Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/265/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš právnej veci žalobcu v 1. rade Q. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v W., L.. V.. Š. XXX proti žalovanej v I. rade Z. B., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v N. V. N. M., K. L.. XXXX/XX, proti žalovanému v II. rade Q. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. - D., F.. V. XXXX/XX a proti žalovanému v III. rade M. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. B. W. Č.. XXX, v konaní o zaplatenie 4.230 eur s príslušenstvom a o návrhu žalobkyne v 2. rade Q. M., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom v W., L.. V.. Š. XXX, proti žalovanej v I. rade Z. B., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v N. V. N. M., K. L.. XXXX/XX, proti žalovanému v II. rade Q. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. - D.J., F.. V. XXXX/XX a proti žalovanému v III. rade M.T. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. B. W. Č.. XXX, v konaní o zaplatenie 1.230 eur s príslušenstvom, samosudkyňou JUDr. Janou Haluškovou takto

rozhodol:

Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a.

Žalobcovia sú p o v i n n í solidárne zaplatiť žalovanej v I. rade náhradu trov konania vo výške eur 19,48 eur a žalovanému II. náhradu trov konania vo výške 39,91 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobcovia sa neúplným podaním z 27.07.2015 doplneným podaniami zo 16.10.2015, 02.11.2015, 03.02.2016 podľa ich obsahu domáhali, aby súd zaviazal žalovaných na zaplatenie sumy 4.230 eur žalobcovi 1. a sumy 1.230 eur žalobkyni 2.. Odôvodnili žalobu tým, že žalobcovia aj žalovaní sú dedičmi Ž. C.. V dedičskom konaní vedenom pod sp. zn. , D/not.72/2013 bol predmetom dedenia aj byt poručiteľky. Dedičstva sa vzdali súrodenci A. Q. a Z. Š., nevzdal sa ho žalobca 1. Q. C.. Žalovaní II. a III. sa s pomocou žalovanej I. neoprávnene obohatili, pretože podľa dedičského zákona nemali nárok dediť. Z. B. následne byt predala, preto je povinná z takto získaných peňazí zaplatiť žalobcom požadované čiastky.

Na pojednávaní konanom 20.06.2016 žalobca v 1. rade vypovedal, že podľa zákona mali dediť priami príbuzní. Nepoprel, že v dedičskom konaní po Ž. C. udelil plnú moc na zastupovanie sestre Q. M., žalobkyni 2., ale nie na vzdanie sa dedičstva. Plnomocenstvo podpisoval doma, pretože nemá nohy a nemal invalidný vozík. Jeho podpis bola overiť na obecnom úrade žalobkyňa 2., ktorej povedal, aby notárovi oznámila, že sa čiastky výplatku z bytu žalobca 1. nevzdáva, vzdáva sa len hnuteľných vecí a nábytku. Vlastnoručne na predtlači splnomocnenia vyplnil len úvodnú časť a záverečnú poznámku, nezakrúžkoval možnosť, že ako splnomocniteľ dedičstvo odmietol. Písomné osvedčenie o dedičstve si čítal, nevzniesol voči nemu písomné námietky. Za účelom zjednania nápravy v dedičskom konaní písal na ministerstvo, obrátil sa na prokuratúru. Bratia D. nemohli nadobudnúť polovicu bytu, lebo Ž. C. a M. D. neboli manželia.

