Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-3C/45/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, samosudkyňa Mgr. Silvia Kysucká, v právnej veci žalobcu Z.. G. X., Q.. XX.XX.XXXX, bytom R. U., Y. XXXX/XXX-X, právne zastúpený advokátom Mgr. Vladimírom Karáskom, so sídlom Považská Bystrica, Stred 60/55, proti žalovaným 1/ Š. Y.Á., Q.. XX.XX.XXXX, bytom R. U., N. XXXX/XX, 2/ R. G., Q.. XX.XX.XXXX, bytom R. U., J. XXX/XX, 3/J. F., Q.. XX.XX.XXXX, bytom R. U., Y.D. XXX/XX, 4/ Z.. G. F., Q.. XX.XX.XXXX, bytom R. U., Y. XXX/XX, žalovaná 4/ právne zastúpená Karkó, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom v Žiline, Sad na Studničkách 1029/32, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

U r č u j e, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 08.03.2013 medzi žalovanými 3/ a 4/ ako predávajúcimi, v zastúpení záložného veriteľa - žalovaného 1/, a žalovaným 2/ ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXXX, X.. Ú.. R. U., a ktorej vklad vlastníckeho práva bol povolený Okresným úradom R. U., katastrálny odbor, pod č. T. XXX/XXXX zo dňa 02.04.2013, je neplatná.

Žalobu voči žalovanému 1/ z a m i e t a.

Žalovaní 2/, 3/, 4/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 99,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za žalobu a vo výške 447,12 eur titulom trov právneho zastúpenia, k rukám právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovanému 1/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou pôvodne len proti žalovaným 1/ a 2/ domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 08.03.2013 uzavretej medzi žalovanými 3/ a 4/ v zastúpení žalovaného 1/ ako predávajúcimi a žalovaným 2/ ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedených na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U., a ktorej vklad vlastníckeho práva bol povolený Okresným úradom Pov. Bystrica, katastrálny odbor, pod č. T. zo dňa 02.04.2013. V žalobe uviedol, že Zmluvou o zriadení záložného práva bolo zriadené záložné právo k nehnuteľnostiam vedeným na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U., ktorými vlastníkmi boli žalovaní 3/ a 4/, a to na zabezpečenie pôžičky poskytnutej žalovaným 3/ a 4/ zo strany Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. (ďalej len „PSS“). Z dôvodu, že títo zrejme prestali splácať pôžičku, pristúpila PSS k výkonu záložného práva predajom na dobrovoľnej dražbe. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 4.10.2012 uzavretej medzi PSS a žalovaným 1/ došlo k postúpeniu pohľadávky na žalovaného 1/, ktorý listom zo dňa 31.10.2012 oznámil zmenu spôsobu výkonu záložného práva na priamy predaj. Na základe tohto bola dňa 08.03.2013 uzavretá zmluva o prevode nehnuteľností - kúpna zmluva medzi predávajúcimi (žalovaní 3/ a 4/) a kupujúcim - žalovaným 2/, predmetom ktorej bola kúpa nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U., a to: rodinného

domu súp. č. XXX na X. XXXX/XX, pozemkov registra „O.“ - parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/XX a XXXX/XX, pozemok reg. „P.“ - parc. č. XXXX, a to za dohodnutú sumu 39.000,- eur, ktorú kúpnu cenu mal kupujúci zaplatiť v 3 splátkach - 5.000,- eur do 15 dní od vykonania vkladu, 11.000,- eur do 31.12.2016 a 23.000,- eur do 31.12.2018. Žalobca uzavrel so žalovanými 3/ a 4/ zmluvu o peňažnej pôžičke, na základe ktorej im žalobca poskytol pôžičku v sume 11.332,- eur do 16.11.2009. Túto pôžičku žalovaní 3/ a 4/ nevrátili a žalobca postúpil pohľadávku z danej pôžičky na Š. F., ktorý si svoje práva uplatňoval cez Okresný súd Považská Bystrica, ktorý vydal rozsudok zo dňa 05.05.2011 č. k. -40. Následne Š. F. začal vykonávať dané súdne rozhodnutie, v rámci ktorého exekučného konania začala súdna exekútorka výkon exekúcie a na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. nechala zapísať záložné právo ku všetkým nehnuteľnostiam zapísaným na tomto LV. V priebehu exekúcie došlo k spätnému postúpeniu pohľadávky na žalobcu, ktorý je v súčasnosti veriteľom danej pohľadávky z rozsudku tunajšieho súdu. Predmetná kúpna zmluva je neplatná preto, lebo predmetom realizácie záložného práva prednostným veriteľom - žalovaným 1/ - bola aj parc. reg. „P.“ - parc. č. XXXX, X.. Ú.. R.. U., ktorá však nebola predmetom záložnej zmluvy. Pôvodný veriteľ - PSS - oznámil začatie výkonu záložného práva predajom na dobrovoľnej dražbe, ktorý spôsob výkonu záložného práva žalovaný 1/ nemohol zmeniť na priamy predaj - uvedené vyplýva z ustanovenia § 151m ods. 3 Občianskeho zákonníka. Okrem iného záložný veriteľ pri výkone záložného práva závažným spôsobom porušil ust. § 151m ods. 8 Občianskeho zákonníka, a teda aj výkon záložného práva spočívajúci v uzatvorení kúpnej zmluvy bol nezákonný, v rozpore s daným zákonným ustanovením, čo zakladá neplatnosť daného právneho úkonu v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka. V rámci exekučného konania bol zabezpečený znalecký posudok Ing. Bachratého, ktorý určil všeobecnú hodnotu nehnuteľností na sumu 106.000,- eur. Hoci bol žalovaný 1/ upovedomený exekútorom o cene nehnuteľností, nesúhlasil s výkonom záložného práva formou exekučnej dražby ale oznámil zmenu spôsobu výkonu záložného práva priamym predajom. V konečnom dôsledku boli nehnuteľnosti predané za 39.000,- eur s lehotami splatnosti kúpnej ceny, čo nie je štandardné pri prevodoch takýchto nehnuteľností. Z dôvodu, že účelom takéhoto nezákonného konania bolo ukrátenie ostatných veriteľov žalovaných 3/ a 4/, a teda aj žalobcu, je daný naliehavý právny záujem na danom určení. Zvrátením daného stavu a následnou realizáciou záložného práva v súlade so zákonom má žalobca za to, že môže byť uspokojený so svojou pohľadávkou v plnom rozsahu, keďže kúpna cena 39.000,- eur je neprimerane nízka. Poukázal aj na to, že kupujúcim - žalovaným 2/ - je otec žalovanej 4/, čo svedčí minimálne o ich blízkosti a prepojenosti a zneužití výkonu záložného práva záložným veriteľom. V závere žaloby žalobca dodal, že konanie záložného veriteľa spočívajúce v predaji zálohu v mene záložcov priamemu príbuznému záložcov - žalovaných 3/ a 4/ - je v rozpore s dobrými mravmi ako aj poctivým obchodným stykom, a z týchto dôvodov je neplatná aj daná kúpna zmluva.

