Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Co/22/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Podhorovej a členov senátu JUDr. Petra Priehodu a JUDr. Anny Snopčokovej, v právnej veci navrhovateľa Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, zast. JUDr. Jánom Mišurom, PhD., advokátom, M. XX, U., za účasti vedľajšieho účastníka Kooperatíva poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441 proti odporcovi v 1/ rade AMT

- Med, s.r.o., Dodekova 282/22, Nová Baňa, IČO: 36 649 431, v 2/ rade R. U., nar. XX.XX.XXXX, R. Y. XX/X, Q. U., obaja zast. Martinou Pastierovou, advokátkou, so sídlom Cintorínska 36, Nová Baňa, IČO: 36 069 612, o návrhu na zaplatenie 2 492,59 Eur s prísl., o odvolaní vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. -115 zo dňa 07.10.2014, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok okresného súdu.

Vedľajší účastník na strane navrhovateľa je p o v i n n ý nahradiť odporcom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne trovy odvolacieho konania vo výške 159,91 Eur na účet právnej zástupkyne odporcov 1/ a 2/, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa domáhal voči odporcom 1/ a 2/ zaplatenia sumy 2 492,59 Eur s príslušenstvom z titulu poskytnutého poistného plnenia z garančného fondu. Navrhovateľovi uložil povinnosť nahradiť odporcom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne trovy konania a trovy právneho zastúpenia. Prvostupňový súd prejudiciálne skúmal, či medzi vedľajším účastníkom navrhovateľa, spoločnosťou Kooperatíva poisťovňa, a.s. a odporcom 1/ bol platne uzavretý poistný vzťah, ktorým by došlo k poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Po vykonanom dokazovaní posúdil, že poistný vzťah medzi odporcom 1/ a vedľajším účastníkom bol platne dojednaný, preto nebol dôvod, aby vedľajší účastník odmietol plnenie poistnej udalosti. Pokiaľ navrhovateľ hradil poistné plnenie z garančného fondu, došlo tak na základe nesprávnych údajov od spoločnosti Kooperatíva poisťovňa, a.s. ohľadne existencie platného poistného vzťahu - poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom odporcu 1/. Súd preto návrh v celom rozsahu zamietol uzavrúc, že odporcovia 1/ a 2/ nie sú správne vecne pasívne legitimovaní ako povinné subjekty k náhrade takéhoto poistného plnenia. O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p.

Proti rozsudku okresného súdu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie vedľajší účastník na strane navrhovateľa Kooperatíva poisťovňa, a.s. Poukázal na odvolacie dôvody podľa § 205 ods. 2, písm. a), b) a f) O.s.p. majúc za to, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam pri nesprávnom postupe v rámci hodnotenia výsledkov dokazovania a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Za podstatnú otázku pre

