Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-58-2016.pdf
PDF · 110.95 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/58/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou, v právnej veci navrhovateľky: Q. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. G., F. XXXX/XX, t.č. Q. G., U. X proti odporcovi: C. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. G., F. XXXX/XX, zastúpeného JUDr. Marekom Ďuranom, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie Nitra, Štefánikova 34 o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletému L. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u rodičov, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, Sládkovičova 3, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky Q. L., rod. D., nar. X.X.XXXX a odporcu C. L., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa 12.10.2002 v Q. G., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Q. G. vo zväzku 10, ročník 2002, na strane 25, pod poradovým číslom 68 rozvádza.
II. Súd na čas po rozvode zveruje maloletého L. L., nar. XX.X.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že matka a otec dieťaťa sú povinní zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, a to v dvojtýždňových intervaloch tak, že matka dieťaťa bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa počas prvých dvoch týždňov každého kalendárneho mesiaca a otec dieťaťa bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa počas ďalších dvoch týždňov príslušného kalendárneho mesiaca, a to od právoplatnosti rozsudku o rozvode s tým, že rodičia maloletého dieťaťa budú maloletého odovzdávať a preberať vždy v piatok o 18.00hod. v nepárnom týždni v mieste bydliska toho rodiča, ktorému bude končiť dvojtýždňová osobná starostlivosť o maloleté dieťa.
III. Každý z rodičov dieťaťa je oprávnený maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
IV. Každý z rodičov dieťaťa je povinný v stanovenom čase odovzdať riadne pripravené maloleté dieťa do osobnej starostlivosti druhého rodiča.
V. Súd rodičom maloletého dieťaťa výživné neurčuje.
VI. Navrhovateľka je povinná zaplatiť poplatok za návrh vo výške 66 eur, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku o rozvode na účet Okresného súdu Nitra.
VII. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným na Okresný súd Nitra dňa 25.02.2016 domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol a zároveň upravil práva a povinnosti k mal. dieťaťu na čas po rozvode tak, že zverí mal. dieťa do jej osobnej starostlivosti, odporcu zaviaže prispievať na výživu mal. sumou
150 eur mesačne od marca 2016 s tým, že odporca je oprávnený sa stretávať s maloletým každý párny týždeň od piatku od 18,00 hod. do nedele 18,00 hod. V návrhu ďalej uviedla, že odporca sa v rámci voľného času často zdržiaval mimo domácnosti v prítomnosti kamarátov, požíval alkoholické nápoje, správal sa voči nej neúctivo až agresívne, vulgárne sa vyjadroval na jej adresu v prítomnosti syna, odmietal spoločné hospodárenie a ona sa v septembri 2015 sa odsťahovala so synom zo spoločnej domácnosti k rodičom.
Navrhovateľka ako účastníčka konania na pojednávaní pred súdom uviedla, že manželstvo s odporcom uzatvárala z lásky po 5-ročnej známosti. Spočiatku bolo ich manželstvo v poriadku, vážne problémy neboli. Situácia sa zmenila po narodení ich syna, kedy zaznamenala u odporcu zvýšené požívanie alkoholu, ktorý požíval aj predtým, ale nie v tak vysokej miere. Tak isto sa stretla aj s jeho agresivitou. Mali problémy v jednotnom výchovnom vedení syna. Problémy boli aj pri jeho narodení, keď sa narodil v 27. týždni a váhou 850 gramov. V tom období necítila žiadnu psychickú podporu od manžela. Veľmi často sa začali hádať. Mali stále nejednotu vo výchove syna. Odporca jej veľmi často dával najavo, že byt, v ktorom bývajú, je