Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

62Cb/2/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Radoslavou Strhárskou v právnej veci žalobcu KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpeného JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanému SEL pro, s.r.o., so sídlom Starohorská 26, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 36 809 373, o zaplatenie sumy 83,60 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 83,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 02.09.2020 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1) Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 14.12.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 83,60 Eur s príslušenstvom z titulu náhrady poistného plnenia, ktoré žalobca ako poisťovateľ vyplatil za žalovaného ako poistníka, z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. V žalobe uviedol, že žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. návrhu XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s ev. č. S. XXX V., s účinnosťou od 24.04.2019 na dobu neurčitú. Dňa 04.10.2019 došlo v Rakúsku ku škodovej udalosti, a to tak, že vodič motorového vozidla zn. Audi, ev. č. S. XXX V. narazil zozadu do motorového vozidla zn. Toyota ev. č. E. idúceho v rovnakom pruhu, v rovnakom smere. Škoda na poškodenom motorovom vozidle bola vyčíslená vo výške 1.671,75 Eur. Žalobca poukázal uvedenú sumu poškodenému dňa 14.02.2020, a to v sumách 1.267,70 Eur, 186,- Eur a 218,05 Eur. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný poistnú udalosť nenahlásil v zákonnej 30-dňovej lehote po jej vzniku, určenej v o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej aj „“), v dôsledku čoho s poukazom na vznikol voči žalovanému žalobcovi nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalovaný tiež nepostupoval podľa pokynov poisťovateľa a nepristavil vozidlo k ohliadke, hoci bol k vykonaniu ohliadky motorového vozidla písomne vyzvaný výzvou zo dňa 29.11.2019. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 31.07.2020, ktorá mu bola doručená dňa 17.08.2020 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 83,60 Eur, a to v lehote 15 dní, odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, žalobca si popri nároku na zaplatenie istiny uplatnil aj nárok na úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 02.09.2020 do zaplatnie a nárok na náhradu trov konania.

2) Súd vo veci rozhodol v skrátenom konaní platobným rozkazom č. k. -47 zo dňa 04.03.2022, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s vecným odôvodnením.

3) Žalovaný v odpore uviedol, že si nie je vedomý porušenia povinností vyplývajúcich zo o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov. Škodovú udalosť, ktorá vznikla 04.10.2019 na letisku Schwechat v Rakúsku, pri ktorej malo dôjsť jeho motorovým vozidlom k poškodeniu motorového vozidla zn. Toyota ev. č. E. nenahlásil z dôvodu, že mu bolo jeho vodičom oznámené, že účastníci škodovej udalosti sa nakoniec dohodli nenahlásiť túto škodovú udalosť poisťovateľovi z dôvodu malej škody. Týmto považoval hlásenie škodovej udalosti za bezpredmetné. Na základe výzvy žalobcu zo dňa 29.11.2019 škodovú udalosť dodatočne nahlásil poisťovateľovi dňa 19.02.2020. Uviedol, že oneskorenie bolo z dôvodu, že predmetná výzva mu bola fyzicky doručená do Bratislavy až 19.02.2020. Poisťovateľ disponoval informáciou, že sa dlhodobo nezdržuje v mieste sídla spoločnosti a že jeho spoločnosť má korešpondenčnú adresu: SEL pro s.r.o., Sumbalova 5, 821 04 Bratislava a e-mailový kontakt invoices@selpro.sk <mailto:invoices@selpro.sk>, nakoľko u poisťovateľa má žalovaný uzatvorených viac poistných zmlúv a všetky náležité písomnosti sú doručované buď elektronicky na uvedenú e-mailovú adresu, alebo na korešpondenčnú adresu v Bratislave. Následne po telefonickom dohovore s technikom spoločnosti SLOVEXPERTA dňa 24.02.2020 žalovaný absolvoval prehliadku jeho motorového vozidla, čím z jeho strany považoval poistnú udalosť za vyriešenú. Žalobca ho následne dňa 11.06.2020 opätovne písomne kontaktoval s urgenciou na zaplatenie škody. Na uvedenú urgenciu žalovaný dňa 19.06.2020 zaslal odpoveď, kde ešte raz vysvetlil všetky fakty a detaily o predmetnej škodovej udalosti. Na ďalšiu výzvu žalobcu zo dňa 31.07.2020 reagoval odpoveďou zo dňa 18.08.2020, kde prezentoval svoje definitívne stanovisko k predmetnej škodovej udalosti. Žalovaný uviedol, že samotný priebeh škodovej udalosti je podozrivý a nerozumie, prečo žalobca ako poisťovateľ vyplatil poistné plnenie v prospech údajného poškodeného bez adekvátneho prešetrenia vzniku a riešenia poistnej udalosti. Pre ilustráciu predložil súdu fotografie poškodených motorových vozidiel vyhotovené bezprostredne po údajnej poistnej udalosti spôsobenej jeho vodičom. Mal za to, že jeho vozidlo bolo prakticky bez poškodenia, poškodený bol iba držiak evidenčného čísla, ktorý si nechal vymeniť iba z preventívnych dôvodov, aby nedošlo k prípadnej strate poznávacej značky.

4) Súd podaný odpor žalovaného doručil žalobcovi na vyjadrenie, právo ktoré žalobca v konaní nevyužil a k podanému odporu sa nevyjadril.

5) Žalobca sa na nariadené pojednávanie vo veci nedostavil. Listom doručeným súdu dňa 26.08.2022 svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, pričom žiadal, aby súd vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalobca zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu, tvrdiac, že žalovaný má zo zákona povinnosť vznik škodovej udalosti nahlásiť bez ohľadu na to, aká výška škody vznikla. Táto povinnosť vyplýva poistníkovi priamo a poisťovateľ nemá povinnosť poistníka na nahlásenie škody vyzývať. Žalobca doplnil, že žalovaná suma predstavuje časť vyplateného plnenia, konkrétne vo výške 5 % a je uplatnená v súlade s

6) Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, a to poistnou zmluvou pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou osobného motorového vozidla č. návrhu XXXXXXXXXX zo dňa 23.04.2019, správou o nehode zo dňa 04.10.2019, oznámením o škodovej udalosti poisteným zo dňa 19.02.2020, likvidačnou správou/zahraničné škody z PZP zo dňa 14.02.2020, žiadosťou o refundáciu a výpismi z databázy o poskytnutom poistnom plnení vo výške 1.267,70 Eur, vo výške 186,- Eur a vo výške 218,05 Eur, výzvou žalobcu zo dňa 29.11.2012 k riešeniu škodovej udalosti, listom žalobcu zo dňa 31.07.2020 vrátane dokladu o jeho doručení žalovanému dňa 17.08.2020.

7) Zo strany žalovaného boli taktiež predložené len listinné dôkazy, a to list žalobcu zo dňa 29.11.2019 adresovaný žalovanému, ktorým bol žalovaný vyzvaný k zaslaniu písomného hláseniu o škodovej udalosti, list žalobcu zo dňa 29.11.2019, ktorým bol žalovaný vyzvaný k vykonaniu ohliadky jeho motorového vozidla, urgencia zo strany žalobcu zo dňa 11.03.2020 na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výške 1.671,75 Eur, odpoveď žalovaného na urgenciu zo dňa 19.06.2020, odpoveď žalovaného zo dňa 18.08.2020 na výzvu žalobcu zo dňa 31.07.2020. Žalovaný okrem predložených listín iné dôkazné prostriedky na preukázanie svojich tvrdení neoznačil.

8) Podľa článku 8 , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

9) Podľa , strany sú povinné pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

10) Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

11) Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.

12) Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov, vo všeobecných poistných podmienkach možno určiť prípady, keď možno lehoty podľa ods. 1 primerane predĺžiť. Po oznámení škodovej udalosti je poistený povinný postupovať podľa pokynov poisťovateľov a predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada.

13) Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa až 4.

14) Predmetom konania bol nárok žalobcu na zaplatenie sumy 83,60 Eur s príslušenstvom uplatnený v zmysle o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov. Súd v konaní vyhodnotil ako nesporné, že medzi žalobcom ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom bola dňa 23.04.2019 uzatvorená zmluva o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. návrhu XXXXXXXXXX, preto aktívna vecná legitimácia žalobcu ako poisťovateľa a pasívna vecná legitimácia žalovaného ako poistníka v konaní sporná nebola.

15) Ďalej súd vyhodnotil ako nespornú skutočnosť, že dňa 04.10.2019 došlo na území Rakúskej republiky (teda mimo územia Slovenskej republiky), ku škodovej udalosti zavinením vodiča osobného motorového vozidla patriaceho žalovanému, ktoré bolo na základe vyššie uvedenej poistnej zmluvy povinne zmluvne poistené v spoločnosti žalobcu. Podľa vyjadrenia žalobcu, žalobca ako poisťovateľ vyplatil poškodenému škodu vyčíslenú v celkovej sume 1.671,75 Eur, pričom voči žalovanému sa v konaní domáhal zaplatenia čiastky len vo výške 5 % za tejto sumy, t.j. vo výške 83,60 Eur.

16) Súd taktiež vyhodnotil ako nesporné, že žalovaný škodovú udalosť neoznámil poisťovateľovi do 30 dní po jej vzniku, nakoľko žalovaný uvedené skutkové tvrdenie žalobcu nepoprel ( ). Žalovaný sám uviedol, že škodovú udalosť oznámil žalobcovi až dňa 19.02.2020, pričom túto skutočnosť mal súd preukázanú aj predloženým oznámením škodovej udalosti datovaným dňom 19. 02. 2020. Vzhľadom na oneskorené oznámenie škodovej udalosti zo strany žalovaného súd konštatoval, že žalovaný ako poistený porušil povinnosť vyplývajúcu mu z ustanovenia , v zmysle ktorého bol povinný oznámiť škodovú udalosť, ku ktorej došlo mimo územia Slovenskej republiky, do 30 dní po jej vzniku. Nakoľko v danom prípade nebolo sporné, že škoda bola spôsobená motorovým vozidlom žalovaného a žalovaný porušil povinnosť podľa súd dospel k záveru, že žalobcovi ako poisťovateľovi, ktorý poškodenému vyplatil poistné plnenie, vznikol v zmysle nárok voči žalovanému na náhradu tohto poistného plnenia v žalovanej výške, predstavujúcej 5 % z celkovej vyplatenej sumy poistného plnenia.

17) Pokiaľ sa žalovaný bránil tým, že svoju zákonnú povinnosť oznámiť vznik škodovej udalosti v zákonom stanovej lehote si nesplnil z dôvodu, že vzhľadom na malú škodu sa účastníci dopravnej nehody na mieste dohodli nenahlásiť túto škodovú udalosť poisťovateľovi, súd konštatoval, že dôkazné bremeno v tomto smere zaťažovalo žalovaného. Žalovaný okrem dvoch fotografií motorových vozidiel, ohľadom výšky škody nepredložil a neoznačil žiadne iné dôkazné prostriedky spôsobilé preukázať, aká bolo skutočná výška škody. Fotografie zobrazujúce len časť motorového vozidla súd nepovažoval za dostatočné. Žalovaný nenavrhol výsluch žiadnych osôb, ktoré by sa vyjadrili k priebehu poistnej udalosti a nenavrhol vykonať ani žiadne dôkazy preukazujúce žalovaným tvrdenú skutočnosť, že sa na adrese svojho sídla nezdržiaval, z dôvodu ktorého mu výzva žalobcu mala byť doručená až dňa 19.02.2020. Predkladanie dôkazov a unesenie dôkazného bremena je v civilnom sporovom konaní úlohou a zodpovednosťou strán sporu. V rámci dokazovania v sporovom konaní platí zásada, že každá strana musí niesť dôkazné bremeno ohľadom svojho tvrdenia, t.j. kto tvrdí, ten dokazuje. Strana musí preukázať to, čo tvrdí, len potom môže súd zobrať jej tvrdenia za základ svojho rozhodnutia. Súd na strane žalovaného preto nemal preukázanú existenciu žiadnych dôvodov hodných osobitného zreteľa, ktoré by mu bránili splniť si zákonnú povinnosť podľa , a preto rozhodol tak, že dôvodne podanej žalobe žalobcu vyhovel.

18) Vzhľadom na to, že žalovaný neuhradil žalobcom uplatnenú sumu 83,60 Eur na základe výzvy žalobcu zo dňa 31. 07. 2020, v žalobcom určenej lehote 10 dní od jej doručenia, pričom podľa predloženého dokladu výzva bola žalovanému doručená dňa 17.08.2020, súd popri istine vo výške 83,60 Eur priznal žalobcovi nárok aj na úrok z omeškania, ktorý si žalobca uplatnil v zákonnej výške, a to vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy počnúc dňom 02.09.2020 až do zaplatenia.

19) Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20) Pri rozhodovaní o trovách konania súd aplikoval ustanovenie a rozhodol v zmysle zásady úspechu tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.