Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-78-2010.pdf
PDF · 98.12 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/78/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Ľubicou Balalovou v právnej veci navrhovateľa V. banka W., a.s. so sídlom Z. XX, G., H. XX XXX XXX proti odporcom 1/ J. D., štátnemu občanovi W. republiky, bytom K. P., V. X. X/X a 2/ W. J., rod. S., štátnej občianke W. republiky, bytom P. nad B., O. XXX/XX, o zaplatenie X.XXX,XX € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Návrh sa z a m i e t a v celom rozsahu.
Odporcom sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcov 1/ a 2/ zaplatenia sumy 1.323,56 Eur z titulu nezaplatenej istiny úveru, úroku z omeškania vo výške 20 % ročne zo sumy 1.323,56 Eur od 03.02.2010 do zaplatenia, nezaplatených úrokov z omeškania k 03.02.2010 vo výške 1.556,79 Eur a náhrady trov konania, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet navrhovateľa s tým, že plnením jedného odporcu zaniká do výšky plnenia povinnosť druhého odporcu. Navrhovateľ uviedol, že dňa 15.04.2005 uzatvoril s odporcom 1/ Úverovú zmluvu - P. pôžičku č. XX/XXX/XXXX, na základe ktorej poskytol odporcovi 1/ peňažné prostriedky vo výške 3.319,39 Eur. Odporca 1/ sa zaviazal poskytnutý úver a úroky splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 71,86 Eur splatnými vždy v 27. deň kalendárneho mesiaca. Uviedol, že odporca 1/ bol povinný splatiť celý úver aj s príslušenstvom do dňa XX.X.XXXX. Poukázal na to, že poskytnutý úver bol zabezpečený ručením odporkyne 2/ bez obmedzenia výšky ručenia. Navrhovateľ uviedol, že odporca 1/ po vyčerpaní poskytnutého úveru porušil svoje zmluvné povinnosti, a preto bol listom zo dňa 16.02.2006 vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru, najneskôr ku dňu 02.03.2006. Vyjadril sa, že napriek výzve nebola pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi 1/ v stanovenej lehote uhradená. Poukázal na to, že z dôvodu, že odporca 1/ svoje záväzky z úverovej zmluvy nesplnil, vyzval navrhovateľ dňa 18.04.2006 výzvou na splnenie ručiteľského záväzku odporkyňu 2/ na plnenie za odporcu 1/. R. 2/ si však svoj ručiteľský záväzok nesplnila. Navrhovateľ uviedol, že k 03.02.2010 predstavuje pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi 1/ a odporkyni 2/ sumu X.XXX,XX Eur, ktorá je tvorená zostatkom istiny poskytnutého úveru vo výške 1.323,56 Eur a sankčnou províziou 1.556,79 Eur. Istina úveru je od 03.02.2010 v zmysle bodu 7.2.2 úverovej zmluvy sankcionovaná sankčnou províziou vo výške 20 % ročne, s tým, že sankčná provízia predstavuje dohodnutý úrok z omeškania v zmysle § 369 ods.1 Obchodného zákonníka. Navrhovateľ požiadal súd o zmenu petitu a žiadal, aby súd rozhodol, že odporcovia 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi nezaplatenú istinu vo výške 1.323,56 Eur spolu s úrokom vo výške 10,80 % ročne z nezaplatenej istiny vo výške 1.323,56 Eur od 03.02.2010 do zaplatenia, nezaplatené úroky z omeškania k 03.02.2010 vo výške 1.556,79 Eur, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z nezaplatenej istiny 1.323,56 Eur od 03.02.2010 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania, a to všetko v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/
XXXX vedený v Prima banke W., a.s.. Podanie navrhovateľa súd vyhodnotil súčasne aj za návrh na zastavenie konania v časti úrokov z omeškania nad 9 % ročne z nezaplatenej istiny, a preto konanie v tejto časti zastavil a zmenu žaloby pripustil uznesením č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX. Odporca 1/ k návrhu uviedol, že dlžnú sumu, za ktorú považuje istinu je schopný navrhovateľovi zaplatiť v priebehu 10 mesiacov.
