Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/225/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci navrhovateľa: R. Y., nar. X.X. XXXX, bytom G., Q. E.. Q. č. XXX/X, proti odporkyni: R. Y., nar. X.XX. XXXX, bytom T., Š. č. XXX/X, t.č. E. J., XX F. Y. K., C., L., L. XPJ, o zrušenie vyživovacej povinnosti, o návrhu odporkyne o zvýšenie vyživovacej povinnosti, takto

rozhodol:

Návrh navrhovateľa na zrušenie vyživovacej povinnosti z a m i e t a .

Z v y š u j e vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporkyni, naposledy určenú rozsudkom Okresného súdu Prievidza č. zo dňa 26.02.2009, zo sumy 70,- eur mesačne na sumu 100,- eur mesačne, a to počnúc 20.07.2015, ktoré výživné je povinný navrhovateľ platiť k rukám odporkyne, mesačne vždy vopred, najneskôr do posledného dňa predchádzajúceho mesiaca.

Nedoplatok na výživnom z titulu zvýšenia výživného za dobu od 20.07.2015 do 31.05.2016 vo výške 311,61 eur je navrhovateľ p o v i n n ý splácať odporkyni v mesačných splátkach po 20,- eur, spolu s bežným výživným, počnúc právoplatnosťou rozsudku, pod stratou výhody poskytnutých splátok pri vynechaní jednej splátky.

V prevyšujúcej časti návrh odporkyne z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom podaným 24.6. 2015 navrhol zrušiť jeho vyživovaciu povinnosť voči odporkyni, ktorá je jeho dcérou, z dôvodu, že je plnoletá a skončila štúdium na škole, je zamestnaná v distribučnej spoločnosti. So svojimi deťmi nie je v kontakte približne 7 rokov, napriek tomu si plní vyživovaciu povinnosť. Keďže je odporkyňa zamestnaná, žiada zrušiť vyživovaciu povinnosť voči nej.

Odporkyňa so zrušením výživného nesúhlasila. Od posledného určenia vyživovacej povinnosti ubehli 4 roky, pričom jej výdavky na štúdium na strednej škole sa automaticky zvýšili. V tom čase navštevovala školu vo Veľkej Británii. Momentálne je na dennom nadstavbovom štúdiu v odbore biznis a marketing, čím jej náklady vzrástli. Celá starostlivosť je na matke, ktorá je od 19.9. 2014 rozvedená a má v starostlivosti ešte jedno dieťa. Jej mesačný príjem je 844 GBP a mesačne dostáva rodinné prídavky 132 GBP a výživné od navrhovateľa 130,- eur. Mesačné náklady spojené s nájmom, spotrebou elektriky, plynom, vodou a odpadom činia 750 GBP. Matka jej hradí cestovné výdavky, internet, školské potreby, mobilný telefón a stravu, oblečenie, kozmetiku, hygienické potreby, vreckové. Nie je pravdou, že by bola zamestnaná v distribučnej spoločnosti na trvalý pracovný pomer a poberá týždennú mzdu, pretože má denné štúdium. Žiadala preto zvýšiť výživné zo sumy 70,- eur mesačne na sumu 300,- eur.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, listinnými dôkazmi, a to potvrdením o skončení školy č.l. 2 spisu, č.l. 44 a 45 spisu, písomným vyjadrením odporkyne z 20.7. 2015, zo dňa 2.12. 2015, nájomnou zmluvou č.l. 46 spisu, písomným vyjadrením navrhovateľa z 28.7. 2015, nájomnou zmluvou z , rozhodnutím Sociálnej poisťovne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 4.12. 2014, výplatnými páskami navrhovateľa a jeho priateľky, inkasným lístkom, zmluvou o investičnom životnom poistení, výpisom z účtu navrhovateľa, pokladničnými dokladmi od odporkyne, potvrdením Daňového úradu v Trenčíne, spisom Okresného súdu Prievidza sp. Zn. , , na základe čoho zistil tento skutkový stav:

Vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči odporkyni ako maloletému dieťaťu bola naposledy upravovaná rozsudkom Okresného súdu Prievidza sp. zn. , ktorý v rozhodnutí z 26.1.2009 znížil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporkyni na sumu 70,- eur mesačne a zároveň znížil vyživovaciu povinnosť voči maloletému C. na sumu 60,- eur mesačne od 1.12. 2008. V tej dobe súd vychádzal z toho, že otec detí nebol zamestnaný, mal príjem z dohody o vykonaní práce 8.000,- Sk , nezamestnaná bola i matka a poberala podporu v nezamestnanosti 6.000,- Sk. Dcéra R. bola žiačkou 6.ročníka základnej školy, mala zvýšené výdavky so zubným strojčekom, hrávala tenis a mala bežné výdavky.

Následne v konaní vedenom na Okresnom súde Prievidza sp. zn. zo dňa 18.11.2011 súd zamietol návrh matky detí na zvýšenie výživného voči otcovi detí, rovnako zamietol návrh otca na zníženie výživného. V tej dobe žila matka s manželom a deťmi v Anglicku, R. začala navštevovať strednú školu. Otec detí bol nezamestnaný, posledný pracovný pomer ukončil zo zdravotných dôvodov, poberal invalidný dôchodok , pričom súd prihliadol na zdravotný stav otca detí a konštatoval aj zvýšené potreby u oboch detí.

Navrhovateľ v priebehu konania popieral, že by odporkyňa navštevoval denné štúdium. Vo Veľkej Británii končí povinná školská dochádzka dovŕšením 16-teho roku života, študent môže pokračovať v štúdiu v 12. a 13. ročníku, po ktorom absolvovaní môžu študovať na vysokej škole. Odporkyňa sa žiadnymi takýmito vysvedčeniami nepreukázala. Ďalej poukázal na školský systém v Anglicku, prázdniny a to, že v Anglicku neexistujú náklady spojené so štúdium, všetko hradí štát mimo univerzít. Rodič platí študentovi len uniformu a školské výlety. Odporkyňa pritom bola na Slovensku od konca novembra do 8. januára, preto je otázne, ako môže študovať. Vtedy sa vyjadrila, že viac študovať nechce a má v pláne vrátiť sa na Slovensko. Dokonca v marci tohto roku chcela odísť na Slovensko tak, aby to jej matka nevedela. O dva mesiace na to sa dozvedel, že má konečne prácu, pričom teraz to popiera. Ku svojim pomerom uviedol, že žije v jednej domácnosti so svojou priateľkou a jej synom a majú spoločné financovanie. Poberá invalidný dôchodok vo výške 310,- eur /viď rozhodnutie Sociálnej poisťovne zo dňa 4.12. 2014/, pracuje a dosahuje mzdu 360,- eur mesačne, čo preukazoval výplatnými páskami - za mesiac apríl 2015 mzda 360,61 eur, máj 2015 v sume 360,12 eur, jún 2015 v sume 357,73 eur, júl 2015 v sume 368,33 eur, august 2015 v sume 357,24 eur, september 2015 v sume 363,72 eur, október 2015 368,74 eur, november 2015 v sume 359,88 eur, december 2015 v sume 359,12 eur. Priateľka je tiež zamestnaná a poberá mzdu 380,- eur mesačne, čo preukazoval výplatnými páskami za apríl 2015 v sume 386,75 eur, máj 2015 v sume 385,97 eur, jún 2015 v sume 385,97 eur a ďalej potvrdením o príjme priateľky za dobu od júla 2015 do decembra 2015 s priemerným príjmom približne 360,- eur mesačne. Za prenájom bytu platia mesačne 350,- eur /nájomná zmluva z 20.2. 2015/, elektriku 35,- eur /inkasný lístok č.l. 34 spisu/, internet a TV Magio 30,- eur /poštový poukaz pre Slovak Telekom a.s./, výživné 130,- eur, poistenie /zmluva investičného životného poistenia s poistníkom I. D. a poisteným R. Y. s výškou mesačného poistného 46,- eur/, telefóny, cestovné, lieky, komunálny odpad. Ďalej spláca pôžičku, ktorú si musel zobrať na zaplatenie exekúcie, ktorú spláca VÚB a.s. mesačne po 136,90 eur /výpis o vykonanej platbe z 28.7. 2015 vo výške 136,90 eur/. Jeho výdavky činia 750,- eur, ostáva im na život 300,- eur. Priateľka má syna vo veku 15 rokov, ktorý je prijatý na Súkromné gymnázium v Podbrezovej, za internát platí 20,- eur, strava 60,- eur, výživné na syna dostáva v sume 150,- eur mesačne. Ďalej má jej syn výdavky na cestovné do školy, vreckové, venuje sa profesionálne futbalu, s čím sú tiež zvýšené výdavky /viď výpisy z účtu priateľky navrhovateľa, pokladničné doklady, potvrdenia o zdravotnom stave/.

