Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20CoP/101/2022

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Nadeždy Wallnerovej a členiek senátu JUDr. Michaely Královej a JUDr. Ivany Jahnovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: D. B., narodená XX.XX.XXXX, dieťa rodičov - matky: D. Z., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom: F. XX, N. a otca: M. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom: G., právne zastúpený: JUDr. Ing. Kristína Vajliková, advokátka, so sídlom: Ul. bisk. Királya 6, Komárno, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II zo dňa 02.06.2022, č.k. -51, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa 02.06.2022, č.k. -51, p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava II uznesením zo dňa 02.06.2022, č.k. -51 zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala zmeny úpravy styku otca s maloletou. Súd prvej inštancie v rámci odôvodnenia uviedol, že návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.05.2022, sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletou a to tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý tretí týždeň v mesiaci v sobotu a nedeľu od 09.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste jej bydliska, kde ju matke aj odovzdá. Vo svojom návrhu matka uviedla, že rodičia maloletej boli partnermi, pričom z tohoto partnerstva pochádza aj maloletá D.. Rodičia maloletej manželstvo neuzavreli. Dňa 29.11.2016 matka opustila spoločnú domácnosť pre otcove správanie, ktoré jej spôsobovalo psychické a fyzické utrpenie. Otec od počiatku nejavil záujem o dieťa, pričom rodičia sa na úprave starostlivosti o maloletú nedokázali dohodnúť. Matka ďalej uviedla, že výkon rodičovských práv a povinností bol upravený rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 24.05.2018, č.k. -122, ktorým súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky s právom oboch rodičov na zastupovanie maloletej a spravovanie jej majetku, otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 250,- EUR mesačne a povinnosť uhradiť zročné výživné za obdobie od 07.12.2016 do 30.06.2018 vo výške 2.700,- EUR. Styk otca s maloletou bol upravený každý tretí týždeň v mesiaci v piatok, sobotu a nedeľu bez prespatia, vždy od 09.00 hod. do 17.00 hod. V čase prvotného rozhodovania súdu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu sa otec zdržiaval vo Švajčiarsku, pričom úprava styku zodpovedala jeho pobytu na území Slovenskej republiky, ako aj potrebe postupného budovania citových väzieb k otcovi, ktoré neboli v danom čase u maloletej vytvorené. Po návrate otca zo Švajčiarska v roku 2019 podal otec návrh na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Okresný súd Bratislava II rozsudkom zo dňa 15.11.2021, sp.zn. v spojení s opravným uznesením zo dňa 06.12.2021 upravil styk tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou počas bežného školského roka každý párny týždeň od soboty od 9:00 hod. do nedele do 18:00 hod., s osobitnou úpravou počas sviatkov a prázdnin. Výživné na maloletú súd znížil z 250,- eur na 180,- eur mesačne, ktoré zaviazal otca uhrádzať vždy do 15. dňa