posúdenie opodstatnenosti nároku v prejednávanej veci považuje ustálenie, či v čase vzniku poistnej udalosti (dopravnej nehody) zo dňa XX.XX.XXXX, ktorú spôsobil odporca 2/ ako vodič motorového vozidla, ktorého vlastníkom a držiteľom bol odporca 1/ mal uzatvorené tzv. povinné zmluvné poistenie u vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa, či trvalo, resp. existovalo toto zákonné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, resp. či v čase tejto udalosti došlo k zániku takéhoto poistenia z titulu nezaplateného poistného po uplynutí jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Vedľajší účastník poukazuje na svoje argumenty, v zmysle ktorých odporca 1/ uzatvoril s vedľajším účastníkom na strane navrhovateľa s účinnosťou od 01.01.2009 do 31.12.2009 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, týkajúcu sa osobného motorového vozidla značky W. N. X, s evidenčným číslom U. XXX O. (neskôr M. XXX G.), pričom dodatkom č. 1 z odňa 29.12.2009 bola uvedená poistná zmluva predĺžená na neurčito. K zmluve bolo dohodnuté ročné poistné vo výške 136,29 Eur, ktoré mal odporca 1/ uhrádzať vždy k prvému dňu príslušného kalendárneho roka. Pretože odporca 1/ nezaplatil za rok 2012 riadne dohodnutú platbu, poistná zmluva analogicky v súlade s § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z. z. dňom 01.02.2012 zanikla. Rovnaký dôvod zániku bol uvedený aj vo vtedy aktuálnych Všeobecných poistných podmienkach č. XXX, ktoré sa prikladajú ku všetkých poistných zmluvám poistenia zodpovednosti za škodu. Odporca 1/ síce uhradil poistné dňa 06.02.2012, ale pretože poistná zmluva zanikla jedným zo zákonných spôsobov, daná skutočnosť nemala žiadnu relevanciu pre možné budúce záväzky medzi vedľajším účastníkom a odporcom 1/ vyplývajúce z danej poistnej zmluvy, vrátane poistnej udalosti zo dňa 13.04.2012. Skutočnosť, že poisťovateľ spoločnosť odporcu 1/ zrejmým omylom zaslala dokumenty a doklady viažúce sa k predmetnému povinnému zmluvnému poisteniu, nemá vplyv na obnovu predchádzajúceho poistného vzťahu, resp. založenie nového s identickým číslom, či identickou výškou poistného, ako to uvádza konajúci súd. Tejto skutočnosti odporuje aj všeobecná prax pri uzatváraní poistných zmlúv, keď v prípade, ak sa účastníci vzťahu dohodnú na uzatvorení novej poistnej zmluvy, táto sa obyčajne osobne spíše, riadne zaeviduje pod novým číslom a až následne poistník uhrádza poistné v stanovenej výške. Podľa odvolateľa v čase vzniku poistnej udalosti neexistovalo platne uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorého vlastníkom a držiteľom bol odporca 1/ a ktorú škodu ako vodič spôsobil odporca 2/, hoci táto povinnosť vyplýva z § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. Práve z tohto dôvodu vznikla navrhovateľovi v zmysle § 24 ods. 2, písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. povinnosť uhradiť poškodenému z garančného fondu poistné plnenie za škodu prevádzkou motorového vozidla, pričom navrhovateľ v zmysle uvedeného správne poskytol dňa 29.11.2012 na tento účel poistné plnenie v celkovej výške 2 494,59 Eur. Podľa odvolateľa konajúci súd týmto rozhodnutím vytvoril (snažil sa vytvoriť) nelogicky predsedens, ktorý nemá oporu v zákonnom znení, ani v aplikačnej praxi, a preto ho nemožno akceptovať. Odvolaním zároveň napáda výrok rozsudku o náhrade trov konania. Navrhol odvolaciemu súdu odvolaniu vyhovieť a rozsudok prvostupňového súdu zmeniť v intenciách odvolacích námietok tak, že odporca 1/ a 2/ budú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi vymáhanú sumu 2 492,59 Eur spolu s uplatňovaným príslušenstvom a trovami konania. V prípade úspechu uplatnil náhradu trov odvolacieho konania titulom uhradeného súdneho poplatku za podané odvolanie.

Odporcovia 1/ a 2/ v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu uvádzajú, že sa v plnom rozsahu stotožňujú s názorom prvostupňového súdu majúc za to, že medzi spoločnosťou Kooperatíva poisťovňa, a.s. a odporcom 1/ bola platne dojednaná nová poistná zmluva konkludentným spôsobom. Neskoršie konanie poisťovne, ktorá v čase po vzniku poistnej udalosti vrátila odporcovi poistné, považuje za účelové v snahe vyhnúť sa plneniu náhrady poistnej udalosti. Z uvedených dôvodov, keď súd prejudiciálne posúdil, že poistný vzťah medzi odporcom 1/ a vedľajším účastníkom bol platne dojednaný, nebol dôvod, aby vedľajší účastník odmietol plnenie poistnej udalosti. Pokiaľ navrhovateľ hradil poistné plnenie z garančného fondu, došlo tak na základe nesprávnych údajov od spoločnosti Kooperatíva poisťovňa, a.s. ohľadne existencie poistného vzťahu. Poukázali na znenie ust. § 792 ods. 1 a 2 OZ, v zmysle ktorého na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu; návrh poistiteľ možno prijať tiež zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu, ak sa tak stane v lehote podľa odseku 1; poistná zmluva je v takom prípade uzavretá, len čo bolo poistné zaplatené. V roku, v ktorom došlo k vzniku predmetnej poistnej udalosti, odporca 1/ zaplatil poistné dňa 06.02.2012, čím v zmysle Občianskeho zákonníka došlo k uzavretiu poistnej zmluvy zaplatením poistného. Súčasne v súlade s § 791 ods. 2, prvá veta poisťovňa odporcovi dňa 10.02.2012 vydala poistku č. XXXXXXXXXX ako potvrdenie o existencii poistenia k danému dátumu a na príslušný rok