Na základe návrhu žalobcu zo dňa 22.04.2015 tunajší súd uznesením č. k. -32 zo dňa 12.05.2012 právopl. dňa 25.06.2015, resp. dňa 09.06.2015 pripustil, aby do konania na strane žalovaných ako ďalší účastníci vstúpili žalovaní 3/ a 4/ a tiež pripustil zmenu žaloby tak, že “Súd určuje, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 08.03.2013 medzi predávajúcimi - žalovanými 3/ a 4/, v zastúpení záložného veriteľa - žalovaného 1/ a žalovaným 2/ ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech kupujúceho a ktorej vklad vlastníckeho práva bol povolený Správou katastra R. U. pod č. T. XXX/XXXX zo dňa 02.04.2013, je neplatná”.

Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu na pojednávaní uviedol, že na podanej žalobe trvá. Má za to, že uniesol v celom rozsahu dôkazné bremeno a preukázal, že výkon záložného práva bol vykonaný v rozpore so zákonom, pričom poukázal na ustanovenia § 151m ods. 3 v spojení s § 151j ods. 1 a § 151m ods. 8 Občianskeho zákonníka. Naliehavý právny záujem má v prípade takéhoto závažného porušenia zákona každý jeden veriteľ, bez ohľadu na výšku a poradie pohľadávky. Ďalej uviedol, že neprimerane nízka cena vo výške cca 1/3 znaleckej ceny je dôsledkom nezákonného výkonu záložného práva. Naliehavý právny záujem je daný aj tým, že záloh nebol predaný za porovnateľných podmienok, čím nemožno myslieť výlučne cenu, ale aj ostatné podmienky, medzi ktoré patrí aj samotná splatnosť kúpnej ceny, ktorá je rozložená do 3 splátok, pričom ešte ani 2. časť nie je v súčasnosti vôbec splatná. Odporovať možno výlučne platný právny úkon, čo v danom prípade, keďže sa jedná o absolútne neplatný právny úkon nie je možné. Poukázal na postupnosť jednotlivých krokov, keď zmluva o postúpení pohľadávky bola uzavretá 04.10.2012, dňa 12.10.2012 bola zo strany PSS oznámená okresnému úradu, katastrálny odbor zmena v osobe záložného veriteľa, z čoho vyplýva, že oznámenie o upustení od výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou zo dňa 15.10.2012 je bez akýchkoľvek účinkov, keďže v tom čase PSS už nebola veriteľom pohľadávky. List žalovaného 1/ zo dňa 30.10.2012, ktorým oznamuje, že mení spôsob výkonu záložného práva, nemožno vykladať inak, len ako rozhodnutie o zmene výkonu

záložného práva. Takto to chápal od počiatku žalovaný 1/ a v tomto smere sa vyjadril aj vo svojom vyjadrení k žalobe, kde taktiež uvádza, že zmenil spôsob výkonu záložného práva.

Žalovaný 1/ v písomnom vyjadrení zo dňa 27.04.2015 uviedol, že PSS uzavrela so žalovaným 3/ a 4/ zmluvu o pôžičke, ktorá bola zabezpečená záložným právom na základe záložnej zmluvy zo dňa 18.09.2003, čo bolo zapísané do katastra nehnuteľností. PSS začala s výkonom záložného práva predajom na dobrovoľnej dražbe, čo dlžníkom oznámila listom zo dňa 06.10.2010. Zmluvou zo dňa 04.10.2012 v znení dodatku č. 1 mu PSS postúpila jej zabezpečenú pohľadávku voči žalovaným 3/ a 4/, čím sa stal ich veriteľom a vstúpil do všetkých práv pôvodného veriteľa PSS, vrátane záložného práva. Nakoľko táto pohľadávka bola zabezpečená záložným právom, dlžníci si neplnili svoje povinnosti a spôsob výkonu záložného práva PSS nepovažoval za vhodný a efektívny, pristúpil dňa 31.10.2012 k zmene spôsobu výkonu záložného práva, čo dlžníkom listom z toho istého dňa oznámil. V tomto prípade bol najvhodnejším spôsobom výkon záložného práva priamym predajom. Spôsob výkonu záložného práva zmenil v súlade s ust. § 151m ods. 3 Občianskeho zákonníka.

