Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-8-2022.pdf
PDF · 80.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-2C/8/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
4
A.:B.:C.:XXXX:XXXXXXXXXX.X 2C/8/2022-50 6121555811
file_0.png
thumbnail_0.bin
thumbnail_1.bin
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, sudca JUDr. Mária Tvrdíková, v spore žalobcu Bytové spoločenstvo „ŠTVORLÍSTOK" Krušinec 70, 091 01 Stropkov, IČO: 45 795 452, zastúpený advokátom JUDr. Karolom Glinským, Cintorínska 554/67, 091 01 Stropkov, proti žalovanému: D. E., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX F. XX, o zaplatenie 990,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 990,- Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 16.11.2021 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
O d ô v o d n e n i e
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz na zaplatenie sumy 990 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne od 16.11.2021.
2. Žalobu odôvodnil tým, že je zapísaný v Registri spoločenstiev vlastníkov bytov a nebytových priestorov pre bytový dom súp. č. 70, k.ú. F., obec F. C. B., vedený na LV č. XXX k.ú. F.. Žalovaný je vlastník bytu č. 1. , vo vchode č.1 na 1. poschodí bytového domu, zapísaný na LV č. XXX k.ú. F. pod B1 v podiele 1/1. Podľa predpisu spoločenstva v zmysle čl. XII ods. 1 zmluvy o spoločenstve vlastníkov bytov "ŠTVORLÍSTOK" je vlastník bytu v bytovom dome povinný platiť sumu 25,- eur mesačne do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhradu za elektrinu sumu 2,50 Eur mesačne. Žalovaný má dlhodobo problémy so včasným platením úhrad a preddavkov v zmysle § 10 zák. č. 182/1993 Zb. a dlh za obdobie od 1.11.2018 do 31.11.2021 t.j. 36 mesiacov predstavuje sumu vo výške 990,- Eur.
3. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol v spore platobným rozkazom zo dňa 20.12.2021 sp. zn. 45Up/1921/2021.
4. Vzhľadom k tomu, že sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému a žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa civilného sporového poriadku, v súlade s § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. sa platobný rozkaz zrušil a v konaní pokračuje tunajší súd.
5. Žalobcovi bola žaloba doručovaná na adresu trvalého bydliska F. XX, odkiaľ sa zásielka vrátila s označením nevyzdvihnutá v odbernej lehote. Žalobu sa mu nepodarilo doručiť ani cestou OR PZ vo Svidníku, pričom miestnym šetrením bolo zistené, že žalovaný sa zdržuje na neznámom mieste v ČR. Preto súd postupujúc podľa § 116 CSP po nezistení inej adresy žalovaného (lustráciou v RO SR, ZVJS, SP) zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 24.5.2022. Žalobu súd považoval za doručenú žalovanému dňa 9.6.2022 bez ohľadu na to, či sa o nej žalovaný dozvedel.
6. Podľa § 297 písm. b/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
7. Podľa § 219 ods. 1 a 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8. Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 990,- Eur, išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 297 písm. b/ CSP nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne vyhlásil dňa 31.8.2022. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 20.7.2022.
9. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili. 10. Súd sa vo veci oboznámil so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
11. Na základe zmluvy o výkone správy uzavretej podľa zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov vykonáva žalobca správu bytov a nebytových priestorov pre bytový dom súp. č. 70, k.ú. F., obec F., C. B., vedený na LV č. XXX, k.ú Krušinec.
12. Podľa predpisu spoločenstva „ŠTVORLÍSTOK“ v zmysle čl. 12 ods. 1 Zmluvy o spoločenstve vlastníkov bytov, je vlastník bytu v bytovom dome povinný platiť sumu 25,- Eur mesačne do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhradu za elektrinu vo výške 2,50 Eur mesačne.
13. Žalovaný je vlastníkom bytu č. 1 vo vchode 1 na prvom poschodí predmetného bytového domu, zapísaný na LV č. XXX, k.ú. F. pod B1 v podiele 1/1.
14. Zo zúčtovania za obdobie 2019 je zrejmé, že nedoplatok žalovaného za rok 2015, 2016, 2017 a 2018 je vo výške 1.100,51 Eur a za rok 2019 vo výške 327,80 Eur.
15. Podľa § 10 ods. 1 Zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je učasťou bytu balkón, loggia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, loggie alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome zohľadnia mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov a garáží v dome.
16. Podľa § 10 ods. 6 prvá veta cit. zákona, úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke
17. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žalovaný za obdobie od 1.11.2018 do 31.11.2021, t.j. 36 mesiacov bol povinný v zmysle zmluvy o výkone správy bytu vyplatiť na základe predpísaných mesačných platieb za poskytované služby a zabezpečené plnenia spojené s užívaním bytu a správou spoločných častí, spoločných zariadení bytového domu a úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv v celkovej výške 990,- Eur. Túto sumu žalovaný doposiaľ nezaplatil. Z uvedených dôvodov preto súd žalobe vyhovel.
18. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Žalobca si voči žalovanému uplatnil nárok na úroky z omeškania, pričom v zmysle citovaných ustanovení súd priznal žalobcovi nárok na úrok z omeškania odo dňa splatonsti poslednej splátky, t.j. od 16.11.2021.
21. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán konania. Žalobca bol v konaní úspešný v celom roszahu a preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania (100 %). O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
P O U Č E N I E :
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od .doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Vo Svidníku dňa 31. augusta 2022
JUDr. Mária Tvrdíková
sudca