Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32P-92-2016.pdf
PDF · 85.6 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/92/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o malol. deti V., R., nar. XX. XX. XXXX a N., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky K.. N. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom SR, F. F., V. XX, štátnej občianky SR, zast. JUDr. Zuzanou Bejdovou, LL.M., advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Skuteckého 30 a otca Y.. R. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č., T. X, U. XXXX/X, štátneho občana ČR, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, takto
rozhodol:
Súd maloleté deti V., R., nar. XX. XX. XXXX a N., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je o p r á v n e n á maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok v bežných veciach.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí V., R., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 160 Eur mesačne a N., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 160 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Styk otca s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka návrhom podaným dňa 21. 03. 2013 sa domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že maloleté deti sa zveria do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok v bežných veciach, otec bude povinný prispievať na výživu maloletých detí primeraným výživným vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám a styk otca s maloletými deťmi sa neupraví. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloleté deti pochádzajú z manželstva. Ku dňu podania návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností manželstvo rodičov maloletých detí nebolo rozvedené. Dňa 01. 06. 2014 otec opustil spoločnú domácnosť v T., potom ako zlegalizoval svoj mimomanželský vzťah. V auguste 2014 po vzájomnej dohode s otcom spolu s maloletými deťmi sa odsťahovala k svojim rodičom do F. F.. Od opustenia spoločnej domácnosti otec pravidelne prispieva na výživu malol. detí vo výške 160 Eur mesačne na každé dieťa zvlášť, s maloletými deťmi sa stretáva nepravidelne v závislosti od jeho pracovnej vyťaženosti. Posledný styk otca s malol. deťmi sa realizoval v termíne od 05. 03. 2016 do 12. 03. 2016, kedy maloleté deti boli na návšteve u otca.
Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 20. 05. 2016 s návrhom matky súhlasil. Bližšie svoje stanovisko odôvodnil tým, že úplne úprimne považuje za logické, že maloleté deti by mali byť zverené do starostlivosti matky v F. F., pretože tu prežili väčšiu časť svojho života, chodia tu do škôlky, ktorú majú
veľmi radi a v ktorej majú svoj okruh priateľov, učiteľov, o ktorých nadšene rozprávajú. S navrhovaným výživným súhlasí z dôvodu, že počas celej doby, čo matka s maloletými deťmi sa odsťahovala, jej uhrádza výživné vo výške 320 Eur na obe deti spolu. V tejto súvislosti poukázal na zníženie jeho príjmu z dôvodu preradenia do inej funkcie u zamestnávateľa a to od januára 2016. Má jednu ďalšiu vyživ. povinnosť na dcéru V. nar. XX. XX. XXXX, ktorá sa mu narodila so súčasnou partnerkou, s ktorou žije v spoločnej domácnosti a očakávajú ďalšie dieťa. Svoje pravidelné mesačné výdavky vyčíslil na 32.500 Kč, ktoré pozostávajú z nájomného 6500 Kč, leasingu auta 5500 Kč, náklady na cestu za deťmi cca 5500 Kč, splátka pôžičky 5000 Kč, telefón, TV, internet cca 1300 Kč, odborový príspevok 400 Kč, výživné na dcéry cca 8300 Kč. Vo vyjadrení potvrdil, že s maloletými deťmi sa stretáva, vozí ich do T. v podstate každý mesiac spravidla na viac než týždeň. Svoju dovolenku má naplánovanú tak, aby mohol čo najviac využiť rôzne sviatky a spoločný pobyt s deťmi bol čo najdlhší. V závere svojho vyjadrenia ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu plnenia neodkladných pracovných povinností. Otec nepožiadal o odročenie pojednávania, preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti tak, ako mu to umožňuje ust. § 101 ods. 2 OSP.
Kolízny opatrovník v správe doručenej súdu dňa 12. 05. 2016 uviedol, že rodičia malol. detí nežijú v spoločnej domácnosti a spoločne nezabezpečujú starostlivosť o malol. deti. Odporúčal preto súdu zveriť malol. deti do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať, spravovať ich majetok v bežných veciach, otec zaviazať výživným primeraným jeho schopnostiam, možnostiam, majetkovým pomerom, s prihliadnutím na vek, potreby malol. detí a to odo dňa podania návrhu. Zo správy zo sociálneho zisťovania ďalej vyplýva, že matka má vytvorené vhodné bytové podmienky pre výchovu malol. detí a sociálnym šetrením v starostlivosti matky o malol. deti neboli zistené žiadne nedostatky.