Žalobkyňa 2. na pojednávaní vypovedala, že v dedičskom konaní, keďže brat nemal invalidný vozík, poveril svojím zastupovaním ju. Na plnú moc napísal, že sa vzdáva nábytku a ostatných vecí. Plnú moc odovzdala notárke. Plnomocenstvo je písané rukopisom žalobcu 1., pravosť jeho podpisu bola na obecnom úrade osvedčiť ona. Po predložení plnej moci sa jej notárka pýtala, ako to brat myslel. Žalobkyňa 2. jej povedala, že nábytku a vecí sa brat vzdáva, ale výplatok chce. Možnosť v predtlači plnomocenstva, v zmysle ktorej splnomocniteľ dedičstvo po vyššie menovanej poručiteľke odmietol, nezakrúžkovala žalobkyňa 2., možno to urobil žalobca 1. Notárka pozbierala plné moci aj od ostatných zúčastnených. M. D. sa vyjadril, že chce výplatok z bytu, nie veci a nábytok. Potom odišli s tým, že ešte raz prídu, ale druhýkrát tam už neboli. U notárky teda určite boli iba raz. Nespomína si, či notárka písala zápisnice z prejednania dedičstva. Na zápisniciach z prejednania dedičstva z 27.09.2013 aj 29.10.2013 je podpis žalobkyne 2. Ani jednu zápisnicu nečítala, pretože potrebuje okuliare. O tom, že potrebuje okuliare, aby si prečítala zápisnicu, notárke nepovedala. Po obdržaní osvedčenia o dedičstve nevyhľadala notárku s tým, že je tam napísaná nepravda v časti týkajúcej sa Q. C.. Nedomáhala sa žiadnej nápravy. Neposlal ju ani brat, keď to zistil, aby išla za notárkou, aby sa to urovnalo, aby sa to opravilo. Žalovaná II. počas dedičského konania len hovorila, že chce peniaze z bytu, že sestry sa vydali a brata, že vydedila. Žalobkyňa 2 hovorila, že brat sa vzdáva vecí z bytu, ale výplatku nie. Boli tam prítomní V. Š., M. D., Z. B. a vnuk V. Š.. Počula to aj notárka, zapisovateľka tam prítomná nebola. Notárka sama písala na počítači.

Žalovaná I. označila výpovede žalobcov za klamstvo. Notárka sa najmenej tri razy pýtala Q. M., ako má rozumieť obsahu plnomocenstva napísaného Q. C., či sa brat vzdáva, alebo nevzdáva dedičstva. Okrem žalovanej I. a Q. M. boli prítomní aj V. Š. a M. D.. Bolo ticho, všetci počuli otázky notárky. Pani M. povedala, že brat sa vzdáva. Potom všetko prebrali, bola písaná zápisnica do počítača, ktorá bola vytlačená a podpísali ju. Zápisnicu si čítala aj žalobkyňa 2., ktorá mala okuliare. Žalobkyňa 2 nežiadala opravy v zápisnici, všetko jej bolo zrejmé. Byt zdedený po Ž. C. sa predával cez realitnú kanceláriu, na kúpnej zmluve sú ako predávajúce uvedené žalobkyňa 2 a žalovaná, ktoré byt zdedili. Otec žalovaných II. a III. M. D. žil so Ž. C. ako druh a družka v uvedenom byte, ktorý spolu odkúpili. Následne polovicu bytu zdedili bratia D. a všetci sa dohodli, že byt predajú.

Žalovaný II. na pojednávaní vypovedal, že v dedičskom konaní ho zastupoval jeho brat, žalovaný III., od ktorého vie, že pána C. zastupovala pani M., ktorá sa za neho zriekla dedičstva. Polovicu bytu zdedili žalovaní II. a III. po svojom otcovi M. D.. Celý byt bol predaný cez realitnú kanceláriu.

Z uznesenia Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. -17, D/not.185/2002 z 31.03.2003 v dedičskej veci po zosnulom M. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. 10.06.2002 je zistené, že podľa schválenej dohody dedičov jednoizbový byt č. XX na prízemí bytového domu súpisné č. XXX, N. L.. H. K. XX M. R. S. s príslušenstvom v polovici, vrátane podielu 2843/138464-in na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a podielu 2843/276928-ín k pozemku na liste vlastníctva č. XXX pre obec a katastrálne územie R. S., vedeného na poručiteľa v polovici, nadobúdajú synovia poručiteľa M. D. nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX P. Q. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. - D., F.. V.S. XXXX/XX, každý v 1/4 v pomere k celku.

