Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23S/28/2016

Potvrdené rozhodnutím 10Sžsk/1/2016
„Identifikačné číslo spisu: 6016200249 Dátum vydania rozhodnutia: 27.09.2017 Meno a priezvisko: JUDr. Zuzana Ďurišová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2017:6016200249.1 ROZSUDOK Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zuzany Ďurišovej a členov senátu JUDr. Jany Hatalovej, PhD. a JUDr. Eleny Berthotyovej, PhD., v právnej veci žalobkyne Mgr. M. G., bytom V., právne zastúpená JUDr. Mariánom Gőrčim, advokátom, so sídlom Nám. SNP 50, 960 01 Zvolen, proti žalovanému Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Špitálska 8, 812 67 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US1/SSVOPHNSSD1/SOC/2015/11294 UN zo dňa 4. januára 2016, konajúc o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 23S/28/2016-47 zo dňa 18. mája 2016, takto rozhodol: Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 23S/28/2016-47 zo dňa 18. mája 2016 p o t v r d z u j e . Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Drahomíry Mikulajovej a členov JUDr. Milana Segeča a JUDr. Petra Kvietka v právnej veci žalobkyne: O.. M. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. C. XX, XXX XX R., zastúpená: JUDr. Marián Gőrči, advokát, Advokátska kancelária so sídlom Nám. SNP 50, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Špitálska 8, 812 67 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US1/SSVOPHNSSD1/ SOC/2015/11294 UN zo dňa 04. januára 2016, takto

rozhodol:

I/ Krajský súd žalobu žalobkyne z a m i e t a .

II/ Žalobkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen (ďalej v texte aj „úrad“) rozhodnutím č. ZV1/OHNNVaSSD/ SOC/2015/27751-0006 zo dňa 30.10.2015 podľa § 7 ods. 4 písm. a/, § 3 ods. 1 písm. a/ a ods. 2 písm. b/ zákona č. 571/2009 Z.z. o rodičovskom príspevku odňal žalobkyni ako oprávnenej osobe pri starostlivosti o dieťa W. G., nar. XX.XX.XXXX (ďalej v texte aj „dieťa“) rodičovský príspevok od 01.07.2015 v sume 203,20 Eur z dôvodu, že podľa posudku č. 2015/23264 zo dňa 28.10.2015, platného od 01.07.2015, nespĺňa nárok na rodičovský príspevok, pretože nezabezpečuje starostlivosť o dieťa do šesť rokov veku, ktoré má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci osobitnú starostlivosť pri ochoreniach- diagnózach zaradených do kapitol III., V., a XII podľa prílohy č. 2 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení.

Na základe podaného odvolania žalobkyňou proti tomuto rozhodnutiu, vo veci konal ako odvolací orgán žalovaný, ktorý svojim rozhodnutím č. UPS/US1/SSVOPHNSSD1/ /SOC/2015/11294 UN zo dňa 04.01.2016 odvolanie žalobkyne zamietol a prvostupňové rozhodnutie úradu potvrdil. Z odôvodnenia rozhodnutia žalovaného vyplýva, že žalovaný posudzoval jednotlivé odvolacie námietky, ktoré považoval za nedôvodné. Poukázal na ustanovenie § 3 ods. 1 písm. a/ zákona o rodičovskom príspevku, § 3 ods. 2 písm. b/ zákona o rodičovskom príspevku a na § 7 ods. 4 písm. a/ tohto zákona. Uviedol, že posúdením zdravotného stavu dieťaťa sa zmenili skutočnosti rozhodujúce o nároku na rodičovský príspevok. Oprávnená osoba podľa § 3 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 3 ods. 2 písm. b/ zákona o rodičovskom príspevku už nespĺňa nárok na rodičovský príspevok a na jeho výplatu, preto platiteľ postupoval správne, keď podľa ustanovenia § 7 ods. 4 písm. a/ zákona o rodičovskom príspevku oprávnenej osobe rodičovský príspevok odňal od 01.07.2015. Podkladom pre rozhodnutie mu bol posudok druhostupňového správneho orgánu, z ktorého vyplýva, že dieťa nemá dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci osobitnú starostlivosť na základe záverečnej diagnózy zaradenej do kapitoly III. - Choroby krvi a krvotvorných orgánov a niektoré poruchy imunitných mechanizmov (D50 - D89), do kapitoly V. - Duševné poruchy a poruchy správania (F00 - F99), do kapitoly XII. - dermatitídy a ekzémy