v mesiaci k rukám matky, počnúc doručením rozsudku. Voči predmetnému rozsudku sa otec odvolal v časti výživného, ktoré žiadal znížiť na výšku 50,- eur mesačne. Krajský súd v Bratislave rozsudkom zo dňa 31.03.2022, sp.zn. napadnuté výroky o výživnom a trovách konaniach zrušil a vec vrátil na nové rozhodovanie Okresnému súdu Bratislava II. Rodičia začali praktizovať styk otca s maloletou v zmysle vyššie uvedeného rozsudku od 26.11.2021. Matka uviedla, že prvý problém nastal v období Vianoc, keď matka odovzdala otcovi maloletú už dňa 25.12.2021, po vzájomnej dohode. Otec kontaktoval matku dňa 27.12.2021 s tým, že je aj so svojou partnerkou pozitívny na Covid. Matka navrhovala, aby maloletá u otca teda zostala aj počas im nariadenej karantény do 06.01.2022, na čo otec reagoval s odôvodnením, že už dňa 03.01.2022 musí nastúpiť do práce a to aj napriek tomu, že v danom čase mal byť ešte v karanténnom režime. Otec matke vulgárne nadával a to priamo za prítomnosti maloletej. Dňa 29.12.2021 matka telefonicky kontaktovala otca ohľadom zdravotného stavu maloletej, pričom otec reagoval agresívnym spôsobom, matku opätovne urážal a osočoval použitím vulgarizmov. Následne dňa 01.01.2022 maloletá sama matku telefonicky kontaktovala a s plačom ju žiadala, aby ju zobrala od otca. Ešte v ten deň matka dcéru od otca prevzala. Maloletá sa matke s plačom zverila, že otec bol na ňu v čase jej pobytu u neho zlý, že po nej kričal. Tiež mala matke uviesť, že bola svedkom konfliktu medzi otcom a jeho priateľkou, kedy sa otec na priateľku zahnal rukou, čo u maloletej vyvolalo strach z otca a pred otcom sa skrývala. V týždni okolo 22.04.2022, kedy sa mal realizovať styk otca, maloletá opakovane vyjadrila svoju žiadosť, aby styk s otcom nebol realizovaný vôbec, že nechce byť s otcom cez víkend. Maloletá mala uviesť, že má z otca strach, že sa u neho necíti dobre. Matka sa počas týždňa snažila maloletú na styk s otcom riadne pripraviť, maloletá trvala na svojej žiadosti. Maloletá telefonicky kontaktovala otca s tým, že mu uviedla, že tento víkend s ním nechce byť, čo u otca vzbudilo agresívnu reakciu, keď trval na styku odôvodňujúc, že ide o rozhodnutie súdu. Po tomto telefonáte maloletá žiadala matku, aby aj ona sama kontaktovala otca a oznámila mu, že maloletá tam nechce ísť. Matka zisťujúc prečo maloletá má takýto odmietavý postoj uviedla, že u otca celý deň sleduje televíziu, hrá sa s mobilom a otec s partnerkou spia alebo trávia čas v garáži, kde si vyrábajú handmade výrobky k predaju a maloletej sa nevenuje. Otec súhlasil s tým, že dcéra k nemu nepôjde, ale žiadal náhradný termín počas ďalšieho víkendu. Maloletá opätovne odmietla ísť k otcovi na víkend, najmä nie od piatku ako to požadoval otec, takto sa sama vyjadrila priamo do telefónu otcovi. Otec reagoval veľmi búrlivým spôsobom, keď začal po maloletej kričať, že doteraz mohol styk realizovať aj v piatok. Následne poslal otec matke sms správu, v ktorej jej uviedol, že v prípade ak mu maloletú neodovzdá, bude volať políciu. Matka uviedla, že nemá záujem brániť otcovi v styku s maloletou o čom svedčí skutočnosť, že súhlasila s rozšírením styku, poskytla otcovi náhradné termíny a v konečnom dôsledku motivovala maloletú k styku s otcom. Mala za to, že je to práve otec, ktorý si svojím správaním u maloletej vybudoval negatívne nastavenie, tým že na maloletú kričal, osočoval matku priamo pred maloletou a v čase styku o maloletú nejavil záujem. Podľa matky sa u maloletej objavujú aj psychosomatické prejavy, kedy maloletá sa po návrate od otca k matke nadpriemerne túli, vyhľadáva jej blízkosť, pričom toto jej správanie je podmienené rýchlymi zmenami, keď si vynucuje až agresívnym spôsobom matkinu starostlivosť, so slovami, že ak niečo matka nesplní, tak to povie otcovi, ktorý dá matku zbiť. Matka považuje správanie otca a celkovú situáciu medzi maloletou a otcom za stav ohrozujúcu zdravý duševný vývin dieťaťa a rozhodne kontraproduktívny budovaniu zdravého vzťahu maloletého dieťaťa k otcovi. Matka nechce maloletú vystavovať traumatizujúcim zážitkom, a preto žiada súdom určený rozsah styku maloletej s otcom bezodkladne obmedziť.

2. V podaní doručenom súdu dňa 26.05.2022, matka uviedla, že od podania návrhu na nariadenie nedôkladného opatrenia nastali nové skutočnosti, ktoré podľa názoru matky odôvodňujú ešte výraznejšie obmedzenie styku otca s maloletou. Matka opísala priebeh odovzdávania maloletej dňa 21.05.2022, ktoré znova sprevádzal konflikt rodičov. Následne po príchode maloletej zo styku u otca táto začala matke vyčítať, že matka si kúpila obal na telefón, ktorý chcela maloletá, čo matka považovala len za spúšťač. Nasledovali údery a kopanie od maloletej, čo trvalo asi 30-40 minút, pričom hovorila, že chce ísť k otcovi a matke vulgárne nadávala. Matka sa ju snažila ukľudniť, držala ju a opakovala, aby jej neubližovala. Keď sa maloletá ukľudnila, maloletá matke povedala, že otec na ňu škaredo nadával a hovoril maloletej, že matka užívala drogy a podobne. S poukazom na uvedené matka žiadala, aby súd upravil styk otca s maloletou každý tretí týždeň v mesiaci v sobotu od 14.00 hod. do 18.00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme a po ukončení odovzdá v mieste bydliska matky.

3. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia a k nemu pripojených dôkazných prostriedkov zistil nasledovný skutkový a právny stav. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 24.05.2018, č.k. -122, súd zveril maloletú do osobnej

starostlivosti matky s právom oboch rodičov na zastupovanie maloletej a spravovanie jej majetku, otec bol zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 250,- eur mesačne vždy do 15-dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc od 07.12.2016 a povinnosťou uhradiť k rukám matky zročné výživné na maloletú za obdobie od 07.12.2016 do 30.06.2018 v sume 2.700,- eur do 30 dní od právoplatnosti rozsudku, styk otca s maloletou bol upravený tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý tretí týždeň v mesiaci v piatok, sobotu a nedeľu bez prespatia, vždy od 09.00 do 17.00 hod. Žiadnemu z účastníkov nebol priznaný nárok na náhradu trov konania. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 15.11.2021, č.k. -160, súd znížil vyživovaciu povinnosť otca k maloletej zo sumy 250,- eur mesačne na sumu 180,- eur mesačne a upravil styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený sa s dcérou stretávať počas bežného školského roka každý párny týždeň vždy od soboty od 09,00 hod., do nedele do 18,00 hod. a počas Vianočných sviatkov každoročne od 27.12. od 08,00 hod. do 02.01. nasledujúceho roka do 18,00 hod., a každoročne počas letných prázdnin, druhý týždeň v mesiaci júl od pondelka od 09,00 hod. do nedele toho istého týždňa do 19,00 hod. a druhý týždeň v mesiaci august od pondelka od 09,00 hod. do nedele toho istého týždňa do 19,00 hod. Voči predmetnému rozsudku podal odvolanie otec proti výrokom I. o výživnom a nadväzujúcemu výroku IV. rozsudku. Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 31.03.2022, č.k. -206, rozsudok v napadnutých výrokoch a výroku o trovách zrušil a vec vrátil v rozsahu zrušenia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

4. Súd prvej inštancie vyhodnotiac návrh dospel k záveru, že tento nie je dôvodný. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia a k nemu pripojených listinných dôkazných prostriedkov dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd prvej inštancie poukázal na to, že matka sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha zúženia rozsahu styku otca s maloletou dôvodiac, že súdom upravený rozsahu styku s otcom maloletej neprospieva a maloletá sa s otcom nechce stretávať tak často. Matka však v návrhu v podstate len opísala konflikt rodičov ohľadom styku a odovzdávania maloletej, pričom sa odvolávala najmä na otcove verbálne ataky. Súd prvej inštancie uviedol, že v žiadnom prípade neschvaľuje konanie otca, keď matku maloletej častuje nadávkami a to ešte v prítomnosti maloletej, avšak len na základe uvedeného nemôže obmedziť styk otca s maloletou navrhovaným spôsobom. Súd prvej inštancie tiež poukazuje na skutočnosť, že matka sa takejto podstatnej zmeny styku domáha formou neodkladného opatrenia, v ktorom konaní sa nevykonáva dokazovanie, pričom návrh vo veci samej matka nepodala. Nie je prípustné, aby súd vyhovel návrhu len na základe jednostranných tvrdení navrhovateľky. Tvrdenia o tom, že otec je na maloletú agresívny, resp. sa jej počas styku nevenuje matka nijakým spôsobom neosvedčila. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení môže vychádzať len z tvrdení navrhovateľa, avšak povinnosťou navrhovateľa je opísanie skutočností hodnoverne, t.j. odôvodňujúc nariadenie neodkladného opatrenia (návšteva ÚPSVaR, psychológa a pod.). Súd prvej inštancie je toho názoru, že matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia náležitým spôsobom nepreukázala skutočnosti, ktoré by vyvodzovali záver o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov k maloletému dieťaťu navrhovaným spôsobom. Navyše z priloženého prehľadu stykov vyplýva, že rodičia realizujú styk otca s maloletou podľa rozsudku od 26.11.2021, t.j. pol roka, pričom styk sa celý január a február nerealizoval z dôvodu ochorenia, toho ktorého rodiča na covid. Počas marca a apríla sa styk realizoval len dvakrát. Súd prvej inštancie má za to, že pri takejto frekvencii styku je pochopiteľné, že si maloletá od styku s otcom odvykla a následne nechce na styk s otcom ísť. Súd prvej inštancie tiež poukazuje na sms správy medzi rodičmi, z ktorých vyplýva, že podľa otca sa maloletá k nemu teší, čo matka vzápätí poprela, a ide tak len o dve protichodné tvrdenia rodičov, na základe ktorých nebolo možné ustáliť nastavenie maloletej voči otcovi. S poukazom na vyššie uvedené dospel súd prvej inštancie k záveru, že podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia neboli splnené, matka nepreukázala, že počas styku s otcom by u maloletej bol v súčasnosti bezprostredne ohrozený jej psychický alebo fyzický vývoj, ktorý by si vyžadoval zásah súdu vo forme dočasnej úpravy pomerov. Súd prvej inštancie dodal aj, že matka v konečnom dôsledku žiadala zmenu úpravy styku otca s maloletou z dvoch dní od soboty od 09.00 hod. do nedele do 18.00 hod. (s prespatím maloletej u otca) každý druhý víkend na jeden deň v sobotu od 14.00 do 18.00 (bez prespatia) každý tretí víkend v mesiaci. Súd prvej inštancie má za to, že ide o podstatnú zmenu, ktorej súd v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia bez vykonania riadneho dokazovania, len na základe jednostranných tvrdení matky nemôže vyhovieť. Súd prvej inštancie tiež poukazuje na povinnosť súdu dbať na to, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