Žalovaný 2/ v písomnom vyjadrení zo dňa 27.04.2015 uviedol, že ak parcela X. Č.. XXXX, X.. Ú.. R.. U. nebola predmetom záložnej zmluvy, záložný veriteľ nemal oprávnenie previesť vlastnícke právo k tejto nehnuteľnosti, čo však nezakladá absolútnu neplatnosť kúpnej zmluvy, ale len jej časti. Občiansky zákonník v ustanovení § 151m ods. 3 výklad zmeny spôsobu výkonu záložného práva neobmedzuje a nezužuje, výklad žalobcu je účelový a nie je pravdou, že by prevod nehnuteľnosti kúpnou zmluvou nebol možný. Osobitným zákonom boli práve zákonné ustanovenia o priamom predaji predmetu zálohu. Záložný veriteľ predal záloh za cenu, za ktorú sa porovnateľný predmet zvyčajne predáva a vzhľadom k tomu, že o predaj zálohu neprejavil záujem iný záujemca, nemohol záložný veriteľ zabezpečiť pri uspokojení pohľadávky výhodnejšie ponuky. Predaj predmetu záložného práva bol v súlade so zákonom, a teda dôvod na určenie neplatnosti právneho úkonu daný nie je. Žiadal žalobu zamietnuť.

Žalovaný 2/ na pojednávaní uviedol, že na písomnom vyjadrení trvá.

Žalovaný 3/ na pojednávaní uviedol, že k veci nemá čo povedať.

Žalovaná 4/ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo vyjadrení zo dňa 10.05.2016 uviedla, že odhliadnuc od toho, že žalobca nesprávne zvolil procesný inštitút, nemá na danom určení naliehavý právny záujem, tento v konaní nepreukázal. Na jeho preukázanie by musel žalobca preukázať, že v čase výkonu záložného práva existoval iný záujemca, ktorý by za kúpu zálohu dosiahol sumu, ktorá by prevyšovala kúpnu cenu, za ktorú bol záloh speňažený a takto dosiahnutý výťažok by postačoval na úplné uspokojenie prvých šiestich záložným právom zabezpečených pohľadávok a zároveň by postačoval aspoň na čiastočné uspokojenie pohľadávky žalobcu. Už len záložný veriteľ pod por. č. 2 a 3 mal k 29.10.2012 zálohom zabezpečenú pohľadávku vo výške celkom 90.738,23 eur. S ohľadom na tvrdenia žalobcu o hodnote nehnuteľností vo výške 106.000,- eur žalobca nepreukázal ani len to, či by nejaký iný záujemca ponúkol aspoň čiastočne vyššiu sumu ako ponúkol žalovaný 2/. Ponuka bola riadne uverejnená na webovej stránke www.realitylaurin.sk <http://www.realitylaurin.sk>, pričom kúpna zmluva bola uzatvorená so záujemcom, ktorý za záloh ponúkol najvyššiu kúpnu cenu. Žalobca nepreukázal, že by bez požadovaného určenia bolo ohrozené jeho právo, alebo by sa jeho postavenie bez takéhoto určenia stalo neistým. Žalobca si okrem toho zvolil nevhodný procesný nástroj - v prípade, že tvrdí, že bol ukrátený v uspokojení svojej pohľadávky, mal zvoliť žalobu o odporovateľnosť právnych úkonov podľa § 42a a nasl. Občianskeho zákonníka. Poukázala i na to, že v súvislosti s naliehavým právnym záujmom ide pri skúmaní jeho existencie aj o posúdenie, či podaná žaloba je vhodný a procesne správne zvolený nástroj ochrany práva žalobcu. Keďže je nepochybné, že žalobca sa mal domáhať odporovateľnosti právneho úkonu, aj z dôvodu nesprávne zvoleného procesného nástroja ochrany práva žalobcu nemôže byť u žalobcu v tomto konaní založený naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Poukázala i na to, že ak bol kúpnou zmluvou prevádzaný aj pozemok, ktorý netvoril záloh, táto skutočnosť nemôže mať vplyv na platnosť celej zmluvy, a teda z tohto dôvodu nemožno hovoriť o absolútnej neplatnosti danej zmluvy. Podľa žalovanej 4/ bol spôsob výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou skončený, o čom svedčí list PSS zo dňa 15.10.2012, ktorým pôvodný veriteľ oznámil upustenie od výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou. V tejto súvislosti je potrebné listy žalovaného 1/ zo dňa 06.10.2010 a z 31.10.2012 považovať za začatie výkonu záložného práva formou priameho predaja tretej osobe a nie za zmenu spôsobu výkonu záložného práva. Skutočnosť, že žalovaný 1/ oznámil súdnej exekútorke

listom zo dňa 08.11.2012, že vstúpil do všetkých práv pôvodného záložného veriteľa, ešte nepreukazuje to, že žalovaný 1/ pokračoval vo výkone záložného práva formou dobrovoľnej dražby. Žalovaný 1/ nepostupoval v rozpore s ust. § 151m ods. 3 Občianskeho zákonníka, keď sa rozhodol speňažiť záloh formou priameho predaja tretej osobe. Žalovaná 4/ však zastáva aj napriek tomu názor, že ak by aj po začatí výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby záložný veriteľ zmenil spôsob jeho vykonania a vykonal záložné právo v súlade so zmluvou o zriadení záložného práva priamym predajom tretej osobe, takáto skutočnosť by za splnenia ostatných zákonných predpokladov nemohla mať vplyv na platnosť kúpnej zmluvy. K výkonu záložného práva priamym predajom tretej osobe došlo legitímne, ponuka bola zverejnená na spomínanej web stránke a k uzavretiu zmluvy došlo so záujemcom, ktorý ponúkol žalovanému 1/ najvyššiu kúpnu cenu. Ak by aj žalovaný 1/ postupoval pri výkone záložného práva priamym predajom v rozpore s ust. § 151m ods. 8 Občianskeho zákonníka, porušenie tejto povinnosti nemá za následok neplatnosť zmluvy, ale môže viesť jedine k zodpovednosti za škodu podľa § 420 Občianskeho zákonníka. Ani predaj zálohu žalovanému 2/ nemožno považovať za konanie v rozpore s dobrými mravmi, resp. zákonom. Skutočnosť, že výkon záložného práva prebehol v súlade so zákonom preukazuje aj to, že žiadny ďalší záložný veriteľ sa určenia neúčinnosti predmetnej zmluvy nedomáhal a ani žiaden iný veriteľ neponúkal za záloh vyššiu cenu.