(L20 - L30) podľa prílohy č. 2 k zákonu o sociálnom poistení. K námietkam oprávnenej osoby týkajúcim sa zdravotného stavu dieťaťa konštatoval, že posudkoví lekári prvostupňového správneho orgánu, ako aj druhostupňového správneho orgánu posúdili zdravotný stav dieťaťa oprávnenej osoby a nezávisle od seba dospeli k záveru, že dieťa nemá odborným lekárom diagnostikované a potvrdené žiadne ochorenie a stav, ktorý by si vyžadoval osobitnú starostlivosť pri činnostiach uvedených v prílohe č. 2 k zákonu o sociálnom poistení.

V zákonom stanovenej lehote podala žalobkyňa žalobu o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného, ktorou sa domáhala, aby súd zrušil rozhodnutie žalovaného č. UPS/US1/SSVOPHNSSD1/ SOC/2015/11294 UN zo dňa 04.01.2016 a vrátil vec žalovanému správnemu orgánu na ďalšie konanie. Žalobkyňa v žalobe uvádzala a namietala najmä tieto skutočnosti: 1. Žalobkyňa sa napadnutým rozhodnutím žalovaného cíti ukrátená na svojich právach. Nezákonnosť postupu žalovaného vidí v tom, že žalovaný vychádzal pri rozhodovaní z odborného posudku posudkového lekára, s ktorým sa plne stotožnil, pričom nezohľadnil skutočnosti, na ktoré žalobkyňa poukazovala vo svojom odvolaní, v dôsledku čoho poškodil žalobkyňu na jej práve na poskytnutie rodičovského príspevku do 6. roku veku jej dieťaťa, maloletej W. G.. 2. Zdravotný stav dieťaťa sa odborne posudzoval posudkovými lekármi viackrát. S odbornými posudkami, ktoré boli podkladom pre rozhodovanie o nároku na rodičovský príspevok, nemôže byť spokojná, pretože nebol objektívne vyhodnotený skutočný zdravotný stav dieťaťa. Posudkoví lekári nerešpektovali lekárske správy odborných ošetrujúcich lekárov, dokonca niektoré diagnózy indikované odbornými lekármi sa do ich posudku vôbec nedostali, resp. ich nebrali na vedomie, hoci správy o odborných vyšetreniach boli do spisovej dokumentácie riadne a včas doplňované, teda ich mali k dispozícii. 3. Najdôležitejšou (najťažšou) diagnózou dieťaťa bola diagnóza týkajúca sa imunity, ktorá sa najviac prejavovala častými chorobami dieťaťa, a to najmä chorobami dýchacích ciest. Jedná sa o diagnózu označenú ako D 80.7, ktorá je zaradená do kapitoly č. III., D80-D89, podľa prílohy č. 2 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení. Pri takejto nemoci je dieťa jednoznačne odkázané na osobitnú starostlivosť pri aplikácii lokálneho ošetrenia, podávaní liekov, predchádzaní infekciám a zápalovým ochoreniam, pri sprevádzaní na lekárske vyšetrenie. Pri kontrole krvných testov vykonanej dňa 11.09.2015 bola zistená neskorá odpoveď imunitného systému. Okrem tabletovej liečby, ktorú dieťa užívalo, bolo treba dieťa predčasne zaočkovať. Na to, aby bola liečba účinná, bolo treba dieťa držať bez vážnejších ochorení. Počas ATB liečby bolo potrebné prerušiť imunitnú liečbu, inak by sa mohla dieťaťu choroba zhoršiť, alebo predĺžiť. Častým užívaním ATB sa o to viac znižuje imunita dieťaťa. Súčasne bolo dieťa opakovane preliečované u všetkých lekárov, u ktorých sa liečilo na diagnózy L 63, L 28, L 20 a tieto onemocnenia sú i uvádzané v prílohe č. 2 k zákonu č. 461/2003 Z.z. v XII. kapitole, choroby kože a podkožného tkaniva (L20 - L30). Dieťaťu je potrebné špeciálne ošetrovať pokožku nedráždivými šampónmi, strihať nechty, aby sa neškrabalo. Všetky tieto choroby, ako i ďalšie iné uvedené v lekárskych správach, u dieťaťa pretrvávajú dodnes. Pri imunitných ochoreniach je dôležitá prevencia častých chorôb dýchacích ciest, nakoľko dieťa užíva aj imunologickú terapiu. Pri ochoreniach dieťaťa ošetrovanie člena rodiny (OČR) trvalo od 10 do 21 dní.