jeho. Hádky boli na dennom poriadku. Problémom ostávali naďalej rozdielne výchovné názory a financie. Mali menej peňazí a žiaľ manžel vo väčšej miere pil. Často ju tiež ponižoval pred synom. Aj oplzlo nadával, čo pre ňu bolo nepríjemné. Viedlo ju to k citovému odcudzeniu a nezáujmu o zotrvanie v manželstve. Nakoniec v mesiaci 9/2015 odišla z ich spoločnej domácnosti a začala bývať sama. Prestali spolu hospodáriť v uvedenom čase a od 9/2015 spolu intímne nežijú. Situácia sa podľa nej časom vyvinula tak, že sa dohodli s odporcom, že o syna sa budú starať striedavo v 2 týždňových intervaloch, pričom k odovzdávaniu a preberaniu dieťaťa by dochádzalo vždy v piatok o 18.00 hod. Pre tento prípad navrhla, aby výživné určené nebolo. Poukázala na stav, že mal. L. je žiakom 6. triedy ZŠ Zlaté Moravce. Výdavky u neho sú na stravu, ošatenie, obuv a potreby do školy. Vyjadrila sa, že ona má živnosť v Rakúsku od 1.3.2016 v oblasti opatrovateľských služieb. Pracuje v 2 týždňových intervaloch. Príjem má 725 eur mesačne v čistom. Iný príjem nemá. Prácu má zabezpečenú cez agentúru, ktorá pôsobí v Zlatých Moravciach. Predtým bola nezamestnaná, evidovaná na ÚPSVaR Nitra. Aktuálne býva v nájme v 1 izbovom byte v Zlatých Moravciach, Nitrianska 8. Nájomné vrátane energií platí 260 eur mesačne. Bolo im navrhnuté z úrovne ÚPVaR, aby sa zúčastnili v otázke manželského spolužitia konzultácie na RSSP. Zúčastnili sa jedného stretnutia spolu s manželom. Bolo to asi 2 týždne dozadu. Mali tam možnosť s manželom spolu hovoriť, prehodnocovať ich stanoviská. V podstate sa tam dosť hádali a ona vec uzavrela tak, že sa nechce do manželstva vrátiť a bude trvať na rozvode manželstva. Uviedla, že pozná tiež názor odporcu, ktorý na poradenstve uviedol, že by chcel v manželstve s ňou zotrvať.
Odporca ako účastník konania na pojednávaní uviedol, že manželstvo uzatvoril z lásky po 5-ročnej známosti s navrhovateľkou. Podľa neho bolo ich manželstvo dobré. On sa aj o syna staral, keď bola navrhovateľka v Rakúsku. Potvrdil, že výchovné problémy súvisiace s mal. synom medzi ním a manželkou boli. Vyjadril sa, že požíval alkohol tak, že išiel na pivo, keď šiel z práce a potom niekedy prišlo aj k hádkam. Nikdy nebol tak opitý, ako uvádzala navrhovateľka. Stalo sa, že rozbil telefón. Vyjadril sa, že ešte verí, že ho navrhovateľka ľúbi. Potvrdil, že je pravdou, že si špatne nadávali s navrhovateľkou, a to aj pred synom. Neevidoval, že by mali finančné problémy. Myslí si, že to, že sa chce navrhovateľka rozviesť, nemá navrhovateľka z vlastnej hlavy. Navrhovateľka aj odišla z ich domácnosti a potom sa zasa prisťahovala naspäť. Potvrdil, že oddelene žijú od mesiaca 10/2015. Od tej doby spolu nebývajú a nehospodária, rovnako sa ani intímne nestýkajú. V minulosti prestal požívať alkohol a vyše roka nepije. Chcel by manželstvo udržať kvôli synovi, ale manželka to nechce. Uviedol, že boli na poradenstve, kde sa porozprávali, aj sa pohádali. Uviedol, že si myslí, že je to v podstate na navrhovateľke, či chce s ním spolužitie obnoviť. Vyjadril sa, že on má živnosť 10 rokov, zamestnancov nemá. Príjem zo živnosti má okolo 1500 eur mesačne v oblasti stavebníctva a iný príjem nemá. Z nehnuteľnosti má vo vlastníctve 2-izbový byt, v ktorom byte býva. Vlastní záhradu v Zlatých Moravciach. Majú v BSM s navrhovateľkou stavebný pozemok, ktorý nijako nevyužívajú. Vlastní motorové vozidlo Daewo Lanos, ktoré má 15 rokov a toto používa na súkromné účely. V súvislosti s bývaním platí za byt 45 eur mesačne, za elektrinu 40 eur mesačne a za plyn 40 eur mesačne. Potvrdil, že o syna sa starajú s manželkou striedavo v 2-týždňových intervaloch. So synom má podľa neho on veľmi dobrý vzťah. Musí robiť menej a jeho príjem je teraz menší ako dosahuje príjem navrhovateľka. V súčasnej dobe platí len zdravotnej poisťovne 60,06 eur mesačne.