Odporkyňa 2/ vo svojom vyjadrení doručenom tunajšiemu súdu 16.8.2011 žiadala návrh zamietnuť. Uviedla, že dňa 15.04.2005 podpísala úverovú zmluvu č. XX/XXX/XXXX ako ručiteľ spolu s ručiteľskou listinou. Poukázala na to, že výzvu na predčasné splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom, ako aj výzvu na splnenie ručiteľského záväzku zo dňa 18.04.2006 nikdy riadne neprevzala. Poukázala na to, že počas platnosti úverovej zmluvy sa domnievala, že odporca 1/ riadne plní jednotlivé splátky. Uviedla, že povinnosť uhradiť sankčnú províziu vo výške 20 % ročne z nesplatenej časti úveru až do zaplatenia sa jej javí ako povinnosť uhradiť zmluvnú pokutu, a nie dohodnutý úrok z omeškania. Takúto zmluvnú pokutu považovala za neprimerane vysokú vzhľadom na hodnotu zabezpečovanej povinnosti a navrhla súdu jej zníženie. Vyjadrila sa, že úroky stanovené Obchodným zákonníkom v období roku 2006 sa pohybovali v rozmedzí od 13% do 14,75 % a z uvedeného dôvodu považuje 20 % ročný úrok stanovený v zmluve za neúmerne vysoký v porovnaní s úrokom z omeškania stanoveným zákonom, pričom obsah zmluvy ako ručiteľka nemala možnosť ovplyvniť a dohodnúť si nižšie úroky z omeškania. Odporkyňa 2/ vzniesla námietku premlčania pohľadávky navrhovateľa.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nariadené na deň 20.05.2016 napriek riadnemu a včasnému predvolaniu nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil, vyjadril súhlas, aby súd vo veci rozhodol aj bez jeho účasti na pojednávaní. Na pojednávanie sa nedostavila ani odporkyňa 2/, ktorá sa ospravedlnila z pracovných dôvodov emailom zo dňa 20.05.2016, o odročenie pojednávania nežiadala, a preto súd vec prejednal v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p. Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcov 1/ a 2/, oboznámil návrh, úverovú zmluvu, výzvu na splnenie ručiteľského záväzku, výzvu zo dňa 16.02.2006, výpis z hlavnej knihy P. banky, vyjadrenia a zistil tento skutkový stav veci: Z úverovej zmluvy č. XX/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX uzavretej medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom 1/ ako dlžníkom bolo preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi 1/ dňa 15.04.2005 úver vo výške 100.000,- Sk (3 319,391 Eur), ktorý sa odporca 1/ zaviazal splácať v pravidelných mesačných anuitných splátkach po 2 165,- Sk ( 71,864 Eur) splatných vždy k 27. dňu v mesiaci s tým, že celý úver bude uhradený do XX.XX.XXXX. Zmluvné strany si dojednali úrokovú sadzbu pri poskytnutí úveru vo výške 10,8 % ročne, výška Y. bola X,XX % ročne, s tým, že odporca 1/ sa zaviazal platiť poplatok za správu úverového účtu, resp. poplatok súvisiaci s vedením úveru v zmysle sadzobníka poplatkov. Odporca 1/ sa zaviazal pre prípad, že nezaplatí splátky včas uhradiť banke sankčnú províziu vo výške 7 % ročne z nesplatenej istiny a 20 % ročne z nesplatených úrokov.
Podľa bodu 7.2. úverovej zmluvy v prípade, ak klient neplní svoje záväzky vyplývajúce z úverovej zmluvy, banka je oprávnená žiadať splatenie úveru s príslušenstvom. V prípade, ak klient neuhradí zostatok úveru v lehote stanovenej bankou, je povinný uhradiť sankčnú províziu vo výške 20 % ročne z nesplatenej časti úveru až do zaplatenia.
Podľa bodu 8.4. úverovej zmluvy banka bude zasielať korešpondenciu na adresu klienta uvedenú v záhlaví tejto zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že účinky doručenia nastávajú prevzatím zásielky klientom, v prípade jej neprevzatia na tretí deň odo dňa uloženia zásielky na poštu alebo iný orgán zodpovedný za doručovanie.
Z ručiteľskej listiny č. XX/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že odporkyňa 2/ preberá ručenie na základe Úverovej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi 1/ úver vo výške 100 000,- Sk, s tým, že podľa bodu 2.4. berie na vedomie, že v prípade neplnenia povinnosti dlžníkom sa celý záväzok dlžníka s príslušenstvom stane splatný.
Výzvou navrhovateľa odporcovi 1/ na predčasné splatenie úveru zo dňa 16.02.2006 bolo preukázané, že navrhovateľ vyzval odporcu 1/ pre neplnenie podmienok úverovej zmluvy č. XX/XXX/XXXX . na úhradu celého dlhu s príslušenstvom k XX.XX.XXXX vo výške 93.661,19 Sk, najneskôr ku dňu 2.3.2006. Výzvu zaslal navrhovateľ na vedomie aj odporkyni 2/.