Žalovaná 4/ na pojednávaní namietla aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, nakoľko nemá vedomosť o postúpení pohľadávky od p. F. na žalobcu. Žalovaný 1/ odkúpil pohľadávku od PSS a začal realizovať záložné právo a v danej situácii sa nemali ako brániť. Napriek tomu je presvedčená, že kúpa prebehla transparentne. Žalobca nemá naliehavý právny záujem na danom určení, keďže jeho pohľadávka je siedma v poradí.

Právny zástupca žalovanej 4/ na pojednávaní zotrval na svojom písomnom vyjadrení zo dňa 10.05.2016.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaných 2/, 4/, a prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom nasledovných listinných dôkazov: Záložná zmluva na nehnuteľnú vec zo dňa 18.09.2003, výpis z LV č. XXXX, X. Ú.. R.. U. zo dňa 04.09.2012, List „Začatie výkonu záložného práva - doplnenie oznámenia zo dňa 06.10.2010“ zo dňa 31.10.2012, Zmluva o prevode nehnuteľností - Kúpna zmluva zo dňa 08.03.2013, Zmluva o peňažnej pôžičke zo dňa 17.05.2009, Rozsudok Okresného súdu Považská Bystrica č. k. -40 zo dňa 05.05.2011, Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 20.11.2012, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 10.01.2013, Znalecký posudok Z.. G. U. č. 113/2012 zo dňa 26.11.2012, výpis z LV č. XXXX, X.. Ú.. R. U. zo dňa 21.04.2016 a 24.10.2012, Oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky zo dňa 12.10.2012, Oznámenie o upustení od výkonu záložného práva zo dňa 15.10.2012, Návrh na vykonanie zápisu zmeny v osobe záložného veriteľa zo dňa 12.10.2012, Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. 001/115005/08-001/000 zo dňa 01.04.2008, Žiadosť o odkúpenie nehnuteľnosti zo dňa 14.2.2013 vrátane doručenky, Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. 0302/6705/2005 zo dňa 26.04.2005, email od R. Y., Nesúhlas s dražbou nehnuteľnosti zo dňa 08.11.2012, Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 04.10.2012 a Dodatok č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 23.10.2012, Oznámenie žalovaného 1/ zo dňa 15.12.2012, 7-x doručenka, výpis z www.nbs.sk <http://www.nbs.sk> o priemerných cenách nehnuteľností, a zistil nasledovný skutkový stav:

Záložnou zmluvou na nehnuteľnú vec zo dňa 18.9.2003 uzavretou medzi PSS ako záložným veriteľom a žalovanými 3/ a 4/ ako záložcami došlo k zriadeniu záložného práva na zabezpečenie pohľadávky a jej príslušenstva vzniknutej zo zmluvy o stavebnom úvere alebo zo zmluvy o medziúvere a stavebnom úvere, resp. zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 2009848 4 02 a 2009848 1 03 zo dňa 18.09.2003, keď výška poskytnutého úveru predstavovala sumu 650.000,- Sk. Predmetom zálohu boli nehnuteľnosti v tom čase vo vlastníctve žalovaných 3/ a 4/ zapísané na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. - dom súp. č. XXX postavený na parc. č. XXXX/XX a pozemky reg. „O.“ - parc. č. XXXX/X, XXXX/ X, XXXX/XX a XXXX/XX.

V bode 9. danej záložnej zmluvy sa uvádza, že „ záložný veriteľ môže pri výkone svojho záložného práva predať na verejnej dražbe založenú nehnuteľnosť, s ktorou je oprávnený nakladať, ak na tento zamýšľaný výkon záložného práva včas upozorní záložcu a dlžníka. Záložný veriteľ podľa tejto zmluvy môže predať záloh akýmkoľvek iným vhodným spôsobom.“

Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. 0302/6705/2005 zo dňa 26.04.2005 bolo zriadené záložné právo na nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. v prospech záložného veriteľa - Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o poskytnutí euroflexihypotéky vo výške 40.300,- eur.

Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. 001/115005/08-001/000 zo dňa 01.04.2008 bolo zriadené záložné právo na nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. v prospech záložného veriteľa - Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, na zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o poskytnutí bezúčelovej flexihypotéky vo výške 1.200.000,- Sk.

Dňa 17.05.2009 uzavrel žalobca ako poskytovateľ pôžičky a žalovaní 3/ a 4/ ako prijímatelia pôžičky Zmluvu o peňažnej pôžičke, na základe ktorej žalobca požičal žalovaným 3/ a 4/ sumu 11.332,- eur s úrokom 9% ročne.

Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -40 zo dňa 05.05.2011 boli žalovaní 3/ a 4/ zaviazaní zaplatiť Š. F. sumu 10.412,- eur s 9% úrokom z pôžičky od 17.05.2009 do zaplatenia a úrokom z omeškania. V odôvodnení uvedeného rozsudku sa uvádza, že Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 09.11.2010 postúpil žalobca pohľadávku, ktorú mal voči žalovaným 3/ a 4/ titulom zmluvy o peňažnej pôžičke zo dňa 17.05.2009, a to vo výške 10.412,- eur (pôvodná čiastka 11.332,- eur ponížená o sumu 920,- eur, ktorú sumu žalovaní 3/ a 4/ vrátili) Š. F.. Skutočnosť, že v exekučnom konaní u H.. J. X. pod č. EX 317/2011 sa vedie konanie o vymoženie pohľadávky judikovanej vyššie spomínaným rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. potvrdila žalovaná 4/ vo svojej výpovedi.

Z výpisu z LV č. XXXX, X.. Ú.. R. U. zo dňa 04.09.2012 bolo zistené, že v čase vyhotovenia tohto LV boli vlastníkmi nehnuteľností vedených na tomto LV žalovaní 3/ a 4/, pričom v časti „C“: Ťarchy bolo v poradí prvé uvedené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava na základe záložnej zmluvy zo dňa 18.09.2003, v poradí druhé uvedené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, na základe zmluvy o zriadení záložného práva reg. č. zo dňa 26.04.2005, v poradí tretie uvedené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. 001/115005/08-001/000 zo dňa 01.04.2008, a v poradí siedme uvedené záložné právo - exekútorský úrad R.. U. H.. J. X. na základe príkazu EX 317/2011-33 zo dňa 28.10.2011 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného zál. práva na nehnuteľnosti v prospech Š. F..

Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 04.10.2012 v znení Dodatku č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávky zo dňa 23.10.2012 postúpila PSS svoju pohľadávku vo výške 4353,73 eur s prísl., ktorú mala voči žalovaným 3/ a 4/ na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 2009848 1 03 a stavebnom úvere č. 2009848 4 02 zo dňa 18.09.2003 s tým, že uvedená pohľadávka bola zabezpečená záložným právom k nehnuteľnostiam vedených na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U..

Listom zo dňa 12.10.2012 oznámila PSS žalovanej 4/, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 04.10.2012 postúpila žalovanému 1/ ako postupníkovi svoju pohľadávku z mimoriadneho medziúveru č. 2009848 1 03 voči žalovanému 3/ vo výške 4353,73 eur s prísl.. S postúpením pohľadávky prešli z postupcu ako veriteľa na postupníka ako nového veriteľa všetky práva vyplývajúce z postúpenej pohľadávky vrátane práv vyplývajúcich z poskytnutého zabezpečenia uvedenej pohľadávky s tým, že PSS už nie je oprávnená prijímať plnenia na úhradu postúpenej pohľadávky.

Listom zo dňa 12.10.2012 oznámila PSS Okresnému úradu R. U., katastrálny odbor, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 04.10.2012 postúpila PSS svoju pohľadávku z mimoriadneho medziúveru č. 2009848 1 03 na žalovaného 1/. Pohľadávka je zabezpečená záložným právom k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovaných 3/ a 4/ na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. a teda postúpením pohľadávky prešli z postupcu na postupníka všetky práva k postúpenej pohľadávke, jej príslušenstvu a všetky práva s ňou spojené, t. j. aj záložné právo k nehnuteľnosti. Navrhli teda v časti „C“ Ťarchy vykonať záznam o zmene v osobe záložného veriteľa na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. v prospech žalovaného 1/.

Listom zo dňa 15.10.2012 oznámila PSS Okresnému úradu R. U., katastrálny odbor, že upúšťa od výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby na nehnuteľnostiach vedených na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U., z dôvodu úhrady pohľadávky.

Z výpisu z LV č. XXXX, X.. Ú.. R. U. zo dňa 24.10.2012 bolo zistené, že v čase vyhotovenia tohto LV boli vlastníkmi nehnuteľností vedených na tomto LV žalovaní 3/ a 4/, pričom v časti „C“: Ťarchy bolo v poradí prvé uvedené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech Š. Y. - žalovaného 1/ na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 04.10.2012, v poradí druhé uvedené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, na základe zmluvy o zriadení záložného práva reg. č. zo dňa 26.04.2005, v poradí tretie uvedené záložné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava, na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č. 001/115005/08-001/000 zo dňa 01.04.2008, a v poradí siedme uvedené záložné právo - exekútorský úrad R.. U. H.. J.Á. X. na základe príkazu EX 317/2011-33 zo dňa 28.10.2011 na vykonanie exekúcie zriadením exekučného zál. práva na nehnuteľnosti v prospech Š. F.. V poznámke sa uvádza „oznámenie zo dňa 06.10.2010 o začatí výkonu záložného práva veriteľom Š. Y. predajom na dobrovoľnej dražbe - P 486/10-2047/10, Zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 04.10.2012 - Z 2899/12-3106/12“.

Emailom zo dňa 29.10.2012 oznámila pracovníčka Všeobecnej úverovej banky, a.s., žalovanej 4/, že zostatok úveru č. 001/0608778/05-001/000 bol ku dňu 22.10.2012 vo výške 44.330,50 eur a zostatok úveru č. 001/115005/08-001/000 bol ku dňu 22.10.2012 vo výške 46.407,73 eur.

Listom zo dňa 31.10.2012 žalovaný 1/ oznámil žalovaným 3/ a 4/ , že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok s PSS zo dňa 04.10.2012 v znení dodatku č. 1 zo dňa 23.10.2012 je ich veriteľom - pôvodným veriteľom bola PSS s tým, že vstúpil do všetkých práv veriteľa, a to vrátane záložného práva na základe záložnej zmluvy č. T. XXXX/XX zo dňa 18.09.2003 a oznámenia zo dňa 06.10.2010 o začatí výkonu záložného práva na dobrovoľnej dražbe. Ďalej oznámil, že z dôvodu, že záloh sa do uvedeného dňa na dobrovoľnej dražbe nepredal, mení spôsob výkonu záložného práva a v súlade s druhou vetou ods. 3 bod 9 záložnej zmluvy začína výkon záložného práva predajom zálohu iným vhodným spôsobom, a to predajom záujemcovi s najvyššou ponukou na základe internetovej inzercie.

