Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_14Sas-4-2023.pdf
PDF · 70.05 KB
Case nature
Area
Subarea
14Sas/4/2023
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, E., zastúpený: METIS Legal, s.r.o., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. F./D. zo dňa XX.XX.XXXX, takto
rozhodol:
I. Správny súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e.
II. Správny súd v Bratislave p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa správnou žalobou, doručenou správnemu súdu dňa 29.06.2023, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. F./D. zo dňa XX.XX.XXXX. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany rozhodnutím č. G./XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“) vyradil žalobcu z evidencie uchádzačov o zamestnanie. Žalobca proti prvostupňovému rozhodnutiu podal odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný napadnutým rozhodnutím č. F./D. zo dňa XX.XX.XXXX tak, že potvrdil prvostupňové rozhodnutie a odvolanie žalobcu zamietol. 2. Dňa 09.02.2024 bol správnemu súdu doručený návrh žalovaného na uspokojenie žalobcu vydaním nového rozhodnutia žalovaného. Novým rozhodnutím žalovaný navrhoval zrušiť prvostupňové rozhodnutie bez ďalšieho (bez vrátenia veci prvostupňovému správnemu orgánu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany na nové prejednanie a rozhodnutie), čím nastane (navráti sa) stav existujúci pred vydaním prvostupňového rozhodnutia (teda žalobca bude evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie bez prerušenia). Novým rozhodnutím žalovaného sa nezasiahne do práv, právom chránených záujmov alebo povinností tretích osôb a správny súd v tunajšej veci ešte nerozhodol. Na základe vyššie uvedeného žalovaný podľa § 101 ods. 2 SSP správnemu súdu navrhol, aby vydal uznesenie, ktorým rozhodne o vydaní súhlasu s navrhovaným postupom, pričom v uznesení o vydaní súhlasu správny súd súčasne určí lehotu 30 dní od doručenia uznesenia k rukám žalovaného, v ktorej je potrebné zo strany žalovaného vydať nové rozhodnutie a oznámiť ho správnemu súdu. Vzhľadom k vyššie uvedeným návrhom žalovaný správnemu súdu nepredložil administratívny spis, nakoľko mal byť žalovaným využitý pri vydaní nového rozhodnutia. 3. Dňa 21.02.2024 bolo správnemu súdu doručené vyjadrenie žalobcu, ktorý súhlasil s návrhom na uspokojenie žalobcu vydaním nového rozhodnutia a navrhol určiť lehotu 15 kalendárnych dní na vydanie tohto nového rozhodnutia. 4. Na základe návrhu žalovaného na uspokojenie žalobcu vydaním nového rozhodnutia v správnom konaní, súd uznesením č. k. 14Sas/4/2023-58 zo dňa 12.03.2024 vydal súhlas s návrhom žalovaného, doručeným súdu dňa 09.02.2024, na uspokojenie žalobcu vydaním nového rozhodnutia a určil žalovanému lehotu 30 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia, v ktorej vydá a doručí správnemu súdu nové rozhodnutie.
5. Dňa 15.04.2021 bolo správnemu súdu doručené rozhodnutie žalovaného č. F./D. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým zrušil napadnuté rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany č.k.: G./XXXX/ XXXX zo dňa XX.XX.XXXX (ďalej aj ako „nové rozhodnutie“). 6. Správny súd spolu s výzvou zo dňa 14.05.2024 zaslal žalobcovi rozhodnutie žalovaného č. F./D. zo dňa XX.XX.XXXX a vyzval žalobcu, aby sa v lehote 15 dní od doručenia výzvy vyjadril, či bol v predmetnej veci uspokojený tým, že žalovaný vydal nové rozhodnutie, ktorým zrušil prvostupňové rozhodnutie. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 14.05.2024 uviedol, že je novým rozhodnutím uspokojený. 7. Podľa § 101 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) „Žalovaný orgán verejnej správy môže podať správnemu súdu návrh na uspokojenie žalobcu vydaním nového rozhodnutia, opatrenia alebo vykonaním iného úkonu, ak sa tým nezasiahne do práv, právom chránených záujmov alebo povinností tretích osôb a správny súd vo veci ešte nerozhodol.“ 8. Podľa § 101 ods. 2 SSP „Správny súd uznesením rozhodne o vydaní alebo nevydaní súhlasu s postupom podľa odseku 1. V uznesení o vydaní súhlasu správny súd súčasne určí lehotu, v ktorej je potrebné vydať nové rozhodnutie, opatrenie alebo vykonať iný úkon a oznámiť ho správnemu súdu. Márnym uplynutím tejto lehoty stráca uznesenie o vydaní súhlasu svoje účinky a správny súd pokračuje v konaní.“ 9. Podľa § 101 ods. 3 SSP „Ak orgán verejnej správy v lehote podľa odseku 2 doručí správnemu súdu rozhodnutie, opatrenie alebo oznámenie o vykonaní iného úkonu podľa odseku 1, zašle ho predseda senátu žalobcovi spolu s výzvou, aby sa v určenej lehote vyjadril, či bol orgánom verejnej správy uspokojený. Zmeškanie lehoty nemožno žalobcovi odpustiť.“ 10. Podľa ustanovenia § 101 ods. 4 písm. a) SSP „Správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca oznámil, že je uspokojený.“ 11. Podľa ustanovenia § 101 ods. 5 SSP „Na vydanie rozhodnutia orgánu verejnej správy, opatrenia orgánu verejnej správy alebo iného úkonu orgánu verejnej správy podľa odseku 1 sa primerane použijú ustanovenia toho osobitného predpisu, podľa ktorého bolo vydané rozhodnutie orgánu verejnej správy, opatrenie orgánu verejnej správy alebo iný úkon orgánu verejnej správy, ktorého preskúmania zákonnosti sa žalobca domáhal.“ 12. Podľa ustanovenia § 101 ods. 6 SSP „Rozhodnutie, opatrenie alebo iný úkon podľa odseku 1 nadobúda právoplatnosť alebo obdobné právne účinky dňom právoplatnosti rozhodnutia správneho súdu o zastavení konania podľa odseku 4. Tým istým dňom zanikajú právne účinky napadnutého rozhodnutia, opatrenia alebo iného úkonu orgánu verejnej správy.“ 13. Správny súd vzhľadom na vydanie nového rozhodnutia žalovaným a na základe vyjadrenia žalobcu, že je novým rozhodnutím uspokojený, s odkazom na § 101 ods. 4 písm. a/ SSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. 14. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa § 171 ods. 1 SSP, podľa ktorého ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania. Správny súd konštatuje, že k zastaveniu konania došlo z dôvodu úspechu žalobcu v konaní, ktorý bol dosiahnutý na základe konania žalovaného po podaní žaloby, a to uspokojením žalobcu vydaním nového rozhodnutia žalovaným. Zastavenie konania procesne zavinil žalovaný a žalobca, ktorý bol v konaní úspešný, má preto nárok na náhradu vzniknutých trov konania. Podľa § 175 ods. 2 SSP o výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 SSP a contr.). Kasačná sťažnosť musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia tohto rozhodnutia a podáva sa na Správnom súde v Bratislave v počte vyhotovení, zodpovedajúcom počtu účastníkov konania (§ 443 ods. 1 SSP). Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je zachovaná, ak počas nej bola kasačná sťažnosť podaná na kasačnom súde (§ 444 SSP). V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania (ktorému správnemu súdu je určená, kto ju robí, ktorej veci sa týka a čo ňou sleduje, podpis) uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh) (§ 445 ods.1 SSP).
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 SSP). Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 SSP).