V širších súvislostiach navrhovateľ tvrdil, že po rozchode s matkou odporkyne jej zanechal zariadenie bytu, ktoré bolo zakúpené na splátkové úvery, tieto nesplácala. Následne odišiel za prácou do Írska,

kde bol do roku 2009 a následne mu po návrate na Slovensko exekútori zablokovali účet, lebo mal exekúcie z dôvodu nesplácaných úverov. Bol si preto povinný zobrať úver z VÚB a.s. na 10 rokov, ktorý bude splácať ešte 4 roky po 136,90 eur, úver bol 7.000,- eur, časť úveru použil aj na bežnú spotrebu. Jeho pochybnosti o tom, že odporkyňa študuje , vyplývajú z toho, že jej matka sa vyjadrila na súdnom pojednávaní, že dcéra študuje aj francúzštinu, čo nie je pravda. Odporkyňa zrejme navštevuje len nejaký kurz, spochybňuje formu tohto štúdia a taktiež výdavky spojené s týmto štúdiom. Podľa neho štúdium, ktoré trvá 14 hodín týždenne , nie je dennou formou štúdia a nie je prekážkou pre to, aby sa zamestnala a pokryla svoje výdavky. Keďže je zamestnaná a je schopná sama sa o seba postarať, odmieta platiť výživné. V roku 2009 odišli do Anglicka, v roku 2010 navštívili USA, čo vyplýva i z fotografií. Voči synovi C. naďalej platí 60,- eur mesačne. Odporkyňa nepreukázala ďalej výdavky na zakúpenie okuliarov, tieto zrejme ani nenosí. Telefonoval do školy, ktorú má navštevovať odporkyňa, s tým, že odporkyňu tam ako študentku neevidujú, odporkyňa pracuje a nechodí do školy od svojich 16 rokov. Žiadal, aby súd preveril, či odporkyňa navštevuje predmetnú školu.

Odporkyňa v priebehu konania so zrušením výživného nesúhlasila. Predložila certifikát o ukončení školy v roku 2015 v odbore Biznis a Administratíva - potvrdenie BTEC Pearson BTEC Level 3 Extended Diploma z júla 2015, rovnako i z júla 2014 /č.l. 45 spisu/. Z nájomnej zmluvy zo dňa 24.3.2014 vyplýva nájom uzavretý matkou odporkyne s výškou týždenného nájomného 125 GBP, v cene nájmu nie je zahrnutá voda, elektrika a plyn. Poplatok za komunálny odpad sa platí mesačne v hotovosti v sume 95 GBP ( č.l. 56 spisu/. Ďalej odporkyňa predložila registráciu na štúdium 2015

