Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4S/6/2024

Uznesenie

Správny súd v Bratislave, konajúci predsedom senátu JUDr. Michalom Davalom, Ph.D., LL.M., v právnej veci žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX D. a 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/X, XXX XX D., právne zastúpení: JUDr. Marián Maholányi, advokát, so sídlom Priemyselná 1/A, 821 09 Bratislava, IČO: 54 062 519, proti žalovanému: Okresný úrad Trnava, odbor výstavby a bytovej politiky, oddelenie štátnej stavebnej správy, Kollárova 8, 917 02 Trnava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. F./XXXXXX-XXX zo dňa 03.11.2023, o sťažnosti žalobcov proti uzneseniu Správneho súdu v Bratislave č. k. -37 zo dňa 02.05.2024 o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku takto

rozhodol:

Súd uznesenie Správneho súdu v Bratislave č. k. -37 zo dňa 02.05.2024 z r u š u j e .

odôvodnenie:

I.

Konanie vo veci samej na správnom súde

1. Žalobou doručenou Správnemu súdu v Bratislave dňa 10.01.2024 sa žalobcovia domáhajú preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. F./XXXXXX-XXX zo dňa 03.11.2023.

2. Keďže žalobcovia spolu s podaním žaloby nezaplatili súdny poplatok za žalobu v sume XX,- eur podľa položky č. 10 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov v spojení s a o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), správny súd ich pod následkom zastavenia konania vyzval spoločne a nerozdielne na zaplatenie súdneho poplatku za podanie žaloby v lehote 10 dní od doručenia, výzvou č. k. -34 zo dňa 03.04.2024. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu bola doručená právnemu zástupcovi žalobcov do elektronickej schránky dňa 19.04.2024. Lehota na zaplatenie súdneho poplatku za žalobu žalobcom uplynula dňom 29.04.2024. Žalobcovia napriek výzve správneho súdu súdny poplatok v súdom stanovenej lehote nezaplatili.

3. Uznesením č. k. -37 zo dňa 02.05.2024 správny súd, konajúci prostredníctvom vyššieho súdneho úradníka, zastavil konanie, keďže žalobcovia nezaplatili súdny poplatok za správnu žalobcu v súdom stanovej lehote. Uznesenie o zastavení konania bolo doručené právnemu zástupcovi žalobcov do elektronickej schránky dňa 20.05.2024.

II.

Sťažnosť žalobcov

4. Podaním doručeným správnemu súdu dňa 22.05.2024 podali žalobcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu sťažnosť zo dňa 20.05.2024 proti uzneseniu č. k. -37 zo dňa 02.05.2024 o zastavení konania vydaného súdnym úradníkom.

5. Žalobcovia sťažnosť proti uzneseniu o zastavení konania odôvodnili zmätočnosťou postup súdu, ktorý vo výzve na zaplatenie súdneho poplatku, doručenej právnemu zástupcovi žalobcov dňa 19.04.2024, jasne uviedol, že poplatok má byť uhradený spoločne a nerozdielne, no napriek tomu boli doručované dva platobné príkazy a to pre každého zo žalobcov samostatne každému na sumu XX,- eur. žalobcovia zaplatili iba jeden príkaz ešte dňa 19.04.2024. Následne dňa 30.04.2024 došlo k zisteniu, že Slovenská pošta žalobcom uhradený súdny poplatok vrátila s odôvodnením, že zo strany súdu došlo k stornovaniu platobného príkazu, na ktorý žalobcovia platbu súdneho poplatku poukázali. Na základe uvedeného nebolo možné platbu zaúčtovať a z rovnakého dôvodu bola platba na súdny poplatok žalobcom vrátená späť. Žalobcovia obratom dňa 30.04.2024 uhradili i druhý príkaz na úhradu súdneho poplatku, pričom táto platba žalobcom do dňa podania sťažnosti nebola vrátená. Žalobcovia sú preto toho názoru, že poplatok bol riadne uhradený.

6. Zatavenie konania považujú žalobcovia za arbitrárne a svojvoľné, ako aj za porušenie ich práva na prístup k súdu a porušenie ich práva na spravodlivý proces. Pokiaľ v dôsledku činnosti súdu došlo k zrušeniu platobného príkazu a tým aj zmareniu započítania úhrady poplatku, ktorý následok sa priamo premietol do vydania uznesenia o zastavení konania, potom súd vlastným nesprávnym postupom znemožnil žalobcom realizovať ich práva o tomto súdnom konaní.

