Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37P/117/2016

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: T. P. T., G.. XX.XX.XXXX Q. C. O. T., G.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Senec, so sídlom Krátka 1, Senec, deti rodičov: matka- J. V. T., P.. C., G.. XX.XX.XXXX, K. L. XXXX/XX, K., štátny občan SR, a otec- T. O. T., G.. XX.XX.XXXX, E..Č.. K. P. X, K., štátny občan Nigérie, zastúpený splnomocneným zástupcom: JUDr. Ing. Ján Felšöci, advokát so sídlom Bajkalská 31, 821 05 Bratislava, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje predbežné opatrenie, ktorým sa dočasne upravuje styk otca s maloletými deťmi tak, že otec má právo stýkať sa s maloletými deťmi T. P. T., G.. XX.XX.XXXX a C. O. T., G.. XX.XX.XXXX každý utorok a štvrtok od 16.00 hod. do 19.00 hod. a každý párny týždeň od piatka od 16.00 hod. do nedele 19.00 hod nepretržite, s tým, že otec v určenom čase maloleté deti prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky a matka je povinná maloleté deti na styk riadne pripraviť.

Otec je povinný v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podať návrh na začatie konania vo veci úpravy styku s maloletými deťmi: T. P. T., G.. XX.XX.XXXX Q. C. O. T., G.. XX.XX.XXXX.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na Okresnom súde Bratislava III dňa 27.4.2016 sa otec zastúpený právnym zástupcom domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletými deťmi. tak, že otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi: T. P. T., G.. XX.XX.XXXX Q. C. O. T., G.. XX.XX.XXXX každý utorok a štvrtok od 16.00 hod. do 19.00 hod. a každý párny týždeň od piatka od 16.00 hod. do nedele 19.00 hod., kedy si ich vyzdvihne z rúk matky a tieto naspäť do jej rúk i odovzdá. Matka je povinná deti odovzdať riadne pripravené a zbalené. Svoj návrh odôvodnil tým, že rodičia mal. detí boli manželia, manželstvo bolo uzavreté dňa 30.06.2007 v Španielskom kráľovstve a bolo zapísané v osobitnej matrike MV SR zv. U., P.. XXXX, A.. XXX, por č. XXX. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti narodené na území Slovenskej republiky -synovia T. P. T., G.. XX.XX.XXXX Q. C. O. T., G.. XXXX. Manželstvo bolo rozsudkom tunajšieho súdu spis. zn. zo dňa 17.08.20 5 rozvedené s tým, že maloleté deti boli zverené do starostlivosti matky a právo styku otca s nimi bolo ponechané bez úpravy. Manželstvo bolo uzavreté z lásky a u oboch išlo o prvé manželstvo. Návrh na rozvod manželstva podávala matka detí s tým, že podľa informácií otca detí táto už niekedy v mesiaci apríl 2016 uzavrela nové manželstvo so slovenským občanom. Spoločná domácnosť skončila v marci 2015 odchodom otca kvôli problémom v manželstve. Otec žije na adrese P. X Z. K. - Petržalke a matka s deťmi naďalej na L. F. L.. Z. K.. Súd neupravoval styk otca s deťmi z dôvodu, že na tomto sa účastníci konania vedeli dohodnúť- otec sa po svojom odchode zo spoločnej domácnosti s deťmi stretával pravidelne každú stredu a piatok po skončení ich škôlky okolo 16.00 do 20.00hod. a každý druhý víkend od piatka cca 16.00 do nedele 20.00hod. Takýto styk nebol nikdy problematický, otec svoje deti miluje, neskutočne