Žalovaný v písomnom stanovisku k žalobe trval na zákonnosti napadnutého rozhodnutia a žalobu ako nedôvodnú navrhol zamietnuť. Uviedol, že pri posudzovaní nároku na rodičovský príspevok pri starostlivosti o dieťa do šiestich rokov veku, ktoré má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, je jediným relevantným podkladom posudok o dlhodobom zdravotnom stave dieťaťa vystavený posudkovým lekárom. Poukázal na ustanovenie § 5 zákona č. 600/2003 Z.z. o prídavku na dieťa, ktorý definuje dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa tak, že ide o chorobu a stav uvedené v prílohe č. 2 k zákonu o sociálnom poistení, ktoré trvajú viac ako 12 po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov, alebo je predpoklad, že budú takúto dobu trvať a vyžadujú osobitnú starostlivosť podľa tejto prílohy. Príloha č. 2 k zákonu o sociálnom poistení obsahuje choroby a stavy, ktoré si vyžadujú osobitnú starostlivosť. Choroby sú podľa jednotlivých medicínskych diagnóz zaradené v 14- tich kapitolách, v ktorých je jednak podrobný popis konkrétnych diagnóz a jednak je v nich uvedené, na základe akých skutočností si zdravotný stav diagnostikovaného ochorenia vyžaduje osobitnú starostlivosť. Posudkový lekár vychádza z odborných lekárskych nálezov, ktoré predkladá občan k opakovanému posúdeniu zdravotného stavu dieťaťa na účely posúdenia ďalšieho nároku na rodičovský príspevok na zabezpečenie riadnej starostlivosti o dieťa vo veku od 3 do 6 rokov. Posudkový lekár na základe odborných lekárskych nálezov zaradí diagnostikované ochorenia do príslušnej kapitoly prílohy č. 2 a

posúdi stupeň a závažnosť ochorenia a rozhodne, či sa jedná o dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci osobitnú starostlivosť.

Žalovaný ďalej uviedol, že v prípade žalobkyne posudkový lekár v zmysle § 5 zákona o prídavku na dieťa posúdil zdravotný stav maloletého dieťaťa a v zmysle § 6 tohto zákona vydal posudok, ktorý vystavil na základe všetkých doložených odborných lekárskych nálezov. Posudkový lekár žalovaného posúdil taktiež lekársky nález z dermatologickej ambulancie zo dňa 21.09.2015 a zo dňa 06.11.2015, ktorý žalobkyňa doložila k odvolaniu. Žalovaný mal pred vydaním žalobou napadnutého rozhodnutia dostatočný podklad, ktorým bol posudok zo dňa 15.12.2015, na základe ktorého dospel k záveru, že postup úradu pri posudzovaní nároku na rodičovský príspevok a na jeho výplatu bol v súlade s platnými právnymi predpismi, a preto žalovaný neukrátil žalobkyňu na jej právach. Posudkoví lekári prvostupňového a druhostupňového správneho orgánu posúdili zdravotnú dokumentáciu dieťaťa a nezávisle od seba dospeli k rovnakému záveru, že dieťa nemá dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, ktorý si vyžaduje osobitnú starostlivosť. Poukázal na to, že správne orgány oboch stupňov mali pred vydaním rozhodnutia dostatočne zistený skutkový stav v súlade s ustanovením § 32, § 33 a § 34 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní a mali dostatočný podklad, aby v zmysle § 3 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 3 ods. 2 písm. b/ posúdili nárok na rodičovský príspevok pri starostlivosti o dieťa do 6 rokov veku, ktoré má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, a aby na základe dostatočne zisteného skutkového stavu veci v zmysle § 7 ods. 4 zákona o rodičovskom príspevku rozhodli o odňatí rodičovského príspevku.

