Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/271/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Zuzanou Čisovskou vo veci navrhovateľa: VÝCHODOSLOVENSKÁ INVESTIČNÁ s.r.o. Košice, so sídlom v Košiciach, Abovská 39, IČO: 31 709 010, zastúpeného: JUDr.Milan Szőllőssy, advokát, so sídlom v Košiciach, Mlynská 28 proti odporcovi: Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom v Českej republike, Praha 1, Pobřežní 665/21, IČ: 47 116 617, v konaní o určenie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci takto

rozhodol:

U r č u j e, že navrhovateľ je vlastníkom osobného motorového vozidla zn.BMW X 6 X Drive 35D, typ X70/FG01/GA, VIN: O., ev.č.: V. XXXHB.

Navrhovateľovi náhradu trov konania proti odporcovi nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 23.10.2014, zmeneným na základe uznesenia č.k. -71 zo dňa 5.4.2016 domáhal, aby súd určil, že navrhovateľ je vlastníkom vyššie špecifikovaného osobného motorového vozidla.

Návrh odôvodnil skutočnosťami, že na základe kúpnej zmluvy zo dňa 28.6.2010 nadobudol vlastnícke právo k predmetnému motorovému vozidlu od predávajúceho PELORUS s.r.o. so sídlom v Košiciach, Rampová 5. Zároveň mu boli predávajúcim odovzdané aj doklady k vozidlu, t.j. technický preukaz, osvedčenie o evidencii vozidla, doklad o povinnom zmluvnom poistení, potvrdenie o stave technickej kontroly, potvrdenie o vykonanej emisnej kontrole a servisná knižka. K odovzdaniu predmetu kúpy došlo dňom podpisu kúpnej zmluvy, t.j. dňa 28.6.2010. Navrhovateľ zaplatil dňa 16.7.2010 na účet predávajúceho dojednanú kúpnu cenu vo výške 73.850 EUR bez DPH, t.j. 87.881,50 EUR.

Uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, Odboru kriminálnej polície ČVS:ORP-1412/4-OVK- KE-2011 zo dňa 1.7.2011 bolo začaté trestné stíhanie za zločin legalizácie príjmu z trestnej činnosti proti neznámemu páchateľovi.

Vyšetrovateľ policajného zboru motorové vozidlo uložil do súdnej úschovy Okresného súdu Košice I a vyzval navrhovateľa, aby si svoj vlastnícky nárok uplatnil v občianskom súdnom konaní z dôvodu, že na motorové vozidlo si vlastnícky nárok uplatnila aj iná osoba (odporca).

Navrhovateľ s poukazom na ust. § 446 Obch. zákonníka tvrdil, že nadobudol vlastnícke právo k motorovému vozidlu, pričom nevedel, že predávajúca spoločnosť PELORUS s.r.o. nie je jeho vlastníkom z dôvodu, že motorové vozidlo bolo pôvodnému vlastníkovi ukradnuté.

Odporca nárok navrhovateľa uznal. Uviedol, že nemá žiaden právny záujem na vydaní motorového vozidla.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, Odboru kriminálnej polície ČVS: ORP-1412/4-OVK-KE-2011, ako aj listinných dokladov tvoriacich obsah spisu a na základe týchto dôkazných prostriedkov zistil skutkový stav veci.

Z osvedčenia o evidencii motorového vozidla (technický preukaz) súd zistil, že ako držiteľ resp. vlastník motorového vozidla zn.BMW X 6 X Drive 35D, typ X70/FG01/GA, VIN: O., ev.č.: V. XXXHB je evidovaný navrhovateľ. Dátum prvej evidencie v SR je k 23.12.2009.

Z histórie vlastníkov motorového vozidla súd zistil, že od 23.12.2009 do 8.1.2010 bol ako vlastník evidovaný N. E., nar. XX.X.XXXX, od 8.3.2010 do 13.1.2010 spoločnosť J.S.J. s.r.o. Košice, od 13.1.2010 do 26.2.2010 spoločnosť MP Trade Košice s.r.o., od 26.2.2010 do 1.3.2010 spoločnosť Rohretrans s.r.o., od 1.3.2010 do 5.5.2010 spoločnosť Hugmax s.r.o., od 5.5.2010 do 5.5.2010 Dušan Beluš - Belstav, od 5.5.2010 do 21.6.2010 spoločnosť Profit Capital, s.r.o., od 21.6.2010 do 30.6.2010 spoločnosť PELORUS s.r.o. a od 30.6.2010 navrhovateľ.

