Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6C-637-2015.pdf
PDF · 71.17 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/637/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Agnešou Néveryovou , v právnej veci navrhovateľa : F. W. nar. XX.X.XXXX bytom M. ul. U. XX , v konaní zast. Advokátska kancelária JUDR. Roman Blažek s.r.o. so sídlom Komárno ul. Pohraničná 4 proti odporcovi : D. Š. nar.X.X.XXXX bytom M. ul. W. XX , o zaplatenie 2800 Euro s prísl. takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie 2.800,- Euro z a s t a v u j e. Súd návrh o zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 2.800,- Euro vo výške 5,05 % ročne za čas od 24.09.2015 do 2.5.2016 z a m i e t a . Odporca je povinný navrhovateľovi zaplatiť náhradu trov konania k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku v sume 245,9 Euro.
odôvodnenie:
Dňa 16.10.2015 navrhovateľ súdu doručil návrh, ktorým sa domáhal, aby súd odporcu zaviazal zaplatiť mu 2800 Euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 2800 Euro za čas od 24.9.2015 do zaplatenia a trovy konania na tom skutkovom základe, že odporcovi požičal peniaza a to dňa 21.8.2015 sumu 1800 Euro a dňa 19.9.2015 sumu 1000 Euro, s tým , že tieto peniaze odporca mu vráti najneskôr do 23.9.2015. Zároveň si uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 2800 Euro za čas od 24.9.2015 do zaplatenia a trovy konania. Pred prvým pojednávaním vo veci navrhovateľ súdu oznámil, že svoj návrh berie späť, pretože odporca dňa 2.5.2016 spornú sumu mu zaplatil, preto v časti o zaplatenie sumy 2800 Euro návrh zobral späť a žiadal odporcu zaviazať na zaplatenie úrokov z omeškania podľa návrhu. Dňa 17.5.2016 súd toto oznámenie navrhovateľa doručil odporcovi, ktorý žiaden nesúhlas takýmto úkonom navrhovateľa neoznámil . Za takéhoto procesného stavu veci súd konanie v časti o zaplatenie 2800 Euro zastavil podľa §-u 96 ods.1 OSP a to po právne účinnom čiastočnom späťvzatí návrhu . Účastníci žiaden dôkaz ohľadne uplatneného príslušenstva spornej sumy súdu nepredložili a ani neoznačili .
Podľa ust. § 120 ods. 1 OSP účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa ust. § 153 ods. 1 OSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Z citovaných ustanovení vyplýva, že sú to predovšetkým účastníci konania, ktorí majú nielen povinnosť tvrdenia ale aj dôkaznú povinnosť. V sporovom konaní, o ktoré ide aj v prejednávanej veci, platí dispozičná a prejednacia zásada . Účastníci sú v ňom povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol
účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti a označia dôkazné prostriedky ( § 101 ods. 1 OSP) a sú povinní predložiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a súd rozhodne, ktoré z navrhnutých a predložených dôkazov vykoná (§ 120 ods. 1 OSP). Základnou normou upravujúcou bremeno tvrdenia a preukazovania je ustanovenie § 120 ods. 1 veta prvá OSP, podľa ktorého účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Uvedené ustanovenie stanovuje dôkaznú povinnosť účastníkov v sporovom konaní, pričom iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch konania. Účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení a nepredloží dôkazy, ktoré má k dispozícii, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe predložených a vykonaných dôkazov. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť účastníka za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie účastníka nie je preukázané , je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie ( zamietnutie návrhu ).
V predmetnom spore navrhovateľa zaťažovalo dôkazné bremeno na preukázanie tej skutočnosti, že medzi účastníkmi konania došlo ku vzniku právneho vzťahu zo zmluvy o pôžičke , ako aj tej skutočnosti, že splatnosť pôžičky bola medzi účastníkmi dohodnutá na deň 23.9.2015. Navrhovateľ svoj uplatnený nárok právne vôbec nezdôvodnil, preto sa súd len domnieva ( na základe toho, že navrhovateľ v návrhu uviedol , že odporcovi „ požičal“ ) , že zaplatenia spornej sumy navrhovateľ sa domáhal z právneho titulu pôžičky. Ak by uplatnený nárok navrhovateľa vychádzal z iného právneho dôvodu , aj v tom prípade, navrhovateľ mal preukázať svoje tvrdenie, že odporca od 24.9.2015 bol v omeškaní s predmetným peňažným plnením . Tieto skutočnosti navrhovateľ však nepreukázal, neuniesol dôkazné bremeno ohľadne preukázania svojho tvrdenia, preto súd jeho návrh v časti uplatneného príslušenstva zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 2 veta druhá v súvislosti s ustanovením §-u 142 ods. 3 OSP. V časti konania o zaplatenie 2800 Euro , návrh bol vzatý späť pre správanie sa odporcu ( ktorý po podaní návrhu na súd spornú sumu navrhovateľovi zaplatil ) . V tejto časti konania teda navrhovateľovi vzniká právo na náhradu trov konania a to podľa §-u 146 ods.2 veta tretia OSP. Navrhovateľ v konaní bol neúspešný len ohľadne príslušenstva spornej sumy, preto podľa §-u 142 ods.3 OSP mu sú priznal plnú náhradu trov. Trovy navrhovateľovi vznikli vo forme zaplateného súdneho poplatku ( z ktorého mu však bude vrátená časť a to nad sumu 6,70 Euro ). Z titulu súdneho poplatku teda odporca má navrhovateľovi zaplatiť sumu 6,70 Euro, ktorá suma nebude vrátená navrhovateľovi . Okrem toho navrhovateľovi vznikli trovy jeho zastúpením advokátom - trovy advokátskeho zastúpenia podľa vyhl. č .655/2004 Z.z. nasledovne : za dva úkony právnej služby 2 x 111,21 Euro a 2 x 8,39 Euro režijný paušál spolu teda trovy právneho zastúpenia sú v sume 239,2 Euro. Súd odporcu zaviazal navrhovateľovi zaplatiť trovy konania v sume 245,9 Euro tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ odvolaním domáha. Podľa ust.§-u 251 ods. 1 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( exekučný poriadok ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.