rád s nimi trávi každý čas a uskutočňuje s nimi rôzne aktivity. Otec sa súčasne o deti vedel od malička a aj v súčasnosti vie postarať: navariť, vyprať, ožehliť, uložiť spať, vziať k lekárovi mu nerobí žiaden problém. Aj v minulosti sa otec napr. vedel perfektne postarať o domácnosť (má za to, že je poriadkumilovnejší ako odporkyňa). Deti sú na oboch rodičov dosť citovo naviazané a veľmi radi s nimi trávia čas (otcovi sa nestávalo, aby deti od neho chceli odchádzať k matke a pod.). Samotné deti nemajú s otcom žiaden problém, vždy keď sa stretnú, rozutekajú sa k nemu, hodia sa mu do náručia a bez akéhokoľvek problému s ním odídu i trávia čas. Matka však postupne, zhruba počas posledného polroka, začala otcovi vytvárať rôzne prekážky v jeho styku s deťmi- najprv rôzne výhovorky, že deti s ním nemôžu ísť, lebo majú iný program, sú choré, jej to nevyhovuje a pod., potom preto, že vyžadovala presné uvedenie, kde otec s deťmi ide (čo on pociťoval ako neúmernú kontrolu), nechcela, aby otec vyzdvihoval deti zo škôlky, neskôr aj z dôvodu, že otec nesúhlasil s tým, aby mu deti odovzdával jej partner (dnes už manžel) aj keď otec detí nemá žiaden problém s tým, že matka detí sa znova vydala a rešpektuje jej nový súkromný život. Uvedené postupne prerástlo do toho, že matka prestala otcovi zdvíhať i odpovedať na telefonáty a zatajovala sa aj keď prišiel k ich bydlisku do Bernolákova (videl však, že doma niekto je). Otec takto nemohol napr. s deťmi ani stráviť narodeniny, pretože sa jednoducho s nimi nedokázal spojiť. Aj keď deti majú telefóny, sú vypnuté a otec sa im tiež nevie dovolať. Posledná argumentácia matky, ktorou odôvodňuje neumožňovanie styku otcovi s deťmi, sú rôzne výmysly o údajných navrhovateľových drogách, terorizme a pod., čo otec dôrazne popiera a má za to, že týmto matka iba zneužíva jeho africký pôvod, čiernu farbu pleti a predsudky v spoločnosti v snahe vyvolať obavu, že je nejako nebezpečný a pod., čo vôbec nie je pravda- otec je priateľský, bezproblémový a na Slovensku medzi priateľmi veľmi obľúbený typ, ktorý tu chce ostať, žiť a vychovávať svoje deti. Vzťah otca s jeho deťmi je veľmi blízky, veľmi si s nimi rozumie, hrá sa s nimi a robí ich aktivity, ak má matka niekedy problém, že sa k nim správa ako kamarát, je to prirodzené, že otec sa im snaží vyjsť v ústrety a ako každý otec so synmi, niekedy sa s nimi „šáli", je to však preto, že žije ich život a sú veľmi hravé- to však nie je dôvod na to, aby s nimi nebol vôbec. Nie je však pravda, že by mal na nich nejaký negatívny vplyv. Realita je taká, že otec videl svoje deti naposledy 03.02.2016, odvtedy ich nevidel, ani nemá o nich žiadne informácie, s matkou sa „naťahuje", čím veľmi trpí. Otec navštívil dňa 08.04.2016 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Senci, ktorý poprosil o pomoc - kolízny opatrovník sa skontaktoval s matkou, no k riešeniu nedošlo- matka opäť prezentovala svoje dôvody, ktoré otec popiera. Jediným riešením situácie, z ktorej už vzniká bezprostredná ujma otcovi spočívajúca v nemožnosti byť so svojimi deťmi viac ako 2 mesiace, čím je narušené jeho právo na rodinný život i právo detí na výchovu od oboch rodičov, je súdna úprava styku. V tejto súvislosti je potrebné podotknúť, že otec žije a pracuje na Slovensku už dlhodobo, nemá žiaden cieľ ani záujem Slovensko opustiť (a už vôbec nie do Afriky, kde nemá žiadnu budúcnosť), rešpektuje, že deti sú, i budú na Slovensku. Na druhej strane, konanie i argumentácia matky sú v rozpore s realitou, nakoľko si predsa otca detí vybrala za manžela, prežila s ním roky a mala a vychovávala s ním deti (aj keď manželstvo nevyšlo), čím argumentácia o tom, že by mal navrhovateľ nejaký negatívny vplyv, je len dôkazom o tom, že ho zjavne chce vymazať zo svojho i detského života v situácii, kedy je už druhýkrát vydatá a má nového životného partnera. Navyše, je to práve matka, ktorá počas vzťahu s otcom detí deklarovala, že mala záujem, aby deti spoznali africkú kultúru otca, t. j. nikdy nemala s ich vycestovaním problém; sama chcela, aby deti rozprával i jeho rodným jazykom igbo). Otec však v Afrike už min. 5 rokov nebol (naposledy 2011), odporkyňa v Afrike (minimálne počas vzťah u s ním) nebola nikdy. Otec pracuje v spoločnosti Riedell Skates Europe, s.r.o., so sídlom Humenské nám. 7, 851 07 Bratislava, venujúcej sa predaju športových potrieb. Otec má za to, že je potrebné medzi účastníkmi upraviť styk s deťmi minimálne tak, ako už fungoval podľa dohody (ktorú však prestala matka plniť), a to vrátane prespávania detí u otca, kedy si tento s nimi užije viac času ako len počas poobedia. Otec žije v 2-izbovom prenajatom byte v Petržalke sám, má na výchovu a pobyt detí vytvorené vhodné podmienky. Navrhovateľ sa vo veci samej bude domáhať súdneho rozhodnutia o úprave práv a povinností k deťom na čas po rozvode pri zohľadnení prázdnin a sviatkov (vianočných, veľkonočných a pod.) podľa toho, čo počas konania vzíde ako najprospešnejšie pre deti (aj s prihliadnutím na to, že starší syn už v septembri zjavne nastúpi do školy). Navrhovateľ však nemôže čakať do právoplatného rozhodnutia súdu, pretože za súčasného stavu trpí tým, že s deťmi nie je a matka mu nie je ochotná styk ani kontakt s nimi umožniť. Otcovi je tak upierané právo riadne vychovávať a vzdelávať svoje deti, byť v ich prítomnosti, usmerňovať ich a vôbec tráviť s nimi čas, o čo má veľký záujem.

Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:

Rozsudkom tunajšieho súdu pod č.k. zo dňa 17.8.2015, právoplatný dňa 16.9.2015 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené a bola schválená rodičovská dohoda, ktorej obsahom nebola úprava styku. /č.l. 4-6/

Obsahom spisu sú rodné listy mal. detí, z ktorých mal. súd za preukázané, že obe mal. deti majú ako otca zapísaného T. O. T., G.. XX.XX.XXXX. /č.l. 7-8/

Z písomnej správy z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok zo dňa 8.4.2016 mal súd za preukázané, že otec maloletých detí sa dostavil bez predvolania na úrad. Otec uviedol, že sa s matkou detí rozviedol v roku 2015. Matka mu deti prestala dávať. Tiež s nim nemôže telefonovať. Informoval úrad, že býva v K., P. X a matka je o tejto skutočnosti informovaná. Svoje deti miluje a chce sa s nimi stýkať. Vzhľadom k tomu, že išlo o cudzieho štátneho príslušníka bola komunikácia obtiažna a telefonicky ich spojil s T. M., ktorý im vysvetlil, že otec má záujem sa s deťmi stýkať, ale matka mu v styku bráni. Ďalej uviedol, že otec detí neužíva marihuanu a pôjdu aj na vyšetrenie, aby to dokázal. Telefonicky úrad kontaktoval matku maloletých detí- J. T. C., ktorá uviedla, že maloleté deti boli naposledy u otca v decembri 20l5, kedy u neho aj prespali. Je pravda, že mu ich prestala dávať, pretože otec údajne fajčí marihuanu. Nie je to zlý človek, ale nedá sa na neho spoľahnúť. Dohodli sa, kedy príde pre deti a on dohodu neplnil, neprišiel, zavolal buď v ten deň, alebo vôbec. Matka tiež informovala, že uzavrela druhé manželstvo. Na otca podala trestné oznámenie vo veci vyhrážania sa. O deti sa podľa jej vyjadrenia otec nevie postarať. Správa sa skôr ako ich kamarát, nezodpovedne. Deti sú astmatici, nevie im podať lieky a ani nevie aké. Neplatí už 3 mesiace výživné. Podľa matky sa otec prezentuje, že je členom teroristickej organizácie BIA FRA vo Viedni. Matka uviedla ako príklad nezodpovednosti, že v decembri otec popíjal v prítomnosti detí víno a tie sa z neho napili. Otec uviedol, že matkine obvinenia nie sú pravdivé, teraz marihuanu nefajčí. S deťmi sa chce stretávať, ale matka po tom, čo sa vydala nechce mu ich dávať. Matka mu údajne povie, keď ju kontaktuje, že chce deti, že už má s nimi plány, že ide do Bratislavy a pod. Následne telefonicky sa otec kontaktoval s matkou, ktorá im volala. Nedohodli sa na styku. Otec im objasnil, že mal na stole pohár s vínom a keď sa vzdialil, tak ho deti zobrali. Keď to zbadal, deťom dohovoril. S deťmi má dobrý vzťah. On ich zoberie aj na nákupy. Má ich veľmi rad. Pracuje v Bratislave, Stará Vajnorská Ridel Irop. Zarába 1000,- Eur. Platí byt, poistnú zmluvu, a pod. Otec ohľadom výživného uviedol, že nezaplatil nejaké výživné asi 3 mesiace, ale doplatí ho matke. /č.l. 9-10/

