Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-14Cb/340/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica samosudca Mgr. Libor Kysucký v právnej veci žalobcu V U I S - ZAKLADANIE STAVIEB s.r.o. so sídlom Kopčianska 82/C, 851 01 Bratislava 5, IČO 31 318 657, zastúpeného Mgr. Mgr. Martinom Danišovičom, advokátom so sídlom Drieňová 1/D, 821 01 Bratislava proti žalovanému PRODUKT SK s.r.o. so sídlom Streženická 1023, 020 01 Púchov, IČO 36 014 915 o zaplatenie 17 005,20 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 17 005,20 €, úroky z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 23 005,20 € od 20.11.2014 do 31.03.2015, úroky z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 21 005,20 € od 1.4.2015 do 18.11.2015, úroky z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 17 005,20 € od 19.11.2015 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 €, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 020 € titulom náhrady súdneho poplatku a náhradu trov právneho zastúpenia 1 456,18 € na účet Mgr. Mgr. Martina Danišoviča, advokáta so sídlom Drieňová 1/D, 821 01 Bratislava do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 23 005,20 €, úroky z omeškania, paušálnu náhradu nákladov 40 € a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu o dielo na základe zhotovenie mikropilót pre založenie prístavby objektu T.. Žalobca poukázal na to, že práce podľa pokynov žalovaného zhotovil a protokolárne odovzdal dňa 10.10.2014 a že o odovzdaní diela bol vyhotovený súpis vykonaných prác a dodávok podpísaný štatutárnymi zástupcami oboch účastníkov. Žalobca následne žalovanému vyfakturoval 23 005,20 €, ktorú sumu však žalovaný neuhradil.

Žalovaný v podanom odpore uviedol, že namieta, že by mal akýkoľvek záväzok v žalovanej výške.

Súd považuje za preukázané, že žalobca dňa 21.8.2014 žalovanému ponúkol zhotovenie mikropilót pre založenie prístavby objektu T. za cenu 12 640 € bez DPH (č.l. 51). Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný si dňa 26.8.2014 z žalobcu objednal zhotovenie mikropilót pre založenie prístavby objektu T. podľa ponuky zo dňa 21.8.2014; v tejto objednávke je ako kontaktná osoba označený B.. G. (č.l. 50). Súd považuje za preukázané, že žalobca dňa 4.9.2014 žalovanému oznámil, že na žiadosť žalovaného zhotovil na stavbe T. doplňujúce mikropilóty (pred halou 4 základové pätky rozmeru 1,2 m x 1,2 m, vzadu 4 základové pätky a 3 mikropilóty pre zaistenie polohy hydraulického lisu), pričom cena za 31 kusov mikropilót a mobilizáciu je 20 180 € bez DPH (č.l. 52).

Súd považuje za preukázané, že žalovaný dňa 10.10.2014 prevzal práce - 31 mikropilót dĺžky 6 m v cene 19 171 € bez DPH (č. l. 5). Súd považuje za preukázané, že žalobca faktúrou č. 2014090 zo dňa 15.10.2014 vyfakturoval žalovanému 19 171 € bez DPH, resp. 23 005,20 € vrátane DPH za zhotovenie mikropilót pre založenie prístavby T.. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 1.4.2015 zaplatil žalobcovi 2 000 €, pričom ako variabilný symbol uviedol „2014090“ (č.l. 37). Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 19.11.2015 zaplatil žalobcovi 4 000 €, pričom ako variabilný symbol uviedol „2014090“ (č.l. 36).

Súd pri ustálení týchto skutočností vychádzal z objednávky (č.l. 4, 50), zo súpisu vykonaných prác a dodávok (č.l. 5), z faktúry č. 2014090 (č.l. 6), z výpisov z účtu zo dňa 30.11.2015 (č.l. 36) a zo dňa 30.4.2015 (č.l. 37), z ponuky zo dňa 21.8.2014 (č.l. 51) a z ponuky zo dňa 4.9.2014 (č.l. 52) Pokiaľ ide o objednávku zo dňa 26.8.2014, súd uveril, že zhotovenie mikropilót si objednal práve žalovaný - na predmetnej objednávke je totiž odtlačok pečiatky žalovaného (viď č.l. 50). Súd uveril aj ostatným listinným dôkazom, nakoľko v konaní nebola žiadnym spôsobom spochybnená pravosť a pravdivosť týchto listín. Súd ďalšie dôkazy nevykonal z dôvodu, že účastníci žiadne ďalšie dôkazy nenavrhli.

Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Podľa § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Na úvod súd považuje za potrebné uviesť, že žalobca v priebehu konania svoj návrh zobral späť čo do sumy 2 000 € (č.l. 15) a čo sumy 4 000 € (č.l. 21). Súd tieto čiastočné späťvzatia vybavil tak, že vydal platobný rozkaz č.k.14Cb/340/2015-24 v rozsahu, ktorý vyplýval z posledného podania žalobcu pred vydaním platobného rozkazu (viď § 172 ods. 6 O.s.p.). Pokiaľ ide o platobný rozkaz č. k. -24, žalovaný proti tomuto podal včas odpor, čím sa platobný rozkaz zrušil ex lege (viď § 174 ods. 2 O.s.p. in fine).

Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca faktúrou č. FV 2014090 zo dňa 15.10.2014 vyfakturoval žalovanému 23 005,20 € za „...zhotovenie mikropilót pre založenie prístavby T.“. Z ďalších listinných dôkazov je zrejmé aj to, že žalovaný žalobcovi v dňoch 1.4.2015 a 19.11.2015 zaplatil 2 000 € a 4 000 €, pričom pri platbách ako variabilný symbol uviedol číslo „2014090“. Vzhľadom na uvedenie takéhoto variabilného symbolu je zrejmé, že týmito úhradami bol čiastočné splnený práve záväzok identifikovaný v žalovanej faktúre (záväzok môže byť identifikovaný aj číslom faktúry - viď rozsudok NS ČR sp. zn. zo dňa 21.3.2006). Súd pritom horeuvedené úhrady posúdil ako úkony, ktorými bol uznaný aj zvyšok dlhu. Žalovaný totiž v konaní neuviedol žiadne konkrétne dôvody (dôvody uvedené v odpore sú iba všeobecné), pre ktoré by neuznával aj zvyšok dlhu a možno teda dôvodne predpokladať, že zaplatením časti dlhu uznal aj zvyšok dlhu (viď tiež rozsudok NS SR sp. zn. zo dňa 11.12.2007). Týmto uznaním došlo ku vzniku právnej domnienky, že záväzok existuje. Nakoľko žalovaný predmetnú právnu domnienku nevyvrátil a nepreukázal ani to, že uvedenú sumu navrhovateľovi medzičasom zaplatil, súd odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 17 005,20 € (vyfakturovaných 23 005,20 € mínus čiastočné úhrady 6 000 €).

Existenciu horeuvedeného dlhu nakoniec potvrdzujú aj ďalšie listinné dôkazy založené v spise, z ktorých je zrejmé, že žalobca dňa 21.8.2014 žalovanému ponúkol, že pre neho za 12 640 € bez DPH zhotoví mikropilóty v T. a že žalovaný dňa 26.8.2014 túto ponuku prijal. Prijatím tejto ponuky došlo k uzatvoreniu platnej zmluvy o dielo. Z vykonaného dokazovania vyplýva aj to, že následne došlo k rozšíreniu rozsahu diela tak, že za 20 180 € bude zhotovených 31 mikropilót (16 mikropilót pod nadstavbu + 12 mikropilót pod prestrešenie + 3 mikropilóty pod hydraulický lis). Existenciu dohody o rozšírení rozsahu diela potvrdzuje aj „Súpis“ zo dňa 10.10.2014, ktorý zároveň potvrdzuje aj to, že žalovaný predmetné

mikropilóty skutočne zhotovil. Vzhľadom na zhotovenie 31 mikropilót žalobcovi vzniklo právo, aby mu žalovaný zaplatil dohodnutú cenu - t.j. 20 180 € bez DPH, z ktorej však žalobca zľavil 1 009 € bez DPH.

Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania. Súd pritom vychádzal z toho, že k omeškaniu došlo 20.11.2014, preto žalobcovi patrí 9%- ný úrok z omeškania zvýšený o základnú úrokovú sadzbu ECB - t.j. o 0,05%. Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením peňažného záväzku, súd žalobcovi priznal aj sumu 40 € - t.j. paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (viď § 369c Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z.).

Pokiaľ ide o trovy, žaloba nezohľadnila skutočnosť, že suma 2 000 € bola uhradená už pred podaním návrhu. Ak by teda žalobca návrh v tejto časti nezobral späť, bolo by potrebné žalobu v tejto časti zamietnuť; z procesného hľadiska teda nemožno hovoriť o plnom úspechu. O trovách konania súd preto rozhodol podľa § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a žalovanému priznal náhradu súdneho poplatku 1 020 € (náhrada súdneho poplatku vo výške 6,70 € bola žalobcovi priznaná uznesením č. k. -26) a náhradu nasledovných trov právneho zastúpenia:

- odmena za 3 úkony právnej služby v uplatnenej výške á 336,94 € (prevzatie a príprava zastúpenia dňa 6.10.2015, podanie návrhu dňa 13.11.2015, účasť na pojednávaní 23.5.2016),

- režijný paušál 2 x 8,39 + 8,58 €.

Vzhľadom k tomu, že právny zástupca žalobcu vykonal dňa 23.5.2016 cestu zo sídla v Bratislave na súd v Považskej Bystrici a späť, súd mu priznal aj náhradu za stratu času v sume 100,10 € (7 polhodín x 14,30 €) a náhradu cestovných výdavkov za použitie osobného motorového vozidla značky G. X v sume 77,20 €. Pri vyčíslení cestovného súd vychádzal z toho, že advokát žalobcu precestoval 322 km, na čo pri spotrebe 5,5 l/100 km spotreboval 17,71 l paliva, pričom palivo stálo 1,032 €/l bez DPH (pokiaľ žalobca tvrdil, že cena paliva bola 1,244 €/l, súdu o tomto nepredložil žiadny dôkaz a súd preto vychádzal z priemerných cien pohonných látok); okrem toho vznikol nárok na základnú náhradu 0,183 €/km. Súd priznanú odmenu a náhrady zvýšil o DPH.

Odmenu za vyjadrenie k odporu súd žalobcovi nepriznal, pretože podľa § 142 ods. 1 O.s.p. sa priznáva iba náhrada účelných trov. Spísanie vyjadrenia však účelné nebolo - skutočnosti uvedené vo vyjadrení mohol žalobca uviesť na pojednávaní dňa 23.5.2016, za účasť na ktorom mu odmena bola priznaná. Najmä v konaní na súde prvého stupňa jednou zo základných zásad občianskeho súdneho konania je zásada ústnosti, ktorá znamená, že kontakty medzi súdom a účastníkmi sa realizujú ústne (rozsudok NS SR ). K realizácii tohto kontaktu medzi účastníkmi a súdom má preto dochádzať na pojednávaní (viď § 115 O.s.p., ktorý je legislatívnym vyjadrením zásady ústnosti). Z toho teda vyplýva, že ak sa chce účastník vyjadriť k akémukoľvek aspektu prejednávanej veci, je potrebné, aby toto vyjadrenie urobil práve na pojednávaní. Ak okrem prednesu tohto svojho vyjadrenia na pojednávaní účastník súdu zašle toto vyjadrenie aj v písomnej forme, ide o neúčelný úkon a teda nie je dôvod na to, aby bola za tento úkon priznaná náhrada trov. Na záver súd považuje za vhodné uviesť, že pokiaľ žalovaný ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní (viď č.l. 49), tento zároveň nepožiadal o odročenie pojednávania a súd preto vec v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. prejednal v jeho neprítomnosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo

tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný nebude plniť povinnosť v rozhodnutí mu uloženú, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.