7. Žalobcovia tiež namietajú výšku vyrubeného súdneho poplatku. Keďže správna žaloba bola súdu doručená dňa 10.01.2024, žalobcom vznikla poplatková povinnosť k tomuto dátumu. Správny súd však vyrubil súdny poplatok vo výške XX,- eur podľa položky č. 10 písm. g) sadzobníka súdnych poplatkov v spojení s a v znení účinnom od 01.04.2024.

8. K sťažnosti žalobcovia priložili výzvu na úhradu súdneho poplatku zo dňa 03.04.2024, príkaz na úhradu zo dňa 05.04.2024 (VS: 0389318296), príkaz na úhradu zo dňa 05.04.2024 (VS: 7445408581), potvrdenie o zrealizovaní debetnej transakcie z banky žalobcov s dátumom realizácie a zúčtovania platby 19.04.2024, potvrdenie o zrealizovaní kreditnej transakcie (vrátenie poplatku) z banky žalobcov s dátumom realizácie a zúčtovania platby 25.04.2024, potvrdenie o zrealizovaní debetnej transakcie z banky žalobcov s dátumom realizácie a zúčtovania platby 30.04.2024, ospravedlnenie súdnej tajomníčky doručené žalobcom 09.04.2024 za doručenie dvoch príkazov na úhradu s informáciou pre žalobcov „aby ste si ten druhý príkaz na úhradu nevšímali“ ... „Vás poprosím zaplatiť iba jeden príkaz“.

9. Na základe vyššie uvedených skutočností žalobcovia navrhli, aby správny súd napadnuté uznesenie č. k. -37 zo dňa 02.05.2024 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

III.

Relevantná právna úprava

10. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) proti uzneseniu správneho súdu vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ak ju tento zákon nevylučuje.

11. Podľa sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa , ak bolo uznesenie vydané v ich neprospech.

12. Podľa sťažnosť musí byť podaná v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

13. Podľa v sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť: a. označenie napadnutého uznesenia, b. dátum, kedy bolo napadnuté uznesenie sťažovateľovi doručené, c. v čom sa postup správneho súdu považuje za nesprávny,

d. návrh výroku rozhodnutia.

14. Podľa rozsah a dôvody sťažnosti možno meniť len do uplynutia lehoty na jej podanie.

15. Podľa o sťažnosti rozhodne správny súd, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Podľa , ak bolo napadnuté uznesenie vydané vo veci, v ktorej koná a rozhoduje senát správneho súdu, rozhodne o sťažnosti predseda senátu.

16. Podľa správny súd rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania. Podľa , ak je sťažnosť dôvodná, správny súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom správneho súdu.

17. Podľa (Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. apríla 2024) účinného od 01.04.2024, z úkonov a konaní navrhnutých alebo za konania začaté a právoplatne neukončené do 31. marca 2024, pri ktorých neboli zaplatené poplatky v čase vzniku poplatkovej povinnosti podľa a neboli zaplatené ani v lehote určenej vo výzve podľa , sa vyberajú poplatky podľa predpisov účinných od 1. apríla 2024.

IV.

Posúdenie veci správnym súdom

18. Správny súd uvádza, že žaloba pôvodne napadla do senátu 4S správneho súdu, avšak v súlade s Rozvrhom práce Správneho súdu v Bratislave na rok 2024 v znení Dodatku č. 4, účinného od 21.05.2024, bola náhodným výberom prerozdelená a pridelená senátu 7S správneho súdu. Preto o sťažnosti žalobcov proti uzneseniu o zastavení konania rozhodol predseda senátu 7S.

19. Správny súd bez nariadenia pojednávania preskúmal včas podanú sťažnosť žalobcov, ktorá smerovala proti uzneseniu vydaného vyšším súdnym úradníkom o zastavení konania a dospel k záveru, že sťažnosť proti napadnutému uzneseniu je v celom rozsahu dôvodná.

20. Z obsahu spisu vyplýva, že súdny poplatok vo výške XX,- eur za podanie správnej žaloby bol uhradený žalobcami najneskôr v deň 24.04.2024, keďže súčasťou spisu je komunikácia súdu s pracovníkom Slovenskej pošty, ktorý potvrdzuje, že platba realizovaná žalobcami pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX v sume XX,- Eur bola poplatníkovi vrátená 24.04.2024. Uvedené preukazuje aj potvrdenie o zrealizovaní debetnej transakcie z banky žalobcov s dátumom realizácie a zúčtovania platby ku dňu 19.04.2024 a potvrdenie o zrealizovaní kreditnej transakcie (vrátenie poplatku) z banky žalobcov s dátumom realizácie a zúčtovania platby 25.04.2024.

