Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-74-2023.pdf
PDF · 89.23 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/74/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, sudkyňou JUDr. Stanislavou Padúchovou, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D. E., práv. zast. JUDr. Tomášom Hláčikom, advokátom so sídlom Železničná 173, 976 62 Brusno, proti žalovaným: 1/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XX, XXX XX H., 2/ I. J. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, XXX XX L., obaja práv. zast. JUDr. Vierou Žembovou, advokátkou so sídlom ČSA 5, 977 01 Brezno, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovaným trovy konania v rozsahu 100 % do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 08.12.2023 žiadal, aby súd určil, že kúpna zmluva uzavretá medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovaným 2/ ako kupujúcim, ktorej vklad bol povolený rozhodnutím Okresného úradu Brezno, katastrálny odbor, pod M. XXXX/XXXX je v časti článok I., bod 1., neplatná. Zároveň si voči žalovaným uplatnil trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalovaný 1/ na strane predávajúceho a žalovaný 2/ na strane kupujúceho kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol prevod vlastníckych práv k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. N., obec N., okres E. evidovaným katastrálnym odborom F. O. E. v tomto rozsahu: 1. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 na nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, ako pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXXX m2; 2. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 na nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, ako: pozemok parc. P. - Q. D. XXXX – trvalý trávny porast o výmere XXXX m2; 3. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/3 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti 2/9 na nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, ako pozemok parc. P. – Q. D. XXX – orná pôda o výmere XXXX m2; 4. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 na nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, ako pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; 5. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/3 na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, ako: - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – trvalý trávny porast o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX/X – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX/X – orná pôda o výmere XXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – trvalý trávny porast o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX/ XXX – trvalý trávny porast o výmere XXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX/XXX – orná pôda o výmere XXXX m2. Kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX M. XXXX/XXXX obsahovala v článku I. nesprávne údaje o parcelách uvádzaných na liste vlastníctva č. XXX, pričom správny údaj o predmetných parcelách mal byť uvedený nasledovne a to: spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, ako: - pozemok
A.. P. – Q. D. XXXX – trvalý trávny porast o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX/XXX – trvalý trávny porast o výmere XXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX/XXX – orná pôda o výmere XXXX m2. Zároveň mal byť doplnený článok I. bod. č. 6, ktorý mal znieť nasledovne: Spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, ako: - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – trvalý trávny porast o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2; - pozemok parc. P. – Q. D. XXXX – orná pôda o výmere XXXX m2. Vlastnícke právo podľa uvedenej kúpnej zmluvy nadobudol žalovaný 2/ na základe rozhodnutia katastrálneho odboru Okresného úradu Brezno, v konaní pod zn. M. XXXX/XXXX. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/16 a to pozemku parc. P. XXXX o výmere XXXXX m2, druh orná pôda, nachádzajúceho sa v k. ú. N., obec N., okres E., zapísanom na liste vlastníctva č. XXX. K prevodu vlastníckeho práva podľa kúpnej zmluvy došlo bez toho, aby bolo žalobcovi ako podielovému spoluvlastníkovi umožnené uplatnenie zákonného predkupného práva. Keďže sa jedná o neplatný právny úkon, v zmysle § 40a Občianskeho zákonníka sa žalobca domáha určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej v rozpore s § 140 Občianskeho zákonníka. Záverom žaloby žalobca uviedol, že oznámenie o porušení zákonného predkupného práva zároveň oznamuje žalovaným listom. K podanej žalobe pripojil: kúpnu zmluva zo dňa XX.XX.XXXX.
2. Žalovaní vo vyjadrení k podanej žalobe podanom prostredníctvom ich právnej zástupkyne vzniesli námietku premlčania. Kúpna zmluva bola uzatvorená dňa XX.XX.XXXX, premlčacia doba uplynula dňa 29.10.2023. Žaloba bola súdu doručená až dňa 11.12.2023. Žalobca tiež nepreukázal naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Z uvedených dôvodov žiadali žalobu zamietnuť. Voči žalobcovi si zároveň uplatnili trovy konania.
