Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozhodnutie_17C-105-2015.pdf
PDF · 77.71 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/105/2015
Rozhodnutie
Okresný súd v Lučenci samosudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v právnej veci navrhovateľa Slovenská autobusová doprava Trenčín, akciová spoločnosť, so sídlom Zlatovská cesta 29, Trenčín, IČO: 36 323 977, zast. advokátom JUDr. Michalom Krnáčom, advokátska kancelária Žilina, Vojtecha Tvrdého 793/21 proti odporkyni K. F., W.. XX.XX.XXXX, F. N., C. K. XXXX/X t.č. na Ústav na výkon trestu odňatia slobody, U.Š. XXX/XX, T. XXC, W.-Z. v konaní o zaplatenie 45,60 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 45,60 eura s 5,05% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 14.01.2015 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 1,15 eura, trovy konania 76,48 eura.
Súd p o v o ľ u j e odporkyni splácať dlžnú sumu a trovy konania v mesačných splátkach po 10,- eur mesačne, každý mesiac zvlášť, počnúc mesiacom jún 2016 až do úplného vyrovnania dlžnej sumy, ktoré splátky je odporkyňa povinná platiť vždy do konca toho, ktorého kalendárneho mesiaca pod hrozbou straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 20.03.2015 domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 45,60 eura s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že odporkyňa dňa XX.XX.XXXX cestovala na linke MHD č. XX/XX a na výzvu kontrolného orgánu sa nepreukázala platným cestovným lístkom, čím porušila povinnosť ustanovenú zákonom o cestnej doprave. Odporcovi tak vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 45,- eur stanovenú prepravným poriadkom navrhovateľa a sumu základného cestovného 0,60 eura spolu 45,60 eura. Navrhovateľ upomienkou zo dňa 02.01.2015 vyzval odporkyňu na uhradenie dlžnej sumy 45,60 eura spolu s úrokom z omeškania, taktiež sumu 1,15 eura titulom nákladov vzniknutých navrhovateľovi v súvislosti s odoslaním upomienky. Zásielka sa vrátila dňa 12.01.2015 s poznámkou „adresát neznámy“. Do dnešného dňa odporkyňa dlžnú sumu neuhradila. Z dôvodu, že odporkyňa sa dostala do omeškania uplatňujú si aj úroky z omeškania od 14.11.2015 a náklady spojené s uplatnením pohľadávky.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý mal doručenie predvolania riadne a včas vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti.
Odporkyňa bola vypočutá dožiadaným súdom, kde uviedla, že súhlasí s dlžobou a aj s tým, že ju bude splácať, nakoľko nevlastní žiadne majetok je zaradená do práce vo výkone trestu, ale nevie koľko zarába. Je ochotná dlžobu splácať po 10,- eur maximálne 20,- eur mesačne.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Z vyhlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok SAD Trenčín a.s. , VS: XXXX/XXXXXX zo dňa 01.12.2014 súd zistil, že odporkyňa dňa XX.XX.XXXX v čase o 14.28 hod. cestovala v Trenčíne MHD autobusovou linkou č. 11 a pri tejto ceste bola kontrolovaná revízorom, na výzvu ktorého sa nepreukázala cestovným lístkom. Na základe tejto skutočnosti revízor spísal záznam a hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok , v ktorom odporkyni uložil povinnosť zaplatiť postih 45,- eur a cestovné 0,60 eura.
Listom zo dňa 02.01.2015, ktorý bol podľa podacieho hárku podaný na poštu dňa 07.01.2015 a za odoslanie ktorého zaplatil navrhovateľ podľa poštovej známky 1,15 eura vyzval navrhovateľ odporkyňu na úhradu postihu 45, eur, cestovného 0,60 eura a poštovného za upomienku 1,15 eura všetko do 14 dní.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 14 ods. 1, písm. d) Zák.č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu a revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
Podľa ods. 2 ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčné úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
Podľa § 17 ods. 2 Zák.č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave, sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do 100 násobku základného cestovného bez príplatkov.
Podľa čl. IIa) Tarify Mestskej hromadnej dopravy v Trenčíne, platnej od 01.03.2012 predstavuje cena základného jednorázového cestovného lístka zakúpeného v hotovosti u vodiča sumu 0,60 eura.
Podľa čl. XV ods. 1c) Tarify Mestskej hromadnej dopravy v Trenčíne, platnej od 01.03.2012, pokiaľ sa cestujúci pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným dokladom ( platným cestovným lístkom resp. ČPL so zaznamenanou cestou ) je povinný zaplatiť sankčnú úhradu vo výške do 100 násobku základného cestovného bez príplatku a to vo výške 45,00 eur po 30 dňoch od zistenia porušenia prepravno-tarifných predpisov, revízorom pokiaľ dopravca bude nútený odstúpiť vymáhanie úhrady prostredníctvom zmluvnej advokátskej alebo právnickej kancelárie.
Podľa čl. XV ods. 3) Tarify MHD v Trenčíne platnej od 01.03.2012 k postihu za porušenie prepravno- tarifných predpisov sa účtuje základné cestovné (dovozné).
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka pri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanoví vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona, ktoré aplikoval na zistený skutkový stav. Zmluvou o preprave vzniká právny vzťah medzi dopravcom a cestujúcim na základe ktorého cestujúcemu vzniká oprávnenie, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas, pričom mu vzniká povinnosť zaplatiť cestovné dopravcovi a zároveň dopravcovi vzniká oprávnenie, aby mu cestujúci zaplatil určené cestovné a povinnosť prepraviť cestujúceho do miesta určenia riadne a včas. Z uvedeného vyplýva, že si strany poskytujú navzájom určité plnenia, obe strany sú si navzájom dlžníkmi aj veriteľmi a preto práva a povinnosti zmluvných strán sú vzájomné (synalagmatické).
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odporkyňa pri ceste MHD v Trenčíne dňa 01.12.2014 cestovala na linke č. 11/19 bez platného cestovného lístka a tak vzniklo navrhovateľovi právo na zaplatenie cestovného vo výške 0,60 eura, úhrady pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom vo výške 45,00 eur. Nakoľko odporkyňa nezaplatila navrhovateľovi sumu vo výške 45,60 eura, súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný, preto mu v plnom rozsahu vyhovel a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť istinu vo výške 45,60 eura s poukazom na § 121 Občianskeho zákonníka aj sumu 1,15 eura, čo je výška nákladov spojených s odoslaním upomienky odporkyne zo dňa 13.01.2015. Taktiež súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne z dlžnej sumy od 14.01.2015 do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu uvedenej v § 142 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého účastníkovi, ktorý má vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ mal vo veci plný úspech a v konaní mu vznikli trovy so zaplatením súdneho poplatku vo výške 16,50 a z trov právneho zastúpenia vo výške 59,98 eura (2 úkony právnej pomoci á 16,60 eura, 2x režijný paušál á 8,39 eura + 20% DPH).
Vzhľadom na zlú finančnú situáciu odporkyne súd jej povolil dlžnú sumu a trovy konania splácať v mesačných splátkach po 10,- eur mesačne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd , Dr.Herza 12, Lučenci.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods.3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené( § 20 5a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods.1 rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.