Navrhovateľka v konečnom návrhu uviedla, že prosí súd, aby jej manželstvo rozviedol, zveril mal. syna do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v 2 týždňových intervaloch ako aj to, že ona vie,
že príjem manžela je vyšší ako jej príjem a z toho titulu požaduje, aby súd výživné neurčil pre prípad striedavej osobnej starostlivosti o mal. syna.
Právny zástupca odporcu v konečnom návrhu uviedol, že navrhuje, aby súd primárne manželstvo nerozviedol a reflektoval, tak na požiadavku odporcu, ktorý prejavil záujem na obnove manželského spolužitia. Zároveň právny zástupca odporcu uviedol, že ak súd dospeje k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre rozvod manželstva a manželstvo rozvedie, súhlasí ich strana s tým, aby mal. L. bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti rodičom dieťaťa v 2-týždňových intervaloch so stanovením termínu každého piatka v nepárnom týždni o 18.00 hod. pre odovzdanie a prevzatie mal. dieťaťa druhým rodičom.
Odporca v konečnom návrhu uviedol, že sa pridržiava vyjadrenia svojho právneho zástupcu, ktoré predniesol v konečnom vyjadrení. A čo sa týka výživného, požadoval, aby navrhovateľka na syna prispievala sumou 70 eur mesačne k jeho rukám aj pre prípad striedavej osobnej starostlivosti o mal. syna.
Kolízny opatrovník v konečnom návrhu uviedol, že v rámci tohto konania predvolávali rodičov dieťaťa na sociálne poradenstvo na ich úrad, ktoré sa konalo 19.4.2016. V rámci poradenstva ich odoslali na RPPS v Nitre a realizovali informatívny pohovor s mal. dieťaťom, v rámci ktorého sa mal. vyjadril, že stav v ich rodine je taký, že 2 týždne je u otca, keď matka pracuje v Rakúsku, potom je u matky, pričom na matku sa vždy teší. Rovnako sa mu páči u oboch rodičov. Uviedol, že má oboch rodičov rovnako rád a je spokojný so stavom, aký nastal v ich rodine v poslednom období z dôvodu, že rodičia sa už toľko nehádajú. Pre prípad rozvodu manželstva navrhol kolízny opatrovník zveriť mal. L. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s intervalmi 2 týždne, ako navrhli zhodne rodičia dieťaťa. Výživné navrhol v tomto konaní rodičom neurčiť. Dôvodil to stavom, že dieťa má 13 rokov a nie je proti záujmu dieťaťa, aby otec v čase, keď ho má v starostlivosti, pracoval 8 hodín. Štandardný pracovný čas podľa jeho názoru môže ako živnostník zachovať.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh, sobášny list, rodný list dieťaťa, výpisy z KN, žiadosť navrhovateľky o oslobodenie od súdneho poplatku, potvrdenie o návšteve školy mal. dieťaťom, potvrdenie o evidencii matky na UPSvaR, živnostenský list matky, príjmové doklady o platbách za dopravu a pre agentúru, potvrdenie o príjme navrhovateľky, plnomocenstvo pre PZ odporcu, daňové priznanie odporcu za rok 2015, oznámenie VšZP, živnostenský list odporcu, výpis z účtu odporcu, spis OS Nitra sp. zn. 11P/320/2012 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 12.10.2002 v Zlatých Moravciach. U oboch ide v poradí o prvé manželstvo. Navrhovateľka i odporca sú slovenskí štátni občania. Ich posledné spoločné bydlisko bolo na adrese Tekovská 1906/27, Zlaté Moravce. V spoločnej domácnosti nežijú od septembra 2015, pričom navrhovateľka sa zo spoločnej domácnosti v uvedenom mesiaci odsťahovala. Navrhovateľka vidí hlavný dôvod rozpadu manželstva v tej skutočnosti, že odporca začal po narodení ich syna požívať alkohol a tiež v ich rozdielnych výchovných názoroch u mal. dieťaťa. Manželia absolvovali aj odborné poradenstvo RSSP v otázke manželského spolužitia, ktoré však neviedlo k reparácii vzťahov medzi manželmi. Navrhovateľka nemá záujem zotrvať naďalej v manželskom zväzku. Odporca s návrhom na rozvod nesúhlasil, podľa neho je v záujme ich mal. syna, aby v manželstve zotrvali. V časti úpravy práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu vyjadrili účastníci zhodný názor na starostlivosť o syna pre prípad rozvodu ich manželstva. Obaja súhlasili so zverením mal. syna do ich striedavej osobnej starostlivosti, ktorá už reálne funguje a realizuje sa v dvojtýždňových intervaloch, pričom mal. je dva týždne u matky a dva týždne u otca a takýto stav maloletému vyhovuje. Má dobrý vzťah s oboma rodičmi.