3. Žalobca vo vyjadrení k vyjadreniu žalovaných uviedol, že Okresný úrad Brezno, katastrálny odbor rozhodol o vklade vlastníckeho práva na kupujúceho dňa XX.XX.XXXX a žaloba bola na súd podaná dňa 08.12.2023. Tvrdenie žalovaných o uplynutí premlčacej dobe považoval žalobca za účelové a nesprávne. Podanie žaloby o relatívnu neplatnosť kúpnej zmluvy podľa § 40a Občianskeho zákonníka v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka je jedným zo spôsobov ochrany spoluvlastníckeho práva, ktoré nemožno žalobcovi uprieť. Žalovaný 1/ neponúkol žalobcovi svoj spoluvlastnícky podiel na kúpu, ani ostatným spoluvlastníkom. Žiadal, aby súd žalobe vyhovel.
4. Žalovaní vo vyjadrení k vyjadreniu žalobcu trvali na námietke premlčania. Žaloba bola súdu doručená dňa 11.12.2023, teda po lehote troch rokov počítajúc túto lehotu aj od povolenia vkladu vlastníckeho práva. Nakoľko tiež žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem na požadovanom určení a žaloba nespĺňa náležitosti podľa ust. § 137 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žiadali, aby súd žalobu zamietol.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podanou žalobou, písomnými vyjadreniami sporových strán, kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, LV č. XXX, k.ú. N., prednesom právnych zástupcov, pričom na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav veci:
6. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Brezno, katastrálny odbor, na LV č. XXX, k.ú. N., obec N., okres E., a to pozemku parc. P. D. XXXX o výmere XXXXX m2, druh pozemku orná pôda, o veľkosti podielu 1/16. Ako titul nadobudnutia je u žalobca uvedené: A./XX/XX, A. XXXX, B. F. E. F. D. XXX/XX R. N. XX.XX.XXXX o schválení ZRPS. Žalovaný 2/ je podielovým spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti v podiele 1/6. Ako titul nadobudnutia je u žalovaného 2/ uvedená Kúpna zmluva M./XXXX R. N. XX.XX.XXXX.
7. Z kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX uzavretej medzi žalovaným 1/ ako predávajúcim a žalovaným 2/ ako kupujúcim, ktorej vklad bol povolený pod M./XXXX súd zistil, že žalovaný 1/ predal žalovanému 2/ o.i. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6 k pozemku parc. P. D. XXXX F. M. XXXXX m2, druh pozemku orná pôda, zapísanému na LV č. XXX, pre k.ú. N. (čl. I. bod 1.). Žalovaný 2/ predávané spoluvlastnícke podiely nadobudol do podielového spoluvlastníctva za dohodnutú kúpnu cenu.
8. Súd vo veci vytýčil pojednávanie, ktoré viedol v neprítomnosti žalobcu. Právny zástupca žalobcu žiadal, aby súd žalobe vyhovel. Uviedol, že v danom prípade došlo k porušeniu predkupného práva žalobcu. Právny úkon, kúpna zmluva, je podľa § 40a Občianskeho zákonníka neplatná. Dovolať sa
neplatnosti právneho úkonu možno jednostranným právnym úkonom. V danom prípade bola podaná žaloba. 8.1 Právna zástupkyňa žalovaných žiadala žalobu zamietnuť. Poukázala na vznesenú námietku premlčania. Žaloba tak ako bola podaná nie je tiež prípustná podľa § 137 CSP. CSP zakazuje podať žalobu o neplatnosť právneho úkonu. Žalobca tiež nepreukázal naliehavý právny záujem na podaní takejto určovacej žaloby. Podľa názoru žalovaných v danom prípade podľa § 77 sa má jednať o nerozlučné spoločenstvo. Je napádaná neplatnosť kúpnej zmluvy v rozsahu čl. I, bod 1, pričom podľa LV číslo XXX sú na tomto LV vedení aj ďalší spoluvlastníci. 9. Podľa § 137 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu. 10. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov. 11. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( § 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá. 12. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. 13. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 14. V danom spore sa žalobca podanou žalobou, z dôvodu porušenia jeho predkupného práva domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenej medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/, a to v časti článku I., bod 1., predmetom ktorého bol prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1/ o veľkosti 1/6 k pozemku nachádzajúcemu sa v okrese E., obec N., k.