Právna zástupkyňa matky na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu a skutočnostiach v ňom uvedených. Vo výpovedi konkretizovala výšku výživného, ktorou má byť otec zaviazaný prispievať na výživu malol. detí na sumu 160 Eur mesačne na každé dieťa zvlášť.
Matka vo výpovedi uviedla, že malol. deti pochádzajú z manželstva, ktoré trvá. Rozvodové konanie neprebieha. Od augusta 2014 s otcom nežijú v spoločnej domácnosti, od tohto obdobia spolužitie neobnovili, ani oň nemá záujem. Od doby, ako nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, spoločne nezabezpečujú chod domácnosti, vo veciach rodiny, detí spoločne rozhodujú. Spoločne s otcom zabezpečujú výchovu, výživu malol. detí. Od odchodu zo spoločnej domácnosti zabezpečuje starostlivosť o malol. deti, ktorú zvláda. Pre výchovu malol. detí má vytvorené vhodné bytové podmienky. V jej súčasnej domácnosti malol. deti žijú necelé 2 roky. Otec o malol. deti prejavuje záujem, každý druhý mesiac si deti berie na 1 týždeň. Deti na otca reagujú pozitívne, neodmietajú ho. Otcovi v stretávaní sa s deťmi nebráni. Otec od nej požaduje informácie o deťoch, ktoré mu poskytuje. Ohľadom malol. detí ich komunikácia je dobrá. Maloletá R. má 4 roky a štvrť, navštevuje súkromnú materskú školu, do ktorej sa uhrádza mesačný poplatok 50 Eur. V rámci materskej školy má plavecký kurz, ktorý sa realizuje 1× do týždňa za poplatok 5 Eur. V zime má maloletá materskou školou organizovaný korčuliarsky a lyžiarsky kurz, za ktorý sa uhrádzal poplatok 55 Eur. Maloletá inú ďalšiu platenú záujmovú činnosť nemá. Maloletá je vedená v alergologicko-imunologickej ambulancii, výdavky s jej návštevou prepláca zdravotná poisťovňa. Maloletá N. má 3 roky, navštevuje súkromnú materskú školu, do ktorej sa uhrádza mesačný poplatok 130 Eur. Maloletá s materskou školou absolvuje plavecký kurz 1× do týždňa za poplatok 5 Eur. Maloletá nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii, je zdravá. Spolu s malol. deti sama býva v 3-izbovom byte, ktorého vlastníkmi sú jej rodičia. Mesačné výdavky na bývanie vyčíslila na 250 Eur, ktoré uhrádza jej otec a jej príspevok na bývanie je 50-100 Eur. Okrem malol. R.Í. a N. inú ďalšiu vyživ. povinnosť nemá. Odo dňa 04. 05. 2016 je zamestnaná v obch. spol. C. V. E..L.. ako manažér kľúčových zákazníkov a podľa pracovnej zmluvy má fixnú mzdu vo výške 640 Eur brutto a 2 variabilné položky jednu 160 Eur brutto v prípade, že si splní svoje povinnosti a druhú vo výške 200 eur brutto v prípade, že v druhom a treťom kvartály sa splní predaj algidy. Do mája 2016 jej bol vyplácaný rodičovský príspevok s rodinnými prídavkami spolu vo výške 250,24 Eur.
Kolízny opatrovník vo výpovedi zotrval na písomne podanej správe zo sociálneho zisťovania.
Z potvrdenia zamestnávateľa otca Ú. U. Č. vyplýva, že od apríla 2015 do konca marca 2016 čistý mesačný príjem otca predstavoval 48.661 Kč.
Z otcom predloženého rozhodnutia zamestnávateľa o zmene výšky osobného príplatku vyplýva, že od februára 2015 jeho mesačný plat pozostáva z tarifového platu vo výške 27.400 Kč a osobného príplatku vo výške 12.000 Kč, čo je spolu 39.400 Kč.
