Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-3T/36/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš v senáte zloženom z jeho predsedu JUDr. Slavomíra Cimermana a prísediacich JUDr. Jozefa Vrábela a Viery Šlackej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. mája 2016 takto

rozhodol:

Obžalovaná C. F. S. Š. Í. F. S. Y. Á. , nar. XX. XX. XXXX vo Y. F., trvale bytom Č., R. O. XX/XX, občianka SR

j e v i n n á , ž e

- pod zámienkou získania finančných prostriedkov ako obchodná zástupkyňa veriteľskej spoločnosti Provident Financial, s.r.o. zabezpečujúca v mene veriteľa poskytovanie spotrebiteľských úverov klientom v dobe od 03. 12. 2006 do 18. 06. 2007 uzatvorila na rôznych miestach v okrese Veľký Krtíš tridsaťosem fiktívnych zmlúv o spotrebiteľskom úvere a to na meno:

- E. J. zmluvu č. 265905700 zo dňa 03. 12. 2006 na sumu 35.000,- Sk (1161,79 Eur) zmluvu č. 266176901 zo dňa 15. 04. 2007 na sumu 25.000.-Sk (829,85 Eur), zmluvu č. 267457559 zo dňa 04. 06. 2007 na sumu 11.000,- Sk (365,13 Eur),

- M. J. zmluvu č. 265905692 zo dňa 03. 12. 2006 na sumu 23.000,- Sk (763,46 Eur), zmluvu č. 267431157 zo dňa 19. 03. 2007 na sumu 17.000,- Sk (564,30 Eur), zmluvu č. 266116480 zo dňa 02. 06. 2007 na sumu 22.000,- Sk (730,27 Eur),

- Ž. N. zmluvu č. 266950273 zo dňa 18. 02. 2007 na sumu 37.000,-Sk (1228,17 Eur), zmluvu č. 267198414 zo dňa 20. 05. 2007 na sumu 21.000,- Sk (697,07 Eur),

- E. G. zmluvu č. 267198421 zo dňa 20. 05. 2007 na sumu 28.000,- Sk (929,43 Eur),

- C. Y. zmluvu č. 267456233 zo dňa 12. 06. 2007 na sumu 25.000,- Sk (829,85 Eur),

- E. E. zmluvu č. 267467859 zo dňa 21. 05. 2007 na sumu 37.000,-Sk (1228,17 Eur),

- E. C. zmluvu č. 267456219 zo dňa 11. 06. 2007 na sumu 14.000,-Sk (464,71 Eur),

- E. L. zmluvu č. 266950211 zo dňa 19. 02. 2007 na sumu 30.000,- Sk (995,82 Eur), zmluvu č. 267198445 zo dňa 08. 05. 2007 na sumu 24.000,-Sk (796,65 Eur),

- C. E. zmluvu č. 267498316 zo dňa 28. 05. 2007 na sumu 14.000,-Sk (464,71 Eur),

- D. G. zmluvu č. 266949099 zo dňa 11. 02. 2007 na sumu 40.000,-Sk (1327,76 Eur), zmluvu č. 267431087 zo dňa 28. 05. 2007 na sumu 22.000,- Sk (730,27 Eur),

- A. F. zmluvu č. 267431070 zo dňa 26. 03. 2007 na sumu 40.000,- Sk (1327,76 Eur),

- J. B. zmluvu č. 266948449 zo dňa 25. 02. 2007 na sumu 12.000,- Sk (398,32 Eur), zmluvu č. 266179388 zo dňa 01. 05. 2007 na sumu 16.000,- Sk (531,10 Eur),

- K. P. zmluvu č. 266950259 zo dňa 04. 02. 2007 na sumu 28.000,- Sk (929,43 Eur), zmluvu č. 266179333 zo dňa 23. 04. 2007 na sumu 26.000,- Sk (863,04 Eur),

- P. S. zmluvu č. 267457542 zo dňa 02. 06. 2007 na sumu 21.000,- Sk (697,07 Eur),

- H. J. zmluvu č. 266116466 zo dňa 01. 05. 2007 na sumu 38.000,- Sk (1261,37 Eur),

- H. L. zmluvu č. 267467835 zo dňa 12. 05. 2007 na sumu 11.000,- Sk (365,13 Eur),

- J. B. zmluvu č. 266176932 zo dňa 16. 04. 2007 na sumu 15.000,- Sk (497,91 Eur),

- K. L. zmluvu č. 267498309 zo dňa 11. 04. 2007 na sumu 15.000,- Sk (497,91 Eur),