- 2016 v škole Vision West Nottinghamshire College z 7.9. 2015 /č.l. 49 spisu/, potvrdenie o návšteve školy z 11.9. 2015, z ktorého vyplýva, že odporkyňa študuje na West Nottinhgamshire College - názov predmetu Edexcel BTEC Level 3 90 - credit Diploma in IT so začiatkom štúdia 7.9. 2016 , počtom hodín je ročne 489 a s týždenným počtom hodín 14. Svoje výdavky zdokladovala pokladničným dokladom o kúpe zimnej bundy z 10.9. 2015 v sume 58 GBP, svetra a nohavíc z 4.9. 2015 v sume 29,88 GBP, nohavíc a saka z 24.9. 2015 v sume 19 GBP, siloniek 2,99 GBP z 24.9. 2015, tenisky z 10.9. 2015 v sume 29,99 GBP, tašky na školské potreby 17,99 GBP, letných tričiek z 14.8. 2015 v sume 13 GBP, spodnej bielizne, ponožiek a tielok z 14.8. 2015 v sume 28,99 GBP. V písomnom vyjadrení zo dňa 2.12. 2015 odporkyňa vysvetlila, že na dovolenke v USA bol jej brat, celé náklady hradil starý otec a strýko, ktorý tam žije. V roku 2014 bola na Slovensku počas vianočných sviatkov na základe dobrých výsledkov v škole a po dohode s učiteľmi. Priložila rozvrh hodín, z ktorého vyplýva jej študentský plán, tento sa mení /č.l. 87 spisu/. Každý študent je povinný navštevovať školu minimálne 15 hodín týždenne /viď potvrdenie z 27.10. 2015 - č.l. 88 spisu/, vyučovacia hodina trvá 60 - 120 minút, každý deň sa líši. Napríklad v utorok začína o 10.00 hod. a končí 16.30 hod., v stredu začína o 9.00 hod. a končí o 16.30 hod., počas prestávok si vypracováva projekty a úlohy, vo štvrtok začína o 9.00 hod. a končí o 13.30 hod., v piatok začína o 10.00 hod. a končí o 16.30 hod.. V pondelok má určený na individuálne doučovanie predmetov, voľný čas má iba v sobotu a nedeľu. Nikto nie je ochotný zamestnať študenta, ktorý má iba voľné víkendy, preto je nezamestnaná. Predložila doklad o kúpe laptopu / pokladničný doklad z 18.6. 2015 v sume 1.059, 99 GBP/, platenie internetu /potvrdenie za dobu od 23.10. 2015 do 22.11. 2015 v sume 43,83 GBP č.l. 89, 90 spisu/, cestovné do školy a iné výdavky /účet za pevný disk v sume 74,19 GBP/. Nosí okuliare a musí chodiť na prehliadku, preto má náklady aj na okuliare. Cestovné výdavky sú denne od 3,30 GBP, t.j. 4,40 eur, niekedy chodí matka pre ňu autom, takže cestovné výdavky týždenne sú približne 13 libier. Ďalej poukázala i na to, že jej matka je práceneschopná, bola hospitalizovaná v nemocnici, jej celkový zárobok za rok 2015 bol 8.769,93 GBP, pričom jej čistý týždenný príjem činí približne 201,02 GBP, napríklad za 27. týždeň v roku 2015 mala príjem 97,05 GBP /č.l. 107

- 115 spisu/. Za mobilný telefón platí matka odporkyne 32,50 GBP mesačne /viď potvrdenie č.l. 116 spisu/, za internet za dobu od 1.12. 2015 do 22.1. 2016 v sume 117,66 GBP /č.l. 118 - 119 spisu/. Poplatok za vodu mesačne je aktuálne vo výške 123,13 GBP /č.l. 120 spisu/, účet za plyn za obdobie od 21.10. 2015 do 9.1. 2016 v sume 523,69 GBP, poplatok za komunálny odpad za 10 mesiacov v celkovej sume 853,87 GBP, poplatok za elektriku týždenne 20,- GBP. Ďalej odporkyňa poukázala aj na výdavky matky na syna Martina, kúpa obuvi, športového ošatenia, zimnej obuvi, obleku na stužkovú, bežného ošatenia, spodnej bielizne a podobne.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ namietal formu štúdia odporkyne na základe predloženého potvrdenia o návšteve školy, ktoré bolo predložené v anglickom jazyku, súd zabezpečil preklad tohto potvrdenia z 11.9. 2015 /č.l. 79 spisu/, z ktorého vyplýva, že škola West Nottinghamshire College v Nottinghamshire potvrdzuje, že R. je v súčasnosti študentkou vyššie uvedeného štúdia, jej plánovaný

počet hodín týždenne je 14, študijný program Edexcel BTEC úroveň 3, 90 kreditové štúdium končiace udelením záverečného vysvedčenia. Financovanie študenta nie je podľa toho, či študuje denne alebo diaľkovo, ale podľa hodnoty kreditov.

Z dôvodu opätovných námietok navrhovateľa týkajúcich sa odporkyne a jej návštevy školy, súd požiadal o spoluprácu Slovenské veľvyslanectvo v Londýne za účelom zistenia, či štátna občianka SR

- odporkyňa navštevuje konkrétnu školu vo Veľkej Británii a o aký charakter školy ide. Súdu však bolo oznámené, že britské úrady striktne dodržiavajú zákon o ochrane osobných údajov a túto informáciu neposkytnú, a to dokonca ani v rámci Európskej justičnej siete, preto je potrebné uvedené žiadať od účastníka konania. Súd opätovne zabezpečil preklad dokladu - potvrdenia o návšteve školy z 6.4. 2016, z ktorého vyplýva, že odporkyňa je v súčasnosti zapísaná v uvedenom štúdiu a jej plánovaný počet vyučovacích hodín je 15,1; bol zabezpečený aj preklad rozvrhu vyučovacích hodín pre odporkyňu v dňoch od utorku do piatku, pričom napríklad v utorok 5.4.2016 mala vyučovanie v čase od 11.30 hod. do 13.30 hod., v čase od 14.15 hod. do 16.30 hod., v stredu 6.4. 2016 v čase od 9.00 hod. do 11.00 hod., vo štvrtok 7.4. 2016 mala vyučovanie od 9.00 hod. do 11.00 hod., od 11.30 hod. do 13.30 hod. a od 14.15 hod. do 15.15 hod., v piatok od 9.00 hod. do 11.00 hod., v čase od 11.30 hod. do 13.30 hod., od 14.15 hod. do 16.30 hod..

Navrhovateľ na záver konania namietal listinný dôkaz - potvrdenie o návšteve školy, overoval si takéto potvrdenie, ktoré malo mať iné parametre. Odporkyňa nechodí na žiadnu školu, už i vzhľadom na jej správanie v škole, čo dokladoval potvrdením z 29.1.2008. S prihliadnutím na skutočnosť, že odporkyňa ako plnoleté dieťa odkázané na výživu od svojho rodiča, sa od začiatku konania zdržiavala v Anglicku, ktoré miesto pobytu možno označiť za jej obvyklý pobyt, pretože v Anglicku žije najmenej od roku 2009, žije tam s matkou a s ďalším bratom, navštevuje tam viac rokov školu a je zrejmé, že sa v tejto krajine zdržuje s úmyslom zotrvať tam, ide o konanie s cudzím prvkom, preto súd posudzoval právomoc súdu SR a rozhodné právo pre danú vec. Je však potrebné prihliadať na to, že odporkyňa ako osoba oprávnená z výživného uplatnila svoj nárok na zvýšenie výživného voči navrhovateľovi vzájomným návrhom, právomoc súdu SR nikto z účastníkov nenamietal. Podľa Nariadenia Rady /ES/ č. 4/2009 z 18.12. 2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti je v zmysle čl. 3 bod 1/ písm. a, b, v členských štátoch daná právomoc vo veciach vyživovacej povinnosti súdu podľa miesta obvyklého pobytu povinného alebo miesta obvyklého pobytu oprávneného. Uvedené teda znamená, že navrhovateľ je osoba povinná k výživnému a keďže podal návrh na Okresný súd Prievidza, teda súd členského štátu EÚ, je daná právomoc súdu SR, rovnako je daná právomoc súdu aj o vzájomnom návrhu odporkyne na zvýšenie výživného. Okrem toho odporkyňa sa v konaní zúčastnila, nenamietala právomoc súdu SR, preto v zmysle čl. 5 je daná právomoc súdu i v zmysle tohto článku.

Rozhodné právo na danú vec súd posudzoval podľa ROZHODNUTIE RADY z 30. novembra 2009 o uzavretí Haagskeho protokolu z 23. novembra 2007 o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť Európskym spoločenstvom (2009/941/ES) a PROTOKOLU o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť.

V zmysle čl. 4 bod, 1,2,3 Protokolu súd posúdil ako rozhodné právo - právo konajúceho súdu, pretože súd konal o vzájomných návrhoch účastníkov o zrušení a zvýšení vyživovacej povinnosti navrhovateľa.

Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona, súd po zhodnotení jednotlivých dôkazov dospel k právnemu záveru, že vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporkyni nie je možné zrušiť, naopak - súd po zhodnotení pomerov na strane oboch účastníkov konania zvýšil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporkyni zo sumy 70,- eur na sumu 100,- eur. V prvom rade súd riešil ako predbežnú otázku, či odporkyňa ako plnoleté dieťa je naďalej výživou odkázaná na svojich rodičov, teda i na navrhovateľa, pretože naďalej študuje a pripravuje sa na svoje budúce povolanie. Kým navrhovateľ opakovane v konaní namietal, že by odporkyňa v Anglicku navštevovala akúkoľvek školu a zároveň tvrdil, že je zamestnaná a má príjem, táto skutočnosť zostala v konaní nepreukázaná. Naopak, odporkyňa opakovane predkladala v konaní potvrdenie o návšteve školy z West Nottinghamshire College v Nottinghamshire, pričom študuje od 7.9. 2015 v študijnom programe Edexcel BTEC Úroveň 3 a ide o kreditné diplomové štúdium v IT, s dátumom ukončenia študijného program 24.6. 2016. Ide o formu kreditného štúdia, ktoré sa uskutočňuje podľa rozvrhu vyučovacích hodín, ktorý sa v priebehu štúdia mení, ktorú skutočnosť odporkyňa preukázala opakovaným predložením potvrdenia o návšteve školy a rozvrhom hodín / napríklad naposledy potvrdenie z 6.4. 2016/. Odporkyňa so súčasným preukazovaním štúdia tvrdila, že nepracuje, nedosahuje žiaden príjem, pretože voľný deň v týždni - pondelok využíva na doučovanie a zvyšnú časť voľného času na prípravu na vyučovanie. Za tohto stavu, keďže mal súd preukázané, že odporkyňa žiaden príjem popri štúdiu za dobu od začatia konania nedosahuje, a to práve s ohľadom na jej štúdium, dospel k záveru, že nie je schopná sama sa živiť. Súd udáva, že odporkyňa študuje v Anglicku, kde študijný systém je iný ako na Slovensku, je evidentné, že si dopĺňa vzdelanie v oblasti informačnej techniky, školu riadne navštevuje, čomu zodpovedá aj opakované potvrdenie školy a od odporkyne nemožno požadovať, aby pri takto stanovenom rozvrhu hodín pracovala a pokrývala si svoje výdavky výlučne sama. Súd akceptoval obranu odporkyne, ktorá tvrdí, že popri štúdiu ako študentku ju nikto nezamestnaná, pretože v priebehu týždňa sa jej hodiny neustále menia. Pokiaľ ide o dôkaz - potvrdenia o návšteve školy, súd nemal žiadne pochybnosti o tom, že ide o náležité potvrdenie z príslušnej školy, ktoré potvrdzuje, že odporkyňa navštevuje ich školu, na rozvrhu hodín sa nachádza pečiatka školy, potvrdenie obsahuje podpis vedúceho pre učebné osnovy - Informatika. Pokiaľ navrhovateľ tvrdil, že si telefonicky tieto informácie na príslušnej škole overoval, pričom odporkyňa takúto školu nenavštevuje, súd uvedené tvrdenie nepovažuje za hodnoverné už i s ohľadom na to, že zrejme by takúto informáciu neposkytli v rámci európskej justičnej spolupráce ani súdu, a to vzhľadom na oznámenie nášho zastupiteľského úradu vo Veľkej Británii. Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa na zrušenie vyživovacej povinnosti zamietol, pretože naďalej je daná povinnosť navrhovateľa ako rodiča voči odporkyni prispievať na jej výživu finančným plnením a nie je možné požadovať, aby celú povinnosť výživy prevzala na seba výlučne matka odporkyne.

