Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12T-75-2022.pdf
PDF · 76.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-12T/75/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Luciou Kovačinovou, v trestnej veci obvineného: H. Z., nar. XX.XX.XXXX v O., trestne stíhaného za pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák., sčasti spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., podľa § 233 ods. 1 Trestného poriadku, po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici, dňa 31. augusta 2022, takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák., súd r u š í výrok o vine a treste z trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 01.06.2021 právoplatného dňa 04.02.2022, ako aj všetky ďalšie výroky na tieto obsahovo nadväzujúce, ktorým bol odsúdený za prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a ktorým bolo podľa § 44 Tr. zák. upustené od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k odsúdeniu trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 11.10.2018, právoplatným dňa 07.11.2018 a
obvinený H. Z., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom X. prechodne I.
j e v i n n ý , ž e
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode s už nebohým Y. Z. (zosnulým dňa XX.XX.XXXX) dňa 28.11.2017 asi o 17.00 h. v X., na B. F. I., na parkovisku situovanom napravo pred budovou P. pod zámienkou predaja osobného motorového vozidla vylákali a pri podpise kúpno-predajnej zmluvy prevzali od W. N. finančnú hotovosť vo výške 400,- Eur ako zálohu a zaviazali sa, že do 7 dní od popisu zmluvy dodajú W. N. dohodnuté osobné motorové vozidlo zn. P. C. 1,9 TDi, rok výroby 2003, ktoré inzerovali na internetovej stránke A. pričom túto povinnosť si nesplnili a ani finančnú hotovosť vo výške 400,- Eur napriek prísľubom vrátenia do dnešného dňa nevrátili, čím spôsobili W. N. škodu vo výške 400,- Eur,
- v úmysle na škodu cudzieho majetku sa obohatiť uviedol do omylu L. Y. a Y. X. tým, že potom ako sa s ním L. Y. v presne nezistenom čase v mesiaci február 2018 telefonicky skontaktoval, reagujúc tak na jeho inzertnú ponuku na výkup farebných kovov, obvinený predstieral záujem na odkúpení ich bronzu a medi v konkrétnom množstve a za konkrétnu cenu a dňa 28. 02. 2018 asi o 12.00 h. sa s L. Y. a Y. X. stretol na čerpacej stanici C. na P. ceste v L., odkiaľ na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Superb, ev. č.: L. spolu s nimi odišiel do obce T., okres L., kde boli farebné kovy uskladnené, tam tieto kovy uložené v debničkách spolu prevážili a následne ich obvinený spolu s ďalšími neznámymi mužmi naložili do dodávky nezistenej značky a evidenčného čísla označenej logom A + K, s. r. o. H.. M. R. P. XXX/XX A, T. a z miesta odviezol, pričom za prítomnosti L. Y. a Y. X. im ako doklad o predaji vypísal faktúru č. 4/2018 vystavenú dodávateľom - spoločnosťou P., s. r. o., Z. XXXX/XX, Z., IČO: XX XXX XXX za výkup 1 216 kg bronzu za 4 256,- Eur a 120 kg medi za 576,- Eur a faktúru č. 5/2018 vystavenú tým istým dodávateľom za výkup 99 kg bronzu za 346,50 Eur a 90 kg čierneho bronzu za 333,- Eur, s tým, že úhradu výkupnej ceny realizuje ihneď na účet poškodeného L. Y. IBAN: U k čomu však po predstieraní telefonického urgovania prevodu prostredníctvom účtovníčky obvineného nedošlo a malo
dôjsť až nasledujúci deň, avšak napriek prísľubu, dohode a opakovaným telefonickým výzvam zo strany L. Y., platbu za farebné kovy na jeho účet obvinený doposiaľ neuhradil, čím spôsobil poškodeným L. Y. a Y. X. každému škodu vo výške 2.755,75 Eur, teda škodu v celkovej výške 5.511,50 Eur, pretože v skutočnosti im žiadnu kúpnu cenu nezaplatil a od počiatku ani zaplatiť' nemienil a predajom takto získaných farebných kovov riešil svoju insolventnosť,
pričom vyššie uvedenými čiastkovými skutkami spôsobil obv. H. Z. na cudzom majetku škodu celkom 5.911,50 Eur,
t e d a
čiastočne spoločným konaním a čiastočne samostatne na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák., sčasti spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 221 ods. 1, 2 Tr. zák., za použitia § 41 ods. 3 Tr. zák., § 42 ods. 1, 2 Tr. zák., s poukázaním na § 36 písm. 1) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr. zák. a § 38 ods. 2, 4 Tr. zák. na spoločný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 36 (slovom: tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obvinený zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň r u š í výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu O. sp. zn. E. zo dňa 18.05.2021, právoplatného dňa 22.06.2021, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ktorým bol odsúdený podľa § 360 ods. 3 Tr. zák. na spoločný súhrnný trest odňatia slobody na 2 roky a 8 mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia, a ktorým boli zároveň zrušené výroky o treste z trestného rozkazu Okresného súdu B. T. nad P. sp. zn. E. zo dňa 11.10.2018, právoplatného dňa 07.11.2018, z rozsudku Okresného súdu B. O. sp. zn. E. zo dňa 30.05.2019, právoplatného dňa 30.05.2019, z trestného rozkazu Okresného súdu J. W. sp. zn. E. zo dňa 26.09.2019, právoplatného dňa 27.11.2019, z trestného rozkazu Okresného súdu L. sp. zn. E. zo dňa 30.12.2019, právoplatného dňa 24.01.2020 a z rozsudku Okresného súdu J. W. sp. zn. E. zo dňa 16.06.2020, právoplatného dňa 16.06.2020, ako aj ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému L. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XX/XX, X. škodu vo výške 2.755,75 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému Y. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXXX/X, L. škodu vo výške 2.755,75 Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej W. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. škodu vo výške 400,- Eur.
odôvodnenie:
Dňa 04.08.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici v trestnej veci obvineného H. Z. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou L.Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil súd termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, obhajcu a upovedomil o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j), odpovedal: a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno, c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu - odpovedal áno, d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal áno, e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno, f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - odpovedal áno, g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu - odpovedal áno, h) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin - odpovedal áno, i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal áno, j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno. Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c), § 371 ods. 2 Tr. por..