Podľa §-u 74 ods. 1 O. s. p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa §-u 75 ods. 1 O. s. p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa §-u 75 ods. 2 O. s. p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené.

Podľa §-u 75 ods. 6 O. s. p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa §-u 75 ods. 8 O. s. p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie

predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa §-u 75 ods. 9 O. s. p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.

Podľa §-u 76 ods. 3 O. s. p., súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.

Podľa §-u 76 ods. 4 O. s. p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.

Podľa §-u 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.

Účelom predbežného opatrenia je poskytnúť účastníkom dočasnú procesnú ochranu odôvodnenú nebezpečenstvom hroziacej ujmy, dočasnú ochranu ohrozenému právu a musí byť odôvodnená individuálnymi okolnosťami konkrétneho prípadu. Pre potrebu dočasnej úpravy účastníkov treba rozumieť stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Predbežné opatrenie možno nariadiť iba za predpokladu, ak je aspoň osvedčená danosť práva, a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.

Súd po oboznámení sa s obsahom spisu vedenom na tunajšom súde o maloletých deťoch T. P. T., G.. XX.XX.XXXX Q. C. O. T., G.. XX.XX.XXXX, ako aj so všetkými skutočnosťami prípadu dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je dôvodný a naliehavý právny záujem je daný. Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu, a preto ďalšie dôvody svojho rozhodnutia neuvádza. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, nakoľko je to v záujme maloletých detí.

Súd zistil, že je potrebné upraviť pomery medzi rodičmi maloletých detí, nakoľko je nepochybné, že maloleté deti potrebuje vo svojom živote tak ženský vzor matky, ako i mužský vzor otca, nakoľko obaja rodičia im v živote poskytujú dôležité stimuly a podnety k rozvíjaniu svojich spoločenských zručností a orientovania sa v medziľudských vzťahoch a interakcii, každý z hľadiska svojej úlohy a postavenia v živote detí. Zabraňovanie jedného rodiča v styku maloletých detí s druhým rodičom, ktorý tieto detí nemá v osobnej starostlivosti, je z hľadiska budúceho vývoja osobností detí kontraproduktívne a bude mať negatívne dôsledky na vývin osobnostnej štruktúry detí a ich vzťahov s oboma rodičmi.

Súd považuje za potrebné apelovať na oboch rodičov maloletých detí, aby si uvedomili, že v prípade úpravy práv a povinností k maloletým deťom súd, a teda i zákon, vždy uprednostňuje dohodu rodičov, nakoľko oni sú ľuďmi, ktorí v prvom rade majú právo a zároveň aj povinnosť rozhodovať o výkone svojich rodičovských práv a povinností a najlepšie poznajú svoje deti, teda sa predpokladá, že v ich záujme sú schopní a ochotní sa dohodnúť. Súd dáva do pozornosti obom rodičom, že deti majú právo na oboch rodičov a ani jeden z rodičov nebol svojich rodičovských práv a povinností pozbavený a ani v ich výkone obmedzený. Navyše po odchode otca zo spoločnej domácnosti sa rodičia na styku s deťmi dohodli, styk sa aj realizoval nielen v priebehu týždňa, ale aj počas víkendov. Preto je zjavné, že matka otcovi dôverovala, deti zjavne majú s otcom vytvorený vzťah.

Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, nakoľko doposiaľ neboli súdu známe žiadne také relevantné skutočnosti, pre ktoré by sa maloleté deti nemohli s otcom naďalej stretávať.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods.l písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu ( § 179 ods. l O.s.p. a § 81 ods. l O.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne a trojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 157 ods. 1 O.s.p., § 205 ods. 1 O.s.p./.