Listom zo dňa 08.11.2012 žalovaný 1/ oznámil H.. J.Á. X. , exekútorke v R.. U. k sp. zn. EX 317/2011, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok s PSS zo dňa 04.10.2012 v znení dodatku č. 1 zo dňa 23.10.2012 prevzal pohľadávku pôvodne PSS voči žalovaným 3/ a 4/, pričom vstúpil do všetkých práv veriteľa a to vrátane záložného práva na základe záložnej zmluvy zo dňa 18.09.2003 a oznámenia zo dňa 06.10.2010 o začatí výkonu záložného práva na dobrovoľnej dražbe. Ako prednostný veriteľ nesúhlasí s vykonaním exekútorskej dražby.

Z časti znaleckého posudku Z.. G. U. č. 113/2012 zo dňa 26.11.2012 vyhotoveného pre účely exekučného konania EX 317/2011 bolo zistené, že všeobecná hodnota nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. bola ku dňu 28.09.2012 vo výške 106.000,- eur.

Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 20.11.2012 postúpil Š. F. svoju pohľadávku vo výške 10.412,- eur s prísl., ktorú mal voči žalovaným 3/ a 4/, na žalobcu. Z textu uvedenej zmluvy vyplýva, že táto pohľadávka vznikla z titulu zmluvy o pôžičke zo dňa 17.05.2009, na základe ktorej žalobca ako veriteľ požičal žalovaným 3/ a 4/ ako dlžníkom sumu 11.332,- eur s úročením 9% ročne. Uvedenú pôžičku žalovaní 3/ a 4/ splatili len čiastočne vo výške 920,- eur.

Listom zo dňa 15.12.2012 zaslal žalovaný 1/ na vedomie podanie - Začatie výkonu záložného práva

- doplnenie oznámenia zo dňa 06.10.2010, ktoré zaslal záložcom dňa 31.10.2012, a to Všeobecnej úverovej banke, a.s., Bratislava (prevzala dňa 28.12.2012), Pohotovosť, a.s., Bratislava (prevzala dňa 02.01.2013), H.. N. X. EX 383/10 (prevzal dňa 07.01.2013), H.. H. J. EX 2769/10, 1203/11 (prevzal dňa 21.12.2012), H.. J. X. EX 317/2011 (prevzala dňa 02.01.2013), H.. P. K. EX 861/12 (prevzala dňa 28.12.2012), H.. J. Š. EX 818/2012, 2067/2012, 1414/2012 (prevzala dňa 02.01.2013).

Listom zo dňa 10.01.2013 oznámil Š. F. žalovaným 3/ a 4/, že postúpil pohľadávku, ktorú voči nim mal a ktorá je t. č. vymáhaná v exekučnom konaní u H.. J. X., súdnej exekútorky pod EX 317/2011.

Listom zo dňa 14.2.2013, ktorý bol žalovanému 1/ doručený dňa 27.02.2013, žalovaný 2/ oznámil žalovanému 1/, že má záujem o odkúpenie nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U. s tým, že môže navrhnúť max. cenu 39.000,- eur a jej splácanie v 3 splátkach 5.000,- eur do 15 dní od vkladu vlastníctva, 11.000,- eur do 31.12.2016 a 23.000,- eur do 31.12.2018.

Dňa 08.03.2013 uzavreli žalovaní 3/ a 4/ ako predávajúci v zastúpení žalovaným 1/ ako záložným veriteľom so žalovaným 2/ ako kupujúcim Zmluvu o prevode nehnuteľností - Kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, X.. Ú.. R. U. - dom súp. č. XXX postavený na parc. č. XXXX/XX a pozemky reg. „O.“ - parc. č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/ XX a XXXX/XX, a pozemok reg. „P.“ - parc. č. XXXX.

Z výpisu z LV č. XXXX, X.. Ú.. R. U. zo dňa 21.04.2016 bolo zistené, že v čase vyhotovenia tohto LV bol vlastníkom nehnuteľností vedených na tomto LV žalovaný 2/ s tým, že časť „C“ Ťarchy je bez zápisu.

Z výsluchu žalovaného 2/ bolo zistené, že o výkone záložného práva priamym predajom sa dozvedel cez internet, následne nakontaktoval žalovaného 1/, keďže ho pozná. Nikto iný sa na daný inzerát neprihlásil a žalovaný 2/ ponúkol žalovanému 1/ kúpnu cenu a podmienky, aké sú uvedené v kúpnej zmluve. V dome bývajú žalovaní 3/ a 4/ s dcérou - žalovaná 4/ je dcérou žalovaného 2/. Prvú časť kúpnej ceny zaplatil vložením hotovosti na účet. Keďže nemá úspory a je dôchodca, na ďalšie splátky si požičia.

Z výsluchu žalovanej 4/ bolo zistené, že pohľadávka PSS v čase, keď bola postúpená na žalovaného 1/, bola vo výške 4.300,- eur, ako aj to, že exekučné konanie vedené u H.. X. pod číslom EX 317/2011 je vedené na vymoženie pohľadávky judikovanej rozsudkom tunajšieho súdu č. k. -40 zo dňa 05.05.2011.