Výzvou navrhovateľa odporkyni 2/ na splnenie ručiteľského záväzku zo dňa XX.XX.XXXX bolo preukázané, že navrhovateľ vyzval odporkyňu 2/ na splnenie záväzku z úverovej zmluvy č. XX/XXX/ XXXX zo dňa 15.4.2005, a to do 10 dní od zaslania tejto výzvy bankou.
Po právnej stránke posúdil súd zmluvný vzťah v súlade s právnou úpravou účinnou v deň uzavretia zmluvy, t.j. dňa XX.XX.XXXX.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytnutie úveru je predmetom podnikania veriteľa. V zmysle § 52 ods.1 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. S poukazom na znenie § 52 ods.1 OZ účinného v čase uzatvorenia spotrebiteľskej zmluvy, tunajší súd poukazuje na to, že W. republika je členskou krajinou EÚ od XX.XX.XXXX, a preto je povinnosťou súdu vzhľadom na charakter právneho vzťahu medzi účastníkmi, ktorý je založený spotrebiteľskou zmluvou, ex offo poskytnúť odporcom ochranu ako slabšej zmluvnej strane, a to aj za situácie, že vtedy účinná právna úprava neimplementovala smernicu č. XX/XX/EHS z XX.XX.XXXX o nekalých obchodných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Pre Slovenskú republiku ako členský štát EÚ už platil primárne záväzok aplikovať komunitárne právo, ktoré aj v prejednávanej veci je uplatniteľné (čl. XXZES). Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy o úvere, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa( ďalej len “neprijateľná podmienka“). Podľa § 2 písm. b) zák. č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, platného v čase uzatvorenia zmluvy, zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa § 548 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Občianskeho zákonníka ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval. Ručiteľ môže proti veriteľovi uplatniť všetky námietky, ktoré by mal proti veriteľovi dlžník. Uznanie dlhu dlžníkom je účinné voči ručiteľovi, len keď s ním vysloví súhlas.
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.05.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Posúdením výsledkov vykonaného dokazovania podľa citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru že podaný návrh nie je dôvodný.
Navrhovateľom a odporcom 1/ uzavretá zmluva o úvere spĺňa všetky pojmové znaky zmluvy o spotrebiteľskom úvere pozitívne vymedzené v § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, nakoľko predmetom zmluvy je záväzok navrhovateľa ako veriteľa poskytnúť odporcovi 1/ ako spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a odporca 1/ ako spotrebiteľ sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Odporkyňa 2/ prevzala ručenie za splatenie záväzkov odporcu 1/ z predmetnej úverovej zmluvy. Odporca 1/ je teda fyzickou osobou, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania - teda je spotrebiteľom v zmysle uvedeného zákona a navrhovateľ je právnickou osobou, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti za odplatu
- teda je veriteľom v zmysle citovaného zákona. Navrhovateľom a odporcom 1/ uzavretá zmluva je štandardnou formulárovou zmluvou, nakoľko bola pre odporcu ako spotrebiteľa vopred pripravená na predtlačenom formulári bez možnosti dojednávať obsah zmluvy alebo jej zmeny. Takto uzavretá zmluva o úvere, ktorá je ako absolútny obchod upravená v tretej časti Obchodného zákonníka je zároveň spotrebiteľskou zmluvou v zmysle zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že vzťah medzi navrhovateľom a odporcom 1/ zo zmluvy o úvere zo dňa 15.04.2005 je potrebné posúdiť ako vzťah zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy. Z predloženej zmluvy o úvere je zrejmé, že sa v predmetnej veci jedná o spotrebiteľský úver, pretože sú naplnené zákonné znaky spotrebiteľského úveru vyplývajúce z ustanovenia zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, teda predpoklady vyžadované touto osobitnou právnou úpravou na to, aby sa vzťah medzi veriteľom a dlžníkom podriadil právnemu režimu tohto zákona. Odporca 1/ v čase uzavretia zmluvy bol spotrebiteľom, pretože nebolo preukázané, že by pri uzavieraní zmluvy konal v rámci