Žalobou vytýkané nedostatky rozhodnutia žalovaného nezakladajú dôvod na zrušenie ani zmenu napadnutého rozhodnutia. Žalovaný má za to, že napadnuté rozhodnutie a postup žalovaného je v medziach žaloby v súlade so zákonom, preto navrhol žalobu v zmysle § 250j ods. 1 O.s.p. zamietnuť.

Posudková lekárka žalovaného k žalobe podala osobitné vyjadrenie zo dňa 07.04.2016, v ktorom uviedla, že pri posudzovaní zdravotného stavu maloletej W. G. vychádzala z odborných lekárskych nálezov: imunoalergologické vyšetrenie O.. V. G. dňa 27.07.2015, 11.09.2015, 17.03.2015 a 25.03.2015; kardiologické vyšetrenie O.. J. P. zo dňa 16.06.2015 a 14.03.2014; dermatologické vyšetrenie O.. R. S. zo dňa 21.09.2015, 06.11.2015 a 24.08.2015; psychiatrické vyšetrenie O.. D. B. zo dňa 30.07.2015. Z lekárskych nálezov vyplýva, že dieťa bolo liečené kožnou lekárkou pre atopický ekzém a ložiskovú stratu vlasov na hlavičke. Nešlo o ťažkú formu kožného ochorenia. Dieťa bolo liečené imunoalergologičkou pre prechodné zníženie gamaglobulínov, malo ordinovanú imunomodulačnú liečbu. Zdravotný stav nevyžadoval ošetrovanie záchvatov dýchavice, kyslíkovú, infúznu, transfúznu liečbu alebo hospitalizáciu. Dieťa nemalo ťažký stupeň srdcovopľúcnej nedostatočnosti, ani ťažký stupeň zníženia funkcie pľúc. Zdravotný stav nevyžadoval individuálnu liečebnú telesnú výchovu a dychovú rehabilitáciu, ani sprevádzanie do špecializovaných zdravotníckych zariadení. Dieťa je sledované kardiologicky pre neškodný funkčný šelest na srdci, nemá ordinovanú žiadnu kardiologickú liečbu, ani režimové opatrenia, kardiologickú kontrolu má o tri roky. Jednorázovo bolo vyšetrené psychiatricky pre inú emočnú poruchu, bližšie nešpecifikovanú, nemá ordinovanú žiadnu psychiatrickú liečbu. Matke bolo doporučené pozitívne výchovné vedenie, matka bola edukovaná ako zvládať aktuálne situácie u dieťaťa. Tiež bola poučená o potrebe návštevy dieťaťa v materskej škôlke, nakoľko sa jedná o šikovné extrovertné dieťa, bez prítomnosti separačnej úzkosti. Ošetrovanie pokožky nedráždivými šampónmi a strihanie nechtov dieťaťa nie je osobitná starostlivosť. Nepravidelné podávanie liekov 1x denne a prechodné natieranie masťou 1x denne nie je osobitná starostlivosť. Prevencia infektov nie je osobitná starostlivosť. Na základe týchto skutočností dieťa nemalo v dobe posúdenia dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, vyžadujúci osobitnú starostlivosť.

Na prejednanie vec súd v súlade s § 250g O.s.p. nariadil pojednávanie. Žalovaný ospravedlnil neúčasť na pojednávaní, pričom súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti.

Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní trval na podanej žalobe a na dôvodoch v nej uvedených. Poukázal na to, že žalobkyňa poberala rodičovský príspevok na základe predchádzajúceho posudku, ktorý konštatoval dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa vyžadujúci osobitnú starostlivosť o dieťa na základe diagnózy D 80 - imunodeficitný syndróm. Pochybenie úradu videl v tom, že pri kontrolnom posudzovaní zdravotného stavu dieťaťa v novom posudku už v súvislosti s touto diagnózou nebol konštatovaný dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci osobitnú starostlivosť napriek tomu, že táto diagnóza u dieťaťa stále pretrváva, čo vyplýva zo správy lekárky O.. G. zo dňa 11.09.2015

a 17.03.2015. Namietal nedostatočne zistený skutkový stav veci, pretože zistenia nezodpovedajú objektívnej pravde.