Z manželského zväzku navrhovateľky a odporcu pochádza mal. L. Kukučka, nar. XX.XX.XXXX. Mal. L. navštevuje 6. ročník ZŠ v Zlatých Moravciach. Výdavky na mal. predstavujú podľa vyjadrenia navrhovateľky ZRPŠ príspevok 24 eur na školský rok, poplatok za obedy v škole 22 eur mesačne. Bežné výdavky u neho sú na oblečenie, obuv a stravu, potreby do školy. Maloletý sa venuje cyklistike a na pol roka to u neho predstavuje výdavok okolo 30 eur. Je zdravý a bežné výdavky má na stravu, oblečenie, obuv a potreby do školy.
Navrhovateľka má jednu vyživovaciu povinnosť k mal. L.. Býva v prenajatom 1 - izbovom byte v Zlatých Moravciach, počas doby, keď je na Slovensku, býva tam s ňou aj mal. dieťa. Výdavky na bývanie predstavujú sumu 260 eur mesačne, pričom ide o nájomné vrátane energií. Navrhovateľka pracuje od 01.03.2016 na živnosť v Rakúsku v oblasti opatrovateľských služieb, pričom čistý príjem má vo výške 725 eur mesačne. Pred uvedeným dátumom bola nezamestnaná a to od 20.11.2015 do 29.02.2016, čo vyplýva z potvrdenia ÚPSVaR Nitra. Iný príjem nemá, nevlastní motorové vozidlo, používa auto svojej matky. Je spolu s odporcom vlastníčkou stavebného pozemku, ktorý s odporcom nijako nevyužívajú.
Odporca má jednu vyživovaciu povinnosti k synovi L.. Býva v 2-izbovom byte v Zlatých Moravciach, ktorý je v jeho výlučnom vlastníctve. V súvislosti s bývaním platí 45 eur mesačne za bývanie, elektrinu 40 eur mesačne, plyn 40 eur mesačne. Je spoluvlastníkom stavebného pozemku v Zlatých Moravciach spolu s manželkou. Vlastní záhradu v Zlatých Moravciach, ktorú aj využíva ako záhradu. Pracuje na živnosť v oblasti stavebníctva 10 rokov. Vzdelanie dosiahol na SOU ako autoklampiar. V súčasnej dobe podniká na základe živnostenského oprávnenia v oblasti murárskych prác. Zamestnancov nemá. Podľa jeho vyjadrenia jeho príjem predstavuje okolo 1 500 eur mesačne, pričom sú obdobia, keď má práce menej a inokedy zas viac. Uviedol, že iný príjem nemá. Poukázal na to, že dosahuje nižší príjem, keďže sa musí venovať aj synovi, keď je syn v jeho starostlivosti, v období, keď je matka dieťaťa kvôli práci v Rakúsku. Vlastní motorové vozidlo zn. Daewo Lanos, ktoré má 15 rokov a on ho využíva na súkromné účely. Platí do VšZP poistné vo výške 60,06 eur mesačne a do sociálnej poisťovne zatiaľ odvody neplatí , pretože mal prerušenú živnosť v uplynulom roku. Podľa daňového priznania za rok 2015 bol základ dane odporcu 2 280 eur. Potvrdil, že o syna sa stará pravidelne v 2 - týždňových intervaloch striedavo s matkou dieťaťa - navrhovateľkou. Vyjadril sa, že nemá výhrady voči starostlivosti matky o syna. Jeho vzťah so synom označil za dobrý. Pomery na strane maloletého potvrdil v rozsahu ako ich opísal na pojednávaní pred súdom navrhovateľka - matka dieťaťa.
Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 citovaného zákona súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 citovaného zákona, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 citovaného zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 62 ods. 1 citovaného zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 citovaného zákona, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 citovaného zákona, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy
životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 citovaného zákona, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 citovaného zákona, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 62 ods. 6 citovaného zákona, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Predpokladom na rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je vysoká miera schopnosti dohody rodičov a nevyhnutnosť intenzívnej komunikácie týkajúcej sa potrieb maloletého dieťaťa. Rodičia sa musia vedieť dohodnúť o veciach súvisiacich so školskou dochádzkou (dieťa by malo stále navštevovať rovnakú školu), mimoškolských aktivitách dieťaťa. Dieťaťu by sa striedaním osobnej starostlivosti nemal meniť okruh jeho kamarátov a blízkych osôb, aby nebolo v takýchto situáciách ďalej traumatizované. Vzhľadom na uvedené je pre rozhodnutie rozhodujúca aj vzdialenosť bydlísk rodičov a zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti nebude spravidla vhodné, pokiaľ rodičia bývajú v iných vzdialených mestách. Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 vyhlásený pod č. 104/1991 Zb. v článku 3 ods. 1 ustanovuje, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Orgánom štátu je určený aj článok 18 ods. 1 tohto dohovoru, ktorý predpokladá, že štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa. Aj Listina základných práv a slobôd v článku 32 ods. 1 v spojení s odsekom 4 ustanovuje, že rodičovstvo a rodina sú pod ochranou zákona, pričom starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť.
Súd manželstvo navrhovateľky a odporcu rozviedol, pretože mal za preukázané, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel a vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené. Ani odborné poradenstvo v otázke manželských vzťahov, ktorého sa zúčastnili manželia, neprinieslo reparáciu vzťahov v manželstve a obnovu spolužitia medzi manželmi. Títo preukázateľne nežijú, nehospodária spolu a intímne sa nestýkajú od 9/2015, kedy manželka odišla zo spoločnej domácnosti. Súd vzal pri rozhodnutí o rozvode manželstva do úvahy skutočnosť, že navrhovateľka na rozvode trvala, pretože už nemieni obnoviť spolužitie s odporcom, ani reparovať vzťahy v ich manželstve. Vytýkala odporcovi požívanie alkoholu, vulgarizmi a neúctivé správanie sa voči nej ako aj hádky, ktorých svedkom bol ich maloletý syn. Odporca s rozvodom nesúhlasil a chcel riešiť situáciu tak, že účastníci majú zotrvať v manželstve v záujme mal. dieťaťa. Súd však na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoje funkcie, ktoré sú obsahom ustanovení Zákona o rodine. V súčasnej dobe je preto len formálnym zväzkom muža a ženy. Ako efektívne sa neukázalo ani poradenstvo v otázke manželských vzťahov, ktoré manželia absolvovali. Manželka sa zo spoločnej domácnosti odsťahovala a do spoločnej domácnosti sa nevrátila, žijú s manželom oddelene a takýto stav v súčasnej dobe akceptuje i mal. syn rodičov. Za obdobie od podania návrhu sa manželom nepodarilo ich vzťahy reparovať a ich manželského spolužitie obnoviť. Ich manželstvo preto súd môže označiť len za formálny zväzok, ktorý nijakým spôsobom nenapĺňa funkcie manželstva tak, ako ich vymedzujú vyššie citované ustanovenia Zákona o rodine. Napriek postoju manžela - odporcu, ktorý nesúhlasil s rozvodom manželstva, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. Nespolužitie manželov a súčasne rodičov mal. dieťaťa od 9/2015 potvrdilo aj vyjadrenie sa kolízneho opatrovníka a vyjadrenie sa mal. dieťaťa, ktoré v zásade pozitívne zhodnotilo stav nespolužitia rodičov v tom smere, že rodičia sa toľko nehádajú, žijú oddelene a dieťa má pozitívny vzťah k obom rodičom a predovšetkým má kľud a nie je vťahované do problémov manželských vzťahov jeho rodičov, ktoré vrcholili hádkami, čo bolo pre dieťa