výkonu podnikania, resp. v rámci výkonu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti (§ 52 Občianskeho zákonníka). Takýto účel poskytnutia peňažných prostriedkov nebol v konaní preukázaný. S poukazom na interpretačné ust. § 54 Občianskeho zákonníka je namieste pri pochybnostiach o obsahu zmluvy výklad priaznivejší pre spotrebiteľa, t. j. dôkazné bremeno na preukázanie toho, že úver bol poskytnutý na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, resp. v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, je na veriteľovi. Navrhovateľ nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali opak. Podľa § 23a ods.1 z.č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, účinného ku dňu uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. V otázkach neupravených uvedeným zákonom sa vzťah medzi účastníkmi posúdi podľa ustanovení Občianskeho zákonníka, resp. podľa ustanovení Obchodného zákonníka, pokiaľ ide o zmluvu o úvere. Zákon o spotrebiteľskom úvere upravuje úverovú zmluvu v prípade, keď je úver poskytovaný spotrebiteľovi, teda fyzickej osobe, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania. Odporca 1/ si neplnil svoje povinnosti splácať úver v dojednaných splátkach riadne a včas, a preto navrhovateľ v súlade s čl. bodu 7.2 úverovej zmluvy požiadal odporcu 1/ o splatenie zostatku istiny úveru s príslušenstvom ku dňu 02.03.2006. Výzva bola odporcovi 1/ a odporkyni 2/ doručená fikciou v zmysle bodu 8.4. zmluvy, na tretí deň od uloženia zásielky na pošte, t.j. 23.02.2006. Odporkyňa 2/ ako ručiteľka bola vyzvaná na uhradenie záväzku výzvou navrhovateľa zo dňa 18.04.2006.
Záväzok ručiteľa splniť dlh v prípade, ak ho nesplnil dlžník, má k povinnosti dlžníka plniť svoj záväzok, subsidiárnu povahu. Povinnosť ručiteľa uspokojiť pohľadávku zabezpečenú ručením je založená na tom, že dlžník nezaplatil splatný (zročný) dlh napriek tomu, že ho veriteľ na to písomne vyzval. Písomnú výzvu na plnenie musí veriteľ dlžníkovi doručiť. Ak ani napriek doručenej výzve a po uplynutí primeranej doby na plnenie dlžník svoj záväzok nesplní, veriteľ môže nárok na plnenie dlhu uplatniť voči ručiteľovi. Povinnosťou ručiteľa je uspokojiť pohľadávku veriteľa v takom rozsahu, v akom sa zaviazal v ručiteľskom záväzku. Ručiteľ má právo uplatniť proti veriteľovi námietky smerujúce voči pohľadávke, ktoré by mal proti veriteľovi dlžník.
Pohľadávka navrhovateľa sa stala splatnou 02.03.2006. V. na zaplatenie dlžnej sumy úveru, ktorého vrátenie bolo pôvodne dojednané v splátkach, v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka v spojení s § 103 Občianskeho zákonníka, sa premlčuje v premlčacej dobe troch rokov, ktorá začala plynúť odo dňa
nasledujúceho po dni zosplatnenia dlžnej sumy podľa § 565 Občianskeho zákonníka, t. j. od 03.03.2006 a posledný deň premlčacej doby pripadol na 03.03.2009. Keďže navrhovateľ podal návrh tunajšiemu súdu dňa 10.02.2010, je zrejmé, že svoje právo na zaplatenie dlžnej sumy uplatnil proti odporcovi 1/ až po uplynutí premlčacej doby. Na premlčanie práva navrhovateľa súd v zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa prihliadol z úradnej povinnosti. V prípade odporkyne 2/ sa jedná o akcesorický záväzok, preto tento záväzok je premlčaný aj vo vzťahu k nej. Lehota na uplatnenie práva veriteľa proti odporkyni 2/ začala rovnako plynúť odo dňa nasledujúceho po dni zosplatnenia dlžnej sumy, t. j. od 03.03.2006 a posledný deň premlčacej doby pripadol na deň 03.03.2009. Keďže odporkyňa 2/ vzniesla námietku premlčania, súd tak nemohol priznať navrhovateľovi z dôvodu premlčania právo na zaplatenie dlžnej sumy ani proti nej, a preto návrh v celom rozsahu zamietol.
Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V predmetnej veci mali odporcovia 1/ a 2/ plný úspech, keďže návrh bol zamietnutý v celom rozsahu. Odporcovia 1/ a 2/ si však v konaní žiadne trovy neuplatnil a z obsahu spisu im trovy konania nevyplývajú, preto im súd ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Os.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.