5. Voči uzneseniu súdu prvej inštancie podala matka včas odvolanie. Uvádza, že sa nemôže stotožniť s jednotlivými dôvodmi zamietnutia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko má za to, že súd prvej inštancie nesprávne právne a vecne posúdil a vyhodnotil skutkový stav. Matka má za to, že z jej návrhu jasne a zrozumiteľne vyplýva, že jedným z hlavných dôvodov pre obmedzenie styku, nie je konfliktnosť rodičov ohľadne styku a odovzdávania maloletej, spočívajúca najmä vo verbálnych atakoch otca voči matke, tak ako súd prvej inštancie dospel k takémuto nesprávnemu záveru, ale práve správanie otca voči maloletej počas styku (verbálne útoky úmyselne vyvolávané za prítomnosti maloletej, nezáujem o maloletú počas realizácie styku, prítomnosť maloletej pri fyzickom útoku otca na jeho partnerku, slovné ovplyvňovanie maloletej otcom voči matke, nerešpektovanie želaní maloletej), ktoré sú hlavnou príčinou vytvárania si averzie maloletej voči otcovi, ktorá ju následne deklaruje odmietavými postojmi s otcom styk realizovať a to aj napriek snahe matky pracovať u maloletej na pozitívnom vzťahu k otcovi a eliminácie takéhoto postojového názoru u maloletej. Matka síce v návrhu opisuje negatívny vzťah otca voči nej avšak ho žiadnym spôsob nepriorizuje vo vzťahu k maloletej a jej záujmu. Matka má jednoznačne za to, že z jej návrhu vyplýva snaha poukázať na správanie otca voči maloletej, ktoré rozhodne nemožno pokladať v záujme maloletej a má len negatívny dopad na jej zdravý duševný a morálny vývin. Matka teda do návrhu nevkladá žiadne svoje subjektívne postoje vyplývajúce z jej názorového postoja otca voči jej osobe, ale zdôrazňuje len kauzálnu podmienenosť medzi otcovým správaním sa k maloletej a najpravdepodobnejšími následkami takéhoto jeho správania na duševnom zdraví a vývine maloletej. Matka opakovane v samotnom návrhu deklaruje a znovu to zdôrazňuje, že jej snahou nie je brániť vo výkone práva otca na styk s maloletou, ale ho len obmedziť v zmysle záujmu maloletej, keď správanie otca voči maloletej, tak ako ho už uviedla, rozhodne nepovažuje v záujme maloletej. Súd prvej inštancie nesprávne dospel k záveru, že odôvodnenie návrhu s účelom zúženia styku, matka zakladá len na jeho neprospievaní maloletej a nechcení maloletej sa s otcom stretávať, ale matka zdôrazňuje objektívne dôvody, pričom s prejavmi maloletej odmietavého charakteru styk realizovať vo väčšom rozsahu sa matka v súčasnosti aktívne vysporadúva. Matka má za to, že účelom neodkladného opatrenia je zabezpečovacia funkcia, ktorá sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania nastať. Pri nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že neodkladné opatrenie má dočasný (predbežný charakter). V dôsledku toho sa nezisťujú skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi. Matka má za to, že pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie osvedčené. Matka má súčasne za to, že je na slobodnom rozhodnutí navrhovateľky akým zákonným procesným prostriedkom sa bude domáhať svojho práva. Matka vzhľadom na skutkový stav a potrebu bezprostrednej úpravy pomerov účastníkom vyplývajúcej najmä z priebehu styku a akútnosti zvrátenia ohrozenia duševného stavu maloletej pokladá za správnu svoju voľbu a snahu o úpravu starostlivosti týmto inštitútom. Matka poukazuje na zdĺhavosť konania vo veci samej od podania návrhu až do jeho rozhodnutia, ktorá sa počíta v niekoľkých mesiacoch, pričom sa de facto styk musí realizovať v zmysle pôvodného rozhodnutia, čo len zvyšuje potenciu negatívneho dopadu na psychiku maloletej, nakoľko správanie otca voči maloletej nie je v záujme maloletej, pričom tento stav sa nemení, čo vyplýva zo samotnej realizácie styku a stupňujúcej sa intenzity negatívnych dopadov na maloletú, keď každý styk je sprevádzaný problematickým správaním otca, pričom otec fakticky v priebehu styku svoje správanie k maloletej nezmenil v jej prospech. Matka sleduje negatívne následky styku otca s maloletou tak ako ich opísala vo svojom návrhu a jeho doplnení- zmene petitu, ktoré vyvrcholili negatívnym správaním sa maloletej voči matke v priebehu opísaného styku zo dní , ktorý matka pokladá za výsledok devastačného ovplyvnenia maloletej otcom. Aj vzhľadom na tieto skutočnosti stále zhoršujúcich sa priebehov styku, nerešpektovaní želaní maloletej otcom o zmenu styku a jeho skrátenie, prispievajú každodenne k vytváraniu si ambivalentných až odmietavých postojov maloletej k otcovi. Práve tomuto sa matka snaží svojím návrhom zabrániť a teda styk primerane, čo i len dočasne a provizórne zúžiť, tak aby to bolo v najlepšom záujme maloletej a aby maloletej bola aj takýmto spôsobom poskytnutý čas na jej psychickú kompenzáciu a získavania dôvery vo vzťahu k otcovi. Matka poukazuje na skutočnosť, že v prípade, ak by súd prvej inštancie správne vyhodnotil matkou opísaný skutkový stav a dospel k potrebe úpravy styku, tak ako sa ho matka domáhala, môže v zmysle zákona matke uložiť povinnosť podať návrh vo veci samej. Súd prvej inštancie nie je viazaný totiž žalobným návrhom matky a má voľné dispozičné právo na základe zistených skutočností rozhodovať vlastným výrokom. Matka uvádza, že sama zvažuje podanie návrhu vo veci samej avšak v súčasnosti spolupracuje aj so sociálnou kuratelou za účelom stabilizácie situácie u maloletej. Matka nemá za to, že sa jedná len o jednostranné