Podľa § 80 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku Návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Podľa § 39 Občianskeho zákonníka Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa § 151j ods. 1 Občianskeho zákonníka Ak pohľadávka zabezpečená záložným právom nie je riadne a včas splnená, môže záložný veriteľ začať výkon záložného práva. V rámci výkonu záložného práva sa záložný veriteľ môže uspokojiť spôsobom určeným v zmluve alebo predajom zálohu na dražbe podľa osobitného zákona, alebo domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov, ak tento zákon alebo osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa § 151m ods. 3 Občianskeho zákonníka Záložný veriteľ, ktorý začal výkon záložného práva s cieľom uspokojiť svoju pohľadávku spôsobom dohodnutým v zmluve o zriadení záložného práva, môže kedykoľvek počas výkonu záložného práva zmeniť spôsob výkonu záložného práva a predať záloh na dražbe alebo domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov. Záložný veriteľ je povinný informovať záložcu o zmene spôsobu výkonu záložného práva.

Podľa § 151ma ods. 6 Občianskeho zákonníka Pri výkone záložného práva záložným veriteľom, ktorý nemá postavenie prednostného záložného veriteľa, sa záloh prevádza zaťažený záložným právom prednostného záložného veriteľa a ostatných záložných veriteľov, ktorí sú v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv pred záložným veriteľom vykonávajúcim záložné právo; vo vzťahu k ostatným záložným veriteľom sa použijú primerane ustanovenia odsekov 3 až 5.

Podľa § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (1)Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.(2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa § 34 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z . o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam () (ďalej len “zákon č. 162/1995 Z. z.”) Ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, okresný úrad vyznačí stav pred týmto právnym

úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.

Zo žaloby je zrejmé, že žalobca sa domáha určenia neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 08.03.2013. Ide teda o tzv. určovaciu žalobu v zmysle § 80 písm. c) O.s.p. a súd teda skúmal, či žalobca má naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca v čase, keď vlastníkmi dotknutých nehnuteľností boli žalovaní 3/ a 4/, mal zabezpečenú svoju pohľadávku záložným právom, pričom predmetom zálohu boli nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, X.. Ú.. R.. U.. V prípade, že by súd rozhodol o neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 08.03.2013, príslušný okresný úrad, katastrálny odbor, by podľa § 34 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z. vyznačil stav pred týmto právnym úkonom, čo znamená, že v katastri nehnuteľností by opätovne boli ako vlastníci vedení žalovaní 3/ a 4/ a v časti “Ťarchy” by bolo zaznačené záložné právo v prospech žalobcu, čo by umožnilo žalobcovi realizovať záložné právo podľa § 151ma ods.6 Občianskeho zákonníka. Speňažením zálohu formou priameho predaja bol ukončený výkon záložného práva žalovaným 1/, a teda oprávnenie začať s realizáciou nového výkonu záložného práva prináleží aj žalobcovi ako veriteľovi, hoci jeho záložné právo je siedme v poradí. V tomto súd videl naliehavý právny záujem na danom určení. Pokiaľ žalovaná 4/ tvrdila, že žalobca nemôže byť v konaní úspešný, nakoľko mohol podať žalobu o určenie, že daný právny úkon je voči nemu ako veriteľovi žalovaných 3/ a 4/ právne neúčinný (odporovateľné právny úkony podľa § 42a a nasl. Občianskeho zákonníka), a teda že chýba žalobcovi naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právneho úkonu, súd k tomuto uvádza, že jedným z predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu je i platnosť odporovateľného právneho úkonu, čo v rámci dokazovania preukázané nebolo, a to z nasledovných dôvodov:

Bolo preukázané, že žalobca je veriteľom žalovaných 3/ a 4/ a má voči nim pohľadávku, ktorá je t. č. exekučne vymáhaná v konaní vedenom na exekútorskom úrade H.. J. X. pod EX 317/2011. Uvedená pohľadávka bola judikovaná rozsudkom tunajšieho súdu v konaní pod sp. zn. . V konaní nebolo preukázané, že táto pohľadávka bola žalovanými 3/ a 4/ uhradená.

Z obsahu spisu vyplýva, že pôvodný veriteľ žalovaných 3/ a 4/ - PSS zmluvou zo dňa 04.10.2012 postúpila pohľadávku, ktorú mala voči žalovaným 3/ a 4/ a ktorú mala zabezpečenú záložným právom na základe záložnej zmluvy, predmetom ktorej boli dotknuté nehnuteľnosti, na žalovaného 1/. Týmto dňom vstúpil žalovaný 1/ do všetkých práv pôvodného veriteľa, vrátane záložného práva; listom zo dňa 31.10.2012 žalovaný 1/ zmenil spôsob výkonu záložného práva z predaja na dobrovoľnej dražbe na priamy predaj.

Žalovaná 4/ sa v konaní bránila, že PSS listom zo dňa 15.10.2012 oznámila príslušnému okresnému úradu, katastrálny odbor upustenie od výkonu záložného práva, a teda pokiaľ žalovaný 1/ listom zo dňa 31.10.2012 oznámil zmenu spôsobu výkonu záložného práva, uvedené je potrebné brať ako oznámenie o začatí výkonu záložného práva (vzhľadom na upustenie od výkonu záložného práva PSS listom zo dňa 15.10.2012). Súd sa však s takouto argumentáciou žalovanej 4/ nestotožňuje.

Výlučne žalovaný 1/ ako nový veriteľ mohol po postúpení pohľadávky oznámiť zmenu výkonu záložného práva, resp. upustiť od výkonu záložného práva, ktorého iniciátorom bol dovtedajší veriteľ - PSS. Dovtedajší veriteľ už na takýto úkon vo vzťahu k postúpenej pohľadávke oprávnený nebol, a to z dôvodu, že uvedenou zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 04.10.2012 prešli na žalovaného 1/ aj všetky práva spojené s pohľadávkou (čl. III. Odplata, bod 1 predmetnej zmluvy v spojení s § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Ak takéto oznámenie aj učinil, toto je právne irelevantné.