Žalobkyňa na pojednávaní uviedla, že maloletá W. navštevuje O.G., je A., od Z. XXXX bude R. R.G.. Maloletá býva opakovane chorá a preto ju často beráva zo škôlky hneď po obede, aby eliminovala riziko nákazy infekčnými chorobami. Vzhľadom na to, že má aj druhé dieťa zdravotne postihnuté, a to telesne, pracuje (je učiteľkou základnej školy) na znížený pracovný úväzok.

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd príslušný na konanie v zmysle druhej hlavy piatej časti O.s.p., podľa § 246 ods. 1 a § 246a ods. 1 O.s.p. preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie a rozhodnutie, ktoré mupredchádzali v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (§ 249 ods. 2 O.s.p.) a po prejednaní veci na riadnom pojednávaní v zmysle § 250g O.s.p. dospel k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne, preto žalobu zamietol podľa § 250j ods. 1 O.s.p..

V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy (§ 244 ods. 1 O.s.p.).

Podľa ustanovení druhej hlavy piatej časti O.s.p. postupujú súdy v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu ( 247 ods. 1 O.s.p.).

Predmetom súdneho konania bolo posúdenie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US1/ SSVOPHNSSD1/SOC/2015/11294 UN zo dňa 04.01.2016, ktorým potvrdil prvostupňové rozhodnutie úradu o odňatí rodičovského príspevku.

Konanie podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. je ovládané dispozičnou zásadou, z čoho vyplýva, že súd posudzuje zákonnosť napadnutého rozhodnutia a postupu správneho orgánu len v rozsahu žalobných námietok. Súdny prieskum preto nie je absolútny, je limitovaný dôvodmi uvádzanými v žalobe, teda súd posudzuje zákonnosť rozhodnutia len v medziach žaloby (§ 250j ods. 1 O.s.p.). Súd konštatuje, že žiadne zo žalobných námietok nepovažoval za relevantné privodiť zrušenie napadnutého rozhodnutia, a preto žalobu ako nedôvodné zamietol podľa § 250j ods. 1 O.s.p..

Súd sa oboznámil s predloženým administratívnym spisom, pričom zistil, že skutkový stav, z ktorého vychádzali účastníci konania, nie je sporným, preto z neho tak, ako bol zistený správnymi orgánmi a opísaný v napadnutom rozhodnutí, ako aj v prvostupňovom rozhodnutí, vychádzal.

Z administratívneho spisu vyplýva, že žalobkyni, ako oprávnenej osobe vo veci starostlivosti o maloletú W. G., nar. XX.XX.XXXX, bol na základe posudku o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa, vydaného úradom dňa 14.04.2014 pod č.sp. 2014/36105, platný v čase od 25.03.2014 do 30.06.2015 priznaný rodičovský príspevok podľa § 3 ods. 1 a 2 zákona č. 571/2009 Z.z. o rodičovskom príspevku.

Dôvodom priznania rodičovského príspevku bol záver konštatovaný v posudku, že maloletá W. G. trpí chorobami: Imunodeficientný syndróm D80 a Atopický ekzém L20. Podľa záveru posudku dieťa má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci starostlivosť na základe diagnózy D80, zaradené do kapitoly č. III., D80-D89, podľa prílohy č. 2 k zákonu č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení. Kontrola bola určená na 06/2015.

Úrad vydal rozhodnutie č. ZV1/OHNNVaSSD/SOC/2015/39387-0005 zo dňa 27.08.2015, ktorým nevyhovel žiadosti žalobkyne zo dňa 29.07.2015 o rodičovský príspevok pri starostlivosti o dieťa maloletú W. G. z dôvodu, že maloleté dieťa podľa posudku zo dňa 08.07.2015 nemá dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.

Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa odvolanie, ku ktorému pripojila nové lekárske správy.

Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Odbor pomoci v hmotnej núdzi a štátnych sociálnych dávok, Bratislava, dňa 06.10.2015 rozhodnutím č. UPS/US1/SSVOPHNSSD1/ /SOC/2015/9384/LM zrušilo rozhodnutie úradu zo dňa 27.08.2015 z procesných dôvodov.

