Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/65/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX, samosudkyňou JUDr. Beátou Schmidtovou takto

rozhodol:

r o z s u d o k v mene Slovenskej republiky

Obžalovaní:

1/ U. D., rod. H. nar. XX.XX.XXXX v Q., bytom H. XXXX/X, Q., toho času E., Q.

2/ H. D., nar. XX.XX.XXXX v Q., bytom Q., toho času E., Q.,

s ú v i n n í , ž e

obž. Q. C. v Q. na J. dňa XX.XX.XXXX spoluobžalovaným U. D., rod. H. a H. D. odovzdal najskôr prvú falošnú bankovku v nominálnej hodnote XX eur, ako aj cestovnú kartu spoločnosti J. Q., pričom ich inštruoval, akým spôsobom majú s uvedenou falošnou bankovkou zaplatiť s prísľubom, že keď tak urobia, tak im zoženie drogy, pričom potom ako obaja obžalovaní H. a D. dňa XX.XX.XXXX v čase XX.XX hod nastúpili na zástavke ul. T. 1, Q. na linku č.X, autobusu mestskej hromadnej dopravy spoločnosti J. Q. a.s., W. č. XX, Q., tak obžalovaný H. D. v čase o XX.XX hod pristúpil k vodičovi autobusu ktorému predložil X kus falošnej eurobankovky v nominálnej hodnote XX eur, sériové číslo, J indikatív L XXXXXX, tým spôsobom, že u vodiča autobusu si nechal dobiť kredit v hodnote XX eur na dopravnej karte, pričom následne k šoférovi autobusu pristúpila obžalovaná U. H., ktorá po dobití kreditu obžalovaným H. D. odvádzala pozornosť vodiča konverzáciou s ním, následne obž. Q. C. v Q. na J. pri OD A. dňa XX.XX.XXXX vo večerných hodinách potom, ako mu spoluobžalovaní U. H. a H. D. odovzdali dobitú C. kartu, obžalovaný Q. C. im poskytol druhú falošnú bankovku v nominálnej hodnote XX eur, pričom ich opäť inštruoval, akým spôsobom majú s uvedenou falošnou bankovkou zaplatiť s prísľubom, že keď tak urobia tak, im už drogy isto zoženie, následne obžalovaní H. a D. dňa XX.XX.XXXX v čase XX.XX hod nastúpili na zástavke pri Z. akadémii v Q. na linku č.8, autobusu mestskej hromadnej dopravy spoločnosti J. Q., W. č. XX, Q., kde obžalovaná U. H. v čase o XX.XX hod pristúpila k vodičovi autobusu, ktorému najskôr v hotovosti zaplatila cestovné lístky a následne mu predložila X kus falošnej eurobankovky v nominálnej hodnote XX eur, sériové číslo, J indikatív L XXXXXX, tým spôsobom, že u vodiča autobusu si nechala dobiť kredit v hodnote XX eur na dopravnú kartu a zvyšný výdavok v sume XX eur si nechala vyplatiť v hotovosti a tento si ponechala, čím obžalovaní Q. C., U. H. a H. D. spôsobili poškodenej spoločnosti J. Q. a.s., so sídlom W. č. XX, Q., O.: XXXXXXXX škodu vo výške XXX eur,

t e d a

spoločným konaním falšované peniaze dali ako pravé,

č í m s p á c h a l i

zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa spáchaného spolupáchateľstvom podľa .

Za to sa

o d s u d z u j ú

U. D., rod. H.

podľa § 270 ods. 2 Tr. zákona, podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona, podľa § 37 písm. h) Tr. zákona, podľa § 38 ods. 2, 3, 8, Tr. zákona, za použitia § 39 ods. 1, 3 písm. d) Tr. zákona, podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zároveň zrušuje výroky o trestoch

- trestného rozkazu Okresného súdu Q., sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX,

- trestného rozkazu Okresného súdu Q. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX,

- ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

H. D.

podľa § 270 ods. 2 Tr. zákona, podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona, podľa § 37 písm. h) Tr. zákona, podľa § 38 ods. 2, 3, 8, Tr. zákona, za použitia § 39 ods. 1, 3 písm. d) Tr. zákona, podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zároveň zrušuje výroky o trestoch

- trestného rozkazu Okresného súdu Q., sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX,

- rozsudku Okresného súdu Q. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX,

- ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa sú obaja obžalovaní U. D., rod. H. a H. D. povinní uhradiť poškodenej spoločnosti J. Q., W. č. XX, Q., zastúpený Ing. D. J., nar. XX.XX.XXXX škodu vo výške XXX,- Eur.

odôvodnenie:

Dňa XX.XX.XXXX bola na Okresný súd Q. Okresnou prokuratúrou Q. podaná obžaloba č. k. XPv XXX/ XX/XXXX-XX na obžalovaného H. D., nar. XX.XX.XXXX a U. H. - D., nar. XX.XX.XXXX a obžalovaného Q. C., nar. XX.XX.XXXX (ktorý bol súdom vylúčený na samostatné konanie) pre zločin falšovania pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona.

Obžalovaní H. D. a U. H. - D. na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX, po zákonnom poučení podľa , a podľa , k spáchaniu žalovaného skutku priznali a urobili vyhlásenie o svojej vine podľa . Súd ich vyhlásenie o vine zo spáchania žalovaného skutku následne prijal, nakoľko obžalovaní vyhlásili, že sa cítia byť vinnými zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a následne podľa písmeno c), , , , Tr.

poriadku odpovedali na všetky otázky kladne. Súd ich vyhlásenie prijal, nakoľko nemal pochybnosti o vine obžalovaných, pričom prokurátor odporučil vyhlásenie obžalovaných prijať. Súd sa taktiež stotožnil s právnou kvalifikáciou stíhaného skutku podľa obžaloby.

Obžalovaní ako subjekty spĺňajú podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku a neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali ich nepríčetnosti alebo prípadne ich zmenšenej príčetnosti. Z hľadiska subjektívnej stránky, t. j. zavinenia, konali obžalovaní vo forme priameho úmyslu, t. j. chceli spôsobom uvedeným v porušiť záujmy chránené .

Obžalovaní svojim konaním naplnili všetky pojmové znaky skutkovej podstaty falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa spáchaného spolupáchateľstvom podľa , pretože spoločným konaním falšované peniaze dali ako pravé (zaplatili falošnými bankovkami napriek tomu že vedeli, že nie sú pravé).

Na hlavnom pojednávaní preto súd vykonal len dokazovanie vo vzťahu k výrokom o treste u obžalovaných. Oboznámil aktuálne odpisy z registra trestov, aktuálne lustrácie Ministerstva spravodlivosti SR, oboznámil priestupkové referáty.

Z ústrednej evidencie priestupkov MS SR bolo zistené, že obžalovaný H. D. bol v minulosti XX krát priestupkovo riešený pre rôzne priestupky, naposledy XX.XX.XXXX pre správny delikt, ktorý bol Z. políciou v Q. vyriešený napomenutím.

Z. U. H. - D. bola v minulosti XX krát priestupkovo riešená pre rôzne priestupky, naposledy pre dopravný priestupok dňa XX.XX.XXXX, kedy jej bola uložená bloková pokuta XX eur Z. políciou v Q..

Z aktuálneho odpisu registrov trestov u obžalovaného H. D. vyplynulo, že obžalovaný bol X krát súdne trestaný, prevažne pre majetkovú trestnú činnosť, naposledy odsúdený Z. súdom Q., trestným rozkazom sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d), g) Tr. zákona, bol mu uložený podmienečný trest v trvaní 6 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky s probačným dohľadom za súčasného uloženia obmedzenia zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie a príkaz nahradiť škodu.