2012. Súčasne došlo aj k vydaniu tzv. asistenčnej karty na rok 2012 a auto bolo stále vedené ako poistené v zozname aktívnych poistných zmlúv. Pokiaľ poisťovňa vydala poistku ako potvrdenie o existencii poistenia na rok 2012 k zaplateniu poistného, a teda k vzniku poistenia na tento rok 2012 došlo. Pokiaľ by teda aj došlo k zániku poistenia nezaplatením poistného, ako tvrdí vedľajší účastník, poistenie by v čase škodovej udalosti existovalo z dôvodu, že poistné na rok 2012, resp. minimálne odo dňa 06.02.2012 (teda na obdobie, keď došlo k poistnej udalosti) bolo zaplatené 06.02.2012, pričom vydaním písomného potvrdenia o vzniku a existencii poistného vzťahu (poistka na rok 2012) bola dodržaná aj písomná forma poistnej zmluvy s uvedením všetkých jej podstatných náležitostí špecifikujúcich daný zmluvný vzťah ako určitý, zrejmý a zrozumiteľný dvojstranný právny úkon poistného charakteru s nepochybným a presným vymedzením účastníkov poistenia, predmetu poistenia a jeho obsahu. Argumenty vedľajšieho účastníka o nenaplnení podmienok vzniku nového poistného vzťahu z dôvodu „omylu“ zaslania príslušnej dokumentácie zo strany úradníkov poisťovne označili za právne irelevantné, mimo zákonom vymedzených náležitostí a okolností poistnej zmluvy, keď žiadny právny predpis nestanovuje, že poistná zmluva, aby vznikla, musí byť výlučne nanovo spísaná, očíslovaná a pod. Rovnako žiadny právny predpis nezohľadňuje údajne mylné konanie úradníkov poistiteľa ako vyviňujúcu skutočnosť. Poukazujú pritom na ust. § 4 ods. 8 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, podľa ktorého predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Poukazujú na konanie vedľajšieho účastníka, ktorý inkasoval splátky poistného a až po vzniku poistnej udalosti sa bránil neexistenciou uplatneného poistného vzťahu. Navrhli rozsudok ako vecne správny podľa § 219 O.s.p. potvrdiť. Uplatnili náhradu trov odvolacieho konania za 1 úkon právnej pomoci spolu s režijným paušálom.

Krajský súd, ako súd odvolací preskúmal vec v medziach daných ust. § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania v súlade s § 214 ods. 2 O.s.p. Napadnutý rozsudok ako vecne správny podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.