V ďalšom konaní posudkový lekár prvostupňového orgánu vydal dňa 28.10.2015 „Posudok o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa č.sp. 2015/23264“, ktorým určil, že dieťa trpí chorobami: Atopická dermatitída bez prejavov - stabil. L20, Benígny a neškodný srdcový šelest R01, Emočná porucha so začiatkom v detstve stabil., bez psychofarmák F98.8 a prijal záver, že dieťa nemá dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci osobitnú starostlivosť na základe dg L20, R01, zaradené do kapitoly č. XII., L20-L30, podľa prílohy č. 2 k zákonu č. 461/2003 Z.z.. Podľa záveru posudkového lekára dieťa nie odkázané na osobitnú starostlivosť na podklade preukázaného dlhodobého nepriaznivého zdravotného stavu. Jeho zdravotný stav nie je prekážkou pre riadne navštevovanie MŠ, a taktiež nie je nutná osobitná starostlivosť rodičov pre nepriaznivý zdravotný stav. Posudok je platný od 01.07.2015.

Na základe tohto posudku úrad vydal rozhodnutie č. ZV1/OHNNVaSSD/ /SOC/2015/27751-0006 zo dňa 30.10.2015, ktorým rozhodol o odňatí rodičovského príspevku žalobkyni od 01.07.2015 vo výške 203,20 Eur. Konštatoval, že zo záverov opätovného posúdenia zdravotného stavu dieťaťa vyplýva, že nemá dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci si osobitnú starostlivosť, došlo k stabilizácii stavu, keď nie je už odkázané na takúto starostlivosť.

Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa opätovne odvolanie, ktoré odôvodňovala tým, že dňa 24.08.2015 doložila nové lekárske správy.

Na základe podaného odvolania žalovaný vydal dňa 15.12.2015 posudok o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa č. UPS/US1/SSVOPPKPC/SOC/2015/11361, ktorým určil, že posudzované dieťa trpí diagnózou: Dermatitis atopica L 20.8, Alopetia areata L 63, Lichen simplex chronicus et prurigo L 28, Silná emočná porucha so začiatkom v detstve F 98.8, Benígny a neškodný /akcidentálny/ srdcový šelest R 01.0 a Prechodná detská hypogamaglobulínémia D 80.7. Podľa záveru posudku dieťa nemá dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci si osobitnú starostlivosť na základe vymenovaných diagnóz, zaradených do kapitol č. III., V. a XII., podľa prílohy č. 2 k zákonu o sociálnom poistení. Posudok je platný od 01.07.2015.

Na základe tohto posudku žalovaný vydal dňa 04.01.2016 rozhodnutie č. UPS/US1/SSVOPHNSSD1/ SOC/2015/11294 UN, ktorým zamietol odvolanie a potvrdil prvostupňové rozhodnutie úradu zo dňa 30.10.2015, ktoré bolo napadnuté predmetnou žalobou.

Preskúmaním veci, po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu a stanoviskami účastníkov konania, súd dospel k nasledovným právnym záverom.

Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 571/2009 Z.z. o rodičovskom príspevku a o zmene a doplnení niektorých zákonov; rodičovský príspevok je štátna sociálna dávka, ktorou štát prispieva oprávnenej osobe na zabezpečenie riadnej starostlivosti o dieťa.

Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 571/2009 Z.z.; oprávnená osoba má nárok na rodičovský príspevok, ak a) zabezpečuje riadnu starostlivosť o dieťa a b) má trvalý pobyt alebo prechodný pobyt na území Slovenskej republiky (ďalej len "pobyt") alebo je osobou podľa osobitného predpisu.

Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 571/2009 Z.z.; dieťaťom podľa odseku 1 písm. a) je dieťa a) do troch rokov veku, b) do šiestich rokov veku, ktoré má dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav, alebo c) do šiestich rokov veku, ktoré je zverené do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov podľa § 2 písm. b), najdlhšie tri roky od právoplatnosti prvého rozhodnutia o zverení dieťaťa do starostlivosti tej istej oprávnenej osobe.

Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 571/2009 Z.z.; rodičovský príspevok je 203,20 Eur.