Keďže nebolo v konaní preukázané, že žalovaný 1/ upustil od výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby, je potrebné považovať oznámenie žalovaného 1/ zo dňa 31.10.2012 za oznámenie o zmene výkonu záložného práva a to z dobrovoľnej dražby na priamy predaj. Skutočnosť, že sa jednalo o zmenu spôsobu výkonu záložného práva, potvrdil aj samotný žalovaný 1/ vo svojom vyjadrení k žalobe. V zmysle § 151m ods. 3 Občianskeho zákonníka však takáto zmena realizácie záložného práva nie je možná, keďže zákon v citovanom ustanovení predpokladá len možnosť zmeniť výkon záložného práva na predaj na dobrovoľnej dražbe, resp. na predaj zálohu podľa Exekučného poriadku (nakoľko Občiansky zákonník odkazuje v danom prípade na Exekučný poriadok). Žalovaná 4/ síce tvrdí, že je možná aj zmena z dobrovoľnej dražby na priamy predaj, takýto výklad však nepodporuje text dôvodovej správy k návrhu zákona, ktorým sa zmenil Občiansky zákonník v časti právnej úpravy

záložného práva, v zmysle ktorej “Záložný veriteľ, ktorý začal výkonom záložného práva uspokojovať svoju pohľadávku spôsobom dohodnutým v zmluve o zriadení záložného práva, má možnosť zmeniť spôsob výkonu záložného práva a predať záloh buď na dražbe ak záložca súhlasí s výkonom alebo domáhať sa uspokojenia svojej pohľadávky predajom zálohu podľa osobitných predpisov ak je potrebné vykonať nútený výkon rozhodnutia. Záložný veriteľ môže zmeniť spôsob výkonu rozhodnutia kedykoľvek po začatí uspokojovania svojho záložného práva (z výkonu dohodnutého v zmluve, na dražbu alebo výkon záložného práva podľa osobitných predpisov).”

Súd má teda za to, že k zmene výkonu záložného práva došlo v rozpore so zákonom, preto kúpna zmluva, ktorá je výsledkom postupu, ktorý je v rozpore so zákonom, je neplatná v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka pre rozpor so zákonom. Z uvedeného dôvodu potom súd určil, že daná zmluva je neplatná.

Žalobu voči žalovanému 1/ súd zamietol, a to z dôvodu, že účastníkmi konania o určenie neplatnosti právneho úkonu sú výlučne tí, ktorí sú zmluvnými stranami daného právneho úkonu - v danom prípade žalovaní 3/ a 4/ ako predávajúci a žalovaný 2/ ako kupujúci - a prípadne ten, kto sa neplatnosti právneho úkonu domáha - v tomto prípade žalobca. Nič na tom nemení ani tá skutočnosť, že žalovaný 1/ v zmysle zákonného splnomocnenia zastupoval pri danom právnom úkone žalovaných 3/ a 4/ ako predávajúcich.

Z dôvodu, že žalobca bol v konaní v plnom rozsahu úspešný (súd vyhovel jeho žalobe), má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Tieto trovy konania spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 99,50 eur za žalobu a v trovách právneho zastúpenia vo výške 447,12 eur (za 1 úkon právnej služby vykonaný v roku 2014 - 1/ prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom á 61,85 eur + 8,04 eur, za 3 úkony právnej služby vykonané v roku 2015

- 2/ žaloba á 64,53 eur + 8,39 eur, 3/ účasť na pojednávaní dňa 8.10.2015 á 64,53 eur + 8,39 eur, 4/ vyjadrenie k návrhu žalovaných 3/ a 4/ na prerušenie konania á 32,26 eur + 8,39 eur, za 3 úkony právnej služby vykonané v roku 2016 - 5/ účasť na pojednávaní dňa 21.04.2016 á 66,-eur + 8,58 eur, 6/ 17.05.2016 - nahliadnutie do súdneho spisu á 33, - eur + 8,58 eur, 7/ účasť na pojednávaní dňa 19.05.2016 á 66,- eur + 8,58 eur).

Pri určení tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby súd vychádzal z § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“), teda jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, t.j. suma 61,85 eur na rok 2014, suma 64,53 eur na rok 2015 a suma 66,- eur na rok 2016. Režijný paušál v roku 2014 bol vo výške 8,04 eur, v roku 2015 vo výške 8,39 eur a v roku 2016 vo výške 8,58 eur.

Za úkony právnej služby - vyjadrenie k návrhu na prerušenie konania a nahliadnutie do spisu - prináleží právnemu zástupcovi žalobcu odmena vo výške polovice základnej sadzby tarifnej odmeny v zmysle ustanovenia § 13a ods. 2 písm. b), ods. 4 veta prvá v spojení s § 13a ods. 5 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z..

Súd považoval za neúčelný úkon právnej služby - návrh na pristúpenie ďalších účastníkov na strane žalovaných a úprava návrhu, nakoľko je žalobcovou povinnosťou podať na súd riadnu žalobu (vrátane označenia všetkých účastníkov a riadneho petitu žaloby), a preto takýto úkon je potrebné považovať za súčasť žaloby, za ktorý úkon právnej služby už právnemu zástupcovi žalobcu bola odmena priznaná.

Žalovaný 1/ bol tiež v konaní plne úspešný, a v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. mu prináleží náhrada trov konania v plnom rozsahu. Nakoľko žalovaný 1/ v zákonom stanovenej lehote tieto trovy konania nevyčíslil, a z obsahu spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú, súd v zmysle ustanovenia § 151 ods. 2 O.s.p. náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 5 vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 OSP Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 1 OSP V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.