Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-5-2016.pdf
PDF · 72.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-6C/5/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici, sudcom JUDr. Ladislavom Vašutom, v právnej veci navrhovateľa Okresné stavebné bytové družstvo Považská Bystrica, so sídlom SNP 1936, Považská Bystrica, proti odporcom: 1/ Q.H. F., nar. XX. XX. XXXX, živnostníkovi a 2/ Ľ. F., nar. XX. XX. XXXX, THP pracovníčky F., Y..X.. F. W., obaja bytom H. XXXX/XX-XX, F. W., v konaní o vypratanie družstevného bytu, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í vypratať 3-izbový družstevný byt na adrese H. XXXX/ XX-XX Q. F. W., do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporcovia v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í uhradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 99,50 €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ požiadal súd, aby zaviazal odporcov vypratať 3-izbový družstevný byt, nachádzajúci sa na sídlisku H. Q. F. W. Č.. XXXX/XX-XX. Uviedol, že odporcovia v 1/ a 2/ rade sú nájomcami uvedeného bytu. Pretože hrubo porušujú svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že neplatia nájomné a úhrady za služby poskytované s užívaním bytu, vypovedal im navrhovateľ nájom bytu podľa § 711 ods. 1 písm. d/ Občianskeho zákonníka, pretože dlh na nájomnom k 28. 02. 2014 predstavoval 1.004,02 € a v čase podania návrhu na súd dňa 11. 01. 2016 2.921,63 €. Písomná výpoveď z nájmu bytu bola odporcovi v 1/ rade doručená 12. 01. 2015 a odporkyni v 2/ rade 11. 03. 2014. Podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka je výpovedná lehota 3 mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcom doručená výpoveď. Výpovedná lehota uplynula a nájom sa skončil 31. 03. 2015. Odporcovia však túto skutočnosť nerešpektovali a z bytu nie sú ochotní sa vysťahovať, preto sa navrhovateľ obrátil na súd.
Účastníci konania sa dostavili na pojednávanie a pred pojednávaním požiadal zástupca navrhovateľa súd, aby pojednávanie odročil s tým, že navrhovateľ sa s odporcami pokúsi dohodnúť mimosúdne.
Dňa 05. 05. 2015 doručil navrhovateľ súdu žiadosť o vytýčenie pojednávania preto, lebo hoci medzi účastníkmi konania došlo k mimosúdnej dohode o uznaní dlhu a splátkovom kalendári, odporcovia neuhradili ani prvú splátku a preto navrhovateľ na návrhu trvá.
Odporkyňa v 2/ rade sa na pojednávanie nedostavila a jej neúčasť na pojednávaní ospravedlnil odporca v 1/ rade.
Odporca v 1/ rade uviedol, že 04. 04. 2016 uzatvoril s navrhovateľom dohodu, že dlh bude splácať po asi 500,- € mesačne a bežný nájom 200,- € mesačne k tomu. Je živnostník, bol PN, nezarobil peniaze a preto v apríli roku 2016 splátku nezaplatil. V máji 2016 zaplatil 500,- € a povedal, že na konci mesiaca zaplatí ďalších 200,- €. Vysvetlil súdu, že odporkyni v 2/ rade zomrela matka, ktorá bola vlastníčkou 1-izbového bytu. Jej jedinou dedičkou je odporkyňa v 2/ rade a preto sa odporcovia rozhodli, že byt po nebohej matke odporkyne v 2/ rade predajú a splatia dlhy navrhovateľovi. Žiadal, aby súd návrh zamietol.
Zástupca navrhovateľa uviedol, že na návrhu trvá, hoci pripustil, že aj v prípade, že by rozhodnutie súdu o vyprataní bytu bolo právoplatné a odporcovia by dlžnú sumu uhrádzali v dohodnutých splátkach alebo jednorazovo, uzatvorí navrhovateľ s nimi novú zmluvu o nájme.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľ a odporcu v 1/ rade, oboznámením dohody o užívaní družstevného bytu, výpovede z nájmu, rozpisu platieb a zistil tento skutkový stav:
Na základe dohody o užívaní družstevného bytu zo dňa 14. 11. 1984, sa stali odporcovia nájomníkmi 3- izbového družstevného bytu, nachádzajúceho sa na adrese H. XXXX/XX-XX Q. F. W..
Pretože odporcovia hrubo porušovali svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu tým, že riadne neplatili nájomné a ich dlh vo vzťahu k navrhovateľovi bol k 28. 02. 2014 1.004,02 €, navrhovateľ rozhodnutím zo dňa 05. 03. 2014 vypovedal odporcom nájom bytu. Odporca v 1/ rade si uvedenú písomnosť prevzal 12. 01. 2015, odporkyňa v 2/ rade dňa 11. 03. 2014.
Odporcovia sa z bytu dobrovoľne nevysťahovali, preto sa navrhovateľ obrátil na súd.
Podľa § 711 ods. 1 písm. d/ Občianskeho zákonníka, prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako 3 mesiace alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.
Podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak bola daná písomná výpoveď skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je 3 mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede z nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu. Podľa ods. 4 ak bola daná výpoveď z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. b/, že nájomca nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu a preukáže, že ku dňu doručenia výpovede bol v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, výpovedná lehota sa predlžuje o ochrannú lehotu, ktorá trvá 6 mesiacov.
Podľa § 712a ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. b/ nájomcovi, ktorý preukáže, že je v hmotnej núdzi z objektívnych dôvodov, nájomca má právo len na náhradné ubytovanie. V iných prípadoch skončenia nájomného pomeru z dôvodov podľa § 711 ods. 1 písm. d/, nájomca nemá právo na bytovú náhradu; ak ide o dôvod hodný osobitného zreteľa má nájomca právo na prístrešie.
Na základe horeuvedeného súd vzhľadom k tomu, že výpoveď, ktorú dal navrhovateľ odporcom je právoplatná, zaviazal odporcov vypratať 3-izbový družstevný byt patriaci navrhovateľovi, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Zároveň podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal navrhovateľovi náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 251 ods. 2 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.