Podľa § 7 ods. 4 zákona písm. a/ č. 571/2009 Z.z.; rodičovský príspevok sa odníme od kalendárneho mesiaca, ktorý nasleduje po kalendárnom mesiaci, za ktorý sa rodičovský príspevok vyplatil, ak sa zmenia alebo zaniknú skutočnosti rozhodujúce na nárok na rodičovský príspevok.

Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 571/2009 Z.z.; konanie o rodičovskom príspevku sa začína na základe písomnej žiadosti alebo žiadosti podanej elektronickými prostriedkami podpísanej zaručeným elektronickým podpisom, ktorú podáva oprávnená osoba platiteľovi.

Podľa § 8 ods. 7 zákona č. 571/2009 Z.z.; na konanie o rodičovskom príspevku sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní okrem § 18 ods. 3, § 33 ods. 2, § 60, § 61 až 68 všeobecného predpisu o správnom konaní, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 600/2003 Z.z. o prídavku na dieťa; dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa je choroba a stav uvedené v prílohe osobitného predpisu, ktoré podľa poznatkov lekárskej vedy trvajú viac ako dvanásť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov alebo je predpoklad, že budú trvať viac ako dvanásť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov, a vyžadujú osobitnú starostlivosť podľa tejto prílohy.

Podľa § 6 ods. 1, 2, 3 zákona č. 600/2003 Z.z.; (1) Príslušný orgán na posudzovanie dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu dieťaťa je úrad práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej len "platiteľ") podľa miesta trvalého pobytu alebo prechodného pobytu oprávnenej osoby. (2) Posudok o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa vydá platiteľ na základe písomnej žiadosti oprávnenej osoby alebo žiadosti podanej elektronickými prostriedkami podpísanej zaručeným elektronickým podpisom oprávnenou osobou. (3) Platiteľ opätovne posudzuje dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa podľa potreby, individuálne podľa charakteru choroby a stavu.

Rodičovský príspevok je štátna sociálna dávka, ktorou štát prispieva oprávnenej osobe na zabezpečenie riadnej starostlivosti o dieťa do 3 rokov veku dieťaťa, alebo s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom do 6 rokov veku dieťaťa (§ 3 ods. 2 písm. b/ zákona č. 571/2009 Z.z.).

Je nepochybné, že z posudku vydaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen č. 2015/23264 zo dňa 28.10.2015 vyplýva, že uvedené dieťa podľa opätovného posúdenia zdravotného stavu nemá dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci osobitnú starostlivosť, v dôsledku čoho bolo vydané prvostupňové rozhodnutie o odňatí rodičovského príspevku od 01.07.2015 pod č. ZV1/OHNNVaSSD/ SOC/2015/27751-0006 zo dňa 30.10.2015.

Žalobkyňa v odvolaní proti tomuto rozhodnutiu pripojila nový odborný nález z kontrolného vyšetrenia dieťaťa absolvované dňa 06.11.2015 u dermatovenerológa, na základe čoho prvostupňový správny orgán zaslal žiadosť oddeleniu posudkových činností o vyjadrenie k vydanému posudku, ktorý tvoril podklad pre rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu. Posudkový lekár opätovne posúdil výsledky vyšetrenia a celkový zdravotný stav dieťaťa, doplnil posudok vyjadrením zo dňa 27.11.2015, z ktorého vyplýva, že zostáva plne v platnosti posudkový záver zo dňa 28.10.2015.

Žalovaný v odvolacom konaní zabezpečil posudok posudkového lekára ústredia, ktorý sa stotožnil so záverom posudkového lekára prvostupňového správneho orgánu.

Súd sa nestotožňuje s tvrdením žalobkyne o nedostatočne zistenom skutkovom stave veci. Žalovaný, ako aj prvostupňový správny orgán v dostatočnom rozsahu zabezpečili podklady pre vydanie rozhodnutí vo veci. Postupovali dôsledne, v súlade so zákonom pri vydávaní posudkov, ktoré sú podkladom pre rozhodnutie vo veci. Súd poznamenáva, že mu neprináleží posudzovať odborné medicínske otázky, zameriava sa len na dodržanie postupu a správnosť aplikácie príslušných procesnoprávnych a hmotnoprávnych predpisov.