Z pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. , D/not.72/2013 súd zistil, že je v dedičskom konaní po poručiteľke Ž. C., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, zomr. 26.03.2013 odmietol dedičstvo syn poručiteľky C. C.. Podľa zápisnice napísanej na notárskom úrade JUDr. Sone Šuvadovej dňa 27.09.2013 sa pojednávania zúčastnil V. Š. ako splnomocnený zástupca Z. Š.Y., Q. M. osobne aj za Q. C. podľa pripojenej plnej moci a Z. B. osobne aj za A. Q. podľa pripojenej plnej moci. Neprítomná bola Y. A.L., sestra poručiteľky. Zistení dedičia v tretej dedičskej skupine Y. A., Z. Š.Á., Q. M., Z. B., Q. C. P. A. Q. vyhlásili, že dedičstvo prijímajú, sú spôsobilí dediť a že započítanie na dedičský podiel neprichádza do úvahy. Po vykonaní súpisu aktív a pasív boli poučení podľa § 463 a nasl. Občianskeho zákonníka o možnosti dedičstvo odmietnuť v lehote do jedného mesiaca, ako aj o následkoch odmietnutia dedičstva. Termín ďalšieho pojednávania bol s prítomnými dedičmi dohodnutý na 21.10.2013 o 10.00 hod. s tým, že pani M. sa pokúsi zabezpečiť účasť neprítomnej Y. A.L.. Zápisnica obsahuje podpisy súdnej komisárky aj účastníkov Z. B., Q. M. P. V. Š.. V spise sa nachádza plnomocenstvo (predtlačený formulár, ktorého rubriky sú vyplnené rukopisom žalobcu 1., čo tento na pojednávaní nepoprel), ktorým Q. C. splnomocnil svoju sestru Q. M.Ú., T.. C., aby ho zastupovala pri prejednaní dedičstva po zosnulej Ž. C. pred podpísaným notárom a aby najmä dedičstvo po vyššie menovanej poručiteľke odmietla. Žalobca 1 ako splnomocniteľ na písomné plnomocenstvo dopísal cit.:“ Každej sestre vrátiť vecné dary, ktorá sa

nevzdá týchto darov. Taktiež čiastku ak dedíme pokiaľ sa niekto nevzdá svojej čiastky“. Pravosť podpisu splnomocniteľa mala byť osvedčená podľa osvedčovacej doložky dňa 26.09.2013 Obcou Pribylina, zápis v osvedčovacej knihe pod č. 262/2013. Dňa 29.10.2013 sa uskutočnilo ďalšie pojednávanie. Z. B. sa vyjadrila, že dedičstvo prijíma a za Y. A. a A. Q. sa vyjadrila, že tieto sestry dedičstvo odmietajú, na čo ju obe splnomocnili. Q. M. sa vyjadrila, že dedičstvo prijíma a za Q.N. C. sa vyjadrila, že tento brat dedičstvo odmieta, na čo ju splnomocnil. Splnomocnený zástupca Z. Š.É. V. Š. uviedol, že táto dedičstvo odmieta. Dedičstvo po poručiteľke potom prijali Z. B.Á. a Q. M., ktoré v polovici k predmetu dedičstva a v 1/4 v pomere k celku zdedili jednoizbový byt č. XX na prízemí vo vchode č. XX bytového domu súpisné č. XXX M. R. S., N. L.. H. K.Ľ. s príslušenstvom. Účastníkom bolo dané poučenie o možnosti podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia. Zápisnica obsahuje podpisy aj Q. M. a Z. B.. Dedičky Z. B. a Q. M. dňa 15.11.2013 do zápisnice spísanej notárkou JUDr. Šuvadovou potvrdili prevzatie zdedeného bytu vrátane kľúčov. Osvedčenie o dedičstve vydané dňa 15.11.2013 obsahujúce podpisy Q. M. aj Z. B. sa stalo právoplatným a vykonateľným 15.11.2013.

Uznesením zn. ČVS:ORP-509/LH-LM-2014 Obvodného oddelenia Policajného zboru Lipt. Hrádok z 19.06.2014, ako vyplýva z jeho fotokópie, bolo odmietnuté trestné oznámenie Q. C. podané pre podozrenie zo spáchania prečinu podvodu, ktorého sa mala dopustiť jeho sestra Z. B. tým, že počas dedičského konania po zosnulej sestre Ž. C. v roku 2013 pred súdnou komisárkou JUDr. Soňou Šuvadovou nepravdivo uviedla, že brat Q. C. dedičstvo po zosnulej sestre odmieta.

Prokurátor Okresnej prokuratúry Lipt. Mikuláš podaním zo 17.07.2015 Q. C. oznámil, že zistil v postupe notárky ako súdnej komisárky v konaní Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. závažné pochybenie v súvislosti s realizáciou práva v tom čase potencionálnych dedičov dedičstvo podľa § 463 Občianskeho zákonníka odmietnuť, keďže k odmietnutiu dedičstva došlo po márnom uplynutí zákonnej lehoty konkretizovanej v § 464 Občianskeho zákonníka. Aktuálna právna úprava však prokurátorovi neumožňuje na zistené pochybenie reagovať prijatím opatrenia.