U obžalovanej U. H. - D. vyplynulo, že bola X krát súdne trestaná prevažne pre majetkovú trestnú činnosť, naposledy trestným rozkazom Z. súdu Q. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný XX.XX.XXXX, pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 2 Tr. zákona, bol jej uložený podmienečný trest 2 roky so skúšobnou dobou 2 roky s probačným dohľadom za súčasného uloženia obmedzenia a povinnosti zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie, trest bol súhrnný, za súčasného zrušenia výroku o treste rozsudkov OS Q. sp. zn. XT/XX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

Pri ukladaní trestu obžalovaným, vychádzajúc zo všeobecných zásad podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona, súd prihliadal na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, a osoby obžalovaných, na okolnosti, za akých došlo k spáchaniu trestného činu, na účel trestu, ako aj na možnosti nápravy obžalovaných.

Súd zvážil všetky rozhodné skutočnosti dôležité pre určenie druhu a výmery trestu. U H. D. prihliadol na zistenie dvoch poľahčujúcich okolností a jednej priťažujúcej okolnosti a to:

- podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona (priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval, napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom),

- podľa § 37 písm. h) Tr. zákona (spáchal viac trestných činov).

U obžalovanej U. D. rod. H., zistil súd dve poľahčujúce okolnosti a jednu priťažujúcu okolnosť a to:

- podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona (priznala sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutovala, napomáhala pri objasňovaní trestnej činnosti príslušným orgánom),

- podľa § 37 písm. h) Tr. zákona (spáchala viac trestných činov).

Preto súd po úprave trestnej sadzby trestu odňatia slobody, nakoľko u oboch obžalovaných ukladal tresty súhrnné podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona, ich uznal vinnými a uložil im tresty v súlade s § 270 ods. 2 Tr. zákona (odsudzoval páchateľov za trestný čin, ktorí spáchali skôr, ako boli súdom prvého stupňa vyhlásené iné odsudzujúce rozsudky za iné ich trestné činy) za súčasného zrušenia výrokov o trestoch podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona (u obžalovaného H. D. trestného rozkazu OS Q. sp. zn. XT/XX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný XX.XX.XXXX a rozsudku OS Q. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX právoplatný XX.XX.XXXX ako aj všetkých ďalších rozhodnutí na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad) a (u obžalovanej U. D. rod. H. výroky o trestoch trestného rozkazu OS Q. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX právoplatný XX.XX.XXXX a trestného rozkazu OS Q. sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX právoplatný XX.XX.XXXX ako aj všetkých ďalších rozhodnutí na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad). U oboch obžalovaných súd pri ukladaní trestu použil § 39 ods. 1 ods. 3 písm. d) Tr. zákona, ustanovenie o mimoriadnom znížení trestu pod spodnú hranicu trestnej sadzby (základná trestná sadzba 7-12 rokov), pretože súd vzhľadom na okolnosti prípadu a aj vzhľadom na pomery páchateľov je toho názoru, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľov neprimerane prísne, a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, teda pod dolnou hranicou trestu ustanovenej týmto zákonom. Z. obžalovaným uložil tresty nepodmienečné, súhrnné v trvaní 3 roky u každého z nich. Pre výkon trestu odňatia slobody oboch obžalovaných zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko v posledných desiatich rokoch boli vo výkone trestu odňatia slobody. Podľa názoru súdu je uložený trest dostatočným trestom za spáchaný zločin u oboch obžalovaných, ktorí v súčasnej dobe sú riadne zamestnaní, podali si žiadosť o zverenie dieťaťa do výchovy a prejavili vôľu žiť riadnym rodinným životom, po tom čo spolu uzavreli manželstvo. Chcú sa spoločne starať o maloleté dieťa a riadne pracovať a takýmto spôsobom zabezpečovať výchovu svojho dieťaťa a viesť riadny život. Podľa súd zaviazal oboch obžalovaných k náhrade škody voči poškodenej spoločnosti J. Q., so sídlom W. č. XX Q., zast. O.. D. J., nar. XX.XX.XXXX vo výške XXX,- L., nakoľko škoda bola riadne zdokumentovaná a uplatnená poškodeným.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal.