Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cpr-4-2015.pdf
PDF · 94.01 KB
No categories available
25Cpr/4/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudcom JUDr. Drahomírom MRVOM, v právnej veci navrhovateľa: Z. E., H.. XX.XX. XXXX, C. Č.K. XXXX/X, XXX XX E. H. Z., zastúpený Miroslavom Kriváčkom, nar. 23.12. 1984, bytom ČSA 1306/7-H 127, 024 04 Kysucké Nové Mesto, proti odporcovi: RENT-KNM, s.r.o. , Dubská cesta 2720/1, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 45713014, právne zastúpený JUDr. Marcel Šmehýl, advokát, so sídlom 010 01 Žilina, D. Dlabača 2/978, o určenie neplatnosti dohody o skončení pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi trovy konania vo výške 372,90 eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 30.12.2015 domáhal súdneho výroku, ktorým by súd určil, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 02.11. 2015 je neplatná a zároveň, aby súd zaviazal odporcu k úhrade mesačnej mzdy vyčíslenej v petite návrhu a k trovám konania.
Ako dôvod pre podanie návrhu navrhovateľ uviedol, že on považuje predmetnú dohodu za neplatnú a z uvedeného dôvodu patria navrhovateľovi mzdové nároky z dôvodu neplatnosti uzatvorenia dohody o skočení pracovného pomeru.
Odporca žiadal návrh navrhovateľa zamietnuť, poukazoval na tú skutočnosť, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU, ktorej neplatnosti sa navrhovateľ domáha, je platná. Súhlasil s vykonaním dôkazov navrhnutých navrhovateľom, uviedol, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 2.11.2015 rešpektovala vôľu navrhovateľa skončiť pracovný pomer.
K. N. M. N. H., X. B. K.: S. Š., N. C., Q. A., P. A.B., Z. V. B. X. K. K. X. K. Okresného K. Ž. XXCpr/ X/XXXX, S. T. H. K. K.:
Pracovný pomer medzi navrhovateľom a odporcom vznikol na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01.03. 2015, s nástupom do práce dňa: 01.03.2015, na druh práce : vodič, miesto výkonu práce: Kysucké Nové Mesto. Pracovný pomer bol dohodnutý na dobu neurčitú.
Dňa 02.11.2015, na základe DOHODY O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU uzatvorenou medzi RENT-KNM s.r.o. Dubská cesta 2720/21, Kysucké Nové Mesto ako zamestnávateľom a zamestnancom, Mariánom Kormanom, nar. 07.10. 1967, bytom ČSA 1306/1, Kysucké Nové Mesto, došlo ku skončeniu pracovného pomeru dňom 02.11. 2015.
DOHODU O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU podpísal zamestnanec Z. E. a za odporcu RENT - KNM, s.r.o., S. X. N. C., H. T. S. ( Č..F.. XX/ K. ) T. M.B. X.X.XXXX. Iniciátorom spísania a podpísania dohody bol navrhovateľ, ktorý navrhovateľ požiadal odporcu o skončenie pracovného pomeru tak, ako je to uvedené v dohode o skončení pracovného pomeru.
Dňa 30.12. 2015 podal navrhovateľ na Okresný súd Žilina návrh o určenie neplatnosti predmetnej dohody a náhradu mzdy, ktorým návrhom sa domáhal určenia, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 03.11. 2015 je absolútne neplatná, a zároveň sa domáhal úhrady priemernej mesačnej mzdy uvedenej v petite tohto návrhu.
Uznesením Okresného súdu Žilina XX L. X/XXXX-XX T. M. XX.X.XXXX C. H. H. X. Ú. Z. Z. N. H. K. E..
Svoj nárok o neplatnosť dohody opieral o zákonné ustanovenie § 40 ods. 1, § 39 a § 37 Občianskeho zákonníka.
Navrhovateľ uvádzal, že dôvodom podpísania DOHODY O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU mal byť konflikt, ktorý sa mal odohrať dňa 28.10. 2015 v čase X. XX:XX D., E. S. Z. E. B. T. X., S. S. L. B. U. P. E. H. N. E. XXXBB H.B. S. Q.. S. V. X. S. N. X. K. N. N. N. B. P. E. K. H. K. B., K. E. „. Z. A. R. A., A. B. R. V. N. U. Q. E..
Navrhovateľ zastával názor, že na základe opísaného konfliktu bol následne firmou odporcu prinútený skončiť pracovný pomer dohodou, ktorej vyslovenia neplatnosti dohody z vyššie uvedených dôvodov sa domáha v tomto konaní 25Cpr 4/2015.
Čo do posúdenia zákonných podmienok pre rozhodnutie vo veci, súd vychádzal zo zákonného ustanovenia § 60 ods. 1, 2, 3 Zákonníka práce a § 37, § 39, § 40 Občianskeho zákonníka.
Podľa §-u 120 ods. 1/ OSP účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Vychádzajúc s uvedeného zákonného ustanovenia mal navrhovateľ v konaní dôkazné bremeno, čo v konaní znamená, že ak chce byť v konaní navrhovateľ úspešný, je povinný v konaní tvrdené skutočnosti preukázať legitímnym spôsobom. V prípade, že svoje tvrdenia v konaní nepreukáže, nemôže byť v konaní úspešný.
Podľa § 60 ods. 1/,2/ a 3/ zák. práce ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na skončení pracovného pomeru, pracovný pomer sa skončí dohodnutým dňom.
Dohodu o skončení pracovného pomeru zamestnávateľ a zamestnanec uzatvárajú písomne. V dohode musia byť uvedené dôvody skončenia pracovného pomeru, ak to zamestnanec požaduje alebo ak sa pracovný pomer skončil dohodou z dôvodov uvedených v § 63 ods. 1 písm. a) až c). Jedno vyhotovenie dohody o skončení pracovného pomeru vydá zamestnávateľ zamestnancovi.
Podľa § 37 ods. 1/,2/ a 3/ OZ právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.
Podľa § 38 ods. 1/,2/ OZ neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.
Podľa § 39 OZ neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 40 ods. 1/ až 6/ OZ ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. Písomne uzavretá dohoda sa môže zmeniť alebo zrušiť iba písomne. Písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé. Písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou. Na právne úkony uskutočnené elektronickými prostriedkami, podpísané zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou a opatrené časovou pečiatkou sa osvedčenie pravosti podpisu nevyžaduje. Na písomné právne úkony tých, ktorí nemôžu čítať a písať, je potrebná úradná zápisnica. Úradná zápisnica sa nevyžaduje, ak má ten, kto nemôže čítať alebo písať, schopnosť oboznámiť sa s obsahom právneho úkonu s pomocou prístrojov alebo špeciálnych pomôcok alebo prostredníctvom inej osoby, ktorú si zvolí, a je schopný vlastnoručne listinu podpísať.
K. S. Š., H. S. M. XX.XX. XXXX V., Ž. S. N. N. S. H., Ž. P. S. B. U. P. E. Q.Ý. a vravel mu, že objekt INA Kysuce nie je pretekárska dráha. Pán navrhovateľ mal odpovedať pánu N.Č., Ž. X. N. U. Q. - E. E. B. A. A. R. A.. X. Q. Z. V. pánmi svedok nesledoval, ani sa o obsah rozhovoru nezaujímal.
K. N. C. H. S. M. XX.XX. XXXX V., že ona spísala dohodu o skončení pracovného pomeru na podnet konateľa spoločnosti pána P. A.. S. P. A. A. S., Ž. Z. H. M. X. K. S. S., S. S. Z. E. N. K. E.. Ona sa nevedela vyjadriť k tomu, kto dal podnet pre samotný obsah uvedenej dohody a formuláciu tam uvedenú, pretože sa ona uvedeným nezaoberala. Tiež nevedela presne uviesť, kto požiadal o skončenie pracovného pomeru s obsahom tam uvedeným. Dohodu o skončení pracovného pomeru podpísal pán Z. E., ktorého podpis na dohode je naľavo a napravo je pečiatka odporcu a podpis Viktória Beňadiková.
Svedkyňa uviedla, že na podpísanie dohody za odporcu bola splnomocnená. Uviedla, že pán Z. E. A. X. S., aby vytlačila Dohodu o skončení pracovného pomeru a keď uvedenú dohodu vytlačila, dala mu dohodu podpísať. Pán Z. E. uvedenú dohodu podpísal. Povedal jej pán Z. E., Ž. N. K. X. E.. H. N. X. R., Ž. C. C. pán navrhovateľ nútený podpísať dohodu.
K. A. A. na pojednávaní dňa 27.4.2016 uviedol, že pán navrhovateľ mal nejaký konflikt s pánom Večeríkom a s nejakými zamestnancami spoločnosti INA Kysuce, pretože mal prekročiť v objekte INA Kysuce rýchlosť. Od účtovníčiek odporcu sa dozvedel, že pán Marián Korman končí u odporcu a že ho hľadá, že chce skončiť pracovný pomer. On sa stretol s pánom Mariánom Kormanom, ktorý mu povedal, že v spoločnosti odporcu končí. Iniciatíva pre skončenie pracovného pomeru dohodou vyšla od pána Mariána Kormana, vie, že papiere, ktoré sa týkali skončenia pracovného pomeru boli už pripravené v čase, kedy sa s ním pán navrhovateľ rozprával. Podľa tvrdenia svedka navrhovateľ slobodne a dobrovoľne skončil pracovný pomer so zamestnávateľom DOHODOU O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 02.11. 2015.
K. P. A. na pojednávaní dňa 25.05. 2015 uviedol, že o spísanie Dohody o skončení pracovného pomeru požiadal navrhovateľ Marián Korman, pretože chcel skončiť so spoločnosťou odporcu pracovný pomer.
On sa bližšie o dôvody skončenia pracovného pomeru s pánom Mariánom Kormanom nezaujímal, pretože u nich je bežná migrácia zamestnancov spoločnosti. Dohodu o skočení pracovného pomeru spisovala pani N. C., E. V. M. X. K. S. S. B. S., S.Ž. Z. X. E. K. X. S. S. H. S. R. M.. S. A. N. H. T. K. Q.-E., s.r.o. nevyvíjal nátlak na pána Mariána Kormana, aby skončil pracovný pomer. Jednalo sa o snahu pána Mariána Kormana, ktorý prejavil záujem skončiť pracovný pomer v spoločnosti odporcu a nie naopak.
K. Z. V. na pojednávaní dňa 25.05. 2015 uviedla, že ona má vedomosť akurát len o e-maily, ktorý prišiel z INA Kysuce, ktorý sa týkal porušenia interných predpisov spoločnosti INA Kysuce, pretože podľa uvedeného e-mailu mal Marián Korman ísť rýchlo po cestách v objekte INA. Čo sa týkalo Dohody o skončení pracovného pomeru a dôvodu skončenia pracovného pomeru, ona sa k uvedeného vyjadriť nevedela.
Tak ako je vyššie uvedené, navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal súdneho výroku, ktorým by súd určil, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 3.11.2015 je absolútne neplatná a iné. V predmetnom konaní súd prejednal a rozhodol nárok navrhovateľa dotýkajúci sa posúdenie platnosti ( či neplatnosti ) dohody o skončení pracovného pomeru, ktorá bola zo dňa 2.11.2015. V petite návrhu sa jednalo o pisársku chybu, ktorá pisárska chyba bola následne navrhovateľom a jeho zástupcom v konaní odstránená.
Uznesením Okresného súdu Žilina XX L. X/XXXX-XX T. M. XX.X.XXXX bol ďalší nárok navrhovateľa o úhradu mesačnej mzdy vylúčený na samostatné konanie.
Navrhovateľ podaným návrhom sa domáhal neplatnosti DOHODY O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 2.11.2015. Predmetnú dohodu považoval za neplatnú s poukazom na zákonné ustanovenia §§-ov 37 ods. 1, 39 a 40 ods. 1 OZ.
K predmetnej veci je potrebné uviesť, že navrhovateľ, ktorý mal v konaní dôkazné bremeno, bol povinný preukázať, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 2.11.2015 je s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia neplatná.
Vo veci navrhovateľ žiadal vypočuť vyššie uvedených svedkov a žiadal predložiť listinné dôkazy ( poverenie v prospech p. Viktórie Beňadikovej ). Vykonaním týchto dokladov chcel navrhovateľ preukázať pravdivosť svojich tvrdení.
Vykonaným dokazovaním sa nepotvrdili skutočnosti uvádzané navrhovateľom.
Práve naopak, všetky dôkazy, ktoré boli vo veci vykonané, jednoznačne preukazovali, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU bola uzatvorená v súlade so zákonom. Z takto vykonaného dokazovania môžeme konštatovať, že iniciátorom napísania a podpísania DOHODY O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 2.11.2015 bol sám navrhovateľ, ktorý nemal záujem pracovať u odporcu, sám inicioval skončenie pracovného pomeru. Predmetnú dohodu dobrovoľne podpísal, sledujúc skončenie pracovného pomeru.
S poukazom na takto zistený skutkový stav navrhovateľ nepreukázal, že by predmetná dohoda bola v rozpore s akýmkoľvek ustanovením §§ 37, 39 alebo 40 OZ. Dohoda bola uzatvorená slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, obsahom a ani účelom neodporuje zákonu, ani ho neobchádza, neprieči sa dobrým mravom, dohoda bola urobená v predpísanej forme.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd návrh navrhovateľa o určenie, že DOHODA O SKONČENÍ PRACOVNÉHO POMERU zo dňa 2.11.2015 je neplatná - zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p a zaviazal neúspešného navrhovateľa k úhrade trov právneho zastúpenia odporcu s poukazom na §§-y 11 ods. 1, písm. a/, 13a ods. 1/, písm. a/,c/,d/, 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. za nasledovné úkony právnej služby:
a/ príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 16.2.2016 vo výške 66€ + režijný paušál 8,58€, b/ podanie vyjadrenia zo dňa 16.2.2016 vo výške 66€ + režijný paušál 8,58€, c/ účasť na pojednávaní dňa 16.3.2016 vo výške 66€ + režijný paušál 8,58€, d/ účasť na pojednávaní dňa 27.4.2016 vo výške 66€ + režijný paušál 8,58€, e/ účasť na pojednávaní dňa 25.5.2016 vo výške 66€ + režijný paušál 8,58€, všetko spolu 372,90€, ktoré trovy konania je navrhovateľ povinný zaplatiť odporcovi do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia