Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-34-2016.pdf
PDF · 62.09 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/34/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Č a d c i vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
rozhodol:
obvinený K. D., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom D. E. A., adresa na doručovanie D. E. D., A. XXX, okres Č., nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
dňa 28.11.2015 v čase okolo 19.30 h v obci B. E. D., okres Č., v rodinnom dome č. XX, fyzicky napadol Š. I. tak, že po slovnej hádke, ktorá vznikla medzi tam prítomnými osobami, kedy sa Š. I. zastal svojej priateľky a upozornil jej dcéru, aby sa takto nesprávala k svojej matke, pričom uviedol, že ak sa budú takto správať, tak nech z jeho domu idú preč, K. D. pristúpil k Š. I. a opakovane ho udieral päsťami oboch rúk do hrude, do ľavej ruky, do oblasti hlavy , do ľavého oka, pričom po údere do oka Š. I. spadol na zem, na ľavú ruku, čím Š. I. fyzickým útokom K. D. utrpel zranenia: pomliaždenie tváre v oblasti okolia ľavého oka s okuliarovitým podkožným krvným výronom, zlomeninu koncovej časti V. záprstnej kosti ľavej ruky bez posunu kostných úlomkov, pričom porucha zdravia a PN u Š. I. trvali 30 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona,
z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák., na trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému nahradiť poškod. Š. I., E.. XX.XX.XXXX, I. X. Č.. XXX, škodu vo výške 600,60 €.
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.