdaní a prevzatí grafického spracovania ku korektúre zo dňa 14.1.2015, vyššie uvedených faktúr navrhovateľa, písomných upomienok zo dňa 21.5.2015, 11.6.2015 a 24.6.2015, záznamov o telefonických upomienkach/rozhovoroch zo dňa 11.3.2015, 10.4.2015, 18.6.2015 a 29.7.2015, bianco plagátu s reklamami, potvrdenia o prevzatí bianco plagátov kultúrneho mesačníka na dotlač v období od 1.2.2015 do 1.2.2016 v počte 100+100 ks mesačne, faktúr dodávateľa za vylepovanie plagátov a z fotografií vylepených plagátov, mal súd za dostatočne preukázaný vyššie uvedený skutkový stav tvrdený navrhovateľom.
Z dôkazov ďalej vyplynulo, že zmluvu s navrhovateľom uzatváral odporca v 2. rade ako konateľ odporcu v 1. rade.
Predmetom zmluvy bolo zhotovenie plošnej inzercie na reklamné plagáty s kultúrnym či športovým programom za dohodnutú cenu 822,- eur, plus DPH, ktorú sa odporca v 1. rade zaviazal uhradiť na základe faktúry v termíne uvedenom na faktúre. Zmluvu uzavreli s odkazom na § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, v článku VI sa podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka dohodli, že záväzkový vzťah založený touto zmluvou a vzťahy súvisiace sa riadia, bez ohľadu na povahu účastníkov, ustanoveniami Obchodného zákonníka.
Podľa bodu 5.5 všeobecných podmienok, v prípade, že inzerent bude meškať so zaplatením dohodnutej ceny, alebo i časti tejto ceny, vrátane DPH, je inzerent povinný zaplatiť zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,3% z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.
V článku VIII zmluvy sa dohodli, že úhrada ceny a príslušenstva podľa tejto zmluvy je zaistená ručiteľským záväzkom fyzickej osoby podpísanej na zmluve za inzerenta, pričom táto súčasne
prehlasuje, že preberá ručiteľský záväzok na zaistenie úhrady ceny vrátane príslušenstva a úrokov a zhotoviteľa uspokojí, napr. v prípade konkurzu, likvidácie a pod.
Súčasne navrhovateľ a odporca v 1. rade uzatvorili písomný dodatok k zmluve - splátkový kalendár, podľa ktorého prvá splátka 274,- eur, plus DPH, bude uhradená do 14 dní od podpisu zmluvy, druhá do 44 dní a tretia do 74 dní od podpisu zmluvy. V prípade, ak inzerent nedodrží niektorý z termínov platieb, splátkový kalendár stráca platnosť a platí splatnosť celej čiastky podľa článku 5 zmluvy, do desiatich dní od vystavenia faktúry. Za odporcu v 1. rade zmluvu, aj splátkový kalendár, podpísal odporca v 2. rade, ktorý bol v tom čase konateľom odporcu v 1. rade.
Dňa 14.1.2015 odporcovia odsúhlasili grafické spracovanie inzercie. Dňa 27.1.2015 navrhovateľ odovzdal spolu 2800 ks bianko plagátov na zabezpečenie dotlače po 200 ks mesačne.
Dohodnutú cenu za inzerciu navrhovateľ vyúčtoval odporcovi v 1. rade vyššie uvedenou faktúrou zo dňa 16.12.2014 na sumu 328,- eur, vrátane DPH, so splatnosťou dňa 26.12.2014 a faktúrou zo dňa 2.2.2015 na sumu 657,60 eur, so splatnosťou dňa 12.2.2015. Odporcovia v 1. a 2. rade navrhovateľovi nič nezaplatili, a to ani po viacerých písomných urgenciách a telefonických upomienkach odporcu v 2. rade na jeho tel. č. 0948/087436. Odporca v 2. rade nakoniec úhradu ústne prisľúbil do konca júna 2015.