Súd posudzoval pomery navrhovateľa ako osoby k výžive povinnej od doby poslednej úpravy výživného, kedy bolo výživné od 1.12. 2008 znižované na strane navrhovateľa na sumu 70,- eur mesačne. V tej dobe mal otec príjem na základe dohody o vykonaní práce 8.000,- Sk mesačne a mal vyživovaciu povinnosť okrem odporkyne aj voči C., ktorá bola znižovaná na sumu 60,- eur mesačne. V súčasnej dobe dosahuje navrhovateľ príjem z pracovného pomeru priemerne 360,- eur mesačne a má príjem z invalidného dôchodku 310,- eur. Žije s priateľkou, ktorá má taktiež príjem približne 380,- eur a ktorá sa stará o syna v stredoškolskom veku, na ktorého dostáva výživného 150,- eur mesačne. Ich výdavky na bývanie sú 350,- eur mesačne. S ohľadom na odôvodnené náklady na strane odporkyne preto súd zvýšil výživné zo sumy 70,- eur na sumu 100,- eur mesačne. Navrhovateľ má naďalej vyživovaciu povinnosť voči synovi C., ktorú si plní vo výške 60,- eur, výživné nebolo upravované od decembra 2008, teda sedem a pol roka. Je zrejmé, že navrhovateľ sa s odporkyňou nestýka, na jej výživu okrem finančného plnenia ničím neprispieva. Berúc do úvahy i

výdavky na strane navrhovateľa, a to jeho finančný príspevok na bývanie, na ktorom sa musí podieľať aj jeho priateľka, z príjmu navrhovateľa približne 700,- eur je v jeho schopnostiach platiť na výživu odporkyne sumou 100,- eur mesačne. Súd pripomína navrhovateľovi, že nemá vyživovaciu povinnosť voči synovi jeho terajšej partnerky, nakoniec tieto výdavky sú pokrývané aj výživným od jeho otca. Pred splácaním úveru, ktorý spláca v mesačnej výške 136,- eur, má prednosť plnenie vyživovacej povinnosti /§ 62 ods. 5 Zákona o rodine /.