21. Vzhľadom na to, že súd pochybil a doručil žalobcom dve výzvy na zaplatenie súdneho poplatku spolu s dvomi príkazmi na úhradu, vrátane dvoch rozdielnych variabilných symbolov (VS: XXXXXXXXXX a VS: XXXXXXXXXX), súd dňa 09.04.2024 sám stornoval práve ten príkaz na úhradu s variabilným symbolom, ktorý využili žalobcovia na úhradu súdneho poplatku dňa 24.04.2024 (VS: XXXXXXXXXX). Keďže tento príkaz a s ním spojený variabilný symbol bol súdom dňa 09.04.2024 stornovaný, Slovenská pošta nebola schopná platbu spárovať a preto poplatok vrátila dňa 24.04.2024 žalobcom. Následne žalobcovia realizovali druhú platbu s uvedením druhého variabilného symbolu (VS: XXXXXXXXXX), ktorá bola na účet správneho súdu pripísaná dňa 30.04.2024.

22. Situáciu, kedy boli generované dva príkazy na úhradu s dvomi rôznymi variabilnými symbolmi spôsobil správny súd. Nebolo chybou žalobcov, že si z dvoch príkazov vybrali práve ten, ktorý bol súdom dňa 09.04.2024 stornovaný. O tejto skutočnosti sa žalobcovia nedozvedeli. Z ospravedlnenia zaslaného súdnou tajomníčkou žalobcom dňa 09.04.2024 nevyplývala ani skutočnosť, že niektorý z príkazov bude stornovaný a už vôbec neboli žalobcovia informovaní, ktorý variabilný symbol mali na úhradu platby použiť po stornovaní jedného z príkazov. Preto nemožno žalobcom pričítať chybu párovania riadne zadanej platby na úhradu súdneho poplatku zo dňa 19.04.2024, ktorá bola Slovenskou poštou žalobcom vrátená dňa 24.04.2024.

23. Vo vzťahu k námietke žalobcov, že súdny poplatok za ich správnu žalobu bol vyrubený v nesprávnej výške podľa v znení účinnom od 01.04.2024 (50,- eur) a nie vo výške podľa znenia tohto zákona účinnom do 31.03.2024 (XX,- eur), súd uvádza, že v zmysle (Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 01.04.2024) účinného od 01.04.2024, z úkonov a konaní navrhnutých alebo za konania začaté a právoplatne neukončené do 31.03.2024, pri ktorých neboli zaplatené poplatky v čase vzniku poplatkovej povinnosti podľa a neboli zaplatené ani v lehote určenej vo výzve podľa , sa vyberajú poplatky podľa predpisov účinných od 01.04.2024. Žaloba bola podaná dňa 10.01.2024, pričom následne bolo potrebné odstraňovať vady žaloby, na čo boli žalobcovia vyzvaní výzvou správneho súdu č. k. -21 zo dňa 16.02.2024. Na túto výzvu žalobcovia reagovali a vady žaloby odstránili podaním dňa 25.03.2024. nebolo preto chybou súdu, že k vypracovaniu výzvy na zaplatenie súdneho poplatku došlo až dňa 03.04.2024. Keďže v danom prípade nebol súdny poplatok uhradený v čase vzniku poplatkovej povinnosti (t.j. ku dňu 10.01.2024) a poplatok nebol (nemohol byť) uhradený do 31.03.2024 na základe výzvy súdu, na vyrubenie súdneho poplatku v tomto prípade sa preto uplatní v znení účinnom od 01.04.2024. Správna výška súdneho poplatku za správnu žalobu je preto XX,- eur v súlade s položkou č. 10 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov krátený podľa a v znení účinnom od 01.04.2024.

24. Súdny poplatok vo výške 50,- eur je žalobcami ku dňu rozhodnutia o sťažnosti žalobcov riadne zaplatený a potvrdenie o jeho zložení ku dňu 30.04.2024 je súčasťou spisu. Ako vyplýva z vyššie uvedeného, nemožnosť úhrady (spárovania úhrady) realizovanej žalobcami v lehote na zaplatenie súdneho poplatku (do 29.04.2024) a následné vrátenie súdneho poplatku dňa 24.04.2024 bolo spôsobené z dôvodov na strane súdu.

25. V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákonov správny súd dospel k záveru, že sťažnosťou napadnuté uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku je potrebné zrušiť postupom podľa .

26. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude správny súd pokračovať v konaní o správnej žalobe.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok ( ).