Z kúpnej zmluvy súd zistil, že dňa 28.6.2010 spoločnosť PELORUS s.r.o. so sídlom v Košiciach, Rampová 5, IČO: 44239122 ako predávajúci a navrhovateľ ako kupujúci uzavreli zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa a predaj motorového vozidla zn. zn.BMW X 6 X Drive 35D, typ X70/FG01/GA, VIN: O., rok výroby 2009, farba čierna metalíza, vrátane dokladov k tomuto motorovému vozidlu. Predávajúci prehlásil, že je nepochybným vlastníkom predmetu kúpy a je na príslušnom dopravnom inšpektoráte zapísaný ako držiteľ vozidla. Predávajúci sa zaviazal odovzdať kupujúcemu predmet kúpy pri podpise kúpnej zmluvy a kupujúci sa zaviazal prevziať predmet kúpy a zaplatiť zaň kúpnu cenu dojednanú vo výške 87.881,50 EUR (vrátane DPH).

Z faktúry č. zo dňa 28.6.2010 súd zistil, že predávajúci PELORUS s.r.o. vyúčtoval navrhovateľovi kúpnu cenu za predaj motorového vozidla vo výške 87.881,50 EUR.

Z výpisu z podnikateľského účtu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX vedeného v Tatrabanke a.s. súd zistil, že navrhovateľ dňa 16.7.2010 poukázal na účet predávajúceho sumu 87.881,50 EUR.

Z uznesenia Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, Odboru kriminálnej polície ČVS:ORP-1412/4-OVK- KE-2011 zo dňa 1.7.2011 súd zistil, že bolo začaté trestné stíhanie za zločin legalizácie príjmu z trestnej činnosti preto, že doteraz neznámy páchateľ dňa 23.12.2009 na evidencii motorových vozidiel Krajského dopravného inšpektorátu KR PZ v Košiciach po prvýkrát prihlásil vozidlo zn.BMW X 6 X Drive 35D, typ X70/FG01/GA, VIN: O. na osobu N. E., nar. XX.X.XXXX, bytom U. V., V. XX, pričom identita vozidla bola pozmenená. Vykonanou expertízou Kriminalistického a expertízneho ústavu v Bratislave bolo zistené, že sa jedná o ukradnuté osobné motorové vozidlo zn. BMW X6 X Drive 35D X70/FG01/GA, VIN: O., ktoré bolo podľa správy Národnej ústredne Sirene zo dňa 5.4.2011 odcudzené v dobe od 24.11.2009 do 25.11.2009 z ulice Vychodilová č. 12 v Brne, čím bola spôsobená škoda pre spoločnosť Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR a.s. so sídlom v Brne v doposiaľ nezistenej výške. Následne bolo vozidlo predané spoločnosti J.S.J. s.r.o. Košice, ďalej spoločnosti MP Trade s.r.o., ďalej spoločnosti Rohretrans s.r.o. Košice, ďalej spoločnosti Hugmax s.r.o. Košice, ďalej Danielovi Belušovi - Belstav Košice-okolie, ďalej spoločnosti Profit Capital s.r.o. Košice, ďalej spoločnosti Pelorus s.r.o. Košice a napokon spoločnosti Východoslovenská investičná s.r.o. so sídlom v Košiciach (navrhovateľovi), čím vznikla škoda vo výške 87.881,50 EUR.

Z listiny označenej ako Souhlas zo dňa 6.6.2013 súd zistil, že spoločnosť S AUTOLEASING, a.s. so sídlom v Prahe, Budějovická 1518/13B, IČ: XXXXXXXX prehlásila, že jej bolo dňa 28.5.2010 vyplatené poistné plnenie za vozidlo BMW poisťovňou Kooperativa pojišťovňa a.s. Vienna Insurance Group (odporca). Z tohto dôvodu už vozidlo nie je vlastníctvom tejto spoločnosti, ale majetkom spoločnosti Kooperativa poisťovňa a.s. a tá s ním môže nakladať.