Na druhej strane súd posudzoval aj druhé zákonné kritérium pre zvýšenie výživného, a to zmenu pomerov, ktorá nastala na strane odporkyne. V čase poslednej úpravy výživného bola odporkyňa vo veku 12 rokov a navštevovala 6.ročník základnej školy . V súčasnej dobe študuje v Anglicku a preukázateľne jej náklady vzrástli a zďaleka nemôžu byť pokryté doterajším výživným. Odporkyňa preukázala, že v súvislosti so štúdiom jej vznikajú týždenné výdavky na cestovné zhruba 17,- eur /viď cestovné lístky/, čo do mesiaca predstavuje približne 68,- eur; ďalej má vzhľadom na povahu štúdia výdavky spojené so zakúpením školských potrieb - laptop, počítačový program; ďalej preukazuje odporkyňa bežné výdavky na ošatenie, obuv, hygienické potreby, kozmetiku, mobilný telefón a podobne. Bez akéhokoľvek preukazovania je zrejmé, že tieto výdavky sú vyššie ako v dobe poslednej úpravy výživného, preto je na mieste zvýšenie výživného zo strany navrhovateľa. Ani výživným v sume 100,- eur nie sú pokryté odôvodnené potreby na strane odporkyne a nemožno požadovať od matky odporkyne, aby tieto hradila výlučne sama, pretože sa stará aj o ďalšie dieťa - maloletého C., na ktorého platí navrhovateľ taktiež nízke výživné 60,- eur mesačne. Odporkyňou preukazované výdavky na ošatenie, obuv, školské potreby, cestovné výdavky považuje súd za dostatočne zrejmé a v tomto smere sú námietky navrhovateľa nedôvodné. Je pravdou, že odporkyňa výdavky na zakúpenie okuliarov nepreukázala, i keď je rozumné predpokladať, že pri potrebe nosenia okuliarov tieto zrejme ani v anglickom zdravotnom systéme si odporkyňa nezabezpečuje bezplatne. Súd posudzoval aj pomery na strane matky odporkyne, ktorá dosahuje týždenný príjem priemerne 201 GBP, t.j. mesačne približne 800 GBP, t.j. približne 1.000,- eur /pri kurze 1 GBP = 1,25 eur/ . Zo svojho príjmu hradí matka výdavky na bývanie týždenne 125 GBP, t.j. mesačne približne 500 GBP, výdavky na energie, komunálny odpad, telefón 42 GBP mesačne, poplatok za internet za mesiace december, január 2016 v sume 111,66 GBP, tak ako súd podrobne uvádza vyššie. Je zrejmé, že matka odporkyne zo svojho príjmu hradí všetky tieto výdavky sama, pretože aktuálne je rozvedená a žije s deťmi sama.

Za tohto stavu súd považoval za primerané zvýšenie vyživovacej povinnosti na sumu 100,- eur mesačne, pretože vyššie výživné , vzhľadom na návrh odporkyne a celkový príjem navrhovateľa a jeho výdavky , nie je v jeho schopnostiach poskytovať. Súd ešte udáva, že v čase rozhodnutia súdu odporkyňa preukázateľne školu navštevovala, táto mala byť ukončená v mesiaci jún 2016 a bude významné to, či odporkyňa svoje vzdelávanie ukončí alebo bude v štúdiu ďalej pokračovať. Ostatné tvrdenia a námietky navrhovateľa súd nepovažoval za významné pre rozhodnutie vo veci, pretože za rozhodujúce skutkové východisko v čase rozhodnutia vo veci samej súd považoval skutočnosť, že odporkyňa sa ďalším štúdiom pripravuje na budúce povolanie a nie je schopná sama sa živiť.

Nedoplatok na výživnom z titulu zvýšenia výživného za dobu od 20.7. 2015, kedy odporkyňa uplatnila svoj návrh na zvýšenie výživného, do 31.5. 2016 vznikol v sume 311,61 eur. Ide o pomernú časť zvýšeného výživného za mesiac júl 2015 v výške 11,61 eur /zvýšenie výživného o sumu 30,- eur : 31 dní v mesiaci júl x 12 dní od 20.7. do 31.7./. Ďalej ide o zvýšenie výživného mesačne v sume 30,- eur za mesiace august 2015 do 31.5. 2016, t.j. 10 mesiacov x 30,- eur, spolu 300,- eur, spolu nedoplatok 311,61 eur. Tento nedoplatok súd v zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. povolil navrhovateľovi splácať po 20,- eur, spolu s bežným výživným, pretože je v reálnych možnostiach navrhovateľa tieto splátky zo svojho príjmu vykonávať popri bežnému výživnému. V prípade platobnej nedisciplinovanosti súd upravil stratu výhody splátok pri vynechaní jednej splátky.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie musí obsahovať označenie účastníkov konania, voči ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom odvolateľ vidí nesprávnosť rozhodnutia

alebo postupu súdu, čoho sa odvolaním domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie možno zdôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p..

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 O.s.p./.