Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-19-2016.pdf
PDF · 74.35 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/19/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou na verejnom zasadnutí vo veci prejednania a schválenia dohody o vine a treste dňa 23. mája 2016 v Prešove takto
rozhodol:
Obvinený:
Y. D., nar. XX.X.XXXX Q. F., S. W. D. Č.. XXX, E.. F., F. W. F., J.. D. Č.. XX,
je vinný, že
1/ako spoločník, konateľ a osoba reálne konajúca za spoločnosť S. W., X..H..E.., D. XXX, XXX XX, E.. F., a štvrťročný platca dane z pridanej hodnoty (DPH) podal 25.1.2012 na Daňový úrad Prešov daňové priznanie k DPH za zdaňovacie obdobie IV. štvrťroka 2011, v ktorom v úmysel zadovážiť si neoprávnený prospech spočívajúci vo vrátení nadmerného odpočtu DPH bez splnenia podmienok na jeho vrátenie, v rozpore s § 49 ods. 1 a 2 a § 51 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH v znení neskorších predpisov uplatnil odpočítanie dane vo výške 13.830,30,- Eur a nadmerný odpočet DPH vo výške 12.804,30,- Eur, ktorá suma mu z dôvodu začatia daňovej kontroly oprávnenosti jej uplatnenia nebola vyplatená. Do uplatneného nároku zahrnul aj faktúru č. XXXXXXXX zo dňa 15.12.2011 od dodávateľa F. I., X..H..E.., M. A. S., za stavebné práce a materiál na rekonštrukcii objektu na J.. Č. Y. Č.. XX Q. F. v celkovej fakturovanej sume 77.257,20,- Eur, z toho DPH vo výške 12.876,20,- Eur, hoci skutočný rozsah dodaných prác a materiálu bol podľa znaleckého dokazovania len vo výške 27.253,42,- Eur, z toho DPH vo výške 4.542,24,- Eur, a k dodaniu prác a služieb v hodnote 50.000,78,- Eur, DPH vo výške 8.333,96,- Eur, nedošlo. Týmto spôsobom si za spoločnosť S. W., X..H..E.., za IV. štvrťrok 2011 neoprávnene uplatnil nárok na vrátenie DPH vo výške 8.333,96,- Eur,
2/v presne nezistený deň počas mesiaca november 2012 ako dovtedajší konateľ spoločnosti S. W., X.. H.. E.., X. X. D. XXX, E.. F., predložil na Obchodný register Okresného súdu Prešov na zapísanie do obchodného registra tlačivo „Návrh na zápis zmeny zapísaných údajov o spoločnosti s ručením obmedzeným“, na základe ktorého došlo k zmene konateľa uvedenej spoločnosti a k prevodu obchodných podielov dovtedajších spoločníkov a konateľov spoločnosti W.. Y. D. Y. P. O. na nadobúdateľa H. Č., A.. XX.X.XXXX, W. M. XXX, E.. F., pričom v listinách, ktoré predložil s týmto návrhom na zápis zmien do obchodného registra bola aj zmena sídla spoločnosti na adresu Ľ. XX, F. A. Q., E.. X., hoci majitelia rodinného domu na tejto adrese Y. Č. s manželkou L. nedali súhlas na to, aby spoločnosť mala sídlo na tejto adrese,
teda
v bode 1/návrhu:
-neoprávnene vo väčšom rozsahu uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
v bode 2/návrhu:
-uviedol nepravdivé údaje v podkladoch slúžiacich na zápis do obchodného registra,
čím spáchal
v bode 1/návrhu:
-prečin daňového podvodu podľa § 277a ods. 1 Trestného zákona účinného od 1.10.2012 (s poukazom na § 2 ods. 1 Trestného zákona),
v bode 2/návrhu:
-prečin skresľovania údajov hospodárskej a obchodnej evidencie podľa § 269 ods. 1 písm. g) Trestného zákona. Za to mu súd ukladá
Podľa § 277a ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 56 ods. 1 Trestného zákona úhrnný peňažný trest vo výmere 2.000 (dvetisíc),- Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona trest zákazu vykonávať činnosť štatutárneho zástupcu obchodných spoločností v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka PZ, OO PZ Prešov - Juh zo dňa 15.4.2015, ČVS: ORP-166/JU- PO-2015 bolo vznesené obvinenie Y. D. pre skutok právne kvalifikovaný, ako prečin skresľovanie údajov hospodárskej a obchodnej evidencie podľa § 259 ods. 1 písm. g) Trestného zákona na skutkovom základe, ako vo výroku uznesenia.
Uznesením vyšetrovateľa PZ, OR PZ, OKP Prešov zo dňa 29.1.2015, ČVS: ORP-19/3-VYS-PO-2014 bolo vznesené obvinenie Y. D. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin daňový podvod podľa § 277a ods. 1 Trestného zákona na skutkovom základe, ako vo výroku uznesenia.
Uznesením vyšetrovateľa PZ, OR PZ, OKP Prešov zo dňa 29.5.2015, ČVS: ORP-19/3-VYS-PO-2014 došlo k spojeniu vyššie uvedených vecí.
Dňa 25.2.2016 sa uskutočnilo konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným a dňa 29.2.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podľa § 232 ods. 3 Trestného poriadku na Okresný súd Prešov návrh na schválenie uvedenej dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.5.2016 prokurátor predniesol návrh dohody a obvinenému boli položené otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku či:
a ) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
b ) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c ) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d ) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e ) porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f ) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g ) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, h ) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i ) súhlasí s navrhovaným trestom, trest, prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j ) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený odpovedal na všetky vyššie uvedené otázky „áno“, preto súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 1 Trestného poriadku rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu vo vzťahu k obvinenému.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 233, § 333 ods. 3), túto považuje za spravodlivú a primeranú (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v ustanovení § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.