Z uznesenia Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, Odboru kriminálnej polície ČVS: ORP 1412/4-OVK- KE-2011 zo dňa 28.6.2013 súd zistil, že osobné motorové vozidlo zn. BMW X 6 X Drive 35D, X70/FG01/ GA, pôvodné VIN: O., pozmenené na VIN: O. bolo uložené do úschovy Okresného súdu Košice I.

Z odôvodnenia uznesenia vyplynulo, že v priebehu vyšetrovania bol v predmetnej veci vypočutý poškodený X. S. (zástupca navrhovateľa), ktorý uviedol, že motorové vozidlo nadobudol od spoločnosti PELORUS s.r.o. a nárokuje si vlastnícke právo k tomuto vozidlu.

Taktiež bola vypočutá Y.. X. Q., zástupkyňa spoločnosti odporcu, ktorá uviedla, že motorové vozidlo zn. BMW X 6 X Drive 35D, X70/FG01/GA, VIN: O., bolo predmetom úverovej zmluvy uzavretej dňa 27.7.2009 medzi spoločnosťou S AUTOLEASING a.s. ako veriteľom a spoločnosťou Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR a.s. so sídlom v Brne. Odporca uzavrel so spoločnosťou S AUTOLEASING a.s. poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo poistenie tohto motorového vozidla. Odporca bol vyrozumený o odcudzení predmetu poistnej zmluvy dňa 24.11.2009. Na základe poistnej zmluvy odporca poskytol dňa 28.5.2010 poistné plnenie poistenej spoločnosti S AUTOLEASING a.s. so sídlom v Prahe vo výške 1.488.650 Kč a spoločnosti Unie pro rozhodčí a mediační řízení ČR a.s. so sídlom v Brne poistné plnenie vo výške 47.000 Kč za veci, nachádzajúce sa v odcudzenom vozidle. Vyplatením poistného plnenia prešli práva poškodeného z predmetu poistenia na odporcu. Z tohto dôvodu si odporca uplatňuje nárok na náhradu škody resp. si uplatňuje nárok na vydanie motorového vozidla.

Vyšetrovateľ v uznesení uzavrel, že vzhľadom k tomu, že na motorové vozidlo si robí nárok viacero osôb, bolo potrebné rozhodnúť o uložení veci do úschovy a upozorniť osoby, ktoré si na veci robia nárok, aby si tento uplatnili v občianskom súdnom konaní s tým, aby túto skutočnosť oznámili vyšetrovateľovi policajného zboru v písomnej forme v lehote 30 dní od doručenia upozornenia.

Z pripojených doručeniek súd zistil, že toto upozornenie bolo zaslané zástupcovi navrhovateľa a odporcovi.

Z potvrdenia Okresného súdu Košice I sp.zn. zo dňa 2.10.2013 súd zistil, že predmetné osobné motorové vozidlo bolo prijaté do úschovy súdu s tým, že vec je fyzicky uskladnená v Automobilových opravovniach Ministerstva vnútra SR v Bratislave na ul. Sklabinskej.

Z uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach č.k. ČVS: ORP-1412/4-OVK-KE-2011 zo dňa 30.10.2013 súd zistil, že trestné stíhanie za zločin legalizácie príjmu z trestnej činnosti bolo prerušené, lebo sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce začať trestné stíhanie voči určitej osobe.

Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že znaleckým posudkom Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru v Bratislave zo dňa 10.3.2011 bolo zistené, že na karosérii vozidla bolo vyrazené číslo v tvare O. a po odstránení vrstvy krycej farby a tmelu boli zistené neupotrebiteľné mechanoskopické stopy po brúsení, ktorým bolo pôvodné číslo karosérie odstránené. Metalografickým skúmaním bolo zistené pôvodné číslo v tvare O.. Zo šetrenia Národnej ústredne Sirene Ministerstvo vnútra SR vyplynulo, že predmetné motorové vozidlo bolo odcudzené dňa 24.11.2009 až 25.11.2009 v Brne, pričom v čase spáchania skutku bola majiteľom vozidla Unie pre rozhodčí a mediační řízení ČR a.s. so sídlom v Brne. Vyplatením poistného plnenia poškodeným prešli práva poškodeného na odporcu.