Podľa § 159 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len Obč. súd. por.) doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný.

Podľa § 159 ods. 2 Obč. súd. por. výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého.

Podľa § 167 ods. 2 Obč. súd. por. ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Podľa § 175s ods. 1 písm. b) Obč. súd. por. prejednanie dedičstva je skončené vydaním osvedčenia o dedičstve za podmienok uvedených v § 175zca.

Podľa § 175zca ods. 1 písm. c) Obč. súd. por. notár poverený súdom ( § 38 ods. 1) vydá so súhlasom účastníkov osvedčenie o dedičstve, ak sa dedičia vyporiadali medzi sebou dohodou.

Podľa § 175zca ods. 4 Obč. súd. por. účastník môže do 15 dní od prevzatia osvedčenia o dedičstve požiadať súd o pokračovanie v konaní o dedičstve podľa § 175l až 175z. Ak žiadosť nie je včas podaná, osvedčenie o dedičstve nadobudne účinky právoplatného uznesenia o dedičstve [ § 175q ods. 1 písm. a) až c), § 175l a 175o]; včas podanou žiadosťou osvedčenie o dedičstve stráca platnosť a súd pokračuje v konaní bez zreteľa na jeho vydanie.

Podľa § 463 ods. 1 Občianskeho zákonníka dedič môže dedičstvo odmietnuť. Odmietnutie sa musí stať ústnym vyhlásením na súde alebo písomným vyhlásením jemu zaslaným.

Podľa § 463 ods. 2 Občianskeho zákonníka zástupca dediča môže za neho dedičstvo odmietnuť len podľa plnomocenstva, ktoré ho na to výslovne oprávňuje.

Podľa § 464 Občianskeho zákonníka vyhlásenie o odmietnutí dedičstva môže dedič urobiť len do jedného mesiaca odo dňa, keď bol súdom o práve dedičstvo odmietnuť a o následkoch odmietnutia upovedomený. Z dôležitých dôvodov môže súd túto lehotu predĺžiť.