Súd podľa § 132 O. s. p. hodnotil predložené dôkazy každý jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti. Vyplynulo z nich, že odporca 1. rade nemal výhrady k uskutočňovaniu reklamnej kampani, ani vyvesovaniu plagátov. Odporcovia odsúhlasili aj grafický návrh. Poskytované služby neboli reklamované, zo zmluvy nevyplynulo, že by mal navrhovateľ o vylepovaní plagátov odporcov osobitne informovať. Takisto ani k vystaveným faktúram a ich splatnosti nemali odporcovia žiadne výhrady, naopak, na telefonické urgencie prisľúbili, že zaplatia. Tieto dôkazy/skutočnosti odporcovia nespochybnili.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 až 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z. z. sa sadzba úrokov z omeškania rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky (ECB) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania určené podľa odseku 2, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
Základná úroková sadzba ECB od 10.9.2014 do 15.3.2016 bola 0,05%.
Podľa § 369c Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 2 citovaného nariadenia vlády výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Podľa § 265 Obchodného zákonníka, výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.
Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplní určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Na základe uvedených skutkových zistení a citovaných zákonných ustanovení mal súd uplatnený nárok za dôvodný. Vzťah medzi navrhovateľom a odporcom v 1. rade súd v zmysle citovaného § 261 ods. 1 posudzoval ako záväzkový vzťah podľa Obchodného zákonníka, nakoľko obaja sú podnika-telia a zmluva sa týkala ich podnikateľskej činnosti. Išlo o tzv. nepomenovanú zmluvu, v ktorej si obe strany dostatočne určili predmet svojich záväzkov, teda došlo k platnému uzavretiu záväzkov. Navrhovateľ si splnil svoje povinnosti, inzerciu riadne a včas vyhotovil, predložil ju odporcovi v 1. rade na schválenie, následne vyhotovil dostatočné množstvo reklamných plagátov a odovzdal ich kultúrnej organizácii na dotlač a distribúciu. Tým mu vznikol nárok na zaplatenie dohodnutej ceny, ktorú odporcovi v 1. rade riadne vyúčtoval faktúrou aj s DPH. Odporca v 1. rade nezaplatil ani prvú splátku dohodnutej ceny, čím stratil platnosť dohodnutý splátkový kalendár a odporca v 1. rade sa dostal do omeškania s platením už dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry. Za zaplatenie dohodnutej ceny aj s príslu-šenstvom sa v zmluve platne zaručil odporca v 2. rade. Na zaplatenie ho navrhovateľ vyzval písomne dňa 24.6.2015, ani on však navrhovateľovi nič nezaplatil.
Odporca v 2. rade nemal postavenie spotrebiteľa. Pri uložení povinnosti ručiteľovi súd bral do úvahy že (i) išlo o konateľa spoločnosti, ktorý celý obchod dojednal a schválil grafické spracovanie inzerátu, (ii) v tom čase bol a aj je spoločníkom odporcu v 1. rade s 50%-ným obchodným podielom, (iii) zmluva nebola zbytočne obsiahla, celá bola napísaná rovnakým písmom a článok VIII bol formulovaný jasne a zrozumiteľne, (iv) prípad konkurzu alebo likvidácie bol použitý len ako príkladný, nie úplný výpočet okolností, kedy je ručiteľ povinný platiť. Preto súd uložil odporcovi v 2. rade zaplatiť istinu a úrok z omeškania už odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry.
Z týchto dôvodov bolo návrhu v rozhodujúcom rozsahu vyhovené.
Dohodnutý úrok z omeškania 0,3% denne, t.j. 109,5% ročne, ani požadovaný úrok z omeškania 0,1% denne, t.j. 36,5% ročne, ktorý stále 4-násobne prevyšuje zákonný úrok z omeškania, súd nepovažoval za primeraný, zodpovedajúci zásadám poctivého obchodného styku. Preto bolo odporcom uložené zaplatiť úrok z omeškania iba v zákonnej výške a vo zvyšku bol návrh zamietnutý.
Odporca v 1. rade je povinný zaplatiť navrhovateľovi ako dlžník titulom dohodnutej ceny z obchodnej zmluvy a odporca v 2. rade titulom ručenia podľa obchodného práva.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O. s. p. Návrh bol podaný dôvodne, navrhovateľ mal v konaní neúspech iba v časti, ktorá závisela od úvahy súdu. Preto bola navrhovateľovi priznaná plná náhrada účelných trov konania vo výške 59,- eur za zaplatený súdny poplatok. Povinnosť zaplatiť trovy konania súd uložil obom odporcom spoločne a nerozdielne, lebo ide o spoločný záväzok na rovnakom právnom základe.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 O. s. p. možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.