Právomoc slovenských súdov je daná podľa čl. 8 Nariadenia ES 2201/2003 (rodičovské práva a povinnosti) a čl. 3 písm. d/ Nariadenia ES 4/2009 (vyživovacia povinnosť).
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
V danej veci súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z manželstva, ktoré doposiaľ trvá. Od augusta 2014 rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, od tohto obdobia spoločne nezabezpečujú výchovu, výživu malol. detí. Z vyjadrení rodičov nevyplynul záujem na obnovení spolužitia. Súd tak mal jednoznačne a nepochybne preukázané splnenie podmienky pre úpravu práv a povinností k malol. deťom v zmysle § 36 ods. 1 Zák. o rodine a preto návrh matky považoval za dôvodne podaný.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že od doby, ako rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, matka prevzala na seba starostlivosť o malol. deti. Z písomného vyjadrenia otca nevyplynula jeho žiadna námietka, výhrada voči starostlivosti matky o malol. deti. Maloleté deti v súčasnej domácnosti matky žijú necelé 2 roky, majú v nej vytvorené svoje sociálnej, citové väzby. Sociálnym šetrením v starostlivosti matky o malol. deti neboli zistené žiadne nedostatky. Matka pre výchovu detí má vytvorené vhodné bytové podmienky. Otec sa s malol. deti stretáva, podľa vlastného vyjadrenia 1× za mesiac v trvaní zhruba 1 týždňa a podľa vyjadrenia matky 1× za 2 mesiace v trvaní zhruba 1 týždňa. Matka otcovi nebráni v stretávaní sa s malol. deťmi a poskytuje informácie o malol. deťoch. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav malol. deti zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená malol. deti zastupovať, spravovať ich majetok, ale len v bežných veciach. V prípade, že rodičia sa nedohodnú na podstatných veciach týkajúcich sa malol. detí, uvedených príkladmo ust. § 35 Zák. o rodine, na návrh niektorého z rodičov, bude o podstatnej veci týkajúcej sa malol. detí rozhodovať súd.
Pri určovaní výšky výživného povinnému rodičovi, v danom prípade otcovi, súd vychádza z kritérií uvedených v ust. § 75 ods. 1, prvá veta Zák. o rodine, t.j. veku, odôvodnených potrieb malol. detí a možností, schopností, majetkových pomerov otca. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že malol. R. má 4 roky a štvrť, navštevuje súkromnú materskú školu, do ktorej sa uhrádza mesačný poplatok 50 Eur. V rámci materskej školy navštevuje plavecký kurz a v zimnom období lyžiarsky a korčuliarsky. Maloletá je vedená v alergologicko-imunologickej ambulancii, s čím zvýšené výdavky nie sú. Maloletá N. má 3 roky, navštevuje súkromnú materskú školu, do ktorej sa uhrádza poplatok 130 Eur. Maloletá s materskou školou absolvuje plavecký kurz. Maloletá je zdravá. Otec malol. detí dosahuje podľa potvrdenia zamestnávateľa čistý mesačný príjem vo výške 48.661 Kč, má jednu ďalšiu vyživ. povinnosť, žije v spoločnej domácnosti s partnerkou, s ktorou očakávajú narodenie ďalšieho dieťaťa. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav dospel k záveru, že rodičmi navrhnutá výška výživného v sume 160 Eur mesačne na každé dieťa zvlášť zodpovedá vyššie uvedeným zákonným kritériám a preto výšku výživného určil v zmysle návrhu rodičov. Z vyjadrenia matky vyplynulo, že otec si pravidelne
mesačne plní vyživ. povinnosť v stanovenej výške a preto súd počiatok určenia vyživovacej povinnosti otcovi súdnym rozhodnutím určil počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. O neupravení styku otca s malol. deťmi súd rozhodol podľa § 25 ods. 2 Zák. o rodine. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že ani nevidel dôvod na úpravu styku otca s maloletými deťmi, nakoľko otec sa s deťmi stretáva a matka mu v stretávaní sa s deťmi nebráni.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a/ OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Právna zástupkyňa matky spolu s matkou a kolíznym opatrovníkom sa po vyhlásení rozhodnutia a poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.