Podľa ustanovenia § 153a/ ods.1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa ustanovenia § 153a/ ods.3 O.s.p., rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Podľa ustanovenia § 157 ods.4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods.5, § 153a/ ods.1 a § 153b/ ods.1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

V predmetnej veci súd rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 153a/ ods.1 O.s.p.. Uznanie nároku je procesným úkonom odporcu. Uznanie nároku je účinné, ak sa urobí vo vzťahu k súdu. V danom prípade bolo uznanie nároku zo strany odporcu uskutočnené v platnej procesnej forme. K uznaniu nároku došlo v písomnej forme.

V prípade uznania nároku súd neskúma hmotnoprávne predpoklady takéhoto uznania. Súd sa obmedzí iba na konštatovanie, že odporca uznal nárok uplatnený žalobou a v nadväznosti na ustanovenie § 157 ods.4 O.s.p. uvedie iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Predmet konania súd uviedol v úvode odôvodnenia tohto rozsudku.

Vo veci samej súd rozhodol podľa nižšie citovaných zákonných ustanovení:

Podľa ust. § 261 ods.1 zákona č.513/2001 Z.z. Obchodného zákonníka, v znení účinnom v čase uzavretia kúpnej zmluvy, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. § 409 ods.1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa ust. § 409 ods.2 Obchodného zákonníka, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.

Podľa ust. § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa ust. § 443 ods.1 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.

Podľa ust. § 446 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo aj v prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom predávaného tovaru, ibaže v čase, keď kupujúci mal vlastnícke právo nadobudnúť, vedel, že predávajúci nie je vlastníkom a že nie je ani oprávnený s tovarom nakladať za účelom jeho predaja.

v § 446 poskytuje ochranu dobromyseľnému kupujúcemu a pripúšťa, aby takýto kupujúci nadobudol vlastníctvo k tovaru aj v tom prípade, keď predávajúci nie je vlastníkom. Ide o výnimku zo všeobecne platnej právnej zásady "nemo plus iuris ad alium transfere potest quam ipse habet", t.j. "nikto nemôže na druhého previesť viac práva, ako má sám", resp. zo zásady "nemo dat quod non habet", t.j. "nikto nedáva, čo nemá". Dobromyseľnosť (statočnosť) kupujúceho musí byť daná v okamihu, keď mal nadobudnúť vlastnícke právo. Z formulácie § 446 vyplýva, že dobromyseľnosť sa u kupujúceho predpokladá, opak treba dokázať.

Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi , ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Vychádzajúc z vyššie citovaného zákonného ustanovenia, navrhovateľ by mal právo na náhradu trov konania proti odporcovi, pretože mal vo veci úspech.

Po posúdení relevantných okolností tohto prípadu však súd konštatoval, že je namieste použitie moderačného práva súdu zmierniť dôsledok právnej normy (§142 ods.1 O.s.p.) upravujúcej náhradu trov konania a to podľa ust. § 150 ods.1 O.s.p..

Podľa ust. 150 ods. 1 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Aplikácia ust. § 150 ods. 1 O.s.p. prichádza do úvahy v prípadoch, keď sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dospeje k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Potreba použitia tohto ustanovenia je odôvodnená tým, že by strohá aplikácia ustanovení o náhrade trov konania (§ 142, § 146 O.s.p.) mohla viesť v tomto konkrétnom prípade k nežiaducej tvrdosti. Musí však ísť o výnimočný prípad. Výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ale aj v okolnostiach na strane účastníkov konania. Dôvody hodné osobitného zreteľa sa týkajú dvoch oblastí. Buď ide o určitý charakter konania alebo procesnej situácie alebo o sociálne aspekty.

V danej veci mal súd za to, že dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajú v okolnostiach posudzovaného prípadu.

