Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11C-387-2015.pdf
PDF · 76.97 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/387/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Renátou Audovou v právnej veci žalobcu: N. - V. F., s.r.o., IČO : XX XXX XXX, so sídlom V. č. XX, V., právne zast. Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., so sídlom Nám. SNP č. 3, Trnava proti žalovanej: F. P.Á., nar. X.X.XXXX, bytom B. č. XXX/XX, F., št. občan SR, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou X. M., administratívnou pracovníčkou Okresného súdu v Senici, o zaplatenie 61,66 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 61,66 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 52,06 EUR od 2.11.2014 do zaplatenia, vo výške 5,05 % ročne zo sumy 9,60 EUR od 17.4.2015 do zaplatenia a náhradu iných trov konania v sume 16,50 EUR a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 59,98 EUR a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku právnemu zástupcovi žalobcu.
Súd konanie v časti náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR z a s t a v u j e .
Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na súde dňa XX.X.XXXX domáhal toho, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 61,66 € s úrokom z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 52,06 € od 2.11.20147 do zaplatenia, 0,1 % denne zo sumy 9,60 € od 17.4.2015 do zaplatenia , k náhrade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 € a k náhrade trov konania.
Žalobu odôvodnil okrem iného tým, že na základe Kúpnej zmluvy č. XXXX XXX zo dňa XX.XX.XXXX dodal žalobca žalovanej objednaný tovar na základe Zmluvy o servisnej službe zo dňa XX.XX.XXXX poskytol dohodnuté služby, čo preukazuje potvrdeným dodacím listom a obežnou kartou. Za dodaný tovar a poskytnuté služby vystavil žalobca faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX , splatnú dňa 1.11.2014 na sumu 220,06 € (z ktorej si žalobca uplatňuje len sumu 52,06 € )a faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, splatnú dňa 16.4.2015 ma sumu 9,60 € .
Okresný súd Senica vydal vo veci platobný rozkaz č.k. XX N. /.-XX dňa X.XX.XXXX, ktorý následne uznesením zo dňa XX.X.XXXX zrušil, nakoľko tento nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk .
Zo správ o pobyte žalovanej súd zistil, že sa dlhodobo nezdržuje na adrese svojho trvalého bydliska a napriek rozsiahlemu šetreniu zo strany súdu sa nepodarilo zistiť miesto, kde sa zdržuje. Súd jej preto ustanovil opatrovníka pre celé konanie( § 29 ods.2 O.s.p.)
Podaním doručeným súdu dňa X.X.XXXX žalobca zobral žalobu späť v časti zaplatenia sumy 40 € ako náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky s tým, že obe zmluvy uzatvoril o žalovanou ako nepodnikateľkou.
Súd v zmysle ustanovenia § 115a ods. 1 a 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) rozhodol bez nariadenia pojednávania, na základe listinných dôkazov predložených žalobcom.
Súd vykonal dokazovanie listom zo dňa XX.X.XXXX“ Posledný pokus o zmier“, špecifikáciou pohľadávky k 19.2.2015, kúpnou zmluvou č. XXXX XXX zo dňa XX.XX.XXXX spolu s Podmienkami kúpnej zmluvy , faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX znejúcou na sumu 220,06 € , dobropisom k tejto faktúre na sumu 168 €, dodacím listom č. XXXXXXXXX zo dňa 22.10.2014, listom zo dňa 4.2.2015 „Výzvy k úhrade faktúry“ spolu s podacím lístkom zo dňa 5.2.2015, Protokolom o odovzdaní - prevzatí prenajatých predmetov zo dňa 16.4.2015, Zmluvou o servisnej službe zo dňa 17.10.2014, faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX znejúcou na sumu 9,60 €, výpisom z obchodného registra žalobcu, správami o pobyte žalovanej, čiastočným späťvzatím žaloby zo dňa X.X.XXXX a zistil tento skutkový stav veci:
Medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu Kúpnej zmluvy č. XXXX XXX zo dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej dodal žalobca žalovanej objednaný tovar, čo vyplýva aj z dodacieho listu č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX.Za dodaný tovar vystavil žalobca faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnú dňa 1.11.2014 na sumu 220,06 € , pričom však následne žalobca vystavil dobropis k tejto faktúre na sumu 168 €. Rozdiel teda predstavuje sumu 52,06 €(220,06- 168 ). Ďalej na základe Zmluvy o servisnej službe zo dňa 17.10.2014 poskytol žalobca žalovanej dohodnuté služby, za ktoré vystavil faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX , splatnú dňa 16.4.2015 , znejúcu na sumu 9,60 €. Ani jednu faktúru žalovaná do podania žaloby nezaplatila.
Podaním doručeným súdu dňa X.X.XXXX oznámil žalobca súdu, že obe zmluvy neboli uzatvorené so žalovanou ako s podnikateľkou a preto netrval na zaplatení sumy 40 € ako náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Trval však na zaplatení úrokov z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 52,06 € od 2.11.20147 do zaplatenia, 0,1 % denne zo sumy 9,60 € od 17.4.2015 do zaplatenia t.j.36,5% ročne.
Podľa § 51 účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 559 ods.2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z výsledkov vykonaného dokazovania vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne v časti v ktorej jej súd vyhovel. Medzi žalobcom a žalovanou prišlo k uzavretiu kúpnej zmluvy a zmluvy o servisnej službe, podľa ktorých žalobca dodal žalovanej objednaný tovar a poskytol dohodnuté služby, pričom kúpnu cenu a cenu za poskytnuté služby jej riadne vyfakturoval. Čo do zaplatenia istiny preto súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
Žalovaná doposiaľ nezaplatila nič. Dňom nasledujúcim po splatnosti tej ktorej faktúry sa dostala do omeškania. Žalobca žiada priznať úrok z omeškania z dlžnej sumy deň po splatnosti tej ktorej
faktúre avšak v rozpore s nar. vl. č. 87/1995 Z.z. Pri právnych úkonoch uzatvorených medzi fyzickými osobami resp. podnikateľom a fyzickou osobou ako tomu bolo aj v tomto prípade , výšku úrokov upravuje vykonávací predpis t.j. nar. vl. č. 87/1995 Z.z. a preto nie je možná iná dohoda týchto úrokov z omeškania. V čase omeškania bola ich výška stanovená vo výške 5,05 % ročne a preto čo do zaplatenia úrokov z omeškania súd žalobe vyhovel len v tomto rozsahu a vo zvyšku žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Obe Zmluvy súd zároveň posúdil ako spotrebiteľské zmluvy, pretože ich uzatvoril žalobca ako dodávateľ v rámci svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná ako fyzická osoba nepodnikateľ. Tieto v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka neobsahujú ustanovenia , ktoré by boli v rozpore s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa ( okrem bodu 5. Podmienok kúpnej Zmluvy, kde bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne).
V ostatnej časti ( o zaplatenie 40 € ako nákladov spojených s uplatnením pohľadávky konanie zastavil podľa § 96 ods. 1 O.s.p ).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.3. O.s.p. a pretože mal žalobca vo veci neúspech len v nepatrnej časti, priznal mu súd plnú náhradu trov konania. Tieto pozostávajú z tzv. iných trov konania v sume 16,50 €, ktorá suma zodpovedá zaplatenému súdnemu poplatku z návrhu a z trov právneho zastúpenia v sume 59,98 € ( dva úkony po 16,60 € , 2 x paušál po 8,39 € + 20 % DPH ) určené podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods.3 O. s. p.) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O. s. p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a ) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.