- V. L. zmluvu č. 266101781 zo dňa 12. 03. 2007 na sumu 37.000,- Sk (1228,17 Eur), zmluvu č. 267101014 zo dňa 18. 12. 2006 na sumu 25.000,- Sk (829,85 Eur),

- L. F., nar. XX. XX. XXXX, zmluvu č. 266100249 zo dňa 02. 04. 2007 na sumu 40.000,- Sk (1.327,76 Eur), zmluvu č. 267456257 zo dňa 11. 06. 2007 na sumu 14.000,- Sk (464,71 Eur),

- J. E. zmluvu č. 266101767 zo dňa 11. 03. 2007 na sumu 15.000,- Sk (497,91 Eur), zmluvu č. 267457566 zo dňa 04. 06. 2007 na sumu 33.000,- Sk (1.095,40 Eur),

- V. H., nar. XX. XX. XXXX, zmluvu č. 266179319 zo dňa 24. 04. 2007 na sumu 35.000,- Sk (1.161,79 Eur),

- Z. P. zmluvu č. 266873406 zo dňa 11. 12. 2006, v ktorej upravila výšku úveru zo sumy 5.000,- Sk (165,97 Eur) na sumu 35.000,- Sk (1.161,79 Eur),

- K. F., nar. XX. XX. XXXX zmluvu č. 267498323 zo dňa 14. 05. 2007 na sumu 15.000,- Sk (497,91 Eur),

- H. R. zmluvu č. 266950204 zo dňa 25. 02. 2007 na sumu 40.000,- Sk (1327,76 Eur), zmluvu č. 265937800 zo dňa 18. 06. 2007 na sumu 9.000,- Sk (298,75 Eur), pričom finančné prostriedky z poskytnutých úverov si ponechala a úvery nesplatila, ku škode pre spoločnosť Provident Financial, s.r.o. Grősslingová č. 7 Bratislava v celkovej výške 943.000,- Sk (31.301,87 Eur)

- pod zámienkou získania finančných prostriedkov ako obchodná zástupkyňa veriteľskej spoločnosti Provident Financial s. r. o. Bratislava dňa 15. 07. 2006 v Obci Čebovce uzavrela bez vedomia a súhlasu klienta zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 264192639 na meno Z. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Č., ul. R. O. XX/XX, na sumu 40. 000,- Sk (1. 327,76 Eur), finančnú hotovosť vo výške 1. 327,76 Eur si ponechala, úver riadne nesplatila ku škode spoločnosti Provident Financial s. r. o., Grösslingova 7, Bratislava vo výške 1. 327,76 Eur a pod zámienkou získania finančných prostriedkov ako obchodná zástupkyňa veriteľskej spoločnosti Provident Financial s. r. o. Bratislava dňa 01. 01. 2007 v Obci Čebovce uzavrela bez vedomia a súhlasu klienta zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 266949037 na meno Z. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Č., ul. R. O. XX/XX, na sumu 24. 000- Sk (796,65 Eur), finančnú hovotosť vo výške 796,65 Eur si ponechala, úver riadne nesplatila, ku škode spoločnosti Provident Financial s. r. o., Grösslingova 7, Bratislava vo výške 796,65 Eur,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku značnú škodu a čin spáchala závažnejším spôsobom konania,

č í m s p á c h a l a

pokračujúci zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, 3 písm. a), c) Tr. zák.

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. k), j) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 1, 3 písm. d) Tr. zák., § 41 ods. 3 Tr. zák. na spoločný úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. sa jej výkon trestu odňatia slobody p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 5 (päť) rokov s probačným dohľadom.

Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa z r u š u j e skorší výrok o vine z rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš z 24. 02. 2014 č. k. -1035 právoplatný dňa 28. 02. 2014 pre pokračujúci zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, 3 písm. a), c) Tr. zák. v bode 1/ a celý výrok o treste uložený podľa § 221 ods. 3 Tr. zák. vo výmere 3 (troch) rokov, výkon ktorého jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu 5 (päť) rokov s probačným dohľadom a trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze vykonávania pozície obchodného zástupcu vo finančných spoločnostiach vo výmere 3 (troch) rokov podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Tr. zák. sa jej u k l a d á povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo iného výchovného programu.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. sa jej u k l a d á trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze vykonávania pozície obchodného zástupcu vo finančných spoločnostiach vo výmere 5 (päť) rokov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Provident Financial s. r. o., Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

Pretože sa strany vzdali práva odvolania, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok bez odôvodnenia v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku.

Odvolanie môžu podať:

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,

- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),

- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c)), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),

- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).