tvrdenia z jej strany, nakoľko matka pri ich uvedení vychádza výhradne zo skutočností deklarovaných samotnou maloletou, pričom ich pravdepodobnosť osvedčuje aj predloženými listinnými dôkazmi, v rámci komunikácie s otcom. Matka v tejto súvislosti poukazuje aj na zásadu objektívnej pravdy, pričom hodnovernosť jej tvrdení nie je žiadnym spôsobom spochybňovaná, súd vyhodnocuje ich potencionalitu výhradne na základe vlastných domnienok. Matka nemá dôvod prečo neveriť výrokom maloletej napr. o tom, že samotná maloletá bola svedkom fyzického napadnutia otcovej priateľky, alebo jej výrokom o ovplyvňovaní maloletej voči nej, keď aj samotná matka pozná povahové vlastnosti otca a jeho násilné správanie voči nej samotnej z času ich súžitia a rovnako bola aj samotná prítomná pri telefonátoch otca, keď otec nabádal maloletú voči nej vulgárnym spôsobom, čo sa odrazilo aj v správaní maloletej zo dňa 22.05.2022. Matka má za to, že konkrétne opísanie spôsobu styku, jeho priebehu možno považovať z hľadiska intenzity osvedčenia za postačujúce a nespochybňujúce pre účely nariadenia neodkladného opatrenia, vzhľadom teda na rozsah tohto inštitútu. Matka uvádza, že dňa 26.4.2022 a následne dňa 25.05.2022 po predchádzajúcich telefonických kontaktoch sociálnej kurately, bez relevantného výsledku, písomne upovedomila sociálnu pracovníčku p. O., prostredníctvom mailovej správy o stave v rodinne, tá však adekvátnym spôsobom reagovala na toto upovedomenie matky až dňa 06.06.2022 (po urgenciách tejto kolíznej opatrovníčky zo dňa 30.05.2022 a riaditeľa ÚPSVaR zo dňa 03.06.2022), pričom do súčasnosti prebieha vzájomná komunikácia o možnostiach riešenia psychického stavu maloletej. Matka má za to, že aj táto skutočnosť ako novota len zvyšuje vierohodnosť matkou tvrdených skutočností v samotnom návrhu. Matka teda v súčasnosti aktívne pracuje na zachovaní zdravého duševného stavu maloletej, tak aby v čo najširšom kontexte eliminovala negatívne dopady správania zo strany otca. Nakoľko matka v predchádzajúcom období nemala ako kontakt so sociálnou kuratelou doložiť, nakoľko prebehol len telefonicky a neviedol k žiadnym relevantným usmerneniam zo strany kurately, tieto skutočnosti do návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ani neuvádzala, nakoľko nemala za to, že by tieto boli čo i len v intenzite osvedčenia, a to z dôvodu ich písomného nezachytenia. Matka má za to, že súd prvej inštancie zle vyhodnotil skutkovú situáciu, nakoľko k problémom v styku začalo dochádzať práve z dôvodu problematickej realizácie styku, keď maloletá bola svedkom fyzického ataku otca na jeho priateľku, pričom toto obdobie vianočného styku bolo u maloletej spojené s prežívaním nezáujmu zo strany otca o ňu. Maloletá v súvahe týchto skutočností vyvolaného strachu u maloletej a de facto nudného prostredia bez emocionálneho sýtenia zo strany otca styk odmietala realizovať. Matka má za to, že súd prvej inštancie si toto odôvodnenie postavil na vlastnej domnienke, keď nesprávne vyhodnotil skutkový stav pripisujúc ho nedostatočnou intenzitou styku. Súd prvej inštancie teda akoby opomenul skutočný dôvod postojov maloletej k otcovi, resp. tento minimalizoval až bagatelizoval nesprávnou interpretáciou intenzity jeho realizácie. Matka poukazuje aj na skutočnosť, že otcove sms správy sú manipulatívneho charakteru, pričom otec úmyselne dementuje akékoľvek vyhlásenia matky. Matka poukazuje na to, že otec si neuvedomuje, resp. vôbec nechce pripustiť, že maloletá by sama dobrovoľne odmietala styk s otcom realizovať a tieto postoje pripisuje výhradne matke, tak ako matka, v návrhu uviedla pri prehľade styku a jeho spôsobe realizácie a celkovo opísala vo svojom návrhu. Matka má za to, že súd prvej inštancie celkom nesprávne posúdil povahu otca aj v kontexte týchto správ, pričom vôbec nevzal do úvahy jeho osobnostné črty, na ktoré matka poukazovala vo svojom návrhu a vyplývajú aj z kontextu celkovo nastaveného styku a najmä spôsobu jeho realizácie. V tejto súvislosti matka poukazuje aj na skutočnosti, ktoré nastali od rozhodnutia o odvolaní v júni 2022, kedy matka požiadala o zmenu styku, pričom ponúkla otcovi aj náhradný termín z dôvodu konania MDD v škole a následné denného letného tábora. Otec styk odmietol zmeniť, pričom výslovne trval len na realizácií v zmysle súdne nariadeného styku. Otec neakceptoval ani požiadavky maloletej ústne mu maloletou, ako aj matkou deklarované. Matka teda následne požiadala otca nech maloletú na MDD dňa 4.6.2022 donesie, čo otec negoval a maloletej účasť na tomto podujatí v čase výkonu styku nezabezpečil. Matka má teda v súčasnosti aj dôvodné obavy, že takto bude konať otec aj v prípade denného letného tábora, na ktorý matka maloletú už prihlásila, nakoľko otec sa aj napriek jej žiadostiam nedokázal v potrebnom termíne vyjadriť, avšak následne sms správou dementoval jeho povinnosť zabezpečiť maloletej účasť na tábore. Matka akceptuje, že je právom otca styk realizovať v rámci jeho predstáv, avšak pokladá za príkry rozpor s morálnymi hodnotami, aby otec takýmto spôsobom neakceptoval želania maloletej, ktorá ho výslovne žiadala o to, aby sa mohla tábora zúčastniť. Uvedenými skutočnosťami matka poukazuje na to, že otec úmyselne a účelovo koná so samotným záujmom maloletej a takúto negociáciu využíva výhradne na manipuláciu s matkou potierajúc skutočný záujem maloletej a jej prosby a želania, z čoho vyplýva, že otec nemá ani faktický záujem o maloletú. Matka pri tom pokladá za najlepší záujem maloletej, aby sa v čase od 04.07.2022 do 15.07.2022 maloletá zúčastnila tábora, aj napriek skutočnosti, že tento termín koliduje so stykom otca, pričom ide o denný tábor, kedy sa maloletá bude vracať k otcovi, čím styk nebude markantným spôsobom narušený a z uvedeného dôvodu navrhuje aj neodkladnú zmenu úpravy

