Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18C/180/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Z. súd P. II sudkyňou D.. I. E. vo veci žalobcu Q. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, P. proti žalovanému T.S.A., s.r.o. A. XX T. T., O.: XX XXX XXX v konaní o vrátenie kúpnej ceny tovaru

rozhodol:

W. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur v lehote do X dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

P. v časti o zaplatenie sumy XX,XX eur sa zastavuje.

W. je povinný zaplatiť na účet Z. súdu P. II súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške XX eur.

W. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

W. v konaní uplatňoval právo na zaplatenie sumy XXX,XX eur titulom odstúpenia od kúpnej zmluvy o kúpe sady titánového riadu za cenu v hodnote žalovanej pohľadávky a súčasne žiadal priznať náklady spojené s reklamáciou tovaru a odstúpením od zmluvy vo výške XX,XX eur. H. začatím pojednávania nárok v časti o zaplatenie sumy XX,XX eur vzal žalobca späť. W. uviedol, že u žalovaného (v tom čase pod obchodným názvom Q. J. Q I. s.r.o. so sídlom W.) kúpil dňa XX. 8. XXXX sadu titánového riadu v celkovej cene XXX,XX eur. U predávajúceho uplatnil dve reklamácie z dôvodu vád tovaru listom zo dňa XX. XX. XXXX a XX. 2. XXXX, ktoré boli vybavené výmenou vadnej veci za novú. F. sa taká istá vada tovaru vyskytla aj tretíkrát, listom zo dňa XX. 3. XXXX uplatnil nárok na odstúpenie od zmluvy podľa ust. § 623 Z.. zák. a požadoval vrátenie peňazí. H. reklamáciu spolu s predmetom kúpy žalovanému odoslal na ním uvedenú adresu vyplývajúcu zo zmluvy o kúpe a predaji. Na uvedenú reklamáciu-odstúpenie od zmluvy, však žalovaný -2- XXC XXX/XXXX-XX

nereagoval. Až na základe urgencie žalobcu, žalovaný listom zo dňa XX. 5. XXXX namietal, že mu nebola doručená sada tovaru z kúpnej zmluvy, čo však nezodpovedalo pravde, z ktorých dôvodov žalobca trval na odstúpení od zmluvy. H. na to, že k vybaveniu tretej reklamácie nedošlo v zákonnej XX-dňovej lehote, ako to upravuje ustanovenie zák. č. XXX/XX Z.z. o ochrane spotrebiteľa.

Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný odpor namietajúc, nepríslušnosť súdu, účelovosť a predčasnosť žalobného návrhu, keďže žalobca mohol odstúpiť od zmluvy iba v lehote X dní od uzavretia kúpnej zmluvy, pričom jeho prvé dve reklamácie boli riadne vybavené, tovar mu bo vymenený, nedošlo k naplneniu podmienok pre odstúpenie od zmluvy, nakoľko sa nestalo, aby predmetná vec bola opravovaná pre tú istú vadu najmenej trikrát. J. pokiaľ žalobca tvrdí, že jeho

tretia reklamácia nebola vybavená, o tejto skutočnosti nemajú vedomosť, lebo došlo k zmene v osobe konateľa.

Vo veci bol určený termín pojednávania na deň XX. 5. XXXX. W. sa vrátila neprevzatá z adresy sídla žalovaného uvedeného vo Z. registri. V súlade s ust. § 48 ods. X Z.. súd. por. , § 101 ods. X,X Z.. súd. por. súd postupoval ďalej v konaní bez súčinnosti žalovaného, vychádzajúc z obsahu listinných dôkazov.

Z kópie kúpnej zmluvy o predaji tovaru podpísanej žalobcom dňa XX. 8. XXXX vyplýva, že zmluva bola uzavretá podľa ustanovení zákona č. XXX/XX Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri podomovom a zásielkovom predaji. H. bol žalovaný vystupujúci pod obchodným menom Q. J. Q I. s.r.o., O.: XX XXX XXX. H. predaja bol podľa označenia na kúpnej zmluve tovar GB XX G., hrniec liaty s pokrievkou W XXX; panvica servírovacia W XXX; pekáč štvorhranný W XXX; panvica liata W XXX. P. cena vrátane dopravného a balného X,XX eur, činila XXX,XX eur. Q. dodania tovaru bol 4. 9. XXXX. W. ako kupujúci majúci postavenie spotrebiteľa, bol poučený v zmysle § 7 zák. č. XXX/XX Z.z o možnosti odstúpenia od zmluvy do X pracovných dní od prevzatia tovaru a súčasne vyhlásil, že bol oboznámený so záručnými podmienkami na predávaný tovar ako aj spôsobe uplatňovania reklamácia z titulu vzniknutej vady v zmysle § 2 a § 7 zák. č. XXX/XX Z.z.. H. „dokladu o nákupe č. XXXXXXXXXX“ - faktúry, vystavenej na meno žalobcu dňa 3. 9. XXXX, cena predmetu kúpy-sady riadov ako boli vyššie uvedené, zodpovedala sume XXX,XX eur a v tejto výške je uvedená len pri tovare „hrniec liaty W XXX“. U ostatného tovaru je kúpna cena X eur. C. predstavovalo sumu X,XX eur. V úhrne celková čiastka na úhradu podľa faktúry činila XXX,XX eur. W. predložil pokladničný doklad o úhrade uvedenej sumy ku dňu 4. 9. XXXX.