Nie je pravdou, že by žalovaný nezohľadnil skutočnosti tvrdené žalobkyňou v odvolaní. Nové lekárske správy boli dodatočne posudzované aj posudkovým lekárom úradu, pričom posudkový lekár ich nepovažoval za relevantné privodiť zmenu v závere posudku zo dňa 28.10.2015, ktorý bol podkladom prvostupňového rozhodnutia. Tieto lekárske správy samozrejme zohľadňoval aj posudkový lekár odvolacieho orgánu, ktorý sa v zásade stotožnil so záverom posudkového lekára úradu, pričom jeho záver je premietnutý v posudku z 15.12.2015, ako aj v rozhodnutí napadnutom žalobou a vyplýva aj zo stanoviska pripojeného k vyjadreniu k žalobe. Žalobnú námietku, že posudkoví lekári nerešpektovali lekárske správy odborných ošetrujúcich lekárov, súd nepovažuje za dôvodnú. Napokon v žalobe sa ani

neuvádza, aké konkrétne diagnózy indikované odbornými lekármi sa do posudku nedostali, ak v žalobe je uvedené, že „niektoré“ diagnózy ... .

Nepostačuje samotné diagnostikovanie ochorenia, ale podstatným je to, či v súvislosti s ním je potrebné poskytovať dieťaťu osobitnú starostlivosť, a to činnosti, tak ako sú uvedené v jednotlivých kapitolách prílohy č. 2 k zákonu o sociálnom poistení pri konkrétnych diagnózach. Súd v zhode so záverom žalovaného zastáva názor, že podľa zistených diagnóz u dieťaťa a podľa odborného medicínskeho popisu skutočností súvisiacich s jeho chorobami sa nejedná o taký nepriaznivý zdravotný stav, ktorý si vyžaduje osobitnú starostlivosť v zmysle uvedenej prílohy č. 2.

Nárok na rodičovský príspevok má oprávnená osoba v prípade, ak zabezpečuje riadnu starostlivosť o dieťa vo veku do šiestich rokov len vtedy, ak sa jedná o dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom. Čo sa považuje za dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav dieťaťa upravuje ustanovenie § 5 ods. 1 zákona o prídavku na dieťa. V danej veci zo záverov posudkov vyplýva, že sa o také dieťa nejedná.

V zmysle ustanovenia § 7 ods. 4 zákona o rodičovskom príspevku sa rodičovský príspevok odníme, ak sa zmenia alebo zaniknú skutočnosti rozhodujúce na nárok na rodičovský príspevok.

Novým posúdením zdravotného stavu dieťaťa v rámci kontroly určenej na mesiac jún 2015 (predchádzajúci posudok, na základe ktorého bol žalobkyni priznaný rodičovský príspevok bol platný od 25.01.2014 do 30.06.2015), a to vydaním posudku č. 2015/23264 zo dňa 28.10.2015 platného od 01.07.2015, sa zmenili skutočnosti rozhodujúce na tento nárok. Žalobkyňa ako oprávnená osoba podľa § 3 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 3 ods. 2 písm. b/ zákona o rodičovskom príspevku už nespĺňa nárok na rodičovský príspevok, preto úrad postupoval v súlade so zákonom, ak podľa § 7 ods. 4 písm. a/ zákona o rodičovskom príspevku žalobkyni rodičovský príspevok odňal.

Súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania, na základe vyššie uvedeného dospel k záveru, že v medziach žaloby je rozhodnutie žalovaného v súlade so zákonom. Žalovaný sa náležite vysporiadal s odvolacími námietkami žalobkyne, pričom svoje žalobou napadnuté rozhodnutie aj vyčerpávajúco odôvodnil.

Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol podľa § 250j ods. 1 O.s.p..

Žalobkyni, ktorá v konaní nemala úspech, súd náhradu trov konania nepriznal, aplikujúc ustanovenie § 250k ods. 1 a contr. O.s.p..

Rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne, t.j. pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch, v znení účinnom od 01.05.2011).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne v dvoch vyhotoveniach prostredníctvom krajského súdu na Najvyšší súd SR. Odvolanie je možné podať len z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 O.s.p.. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.