Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_5T-45-2016.pdf
PDF · 68.45 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/45/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Márie Petruškovej a prísediacich Boženy Budziňákovej a Marty Vilčkovej, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23. mája 2016, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 25.04.2016 o 09:20 hod. pod sp. zn. 2 Pv 505/2015 na Okresnej prokuratúre v Poprade
a p o t v r d z u j e :
O b v i n e n ý :
D. U. Y. H. E. Š. - nar. XX.XX.XXXX Q. F., trvale bytom X., J.. P. Č.. XX/XX,
j e v i n n ý
- z pokusu zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 ods. 1 k § 155 ods. 1 Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 29.09.2015 v čase od 04:15 hod. do 04:17 hod. v bare Arcade bar - herňa, na ul. Jilemnického č. 8 vo Svite, okres Poprad, po predchádzajúcej trvajúcej provokácii zo strany poškodeného F. O., pod vplyvom alkoholu ho fyzicky napadol tak, že ho sotil a udrel päsťou pravej ruky do oblasti tváre, načo poškodený spadol na zem a ležal pri vchode baru, tam ho opakovane udieral päsťou pravej ruky do oblasti tváre, následne sa postavil a poškodeného, ktorý stále ležal na zemi opakovane kopal do oblasti tváre a oblasti brucha, následne od poškodeného odstúpil, vyzliekol si tričko a prešiel k barovému pultu odkiaľ sa po chvíli rozbehol a z rozbehu kopol poškodeného pravou nohou do oblasti brucha, udrel ho päsťou do oblasti tváre a opätovne ho dvakrát kopol pravou nohou do oblasti brucha a jedenkrát do oblasti tváre, pričom poškodený sa v tom čase snažil postaviť a následne svojim konaním vytlačil poškodeného cez dvere baru von, čím svojim konaním spôsobil poškodenému F. O. poranenia viacpočetné pomliaždenia mäkkých tkanív tváre - krvné podliatiny okolo oboch očí, krvnú podliatinu na ľavej strane čela, tržnú ranu na sliznici úst dolnej pery vľavo, kožnú odreninu v oblasti ľavého lakťa nad lakťovým výbežkom, krvnú podliatinu v oblasti ľavého ramena, zlomeninu kľúčnej kosti vpravo s posunom úlomkov a otras mozgu, s dobou liečenia 4 - 6 týždňov a s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v opakovaných ošetreniach a v hospitalizácii v Nemocnici Poprad, v bolestiach nosa, v driekovej oblasti vpravo, malíčka pravej ruky, pričom vážne obmedzenie na obvyklom spôsobe trvalo po dobu 4 týždňov a opakovaných atakom do oblasti hlavy a brucha poškodeného mohlo
dôjsť k závažnému poraneniu, pričom intenzita útoku bola tlmená aktívnym bránením poškodeného a k závažnému poraneniu nedošlo v dôsledku náhody,
t e d a
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 36 písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 32 / tridsaťdva/ mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 32 /tridsaťdva/ mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona mu zároveň u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 73 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Trestného zákona mu u k l a d á ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň u k l a d á povinnosť zaplatiť poškodeným F. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., J.. Š. XXX/XX bolestné vo výške 1 458,60,-eur a Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., ul. Mamateyova č. 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 112,32,-eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Poprade podal v trestnej veci obv. D. U. návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Súd preskúmal podaný návrh dohody o vine a treste, nezistil závažné porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu obvineného a ani to, aby bola dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a preto neodmietol návrh prokurátora na dohodu o vine a treste a vo veci nariadil verejné zasadnutie.
Obvinený na verejnom zasadnutí na jednotlivé otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku uviedol nasledovné.
1) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udal: áno.
2) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednávala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinený udal: áno.
3) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obvinený udal: áno.
4) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený udal: áno.
5) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený udal: áno.
6) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, obvinený udal: áno.
7) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, obvinený udal: áno.
8) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, obvinený udal: áno.
9) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, obvinený udal: áno.
10) Na otázku predsedu senátu obvinenému, či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, obvinený udal: áno.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil dohodu o vine a treste a potvrdil ju odsudzujúcim rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c Trestného poriadku.