A. zo dňa XX. XX. XXXX, žalobca uplatnil reklamáciu v zmysle § 623 Z.. zák. a žiadal o dostúpenie od zmluvy a vrátenie peňazí, keď reklamácia sa mala týkať tovaru označeného W XXX; W XXX;, W XXX. S. bola zo strany žalovaného vybavená dodaním nového tovaru. H. záznamu na reklamačnom liste bol poškodený vnútorný povrch riadu. R. tomuto spôsobu vybavenia reklamácie žalobca nenamietal. -3- XXC XXX/XXXX-XX

H. listiny zo dňa XX. 2. XXXX žalobca uplatnil „ reklamáciu na poškodený tovar“, ktorá reklamácia vád sa v zmysle reklamačného listu žalovaného zo dňa 5. 3. XXXX týkala riadu V s poškodeným vnútorným povrchom. Z. došlo k výmene vadného tovaru za nový.

A. zo dňa XX. 3. XXXX žalobca reklamoval hrniec s označením V z dôvodu opakovaného výskytu chýb na tovare a uviedol, že odstupuje od zmluvy a žiada vrátenie sumy XXX,XX eur. W. pripojil podacie poštové lístky o odoslaní reklamácie dňa 3. 4. XXXX vrátane tovaru, o čom svedčili podacie poštové zásielky k piatim kusom balíkov. Q. boli odosielané na adresu žalovaného uvedenú v kúpnej zmluve.

Na reklamáciu zo dňa XX. 3. XXXX reagoval žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa XX. 5. XXXX tvrdiac, že žalobca reklamoval vždy inú časť tovaru a nejednalo sa o opakované vady, ani o vady neodstrániteľné, a súčasne tvrdil, že žalobca nezaslal tovar na posúdenie. W. preto odstúpenie od zmluvy považoval za nedôvodné.

A. zo dňa XX. 7. XXXX podaného na adresu žalovaného na pošte XX. 7. XXXX žalobca odstúpil od kúpnej zmluvy z dôvodu, že jeho reklamácia nebola vybavená v lehote XX dní podľa zákona č. XXX/ XX Z. z..

W. uzavretá sporovými stranami sa vzhľadom na svoj charakter i postavenie zmluvných strán, riadi režimom tzv. spotrebiteľských zmlúv, za ktoré sa v zmysle ust.§ 52 Z.. zák. považuje každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. K. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Z. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Z. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. C. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

J. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

W. vzťah sporových strán sa zakladá na kúpnej zmluve uzavretej podľa ustanovení zákona č. XXX/XX Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri podomovom predaji a zásielkovom predaji. H. ust. § 2 citovaného zákona, podomový predaj tovaru alebo poskytovanie služieb, zásielkový predaj tovaru alebo poskytovanie služieb sa uskutočňujú na základe zmluvy, ktorá sa uzaviera medzi predávajúcim, ktorý spotrebiteľovi predáva výrobky alebo poskytuje služby, alebo osobou konajúcou v mene alebo v záujme predávajúceho (ďalej len "predávajúci") a spotrebiteľom na tovar alebo služby, ktoré z predaja tovaru alebo z poskytovania služieb nie sú týmto zákonom vylúčené alebo zakázané. -4- XXC XXX/XXXX-XX

Ak sa zmluva uzaviera písomne, musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ustanovenia o záruke, spôsobe uplatňovania reklamácie a o práve na odstúpenie od zmluvy.

V zmysle § 4 zák. č. XXX/XX Z. z. na právne vzťahy medzi predávajúcim a spotrebiteľom pri podomovom predaji alebo zásielkovom predaji sa vzťahuje Z. zákonník a osobitné predpisy, ak tento zákon neustanovuje inak.

