Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Cb-116-2015.pdf
PDF · 80.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1Cb/116/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudcom Ivanom Štepitom v právnej veci navrhovateľa: Roman Karvay, IČO: 44 440 979, S., S. N. XXXX/X, XXX XX, proti odporcovi: PPL group, s.r.o., IČO: 48 088 595, Liptovská Štiavnica, Kľučiny 429/34, 034 01, o zaplatenie 870 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 1.058,- eur od 26.08.2015 do 05.10.2015 a úrok z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 870,- eur od 26.09.2015 do 25.02.2016, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd priznáva navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 6,70 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 215,65 eur, ktoré je odporca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie o zaplatenie sumy 870,- euro zastavuje .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu 29.10.2015 sa navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal zaplatenia sumy 870 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% p.a. zo sumy 1058 € od 26.08.2015 do 05.10.2015, spolu s úrokom z omeškania v rovnakej výške zo sumy 870 € od 26.09.2015 do zaplatenia. Žalobu zdôvodnil tým, že na základe objednávok odporcu, medzi odporcom ako objednávateľom a navrhovateľom ako zhotoviteľom bola uzatvorená zmluva o dielo ústnou formomou, predmetom ktorej je vykonávanie zváračských prác pre objednávateľa a záväzok objednávateľa zaplatiť zhotoviteľovi každý kalendárny mesiac dohodnutú odmenu. Navrhovateľ Odporcovi za vykonané práce vystavil faktúry: č. 03/2015 s dátumom splatnosti 25.08.2015 na sumu 1.058 € ktorú odporca uhradil dňa 05.10.2015 a č. 04/2015 s dátumom splatnosti dňa 25.09.2015 na sumu 870 €, ktorú odporca do dňa podania žaloby neuhradil. Faktúry boli odporcovi riadne doručené a boli odporcom aj riadne prevzaté. Odporca uvedené faktúry navrhovateľovi nereklamoval a ani nevrátil. Navrhovateľ si tiež uplatnil úrok z omeškania v zákonnej výške a náhradu trov právneho zastúpenia. Podaním súdu doručeným 18.05.2016 navrhovateľ oznámil, že po podaní žaloby, dňa 25.02.2016 uhradil odporca istinu pohľadávky vyplývajúcej z faktúry č. 04/2015 vo výške 870 €, a teda vzal svoj návrh čiastočne späť a to v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy vo výške 870 € a žiadal, aby súd vydal rozsudok čo do úrokov z omeškania a náhrady trov konania. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu, ktorí svoju účasť písomne ospravedlnili a požiadali o rozhodnutie v ich neprítomnosti a za neprítomnosti odporcu - zásiela uložená na poštovom úrade, odberná lehota uplynula, a teda došlo k doručeniu v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p. K návrhu sa odporca nevyjadril, v konaní bol pasívny, zásielky neprevzal v odbernej lehote.
Na pojednávaní súd vykonal nasledovné listinné dôkazy: návrh z čl. 1-4, výpis zo ŽR z čl. 7, faktúra č. 04/2015 zo dňa 30.08.2015 z čl. 8, faktúra č. 03/2015 zo dňa 30.07.2015 z čl. 9, výpis z účtu z čl. 10, výpis z OR z čl. 12, 21, doplnenie návrhu z čl. 17, platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. 1Cb/116/2015-18 zo dňa 11.02.2016, uznesenie tunajšieho súdu č.k. 1Cb/116/2015-20 zo dňa 08.03.2016, čiastočné späťvzatie návrhu o zaplatenie sumy 870,- eur s prísl. zo dňa 18.05.2016, pričom po takto vykonanom dokazovaní ustálil nasledovný skutkový a právny stav:
Z vystavených faktúr mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania existoval záväzkový obchodno- právny vzťah, ktorý vznikol na základe ústnej zmluvy o dielo, predmetom ktorej boli zváračské práce. Z tohto záväzkového vzťahu vyplývala povinnosť pre navrhovateľa vykonať dielo riadne a včas čo aj splnil a povinnosť odporcu zaplatiť za vykonané dielo, čo nesplnil. Faktúru č. 03/2015 uhradil odporca až po lehote splatnosti dňa 05.10.2015 a faktúru č. 04/2015 detto, a to až po podaní žaloby dňa 25.02.2016.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Ods. 2 dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 324 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ods. 2 ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
Na základe vykonaného dokazovania, po oboznámení sa s listinnými dôkazmi mal súd za preukázané, že žaloba v znení po čiastočnom späťvzatí je dôvodná čo do základu i výšky. Existenciu zmluvného vzťahu, ako aj výšku a splatnosť istiny uznal aj odporca a to tým, že ich zaplatil, pričom žiadnym spôsobom nepoprel ani nesporoval žiadnu skutočnosť vyplývajúcu z návrhu. Navrhovateľ si svoju povinnosť vykonať dielo splnil, odporca však nedbal zásady pacta sunt servanda a svoje záväzky zaplatil až po lehote ich splatnosti.
Po tom ako odporca zaplatil žalovanú istinu, sa predmetom konania stalo len príslušenstvo. Faktúra č. 03/2015 bola splatná 25.08.2015, deň nasledujúci po tomto dni zakladá nárok na zaplatenie úrokov z omeškania do zaplatenia, t.j. do 05.10.2015. Faktúra č. 04/2015 bola splatná 25.09.2015, deň nasledujúci po tomto dni zakladá nárok na zaplatenie úrokov z omeškania do zaplatenia, t.j. do 25.02.2016. Odo dní nasledujúcich po dní, do ktorého mal odporca splniť svoj záväzok, bol v omeškaní a za tieto dni mu patrí úrok z omeškania vo výške uplatnenej navrhovateľom, ktorá je v súlade s príslušným
vykonávacím predpisom (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky mala výšku 0,05% t.j + 8 = 5,05%).
Navrhovateľom resp. jeho právnym zástupcom tvrdené právne posúdenie sporu, kde citoval (roky) neúčinné ustanovenia Obchodného zákonníka a Nariadenia vlády SR č. 87/1995 ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, nemali vplyv na rozhodnutie vo veci samej, nakoľko nárok je dôvodný aj v zmysle ustanovení citovaných v tomto rozsudku. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Nakoľko došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu čo do istiny, súd vec právne posúdil v zmysle § 146 ods. 2 O.s.p. druhej vety podľa ktorej ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Účelne vynaložené trovy navrhovateľa pozostávajú z nevratnej časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 6,70 € (súdny poplatok bol zaplatený vo výške 52 €, navrhovateľovi bude samostatným uznesením vrátených 45,30 € titulom čiastočného späťvzatia návrhu) a z trov právneho zastúpenia vo výške 215,65 €, ktoré boli a priznané v súlade s ustanoveniami Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. (ďalej len Vyhlášky) nasledovne: podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky za jeden úkon právnej služby prislúcha právnemu zástupcovi odmena vo výške 51,45 €, t.j. za 3 úkony (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania, čiastočné späťvzatie návrhu) 154,35 €. Podľa § 15 písm. a/ v spojení s § 16 ods. 3 Vyhlášky právnemu zástupcovi prislúcha náhrada hotových výdavkov v súvislosti s 3 úkonmi právnej služby režijný paušál 2x za rok 2015 po 8,39 € za rok 2016 8,58 € spolu 25,36 €. Nakoľko je právny zástupca - advokát navrhovateľa platcom DPH, podľa ust. § 18 ods. 3 Vyhlášky sa zvyšuje jeho odmena za úkony a súvisiace náhrady o 20%, t.j. o sadzbu dane z pridanej hodnoty o sumu 35,94 € (20% z priznaných úkonov, režijných paušálov a náhrad). Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na dispozičný úkon navrhovateľa, ktorý prostredníctvom svojho právneho zástupcu zobral svoj návrh čiastočne späť, rozhodol tak, ako je uvedené v poslednom výroku tohto rozsudku a konanie v navrhovanej časti zastavil. Prípadný nesúhlas odporcu so späťvzatím by nebol účínný, nakoľko k nemu došlo pred prvým pojednávaním.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.