Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-48-2016.pdf
PDF · 66.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-10C/48/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Michaelou Kotusovou Hucovou v právnej veci navrhovateľa J. Y., Q.. X.X.XXXX, U. T. X. Q. I. Y. XXX/XX proti odporkyni J. Y., N.. Š., Q.. XX.X.XXXX, U. T. X. Q. I. Y. XXX/XX, v konaní o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľa J. Y. Q.. X.X.XXXX a odporkyne J. Y. N.. Š. Q.. XX.X.XXXX uzavreté XX.X.XXXX pred Matričným úradom U. zapísané v Knihe manželstiev vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu 22.1.2016 domáhal, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou uzavreté XX.X.XXXX R. J. Ú. T. U.. Uviedol, že manželstvo uzavreli po niekoľkoročnej známosti. Spočiatku manželstvo bolo harmonické, postupne sa spolužitie začalo meniť. Začali sa vytvárať medzi manželmi drobné nedorozumenia, neskôr prehlbujúce sa krízové obdobia, ktoré vyústili pri prijímaní najrôznejších rozhodnutí do napätia, stratila sa dôvera, harmónia, náklonnosť. V posledných 5 rokoch je manželstvo poznačené tým, že manželia spoločne nehospodária a nevedia sa dohodnúť na mnohých veciach. Netrávia spolu čas a neplánujú nič spoločne ani do budúcna. Vzájomne komunikujú len obmedzene. Manželské spolužitie prerušili v roku 2014 a doposiaľ ho neobnovili.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 28.2.2016 uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí.
Súd vykonal dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi - návrhom, sobášnym listom, potvrdením o pobyte, vyjadrením odporkyne k návrhu, výsluchom navrhovateľky a odporcu a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX T. U., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu U. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX pod por. č. X, pričom u oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú štátni občania SR.
Navrhovateľ na pojednávaní predniesol, že trvá na návrhu na rozvod manželstva, ako aj na okolnostiach a skutočnostiach tak, ako sú uvedené v návrhu. Poukázal na skutočnosť, že s odporkyňou počas ich spolužitia od uzavretia manželstva postupne odcudzili, vzdialili sa jeden druhému a zbytočné to ďalej naťahovať udržiavaním manželstva s tým, že obaja nie sú tak starí, aby nemohli začať svoje životy odznova.
Odporkyňa vo svojej účastníckej výpovedi uviedla, že čo sa týka dôvodov rozvodu išlo o postupný proces a viacero okolností postupne viedlo k tomu, že dospeli k rozhodnutiu rozviesť sa.
Podľa § 22 Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že pre rozvod manželstva musí existovať taký rozvrat manželstva, z ktorého je zrejmé, že manželstvo už nemôže viac plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie ich spolužitia. Účelom manželstva je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré počas svojho trvania plní sociálnu, ekonomickú, biologickú a výchovnú funkciu. Pokiaľ manželstvo tieto funkcie neplní, je možné takéto manželstvo rozviesť.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že manželstvo navrhovateľa a odporkyne neplní účel stanovený Zákonom o rodine, je nefunkčné a predstavuje len formálny zväzok, keďže obaja manželia majú odlišnú predstavu o živote, navzájom sa odcudzili a každý z nich chce začať nový život, pretože v súčasnom vzťahu nevidia žiadnu perspektívu, ani nádej na jeho obnovenie. Z týchto dôvodov a vzhľadom na výslovný súhlas navrhovateľa a odporkyne s ukončením manželstva, súd toto manželstvo rozviedol.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 144 O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov v konaní o rozvod manželstva. Počas konania súd nezistil okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie trov jednému z účastníkov, a preto uzavrel, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko účastníci sa po vyhlásení rozsudku tohto práva účinne vzdali.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť matrike, kde uzavretie manželstva bolo zapísané, že opäť prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.