Osvedčenie o dedičstve je špeciálnym spôsobom skončenia konania o dedičstve, ktoré účastníkom vydá notár ako súdom na to poverený súdny komisár. Notár je povinný účastníkom, ktorí boli osobne prítomní pri spísaní osvedčenia vydať osvedčenie priamo, ostatným účastníkom notár osvedčenie doručuje dodatočne. V dedičskom konaní po poručiteľke Ž. C. bol žalobca v 1. rade na základe riadne splnomocnenia zastúpený žalobkyňou v 2. Rade; táto skutočnosť nebola sporná. Pre účely tohto súdneho konania je bez právneho významu, že osvedčovaciu knihu obce Pribylina ako osoba, pravosť podpisu ktorej (Q.N. C.) mala byť osvedčená, žalobca 1 nepodpísal. Žalobca 1. Pred súdom nepoprel, že na plnomocenstve udelenom na zastupovanie jeho osoby v dedičskom konaní Q. M. je jeho podpis. Pre právne posúdenie veci je relevantné, že žalobca v 1. rade tiež nepoprel, že splnomocnil Q. M. (nie Z. B., žalovanú v I. rade) v zmysle § 463 ods. 2 Občianskeho zákonníka na odmietnutie dedičstva. V plnomocenstve je totiž vyslovene zaškrtnutá z dvoch ponúknutých možností (neodmietol, resp. odmietol) možnosť, aby splnomocnenec za splnomocniteľa dedičstvo odmietol. Odmietnutie dedičstva je jednostranný právny úkon, ktorým dedič vyhlasuje, že sa nechce stať dedičom. Tento právny úkon musí byť z hľadiska formy urobený buď ústnym vyhlásením dediča (resp. jeho splnomocneného zástupcu) na súde prejednávajúcom dedičstvo, alebo písomným vyhlásením súdu zaslaným. V posudzovanom prípade došlo k odmietnutiu dedičstva jednostranným právnym úkonom urobeným ústnou formou splnomocnenkyne Q. C. Q. M. vo vzťahu k notárke ako súdnej komisárke, čo vyplýva zo zápisnice z prejednania dedičstva zo dňa 29.10.2013, ktorú splnomocnenkyňa Q. M. vlastnoručne podpísala, čím potvrdila jej správnosť bez toho, aby žiadala jej opravu, zmeny, alebo doplnenie. Ani po doručení písomného osvedčenia o dedičstve zo dňa 15.11.2013 Q. M. nenamietala jeho správnosť, hoci jej bolo doručené hneď 15.11.2013, a neurobila tak ani v 15 dňovej lehote po jeho doručení, kedy mohla požiadať o pokračovanie v konaní o dedičstve. Takýto spôsob obrany nezvolil ani žalobca Q. C., hoci potvrdil, že s obsahom písomného osvedčenia o dedičstve bol oboznámený. O možnosti odmietnutia dedičstvo v lehote do jedného mesiaca a o následkoch odmietnutia dedičstva boli dedičia, a to aj Q. M. ako splnomocnená zástupkyňa Q. C. poučení 27.09.2013, čo vyplýva zo zápisnice z prejednania dedičstva, ktorej správnosť prítomní potvrdili svojimi podpismi. Pre počítanie tejto lehoty platí ustanovenie § 122 Občianskeho zákonníka. Koniec lehoty určenej podľa mesiacov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Keďže žalobca 1 bol cestou svojej splnomocnenej zástupkyne, žalobkyne 2, poučený notárkou ako súdnou komisárkou o práve dedičstvo odmietnuť a o následkoch odmietnutia dňa 27.09.2013, vyhlásenie o odmietnutí dedičstva bolo možné urobiť najneskôr do 27.10.2013. Nakoľko však deň 27.10.2013 pripadol na nedeľu, posledným dňom lehoty na odmietnutie dedičstva bol najbližší nasledujúci pracovný deň, čo bol pondelok 28.10.2013. Ďalšie prejednanie dedičstva sa uskutočnilo v utorok 29.10.2013, kedy žalobkyňa 2. za žalobcu 1. ako jeho splnomocnená zástupkyňa dedičstvo odmietla. Lehota na vyhlásenie o odmietnutí dedičstva má hmotnoprávnu povahu, čo znamená, že k tomu, aby vyhlásenie o odmietnutí dedičstva malo zákonom predpokladané účinky, musí dôjsť najneskôr v posledný deň lehoty. Táto lehota môže byť súdom predĺžená z dôležitých dôvodov, ale len do jej uplynutia. Po uplynutí jednomesačnej lehoty, pokiaľ nebola súdom predtým predĺžená, už dedič dedičstvo odmietnuť nemôže. Z uvedeného je zrejmé, že žalobkyňa 2 ako splnomocnená zástupkyňa žalobcu 1 odmietla dedičstvo po uplynutí jednomesačnej hmotnoprávnej lehoty. Na druhej strane, napriek tomuto nedostatku, bolo v dedičskom konaní po poručiteľke Ž. C. vydané právoplatné osvedčenie o dedičstve, nenapadnuté (nielen v zákonom určených lehotách, ale ani doteraz) riadnymi ani mimoriadnymi opravnými prostriedkami. Právoplatnosť je vlastnosť rozhodnutia, ktorá spočíva v jeho zásadnej záväznosti a v jeho zásadnej nezmeniteľnosti. Osvedčenie o dedičstve bolo ihneď po jeho vyhlásení riadne doručené aj splnomocnenej zástupkyni Q. C. Q. M. a uplynula doba pre jeho napadnutie riadnym opravným prostriedkom. Subjektívnym dosahom právoplatnosti je záväznosť voči všetkým účastníkom konania a všetkým orgánom. Právoplatné rozhodnutie je zásadne nezmeniteľné a k jeho zrušeniu alebo zmene môže dôjsť len cestou mimoriadneho opravného prostriedku, alebo ak by to umožnil zákon svojim zvláštnym ustanovením, čo nie je súdený prípad. Nakoľko v prejednávanom prípade k podaniu žiadneho, ani mimoriadneho opravného prostriedku nedošlo, vydané osvedčenie o dedičstve je právoplatné a jeho zmena, ani zrušenie už nie je možné. Ak by aj došlo k zrušeniu osvedčenia o dedičstve v konaní o mimoriadnom opravnom prostriedku, neznamenalo by to automaticky nárok žalobcu 1 na zaplatenie ním požadovanej sumy, ale len to, že v dedičskom konaní by s ním bolo konané ako s účastníkom. Ak žalobcovi 1 vznikla ujma spôsobená orgánmi verejnej moci pri výkone verejnej moci, ochrany svojich práv by sa mohol domáhať iba postupom podľa ustanovení zákona č. 514/2003 Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov, ale len po splnení podmienok a za dodržania lehôt tam uvedených. Nárok na zaplatenie požadovanej čiastky od žalovaných žalobca 1. nepreukázal.