nariadeného styku počas letných prázdnin. Matka zdôrazňuje, že v tábore budú spolužiaci maloletej, čo pokladá za vhodné k jej sociálnemu rozvoju a celkovej socializácií sa v kolektíve. Matka poukazuje na to, že nežiada súd o úplný zákaz len o jeho obmedzenie tak, aby to bolo v záujme maloletej vychádzajúc z ňou opísaného skutkového stavu. Matka poukazuje na to, že takto nariadeným neodkladným opatrením sa domáha bezodkladnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi v prospech maloletej tak, aby sa tým vytvoril priestor, čo i len na dočasnú psychickú kompenzáciu maloletej a znížila sa traumatizácia maloletej zo styku s otcom, čím by sa v konečnom dôsledku prehĺbil aj vzťah maloletej s otcom. Nakoľko vo všeobecnosti je zo strany otca potieraný faktický záujem o maloletú a jej starostlivosť nastavením nevhodného správania otca voči maloletej, vyplývajúceho z jeho vlastnej animozity k matke, považuje matka návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za celkom legitímny, pričom má za to, že súd prvej inštancie sa nesprávne vysporiadal s ňou opísaným stavom a tak ho aj interpretoval, dôsledkom čoho je výrok nekolidujúci s právnym a vecným stavom vo veci.