nepríjemné situácie. V súčasnej dobe i maloletý vníma predovšetkým kľud v jeho živote oproti stavu, kým rodičia žili v jednej domácnosti . Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že mal. L. je spokojný so stavom, aký nastal v spolužití jeho rodičov a plne mu vyhovuje byť dva týždne u matky a dva týždne u otca. Striedavá osobná starostlivosť bola zo strany rodičov navrhnutá ako riešenie výchovy mal. dieťaťa pre prípad rozvodu ich manželstva, preto že u dieťaťa sa už de facto realizuje, nakoľko matka pracuje v zahraničí v dvojtýždňových intervaloch a počas tejto doby je mal. u otca. Súd preto rozhodol tak, že mal. zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorá sa bude realizovať v dvojtýždňových intervaloch tak, že matka dieťaťa bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa počas prvých dvoch týždňov každého kalendárneho mesiaca a otec dieťaťa bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa počas ďalších dvoch týždňov príslušného kalendárneho mesiaca, a to od právoplatnosti rozsudku o rozvode s tým, že rodičia maloletého dieťaťa budú maloletého odovzdávať a preberať vždy v piatok o 18.00 hod. v nepárnom týždni v mieste bydliska toho rodiča, ktorému bude končiť dvojtýždňová osobná starostlivosť o maloleté dieťa. Súd výživné na mal. dieťa počas striedavej osobnej starostlivosti neurčil, hoci odporca sa domáhal, aby súd určil výživné zo strany navrhovateľky, z dôvodu, že jeho príjem je teraz nižší ako jej príjem, pretože sa musí počas dvoch týždňov venovať synovi a pracuje menej. Tento argument odporcu súd nebral do úvahy ako relevantný pre akceptovanie jeho požiadavky. Podľa názoru súdu nie je nevyhnutné, aby bol odporca nejakým spôsobom obmedzovaný vo svojej práci stavom, že sa dva týždne osobne stará o syn. Maloletý navštevuje školu, venuje sa športu a vzhľadom k veku v akom sa nachádza ( 13 rokov) nemusí byť neustále pod dohľadom rodiča, pokiaľ sa tento po určitý čas dňa nachádza v práci, aby ekonomicky zabezpečil seba i potreby syna. Odporca je výlučným vlastníkom nehnuteľností, a to bytu záhrady, auta, spoluvlastníkom stavebného pozemku. Dlhšiu dobu má živnosť, výkonom práce získané skúsenosti a zručnosti uplatniť sa na trhu práce a zmenežovať si výkon práce ako živnostník tak, aby svojím príjmom pokryl jeho potreby, výdavky i časť výdavkov na strane syna, na ktorých sa v rovnakej miere podieľa i matka dieťaťa. U dieťaťa pritom ide o štandardné výdavky, ktoré nevyžadujú nijaké zvýšené krytie odôvodnených potrieb maloletého Podľa názoru súdu je v možnostiach a schopnostiach otca dieťaťa zabezpečiť pre mal. dieťa približne rovnakú životnú úroveň ako je tomu zo strany matky, ktorá pracuje od 01.03.2016 ako opatrovateľka v Rakúsku, pričom dovtedy bola nezamestnaná . Z hľadiska získaného vzdelania a príjmov na stranách rodičov dieťaťa možno konštatovať, že životná úroveň na stranách oboch rodičov dieťaťa dosahuje taký stav, že výživné v prípade súdom určenej striedavej osobnej starostlivosti rodičov o mal. dieťaťa, nebolo dôvodné určiť. Pokiaľ by mal otec dieťaťa problém s výškou príjmu v období, keď má syna v jeho starostlivosti, čo sa týka napríklad rozsahu vykonávanej práce, môže prácu v širšom rozsahu v oblasti stavebníctva vykonávať počas dvoch týždňov počas, ktorých sa o dieťa stará matka dieťaťa a tak si prípadne jeho príjem vylepšiť, a to najmä v stave, keď si výkon práce ako živnostník môže i sám organizovať.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 144 veta prvá OSP tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd zaviazal navrhovateľku na zaplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 66 eur podľa položky č. 7 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu Zákona č. 71/1992 Zb. v platnom znení , a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku, keďže predpoklady oslobodenia navrhovateľky od zaplatenia súdneho poplatku splnené neboli, keďže v priebehu konania pred súdom bolo preukázané, že matka dieťaťa - navrhovateľka má príjem z výkonu práce na živnosť v Rakúsku a je spoluvlastníčkou nehnuteľného majetku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.