Z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť za neho predávajúcemu dohodnutú cenu ( § 588 Z.. zák.).

H. § 612 Z.. zák. na spotrebiteľskú kúpnu zmluvu sa okrem ustanovení §52 až § 54 vzťahujú aj všeobecné ustanovenia o kúpnej zmluve a ustanovenia § 613 až § 627 . H. vec musí mať požadovanú, prípadne právnymi predpismi ustanovenú akosť, množstvo, mieru alebo hmotnosť, musí byť bez vád, najmä musí zodpovedať záväzným technickým normám ( § 616, veta prvá Z.. zák.).

H. zodpovedá za vady, ktoré má predaná vec pri prevzatí kupujúcim. Ak nejde o veci, ktoré sa rýchlo kazia, alebo o použité veci zodpovedá predávajúci za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí veci v záručnej dobe ( záruka) (§ 6X9 ods. 1 veta prvá a ods. X Z.. zák.).

H. § 620 ods. 1, veta prvá a § 621 veta prvá Z.. zák., záručná doba je XX mesiacov. W. doby začínajú plynúť od prevzatia veci kupujúcim.

H. § 622 Z.. zák. ak ide o vadu, ktorú možno odstrániť, má kupujúci právo, aby bola bezplatne, včas a riadne odstránená. H. je povinný vadu bez zbytočného odkladu odstrániť. P. môže namiesto odstránenia vady požadovať výmenu veci, alebo ak sa vada týka len súčasti veci, výmenu súčasti, ak tým predávajúcemu nevzniknú neprimerané náklady vzhľadom na cenu tovaru alebo závažnosť vady. H. môže vždy namiesto odstránenia vady vymeniť vadnú vec za bezvadnú, ak to kupujúcemu nespôsobí závažné ťažkosti.

H. § 623 Z.. zák. ak ide o vadu, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby sa vec mohla riadne užívať ako vec bez vady, má kupujúci právo na výmenu veci alebo má právo od zmluvy odstúpiť. Q. isté práva prislúchajú kupujúcemu, ak ide síce o odstrániteľné vady, ak však kupujúci nemôže pre opätovné vyskytnutie sa vady po oprave alebo pre väčší počet vád vec riadne užívať. Ak ide o iné neodstrániteľné vady, má kupujúci právo na primeranú zľavu z ceny veci.

H. § 18 zák. č. XXX/XX Z. z. o ochrane spotrebiteľa, predávajúci je povinný spotrebiteľa riadne informovať o podmienkách a spôsobe reklamácie vrátane údajov o tom, kde možno reklamáciu uplatniť a o vykonávaní záručných opráv. -5- XXC XXX/XXXX-XX

S. poriadok musí byť na viditeľnom mieste dostupnom spotrebiteľovi. J. môže uplatniť reklamáciu v ktorejkoľvek prevádzkarni predávajúceho, z ktorej je prijatie reklamácie možné vzhľadom na predávané výrobky alebo poskytované služby alebo u určenej osoby, ktorá je povinná reklamáciu vybaviť. Ak spotrebiteľ uplatní reklamáciu predávajúci alebo ním poverený zamestnanec alebo určená osoba je povinný poučiť spotrebiteľa o jeho právach podľa všeobecného predpisu; na základe rozhodnutia spotrebiteľa, ktoré z týchto práv spotrebiteľ uplatňuje, je povinný určiť spôsob vybavenia reklamácie ihneď, v zložitých prípadoch najneskôr do X pracovných dní odo dňa uplatnenia reklamácie, v odôvodnených prípadoch, najmä ak sa vyžaduje zložité technické zhodnotenie stavu výrobku alebo služby, najneskôr do XX dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po určení spôsobu vybavenia reklamácie sa reklamácia vybaví ihneď, v odôvodnených prípadoch možno reklamáciu vybaviť aj neskôr; vybavenie reklamácie však nesmie trvať dlhšie ako XX dní odo dňa uplatnenia reklamácie. Po uplynutí lehoty na vybavenie reklamácie má spotrebiteľ právo od zmluvy odstúpiť alebo má právo na výmenu výrobku za nový výrobok. Ak spotrebiteľ reklamáciu výrobku uplatnil po XX mesiacoch od kúpy a predávajúci ju zamietol, osoba, ktorá reklamáciu vybavila je povinná v doklade o vybavení reklamácie uviesť komu môže spotrebiteľ zaslať výrobok na odborné posúdenie. H. je povinný pri uplatnení reklamácie vydať spotrebiteľovi potvrdenie. Ak je reklamácia uplatnená prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie, predávajúci je povinný potvrdenie o uplatnení reklamácie doručiť spotrebiteľovi ihneď. Ak nie je možné potvrdenie doručiť ihneď, musí sa doručiť bez zbytočného odkladu najneskôr však s dokladom o vybavení reklamácie. H. o uplatnení reklamácie sa nemusí doručovať, ak spotrebiteľ má možnosť preukázať uplatnenie reklamácie iným spôsobom. H. je povinný o vybavení reklamácii vydať písomný doklad najneskôr do XX dní odo dňa uplatnenia reklamácie. R. reklamácie nie je dotknuté právo spotrebiteľa na náhradu škody podľa osobitného predpisu.