ú. N., zapísanému na LV č. XXX ako parcela P. D. XXXX, orná pôda o výmere XXXXX m2. 15. V prvom rade sa súd zaoberal otázkou procesnej prípustnosti podanej žaloby. Žaloba o neplatnosť právneho úkonu (zmluvy) je podľa procesnej úpravy Civilného sporového poriadku žalobou o určenie právnej skutočnosti podľa ust. § 137 písm. d/ CSP, ktoré podmieňuje prípustnosť takejto žaloby existenciou osobitného predpisu. V danom prípade možnosť žalobcu domáhať sa určenia relatívnej neplatnosti právneho úkonu vyplýva z ust. § 40a v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka. Podanú žalobu tak súd posúdil ako procesne prípustnú a ako nedôvodnú považoval námietku žalovaných, že žalobca nemá naliehavý právny záujem na požadovanom určení, pretože sa nejedná o žalobu podľa ust. § 137 písm. c/ CSP. Za nedôvodnú súd považoval aj námietku žalovaných, že v danom prípade žalobu podal len jeden z podielových spoluvlastníkov evidovaných na príslušnom liste vlastníctve, keď z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. X S. XXX/XXXX zo dňa 28. septembra 2021 zverejneného v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pod B. X/XXXX vyplýva, že žalobu o neplatnosť právneho úkonu nemusia podať všetci obídení spoluvlastníci. Dovolaním sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu, čo aj len jedným z oprávnených spoluvlastníkov, sa tento právny úkon stáva neplatným od začiatku. 16. Občiansky zákonník nepožaduje k predaju spoluvlastníckeho podielu súhlas ostatných spoluvlastníkov, vyžaduje len rešpektovanie predkupného práva. Spoluvlastník, ktorého predkupné právo bolo porušené má na výber. Oprávnený (obídený) spoluvlastník si môže ponechať predkupné právo voči nadobúdateľovi podielu (tretej osobe), alebo sa môže domáhať vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu na nadobúdateľa (§ 40a Občianskeho zákonníka) resp. sa môže voči nadobúdateľovi domáhať, aby mu spoluvlastnícky podiel ponúkol na predaj za rovnakých podmienok, za ktorých ho kúpil on od povinnej osoby (§ 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Oba tieto nároky sa premlčujú vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe, rozdielne sa však posudzuje začiatok plynutia premlčacej doby. Premlčacia doba na dovolanie sa relatívnej neplatnosti zmluvy podľa § 40a Občianskeho zákonníka začína plynúť dňom, kedy došlo k uzavretiu právneho
úkonu (napr. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. X S. XX/XXXX zo dňa 30. januára 2008). Premlčacia doba obídeného spoluvlastníka domáhať sa podľa § 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka, aby mu nadobúdateľ ponúkol vec na predaj začína plynúť dňom, keď nadobúdateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti, t.j. právoplatným rozhodnutím o povolení vkladu do katastra (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. X S. XXX/XXXX zo dňa 31. mája 2022 zverejnené v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pod B. XX/XXXX).
17. V danom prípade došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy medzi žalovanými dňa XX.XX.XXXX, a teda premlčacia doba uplynula dňom 29.10.2023. Žalobca netvrdil, že by sa voči žalovaným dovolal relatívnej neplatnosti zmluvy pred podaním žaloby. To vyplýva aj zo záveru žaloby kde žalobca uviedol: „Oznámenie o porušení zákonného predkupného práva zároveň oznamuje žalovaným listom“ a tiež právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol: „Dovolať sa neplatnosti právneho úkonu možno jednostranným právnym úkonom. V danom prípade bola podaná žaloba.“ Žaloba a v nej obsiahnutý prejav dovolania sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy sa do dispozičnej sféry žalovaného I/ dostala dňa 18.01.2024 (č.l. 42 spisu) a do dispozičnej sféry žalovaného II/ dňa 19.01.2024 (č.l. 43 spisu), t.j. po uplynutí 3-ročnej premlčacej doby. Súd preto musel žalobu z dôvodu vznesenej námietky premlčania zamietnuť.
18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. V spore boli úspešní žalovaní, preto im súd priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v nadväznosti na ich vyčíslenie žalovanými po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.