Pokiaľ ide o nárok žalobkyne 2., táto bola riadnou účastníčkou dedičského konania, zdedila spoluvlastnícky podiel vo výške 1/4 k bytu, ktorý následne kúpnou zmluvou previedla na iné osoby. Žiaden zo žalovaných k nej preto nemá žiadne finančné záväzky.

Voči žalovaným v II. a III. rade bola žaloba zamietnutá aj z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie. Žalovaní v II. a III. rade neboli účastníkmi dedičského konania po Ž. C.. Spoluvlastnícky podiel vo výške 1/2 k bytu vlastnil ich právny predchodca M. D., druhú polovicu vlastnila poručiteľka Ž.T. C.. Žalovaní v II. a III. rade sú právnymi nástupcami M. D., ako vyplýva z predloženého dedičského rozhodnutia a nemajú žiadne povinnosti vo vzťahu k žalobcom.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 a § 151 ods. 1 Ob. Súd. por.. Úspech v konaní svedčí v celom rozsahu žalovanej v I. rade, žalovanému v II. rade a žalovanému v III. rade. Návrh na prisúdenie náhrady trov konania podala žalovaná v I. rade, a to náhrady cestovných výdavkov spojených s jej účasťou na pojednávaní konanom dňa 20.05.2016. Žalovaná I. preukázala cestovným lístkom, že cestovala rýchlikom II. triedy z miesta svojho trvalého bydliska v Novom Meste nad Váhom do Liptovského Mikuláša, pričom cestovné náklady za spiatočnú cestu sú 17,48 eur a za 2 miestenky 2 eurá, spolu 19,48 eur. Návrh na prisúdenie náhrady trov konania z titulu cestovných výdavkov podal aj žalovaný v II. rade, ktorý na pojednávaní 20.05.2016 cestoval osobným motorovým vozidlom Opel Vectra C1.8, ev. č. MT-494CJ, ktorého priemerná spotreba pohonných hmôt podľa osvedčenia o evidencii vozidla je 7,6 l. Žalovaný II. si uplatnil náhradu cestovných výdavkov 39,91 eur uvedúc, že cesta z Martina do Lipt. Mikuláša je 74 km, za cestu spiatočnú ide o 148 km, pričom uviedol cenu jedného litra pohonných hmôt 1,14 eur. Nakoľko však nepredložil doklad o nákupe pohonných hmôt, súd zistil priemernú výšku jedného litra benzínu dňa 20.05.2016, čo je podľa údajov Štatistického úradu SR 1,22 eur za liter benzínu Natural 95. Amortizácia za opotrebenie motorového vozidla je 0,183 eur, čo je za 148 km suma 27,08 eur. Množstvo spotrebovaných pohonných hmôt je 11,25 eur (7,6 l : 100 x 148 km, ich cena je 12,83 eur (11,25 x 1,14/l). Celkovo sú cestovné náhrady v sume 39,91 eur (27,08 + 12,83). Nakoľko procesné spoločenstvo žalovaných, vychádzajúc z právneho základu požadovaného plnenia nie je delené, zaviazal ich súd na zaplatenie náhrady trov konania vo vzájomnom solidárnom pomere.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného okresného súdu na Krajský súd v Žiline v 3 písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§42 ods. 3 Obč. súd. por. - kto ho robí, ktorému súdu je určené, akej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Obč.súd.por).

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že ( § 205 ods. 2 Obč. súd. por.): a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Pokiaľ si povinný dobrovoľne nesplní povinnosť stanovenú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.