V konaním bolo nepochybne preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, keď za tovar označený ako GB XX G., W-XXX hrniec liaty s pokrievkou; W XXX panvica servírovacia; W XXX pekáč štvorhranný; W XXX panvica liata, žalovaný uhradil kúpnu cenu XXX,XX eur a náklady za dopravné vo výške X,XX eur. H. faktúry č. XXXXXXXXXX kúpna cena sa vzťahovala práve a len k tovaru V hrniec liaty.

Je nepochybné, že listom zo dňa XX. 3. XXXX žalobca uplatňoval nárok z vád kúpeného tovaru, osobitne hrnca W XXX. S. tovaru bola uplatnená v zákonom určenej záručnej lehote XX mesiacov od prevzatia tovaru, ku ktorému došlo 4. 9. XXXX. W. o odstúpenie od zmluvy podľa ust. § 623 Z.. zák. z dôvodu opakovaného výskytu vád. J. preukázal riadne odosielanie reklamačného listu žalobcovi vrátane sady dodaného tovaru. C. reklamácie vyplýva aj z listu žalovaného z XX. 5. XXXX, v ktorom namietal dôvody odstúpenia. W. reklamáciu v zákonom určenej lehote XX dní žiadnym spôsobom nevybavil. V súlade s ust. § 18 zák. č. XXX/XX Z.z. vznikol žalobcovi nárok bez ohľadu na to, či reklamácia bola dôvodná alebo nie, na odstúpenie od zmluvy, ktorý nárok si riadne uplatnil listom zo dňa XX. 7. XXXX. Ak je zmluva zrušená je každý z účastníkov -6- XXC XXX/XXXX-XX

povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal ( § 457 Z.. zák., § 48 ods. X Z.. zák.). Z dôvodu odstúpenia od zmluvy vznikla žalovanému povinnosť na vrátenie finančných prostriedkov vynaložených žalovaným na zaplatenie ceny tovaru a s tým súvisiacich nákladov na dodávku tovaru vo výške X,XX eur, čo v úhrne predstavuje čiastku XXX,XX eur.

F. žalovaný doposiaľ nevrátil žalobcovi plnenie zo zmluvy, ktorá zanikla v dôsledku platného odstúpenia, súd ho zaviazal na zaplatenie žalovanej pohľadávky.

P. bolo v časti zastavené podľa § 96 ods. X., X Z.. súd. por., v zmysle ktorého, ak je návrh vzatý späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví. F. k späťvzatiu návrhu došlo pred začatím pojednávania, nevyžadovalo sa procesné stanovisko žalovaného.

R. o trovách konania vyplýva z ustanovenia § X42 ods. 1 Z.. súd. por., v zmysle ktorého procesne úspešná sporová strana má právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý v konaní úspech nemal. V prejednávanom prípade bol žalobca úspešnou sporovou stranou, avšak v konaní mu žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli. W. ako

neúspešnému účastníkovi konania náhrada trov nepatrí. H. súd vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

W. bola uložená povinnosť na zaplatenie súdneho poplatku v zhode s ust. X ods. X zák. č. XX/XX Zb. o súdnych poplatkoch, v zmysle ktorého ak je úspešný navrhovateľ v konaní od poplatku oslobodený, zaplatí tento poplatok procesne neúspešný odporca. W. bol ako spotrebiteľ v zmysle ust. § 4 zák.č. XX/ XX Zb. v konaní oslobodený od úhrady poplatkovej povinnosti, preto táto zaťažuje neúspešnú sporovú stranu - žalovaného. R. súdneho poplatku zodpovedá podľa Prílohy k zákonu č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch hodnote 6% z priznaného nároku, čo činí 52 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, -7- -57

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. /§ 205 ods. 2, 3 OSP/.