Podľa ust. § 97 ods.1 zákona č.301/2005 Z.z. Trestného poriadku, v platnom znení, ak vec, ktorá bola podľa § 89 vydaná, podľa § 91 odňatá alebo podľa § 92 prevzatá, na ďalšie konanie nie je potrebná a ak neprichádza do úvahy jej prepadnutie alebo zhabanie, vec sa vráti tomu, kto ju vydal, komu bola odňatá alebo u koho bola zaistená podľa osobitného zákona. Ak si na ňu uplatňuje právo iná osoba, vydá sa vlastníkovi veci alebo jej oprávnenému držiteľovi, ktorého právo na vec je nepochybné. Pri pochybnostiach sa vec ponechá v úschove podľa § 94 a osoba, ktorá si na vec robí nárok, sa upozorní, aby ho uplatnila v civilnom procese. Ak osoba, ktorá je vlastníkom veci alebo jej oprávneným držiteľom, napriek výzve ju neprevezme, alebo osoba, ktorá si na vec robí nárok, si tento neuplatní v civilnom procese v primeranej lehote, vec sa predá a suma za ňu utŕžená sa uloží do úschovy súdu. Na možnosť takého postupu sa musí osoba upozorniť.

V predmetnej veci z vykonaného dokazovania nepochybne vyplynulo, že motorové vozidlo, ku ktorému sa navrhovateľ domáhal určenia vlastníckeho práva, bolo v rámci trestného konania prevzaté resp. zaistené a vzhľadom k tomu, že na vozidlo si činili vlastnícky nárok viaceré osoby a teda, boli tu pochybnosti vo vzťahu k otázke, kto je vlastníkom veci, v súlade s ust. § 97 ods.1 Trestného poriadku bolo vyšetrovateľom vozidlo dané do úschovy a osoby, ktoré si činili naň nárok, boli upozornené, aby si svoj nárok uplatnili v občianskom súdnom konaní. Z obsahu vyšetrovacieho spisu je zrejmé, že na vozidlo si činili nárok dve osoby - navrhovateľ a odporca. Navrhovateľovi teda neostávalo iné, ako v žalobe na určenie vlastníckeho práva označiť odporcu ako druhý subjekt, ktorý si svoj nárok na vozidlo uplatnil. Odporca však spor nezavinil. Nárok na vec si činil v čase vedenia trestného stíhania na tom základe, že podľa poistnej zmluvy vyplatil vlastníkovi vozidla v čase odcudzenia poistné plnenie v dôsledku poistnej udalosti - odcudzenia predmetu poistenia. V čase podania žaloby však odporca už právny záujem na vydaní motorového vozidla resp. na určení vlastníckeho práva k nemu nemal a teda, vlastnícke právo navrhovateľa ako posledného evidovaného vlastníka ani nespochybňoval. Navrhovateľ však musel iniciovať spor a v ňom pokračovať, pretože pozitívny určovací výrok rozsudku, ktorým súd určil, že je vlastníkom motorového vozidla, slúži na odstránenie právnej neistoty, ktorá vyplynula z trestného konania a je titulom na vydanie veci z úschovy. To, že navrhovateľ (alebo aj iný subjekt, ktorý bol v čase odcudzenia vozidla jeho majiteľom) si musel uplatniť svoje právo v občianskom súdnom konaní, nespôsobil odporca, ale neznámy páchateľ, ktorý vozidlo odcudzil, pozmenil číslo jeho VIN, prihlásil ho v evidencii vozidiel na území SR, čím došlo k následnému viacnásobnému prevodu vlastníckeho práva na ďalšie subjekty, naposledy na navrhovateľa.

Vzhľadom na vyššie uvedené sú pokladal za spravodlivé neukladať odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania. Súd preto navrhovateľovi náhradu trov proti odporcovi nepriznal.

Poučenie:

Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takomto prípade možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia, prostredníctvom súdu, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 202 ods.1 O.s.p).

Odvolanie možno podať proti výroku o náhrade trov konania, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku, prostredníctvom súdu, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje, v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( 205 ods. 2 O.s.p. )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( § 251 O.s.p. ).