6. K odvolaniu matky sa otec vyjadril tak, že pokiaľ matka podala akýkoľvek návrh ku konaniu týkajúci sa úpravy styku, súd mal tento návrh matky vylúčiť na samostatné konanie, a následne o tom rozhodnúť. V konaní súd rozhoduje už iba o vyživovacej povinnosti, nakoľko v tomto konaní už súd o styku právoplatne rozhodol. V tomto smere poukazuje otec na skutočnosť, že ak by súd v konaní opätovne rozhodoval o úprave styku k maloletej, tak by toto rozhodnutie trpelo právnou vadou „res iudicata“. Otec ďalej uvádza, že sa v plnej miere stotožňujem s napadnutým rozhodnutím súdu prvej inštancie. Matka si priam protirečí v návrhu, keď na jednej strane tvrdí, že maloletá s otcom nechce byť, na druhej strane sama uvádza, že maloletá bola viac krát aj nad rámec súdom určeného styku, už od piatku v starostlivosti otca. Takisto si matka protirečí, keď na jednej strane uvádza, že sa s otcom vie dohodnúť na širšom styku, na druhej strane uvádza, že o maloletú neprejavuje otec záujem, že sa jedná iba o záujem deklarovaný navonok. Takisto z podania matky vyplýva, že keď sa jej hodí, tak sa drží súdneho rozhodnutia, inokedy sama navrhuje náhradný termín za zmarený styk. Matka poukazuje na údajné vulgárne prejavy otca. Otec popiera, že by sa vyjadroval pred maloletou vulgárne, takisto nie je pravdou, že sa mal nevhodne správať k jeho priateľke. Pokiaľ matka poukazuje na jeho správanie, tak musí uviesť, že maloletá sa jemu a jeho partnerke takisto viac krát zdôverila, že matka jej nadáva, uráža ju, bije ju, a preto sa dožadovala, aby ju od matky zobral. Matka si vyhradila čas na telefonický hovor otca s maloletou v stredu od 17:00 hod. do 19:00 hod., kedy môže otec na matkinom čísle kontaktovať maloletú, pričom pokiaľ sa maloletá začne sťažovať na matku, matka jej vytrhne telefón z ruky, nazve dcérku klamárkou a ukončí rozhovor. Videohovor matka s maloletou neumožňuje, takisto nemá otec možnosť s maloletou komunikovať, hoci maloletá mu prezradila, že má vlastný mobil, avšak matka si neželá, aby mu oznámila telefónne číslo. V tejto súvislosti otec matke opakovane ponúkol možnosť, že by maloletej kúpil mobilný telefón aj s nabíjacou kartou, kde by maloletej kupoval kredit, matka však s týmto návrhom nesúhlasila. Takisto otec uvádza, že keď je maloletá u neho, tak sa sťažuje na matku, ako ju bije, ako jej nadáva, takisto sa maloletá sťažuje na partnerov matky - v súvislosti s posledným partnerom maloletá sa pochválila, že videla v telefóne svojej matky video, kde matka so svojim partnerom si nahrávali súlož. Otec uvádza, že na tieto prejavy maloletej reagoval tak, že si ich buď nevšíma, alebo maloletej dohovára, že by mala matku poslúchať, a snaží sa s ňou viesť takú komunikáciu, aby matku vykreslil v dobrom svetle. V plnej miere rešpektuje matku, jej výchovu, avšak matka si musí uvedomiť, že maloletá kopíruje rodiča, s ktorým žije v jednej domácnosti. Otec uvádza, že keď je maloletá u neho v domácnosti, tiež si zvykne vymýšľať, svoj nesúhlas si vie prejaviť vzdorovitým správaním, pokiaľ sa nahnevala a žiadala ho, aby ju predčasne zobral domov, tak jej vyhovel. Matka vidí zmenu v správaní sa maloletej. Keďže sa styk v poslednej dobe realizoval pomenej, tak možno by bolo na mieste zamyslieť sa, kto môže mať takýto neblahý vplyv na maloletú. Možno by matka mala hľadať príčinu v jej domácnosti. Otec uvádza aj, že v plnej miere rešpektuje prianie maloletej. Pokiaľ mu povie, že nechce ísť k nemu, tak to rešpektuje, stáva sa však veľmi často, že v sobotu ráno mu povie, že nechce ísť, avšak večer mu už volá potajomky z matkinho telefónu, že si ju má prísť zobrať. Snaží sa vtedy dohodnúť sa s matkou, tá však s ním komunikuje ako so psom, niekedy ho odbije s tým, že keď neprišiel ráno, večer mu už maloletú nedá. Vtedy matka vynadá aj maloletej, že ho kontaktovala. V doplnení podania zo dňa 26.5.2022 matka žiadala zúžiť styk otca s dcérkou na jednu sobotu od 14:00 hod. do 18:00 hod. Odôvodnila to tým, že na jednej strane nemá v úmysle brániť otcovi v styku, ale vraj sa objavujú negatívne následky správania maloletej voči matke. K uvedenému otec uvádza, že pokiaľ matka nezvláda výchovu maloletej, a vzhliada v jej správaní negatíva, tak je možné situáciu riešiť buď prostredníctvom psychológa, ktorý môže pomôcť v tom, aby vzťah matky s maloletou bol lepší, alebo ak to bude nevyhnutné, otec je pripravený maloletú prevziať do svojej starostlivosti. V odvolaní matka opakovane uvádza, že údajné nevhodné správanie otca voči maloletej je dôvodom na podanie návrhu,