Zároveň odvolací súd s poukazom na ust. § 219 ods. 2 O.s.p. konštatuje tiež správnosť dôvodov v celom rozsahu, tieto si osvojuje a v podrobnostiach na ne odkazuje.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, konania súdu, ktoré mu predchádzalo a dôvodov odvolania dospel k záveru, že odvolanie vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa nie je dôvodné. Vedľajší účastník na strane navrhovateľa neuviedol žiadne nové skutočnosti, ani dôvody, ktoré by boli známe v čase rozhodnutia prvostupňového súdu a s ktorými by sa prvostupňový súd riadne nevysporiadal. Navrhovateľ uplatnil právo podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú motorovým vozidlom s odkazom na ust. § 24 ods. 2, písm. b) O.s.p., podľa ktorého kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. Správne potom prvostupňový súd vzhľadom na obranu odporcov 1/ a 2/ skúmal, či v čase vzniku dopravnej nehody, v dôsledku ktorej došlo k poistnému plneniu, trval poistný vzťah (povinné zmluvné poistenie) medzi poisťovateľom - vedľajším účastníkom na strane navrhovateľa a odporcom 1/. Odvolací súd považuje záver prvostupňového súdu, v zmysle ktorého v čase dopravnej nehody bol odporca 1/ povinne zmluvne poistený s tým, že hoci s oneskorením, ale dňa 06.02.2012 zaplatil na účet poisťovateľa Kooperatíva poisťovňa, a.s. poistné, zo strany poisťovne mu boli doručené príslušné doklady - poistku č. XXXXXXXXXX ako potvrdenie o existencii poistenia na rok 2012, ako aj tzv. asistenčnej karty na rok 2012 v zmysle ust. § 791 ods. 2 OZ. V tomto smere poukazuje odvolací súd aj na dôkazy nachádzajúce sa v spise na č. l. 106 a 107, kde vedľajší účastník - poisťovateľ dňa 11.02.2012 k zmluve č. XXXXXXXXXX/č. návrhu XXXXXXXXXX/EČV U. XXX O. (teda údaje v čase vzniku poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX dňa 06.12.2008) oznamuje poistníkovi (odporcovi 1/) výšku poistného plnenia na rok 2012, a to 136,29 Eur s tým, že to môže uhradiť buď poukazom na úhradu alebo platobnou kartou, resp. na niektorý z uvedených účtov. Poistné bolo uhradené zo strany odporcu 1/ v uvedenej výške ešte pred touto písomnou informáciou, a to dňa 06.02.2012 (ktorá skutočnosť ani nie je sporná). Pokiaľ za takýchto okolností považoval prvostupňový súd za preukázaný poistný vzťah medzi poisťovateľom (vedľajším účastníkom na strane navrhovateľa) a poistníkom (odporcom 1/) ako držiteľom motorového vozidla v čase dopravnej nehody, odvolací súd považuje závery prvostupňového súdu za správne a zodpovedajúce skutkovým zisteniam, ako aj následnému právnemu posúdeniu. Odvolací súd dodáva, že pri posudzovaní existencie zmluvného vzťahu je predovšetkým dôležité skúmať vôľu strán a v zmysle zistených skutočností bolo nepochybne nielen vôľou poistníka, ale aj vôľou poisťovateľa poistnú zmluvu - konkrétne povinné zmluvné poistenie motorového vozidla pre rok 2012 uzavrieť. Ďalšie konanie

poisťovateľa v čase po vzniku poistnej udalosti správne kvalifikoval prvostupňový súd ako účelové, zrejme v snahe vyhnúť sa poistnému plneniu.

Vzhľadom na uvedené odvolací súd nezistil dôvod, pre ktorý by malo byť odvolaniu vedľajšieho účastníka vyhovené, rozsudok okresného súdu preto ako vecne správny podľa § 219 ods. 1 O.s.p. a zároveň správne odôvodnený podľa § 219 ods. 2 O.s.p. potvrdil.

V odvolacom konaní boli odporcovia 1/ a 2/ úspešnými účastníkmi, preto im vzniklo právo na náhradu trov odvolacieho konania, konkrétne trov právneho zastúpenia. Odvolací súd priznal odporcom 1/ a 2/ náhradu za podané vyjadrenie k odvolaniu spolu s režijným paušálom v zmysle jeho vyčíslenia (úkon právnej služby 151,87 Eur, režijný paušál 8,04 Eur, spolu 159,91 Eur) a podľa § 149 O.s.p. uložil vedľajšiemu účastníkovi, ktorý bol neúspešný účastník odvolacieho konania, nahradiť tieto trovy na účet právneho zástupcu odporcov 1/ a 2/.

Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním senátu pomerom hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním senátu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.