pričom údajne spávanie sa otca voči maloletej vytvára nejakú averziu maloletej voči osobe otca. S týmto tvrdením matky sa otec nestotožňuje, a je toho názoru, že maloletá sa u neho cíti veľmi dobre. Pred 2 týždňami mu maloletá zavolala, aby pre ňu prišiel už v piatok, otec maloletej povedal, že sa skúsi s matkou dohodnúť, na to matka vytrhla telefón z rúk maloletej, ktorá na to reagovala nahnevane. Bolo počuť do telefónu, že matka maloletej nadáva, že je sprostá, nech sa s otcom nedohaduje, a matka otca následne zablokovala. Matka v konaní nepreukázala ani len listinnými dôkazmi, že by navštívila psychológa s maloletou. Pokiaľ podľa matky je maloletej správanie voči nej neprípustné, je na mieste, aby navštívila s maloletou odborníka, a nevyhovárala sa na nejakú „novotu“, ktorú plánuje využiť. Len z dôvodu obavy matky, ktorá sa bojí, aby psychiku maloletej vzťah otca ku nej negatívne nepoznačil, predsa nemôže byť dôvodom na zúženie styku. Otec skôr zastávam názor, že matke sa nepáči, že maloletá sa k nemu teší, vracia sa so zážitkami, ktoré u matky nemá možnosť prežiť. Maloletá sa často vyjadruje na adresu matky, že je na ňu zlá a arogantná. Otec uvádza, že rešpektuje vôľu maloletej, ktorá nikdy v živote nebola nútená k tomu, aby išla k nemu. Maloletá má s jeho partnerkou krásny vzťah, rada sa zapája aj do domácich prác. Matka v odvolaní v podstate vytýka súdu prvej inštancie, že súd nerozhodol tak, ako si to ona želala v návrhu. Pre zmenu už v odvolaní žiada upraviť styk odlišne od návrhov, teda je zrejmé, že podania matky závisia od jej aktuálnej nálady.

7. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa ust. , 66 a túto prejednal bez nariadenia pojednávania, keď pre nariadenie pojednávania podľa ustanovenia neboli splnené zákonné podmienky (nebolo potrebné doplniť respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že odvolanie matky nie je dôvodné, a uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne potvrdil (, ).

8. Podľa ust. odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

9. Podľa odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

10. Podľa na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

11. Podľa ust. odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

12. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam pred ich porušením či ohrozením. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava pomerov účastníkov. V konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa je pri nariadení neodkladného opatrenia súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre takéto opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Musí byť daná naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený.

13. Odvolací súd vyhodnotil odvolanie matky ako nedôvodné. Odvolací súd má za to, že súd prvej inštancie sa riadne zaoberal návrhom, vyhodnotil všetky skutočnosti a predložené dôkazy a svoje rozhodnutie riadne odôvodnil. Odvolací súd na námietku otca, že návrh mal byť vylúčený na samostatné konanie, uvádza, že súd prvej inštancie návrh na samostatné konanie vylúčil a to uznesením zo dňa 05.05.2022 č.k. -253. Odvolací súd zhodne so závermi súdu prvej inštancie konštatuje, že nie je daná potreba nariadenia neodkladného opatrenia, nie je daná naliehavá potreba okamžite zasiahnuť do právoplatne rozhodnutej úpravy styku otca s maloletou. Styk, ktorý je upravený toho času rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II zo dňa 15.11.2021, sp.zn. je v záujme maloletej, umožňuje pravidelný kontakt otca s maloletou. Odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že v návrhu matka neuvádza žiadne také skutočnosti, pre ktoré by mal byť tento upravený styk otca s maloletou ihneď neodkladným opatrením obmedzený. Odvolací súd dáva do pozornosti matke, že môže si zvoliť prostriedky, akými uplatní nárok na súde, avšak je potom na posúdení súdu, či je danú vec nevyhnutné riešiť inštitútom neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie je dôvodné nariadiť tam, kde bez jeho nariadenia hrozí maloletému dieťaťu ujma na živote, zdraví, či je vážne ohrozená jeho výživa. V danom prípade takáto hrozba na zdraví maloletej v prípade nenariadenia žiadaného neodkladného opatrenia tu nie je daná. Tvrdenia matky nie sú ničím podložené. Matka

napríklad nepredložila ani, že by s maloletou vyhľadala odbornú pomoc, ak teda tvrdí, že psychický stav maloletej z dôvodu styku s otcom je ohrozený. Tvrdenia matky, otec vo vyjadrení vyvrátil, a popisuje situáciu inak. Uvádzaný dôvod matkou, že maloletá bola po styku s otcom na ňu zlá, agresívna, a že toto správanie maloletej je spôsobené tým, že otec maloletú ovplyvňuje negatívne vo vzťahu k matke, nemožno vyhodnotiť ako relevantný na okamžité obmedzenie styku otca s maloletou. Navyše nie je možné bez ďalšieho dokazovania ustáliť jednoznačne dôvod takéhoto správania maloletej voči matke. Odvolací súd dospel k záveru, že úpravu styku otca s maloletou nariadenú predchádzajúcim súdnym rozhodnutím nie je nevyhnutné okamžite meniť a okliešťovať. Navyše daná úprava styku nie je vôbec stykom širokým, skôr stykom, ktorý je možné vyhodnotiť pre zachovanie kontaktu maloletej s otcom a zabezpečenie záujmu a práva maloletej mať poskytnutú starostlivosť aj zo strany otca za minimálny. V záujme maloletej by určite však bolo zlepšenie komunikácie medzi rodičmi, rešpektovanie zo strany oboch rodičov úlohy a role druhého rodiča v živote maloletej.

14. Vzhľadom k vyššie uvedenému odvolací súd nevidí potrebu rýchlej úpravy pomerov tak, ako žiada matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a preto uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne potvrdil (, ).

15. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s ustanovením C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

16. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). (1) Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).

V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).